Amerikai Magyar Szó, 1971. január-június (25. évfolyam, 1-25. szám)
1971-06-17 / 24. szám
Thursday, June 17, 1971 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 LÁTOGATÁS A MAI KANTONBAN GYÁRI MUNKÁS KANTON IPARI ÜZEMÉBEN KERESKEDELMI KAPCSOLATOT VESZÜNK FEL A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁGGAL Washington,D.C Nixon elnök bejelentette, hogy az 1950 óta érvényben levő kereskedelmi tilalmat felfüggeszti és engedélyt ad mezőgazdasági termékek és számos gyáripari termék kivitelére a Kínai Népköztársaságba; az amerikai vállalatok pedig vásárolhatnak, amit tudnak és akarnak Kinától. “Stratégiai” árucikkeket azonban (mint nehéz teherautók, stb.) csak a kereskedelmi minisztérium külön engedélyével lehet eladni a Kinai Népköztársaságnak. Kina évente 2 milliárd dollar értékű árut vásáról külföldön. 1950-ben, mielőtt elrendelték a kereskedelmi zárlatot, Kina 200 millió dollár értékű árut vásárolt az Egyesült Államoktól. bért fizetnek. Egy nőtlen munkás a gyári lakótelepen kevesebb mint havi 1 yuanért kaphat szállást és élelmezésére havi 15 yuant költhet. Egy család 3 vagy 4 yuanért kaphat lakást, beleértve a hálószobát és konyhát is. Nincsen nagyon sok uj lakótelep, de a Kantont kettéválasztó Gyöngy-folyó partja mentén elhajtva uj építkezéseket lehet látni, közöttük a 27 emeletes Kanton Hotelt, a város legmagasabb épületét, amely a kereskedelmi város fölött a magasba tornyo sül. A folyo deli oldalán halász családoknak építettek uj lakótelepet. Ezek a családok valamikor a folyón, hajókon laktak. A Gyöngy- folyón a gyönyörű uj kőhíd vezet Samin-szigetére. A másik, régebbi Haicsu-hidat 1952-ben javították meg, miután a nacionalisták azt visszavonulásuk idején felrobbantották. A külföldieket elköltöztették Samin szigetéről. A konzulátusokat és a gazdagok és diplomaták palotáit most kormány-hivataloknak vagy lakóházaknak használják. A régi teniszpályákon kéknad- rágos fiuk labdáznak. A kedves körsétányokon, a kertek mellett, ahol az angol és francia nevelönök tolták a gyermekkocsikat a baniana fák alatt,most kinai gyermekek hancuroznak. Ök már nem emlékeznek arra, hogy valamikor idegenek laktak Samin szigetén. GOLYOS SZÁMOLÓGÉPÉT HASZNÁLNAK AZ ÜZLETI PÉNZTÁROSOK Húsz év után most látta először Kanton városát a N.Y. Times segédszerkesztője, Seymour Topping. Most első ízben láthatta, milyen változásokat hozott a Népköztársaság ebben az ősrégi kinai városban. Május 20.-án közölt cikkéből a következőket idézzük: “Két évtized után visszatérve ebbe a nyüzsgő, déli nagyvárosba, az ember a társadalom teljes megváltozását látja. Kantonban az uj ember lépett elő. Régi hevét és egyéniségét a passzivitás váltotta fel, de nyilvánvalóan jobban él, megtartva emberi méltóságát. A régi, zajos, neonfényes Kanton nincs többé, nincsenek kiéhezett koldusok és a bordélyházak is feledésbe mentek. A forgalom széles, tiszta utcákon, rendezett sorokban halad. Kevés autó, vagy teherkocsi van és egyiket sem hajtják káromkodó, veszekedő sofőrök. Most kék és zöld egyenruhába öltözött, fegyvertelen rendőrök könnyedén irányítják a kerékpárosok és a lábhajtásu járműveken utazók sorait. A nagy üzletek és áruházak este 9-ig nyitva van- nak.De kis bódékban még a késő éjjeli órákban is árusítanak gőzölgő, meleg ételeket, cigarettát és közszükségleti cikkeket. Egyesek privát tulajdonban vannak, de a tulajdonosnak tilos alkalmazottat felvenni és csak a kormányboltokban megszabott egységáron árusíthat. Az átlag munkabér Kantonban havi 60-70 yuan. Az üzletekben az árak magasak, de a kantornak mégis sokat tudnak vásárolni, mert igen alacsony házUTCAI JELENET KANTON VÁROSÁBAN $ SOBEL OVERSEAS CORP. I | IKKA FoÜGYHÖKSÉG — TELEFON: (212] S35-M90 °° ff E UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE I SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK IKKA Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába ||