Amerikai Magyar Szó, 1971. január-június (25. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-07 / 1. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, January 7, 1971 CHICAGÓI HÍREK A december 6-án tartott születésnapi ebéd alkalmával Joe Sauser barátunk szép verset olvasott fel az ünnepelt Paule Helen tiszteletére. Köszönet érte. Külön köszönet jár a “Corvin-leányok”-nak, akik segítettek minden munkában. A kiszolgálás, teremdiszités mind az ő érdemük. * Tudósitó Horváth Istvánok gyásza Lapunk szedőjének, Horváth Istvánnak az anyó-! sa, Mrs. Sarah Berkowitz december 27-én rövid kórházi kezelés után 84 korában hirtelen elhunyt, őszinte részvétünket küldjük Rózsinak és családjának édesanyjuk elhunyta alkalmából. IN MEMÓRIÁM Emry Erzsébet, 1957 január, Detroit, Mich. Goldman Rezsin, 1958 január, Bronx, N. Y. Stone Sándor, 1970 jan. 7, Chicago, III. Hensperger Katalin, 1965 jan. 9, Chicago, Itt. Király Béla, 1960 jan. 10, Chardon, O. Eisner Lajosné, 1966 jan. 10, Cleveland, O. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2.»órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt éa teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTÁRA: Január 31-én, vasárnap, Magyar Szó kampány-ünnepély. Február 21-én, vasárnap Nemzetközi Nőnap. Március 21-én, vasárnap, Felszabadulási ünnepély. KALIFORNIA ! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Piac* TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 LÁTOGASSA KÖNVTÁRUNKAT! Uj és régi írók könyvei a Lom Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cím: 1251 So. St. Andrew# Pl. ^JáróadalombiztoAitá* KÉRDÉS: Decemberben 60 éves leszek. Férjem két évvel ezelőtt halt meg, amikor egy összegben kaptam haláleseti javadalmazást. Igaz az, hogy most havi özvegyi javadalmazásért folyamodhatok? VÁLASZ: Igaz. Már 60 éves korban lehet redukált nyugdíjért jelentkezni, a társadalombiztosítási törvény legutóbbi módosítása szerint. KÉRDÉS: Elmúltam 65 éves, de még nem jelentkeztem nyugdíjért, mert dolgozom és túl sokat keresek ahhoz, hogy nyugdijat kaphassak. Valaki mondta, hogy mégis jelentkeznem kellene az egészségi biztosítás miatt. Igaz ez? VÁLASZ: Igaz. Ezekre az adatokra a Social Security hivatalnak szüksége van, mert ennek révén állapítják meg, hogy ki jogosult egészségügyi biztosításra 65 éves korától kezdve. A kórházi biztosítás minden 65 éves korúnak jár, a társadalombiztosítás kötelékében, de az orvosi biztosításért ez év vége előtt jelentkeznie kell. KÉRDÉS: Pár évvel ezelőtt munkaképtelenségi járulékért folyamodtam, de megtagadták, azon az alapon, hogy rokkantságom nem állandó jellegű. Megváltoztatták-e a törvényt azóta úgy, hogy mégis kaphatok nyugdijat? VÁLASZ: A törvényt 1965-ben megváltoztatták, mégpedig úgy, hogy ha valaki legalább 12 hónapig munkaképtelen, akkor járulékot kaphat. Államosítják a bankokat SANTIAGO. — Allende elnök törvényjavaslatot terjeszt be az ország bankjainak államosítására. Chilében 26 bankvállalat működik. LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. í= Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet Joe és Paula Gross n.f. $4.75 — Schill Teréz által: Julius Balazs $3 — Pauleék által: Dlésék Hib- rand Julia emlékére $10 (2 párnahuzatból) — öreg olvasótól újévi üdvözlet $5. G. Gamauf $10 — G. Hlavacs n.f. $2.50. — Martin Gulyás $2.50 — Szeles Rose n.ü. $5. A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja minden hónap harmadik péntek este, pontosan 7-kor (dátum változás esetén a gyűlés hirdetve lesz) a Bedikian’s Community HalL ban, 1071 Southfield Rd. a Fort Rd.-tól keletre, Lincoln Park, Mich. Gyűlés után társasestély. — A Petőfi Kört érintő levelek a titkár elmére to- vábbltandók: George Miklós 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. Telefon: 823-4098. Mindenkor, amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Címe: 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusltját a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES. JEWELR) 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 PAULS TEXACO SERVICE 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS 24.3 millió szegény WASHINGTON, D. C. — A Népszámláló Bizottság jelenti: 24.3 millió amerikai él a szövetségi kormány által meghatározott minimális színvonalon alul, vagyis nyomorban. Egy városban élő négytagú családnak a szövetségi kormány szerint évi 3,745 dollárra van szüksége a minimális megélhetéshez. Akiknek jövedelme ennél kevesebb, azok nyomorban élnek. Férfi volt a csinos no Alf Andrell, a svédországi Lund egyik áruházának magándetektíve egyik este, zárás után, a közeli bankba akarta vinni a napi bevételt. Megszokott útját hirtelen egy rendkívül csinos szőke lány keresztezte. Barátságosan rámosolygott a férfira, s az, természetesen, érdeklődve utánafordult. Bár ne tette volna! A következő pillanatban ugyanis a gálánsnak Ígérkező kaland nemvárt fordulattal folytatódott: Andrell hatalmas ütést érzett a nyak- szirtjén, amitől nyomban elterült a járdán. Még arra sem volt ideje, hogy félelmetes arab fegyverét a batongot előrántsa. S hasztalan várt segítséget az őt kisérő fiatal tanulólánytól, aki holtraváltan szepegett, még hang se jött ki a torkán. Másodpercek törtrésze alatt a feltűnően csinos és nyúlánk, termetéhez képest bivalyerős támadó kikapta a pénzzel teli aktatáskát Andrell kezéből és beugrott a közelben éppen fékező kocsiba. Az áruház detektivjét kirabolták, a rendőrség nyomozásba kezdett. Ismeretlen — fiatal férfi ellen. Bizonyítékként szőke parókát, kitömött melltartót és egyéb, jellegzetes női holmit találtak, nem messze a rablás színhelyétől, ahol a tettes nemcsak álruháját, hanem a pénzestáskát is sebtében otthagyta. Természetesen — üresen... Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Házlössze- jövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 j Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társai-, vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue. Cleveland, Ohio 4411$ — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Borcss László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466. Rurák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTH and CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-side! magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — BÉLA FARKAS CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St., Cleveland, O. 44104 — Tel.: 795-3939
