Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)
1971-11-04 / 42. szám
Thursday Nov.4 1971 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Schafer Emil: BÉLYEGVILAG A USA legnagyobb bélyeg szövetségének, az American Philatelic Society-nak havi értesitője, az AMERICAN PHILATELIST 1971. augusztusi számában nagyon erdekes levelet közólt. A level válasz az Egyesület felhívására a fiatalokhoz, hogy Írják meg, melyik a legkedvesebb bélyegük. A leközölt level iroja egy 10 eves fiú, bélyeggyűjtő és tagja az A.P.S. ifjúsági csoportnak. A level magyar fordításban igy hangzik: “Hét évvel ezelőtt, amikor meg csak 3 eves voltam, a nagymamám visszatért Magyarorszagra, ahol született. En nem tudtam magyarul, ó nem volt képes megtanulni angolul. Nagymamám tudta, hogy az unokák rövidesen el fogjak ot felejteni, ha nem levelez velük. Jöttek is a levelek tőle, a sok szép szi nes bélyeggel. “Nagymama is szerethette a szép bélyegeket, mivel ahogy megírta, meg ha nem is e'rezte jól magat, vagy ha kemény télidö is volt, elment a póstahiva* tatba megvenni a legújabb bélyegeket, elsönapi borítékokat és azokat elküldte nekünk. i “En és fiatalabb testvérem vártuk a postást, hoz- e levelet Magyarországból? Rövidesen szép gyűjtemény alakult ki, melyből megismerkedtem Magyar- országgal, ahol a nagymamánk él, az ország népével, történetével es szokásaival. Megtudtam, hogy a magyarok kitűnnek a sportban, zenében, tudományokban, s szeretik a művészetet és a természetet minden formájában. Legszebbek a bélyegsorok, melyek megismertették velünk a gyermekmeséket, a népies ruhákat, régi cserepkancsókat és kelyheket, virágokat. “A helyi bélyegcsoport kiállításán is resztvettünk magyar bélyegekkel és dijat is nyertünk, az újság közölt képét róla. Nagymama megismertette velünk családunk származási helyet a bélyegeken keresztül es mi mindig szeretettel gondolunk reá. Marco De Maria” • A level melle Marco öccse, a 8 éves Pál irt egy kis megjegyzést: “Bátyám már tagja az A.P.S.-nek, én még nem, de en is gyűjtök bélyeget. Nagymama küld nekünk Magyarországból sok szép bélyeget. Két kedvelt bélyegem van. Az egyik Budapestet mutatja 1945-ben, amikor a város kiégett fekete romokban volt, a másik 1970-ben mutatja be a varost, mar újjáépítve és gyönyörű hidakkal. Amikor a bélyegkönyvemet lapozgatom, gondolok a szépséges városra, ahol nagymamám él és remélem, hogy a jövőben meg fogom tudni látogatni.” UJ AMERIKAI BELYEGEK Szeptember 16.-án adták ki a 6 centes postakártyát, amely megemlékezik a New York Hospital 200 éves fennállásáról. A felirat a kártyán: The New York Hospital, Chartered 1771. 40 millió példányban nyomtatták offset módszerrel. Tervezte DEAN ELLIS. ****** A kábítószerek használata annyira elterjedt az Egyesült Államokban, hogy az ellene irányuló küzdelembe még a posta szolgálat is bekapcsolódott egy különleges belyeg kiadásával, mely október 5.-én került kiadasra. A 8 centes bélyeg egy ülő helyzetben levő fiatal leányt ábrázol, beteges kinezéssel, hogy e’rzékeltes- se az amerikai néppel a helyzet súlyosságát. A szövetségi postamester, Winton B. Blount mondta, hogy a szazharmincmillio bélyeg segíteni, fog a kábítószerek használata elleni harcban. MIGGS BURROUGH fiatal művész tervezte a bélyeget. Illlllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Vizsgálják a szivar minőségét a havannai gyárban WLÁQHltil A HUBAI S2MR. Annak ellenére, hogy Fidel Castro már hónapok óta nem dohányzik, a kubaiak még mindig nagyon büszkék a szivarjaikra. A kubai cigaretta-csomagokon is ott áll a figyelmeztetés: a dohányzás árt az egészségnek, de a szivarozás még mindig rendkívül népszerű. Nem meglepő ez olyan országban, ahol a világ legjobb, legkeresettebb szivarjait gyártják. Havannában, az egyik nagy szivargyárban, ahol 692 munkás dolgozik, a leggyakorlottabb munkások készitik Kuba legfinomabb Gran Corona szivarját. Nagy szakértelemmel, fürge ujjakkal vagdalják hegyezik s formálják elegánsan hosszúra a hires szivart, melyből naponta 30.000-et gyártanak. A kubai szivarok keresettebbek ma, mint az 1959 évi forradalom előtt. Sok megrendelést kapnak Kanadából, Angliából, Spanyolországból, stb., kivéve a U.S.-t, mely 1963-ban megtiltotta a Kubával való kereskedelmet. Pedig a jobbrnódu amerikai szivarozók szívesen fizetnének érte 3-5 dollárt, ami be külföldön darabonként kerül. Ebben a havannai gyárban, mely valamikor a Romeo y Julieta szivarjáról volt nevezetes, most két műszakban dolgoznak reggel 6-tól este 11-ig. A munkások fizetése — attól függően, hogy milyen hosszú gyakorlattal rendelkeznek — átlagban napi 10-12 dollár. Nyolc órát dolgoznak naponta, fél na pót szombaton, egy órai ebédidővel, kávészünetekkel. Nemcsak azért szeretik munkájukat, mert legtöbben kisgyermek koruk óta ezt a munkát végzik, hanem azért is, mert a gyárhoz tartozónak érzik magukat. Mindenféle társadalmi szolgálatot kapnak a gyárban. Az egyik nő alkalmazott, Migdalia Diaz, 6 hónapos tanfolyamon kitanulta a szivarkészités és formálás legfinomabb műveleteit. Kezdetben csak olcsó szivarokat készített, de ma már rábízzák a finom hegyű, 12 inches Diademas szivar készítését mely minőségben a Gran Corona után következik. A csomagoló osztály munkavezetője elmondta, hogy minden országban másféle dohányt kedvelnek Kanadában pld. a zöld dohányt, Spanyolországban, a sötétebb dohányokat. Kubában van a legmegfelelőbb éghajlat a dohány termelésre, ezért a leghíresebbek a kubai szivarok. Castro miniszterelnök, mielőtt abbahagyta a dohányzást, Panatelas Largos szivart szívott. Most a kormány a rádióban és tv-ben figyelmeztet a dohányzás veszélyeire. “ Akkor miért nem zár ják be a szivargyárakat?” kérdezte valaki a munkavezetőtől. “ Azért nem— mondta— mert az emberek szeretnek dohányozni.” V T T » T y 'V 29-től 45 napos kirándulás Magyarországba ' ! JET REPÜLŐVEL. < Érdeklődjön az új leszállított árak felől, < ( úgyszintén a különleges olcsó árak felől, , ► fiatalok részére. < * Hajóutazások ! IKK A és TUZEX CSOMAGOK • t ► megbízható és gyors elintézése 4 CHELSEA : TRAVEL SERVICE : , 222 West 23rd Steet, ► New York, N. Y. 10011 < ’ Tskifon: WA 4-4500 ] ► A A »AAAA ek. «É. A A <4 4 EURÓPAI ingatlanközvetítés hotel, pensió, telek, ház-vétel, eladás, Becs, Burgenland. Fertö-to vidéken is Schweizi közvetítési cim: FENYVES JENŐ 4054, BASEL. Bristenweg 10. Schweiz, Európa