Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-09-10 / 35. szám
10 Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szivesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hivják fel telefonon Mrs. Bchuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. JÓL SIKERÜLT ISTVÁN-NAPI ÜNNEPÉLY Augusztus 23-án tartották a Los Angeles-i Magyar Munkás Szervezetek a hagyományos István- napi ünnepélyt, melyet Kompár István tagtársunk kezdeményezett és immár több mint 25 éve az ő szellemében ismétlünk meg minden évben. Asszonyaink mint mindig, most is kitűnő ebédet készítettek és ezért minden dicséretet megérdemelnek. Nagyon sok finom süteményt kaptunk, úgyhogy még haza is vittek belőle vendégeink. Természetesen ez is hozzájárult a nap sikeréhez. A délutáni programot Berkowitz Gizi, a Női Kör elnöknője vezette le, a tőle megszokott hozzáértéssel. A programot a Dalkör nyitotta meg, jó hangulatot teremtve az ünnepség részére. A szép magyar dalokat a közönség láthatólag élvezte. Majd Gizi tagtársnő a színpadra szólította Uhrin Jánost, aki ismertette a 25 éve elhunyt Kompár István munkásságát, vezető képességét. Röviden beszámolt István király koráról, életéről, megjegyezve, hogy egész Magyarország ünnepli születésének 1000. évfordulóját. Utána Goldstein Frida tagtársnő elszavalta Ady Endre: A hadak útja c. versét és megjegyezte, hogy ez a vers ma inkább Amerikára vonatkozik. A szavalat nagy tapsot kapott. Paczier Flórián, mint máskor is, ismét eljött Elsi- nore-ból, hogy lelkesítő beszédével erőt adjon á további küzdelemhez, a békéért, egyenlőségért, a jobb és szebb jövőért. Miután adakozásra szólította a részvevőket, $755.50 jött össze. A konyha tiszta jövedelme $130 volt, úgyhogy $885.50 ment el a Magyar Szóhoz a lap fenntartására. Hálás köszönet a szereplőknek, a konyha-brigádnak, az adakozóknak és mindenkinek, aki a szép sikerhez hozzájárult. Gaál Ilonka, tudósitó ESEMÉNYEK NAPTÁRA: Szeptember 20. Szüreti mulatság. Október 18. A Női Kör 40. évi jubileuma. November 8. A Női Kör évi bazárja. LÁTOGASSA KÖHVTÄRUHKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Átadtak egy katonai támaszpontot SAIGON. — Az amerikai hadsereg kilencedik hadosztályának támaszpontját átadták a délvietnami hadseregnek. Az amerikaiakat visszavonták és a délvietnamiak vették át ezt a helikopter-repülőtérséget. Alig tették ki lábukat az amerikaiak, megkezdődött a katonai támaszpont fosztogatása: széjjelszedték az épületeket, a vízvezeték-csöveket, a villany- vezetéket, a barakkok falait és mindezt másnap a fekete piacon meg lehetett vásárolni. Négy ifjút vádolnak MADISON, Wis. — Az FBI keresi Dwight A. Armstrong, Karleton L. Armstrong, David S. Fine és Leo F. Burt ifjakat, őket vádolják a Wisconsini Egyetem kutatólaboratóriumában augusztus 24-én történt bombarobbanásért. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk szept. 3-iki számának első oldalán, “Országos betegbiztosítási törvényt javasolnak Kennedy szenátor és társai” c. cikkbe sajtóhiba csúszott. A negyedik bekezdés helyesen igy hangzik: A javaslat, ha törvényre emelnék, 1973-ban lépne életbe. ^ÉGÜdaí^Mujdé' A Magyar Szó hetilap Miami, Florida és környéki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street. Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Center cime: 3901 N.W. 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez. • Szeretettel köszöntőm a Magyar Szó szerkesztőségét és beszámolok az aug. 23-án tartott piknikünkről, mely szépen sikerült. Asszonyaink Farkas Lili, a női csoport érdemes elnöknőjével együtt szép munkát végeztek. Már szombaton délután Farkasné, Hománé, Sehillné, Nagyné, Fonderné ott voltak és elkészítettek mindent, hogy kevesebb munka maradjon vasárnapra. Vasárnap reggel pedig Präger Margit egy kedves barátnőjével szintén ott volt, s korán kezdtek érkezni az Ízletes ebédre vágyók. Abjanich Mary a süteményeknél segédkezett, Bujáné a kávénál, Sehillné pedig a jegyeket árusította. Mindenki megállta a helyét. Férfi tagjaink pedig a bárnál és mindenütt máshol ott voltak, ahol szükség volt rájuk Horváth Lajos elnök vezetésével és igy ismét szép pikniket rendezhettünk. Köszönet mindenkinek, aki bármilyen formában segített a siker érdekében. Legközelebb Magyarországon tapasztalt érdekes élményeimről fogok egy kis beszámolót tartani, illetve küldeni. Fonder Bözsi, tudósító A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul —' i rendelkezésre áll. — Minden második szombat este, vagy amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Cime: 5800 Lakewood Avenue, Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. • Mivel a Petőfi Kör megvált a helyiségétől, kérjük az érdekelteket, hogy a Petőfi Kört érintő ügyekben ideiglenesen a következő címet használják: 5800 Lake- wood Ave., Detroit, Mich. 48213. A PETŐFI KÖR TAGJAINAK FIGYELMÉBE! Az őszi szezon kezdetével a rendes havi gyűlést szeptember hó 18-án, pénteken este pontosan 7 órai kezdettel tartjuk a Bedikian Community Hall-ban, 1071 Southfield Rd., a Fort Street-től délre, Lincoln Park, Mich.-ben. Mivel több fontos ügy kerül megtárgyalásra, kérem miden tag pontos megjelenését. Ezen az estén kezdjük meg, hogy gyűlés után társasjátékkal egybekötött szórakoztató estét is tartunk. Miklós György, titkár-pénztámok Thursday, Sept, 10, 1970. MAGYAR TÁRSASKÖR 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 összejövetelek vasárnap délutánonként. — Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz MAGYARORSZÁGI JELENTÉSEK Kedves tagtársaink és tagtársnőink, akik a nyár folyamán hat hetes csoport-utazáson voltak Magyar- országon és azok is, akik rövidebb időre mentek, sok érdekes élménnyel, tapasztalattal tértek vissza, illetve fognak visszatérni látogatásukból. Vezetőségünk szeptember 27-re, vasárnapra tűzte ki a magyarországi beszámolók dátumát, amikor alkalmuk lesz a visszatért látogatóknak mindannyiunkkal megosztani azt a sok érdekes tapasztalatot, melyet Magyarországon szereztek. Lesznek nagyon szép vetített képek is és természetesen kávét és süteményt felszolgálunk. Kérjük barátainkat, hogy tartsák szabadon szeptember 27-ét és jöjjenek el a Young Women Christian Association 849 Eighth Ave. alatti szép helyiségébe, ahol az összejövetelt megtartjuk d.u. 2 órai kezdettel (a 13. emeleti Lounge-ban). Előzetes jelentések A newyorki Sajtóbankett október 18-án, vasárnap lesz a YWCA Clark Auditóriumában 840 Eighth Ave., New York, N. Y. cimen. A newyorki sajtóbazár november 29-én lesz az Irving Plaza Hallban, 17 Irving Place, New York, N. Y. cimen. MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel gondolok volt férjemre, Révész Jánosra, aki 1955 szeptember 24-én hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig megőrzőm szivemben. Jámbor Boriska, Homewood, Hl • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Vancsó Béláról, akinek emlékét örökre megőrzőm. Vancsó Gizella, California Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a fagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 HOL LEHET KAPNI A MAGYAR SZÓT CLEVELAND, OHIÓBAN? Olvasóink közül többen feltették a fenti kérdést és igy itt közöljük az újságárus nevét és címét, ahol a Magyar Szó minden héten kapható: MORELAND DELICATESSEN, 11721 Buckeye Road Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társasvacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTH & CÖ. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. TM.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — BÉLA FARK AS CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St., Cleveland, O. 44104 - TeL: 795-3939 “LAPODAT SEGÍTED, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATOD*" A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELŐLE!