Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)

1970-08-06 / 30. szám

Thursday, August 6, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD u HOGYAN VÉDEKEZZÜNK A FERTŐZŐ MÁJGYULLADÁS ELLEN ? Sokan úgy tudják, hogy a fertőző májgyulla­dás századunk uj betegsége, amely a második vi­lágháború idején szélesedett hatalmas méretű, jóformán az egész világra kiterjedő járvánnyá. A történelmi adatok azonban másról tanúskodnak. A sárgaság-járvány legtöbbször katonák kö­zött, háborús cselekmények kapcsán tört ki, és nemritkán rendkívüli méreteket is öltött. A ka­tonákon kívül, természetesen a polgári lakossá­got sem kímélte meg a betegség. Nagyon sokáig nem gondoltak arra, hogy a májgyulladás fertő­ző, járványos betegség. Azt pedig, hogy a beteg­ség kórokozója virus, csak néhány évtizede tud­juk. Nincs mindig külső jele A májgyulladás terjedését elősegíti nagy töme­gek szoros együttléte, különösen akkor, ha az egészségügyi, higiénés viszonyok nem megfelelő­ek. Ma már tudjuk, hogy a virus, a betegség kór­okozója legtöbbször a szájon át jut be a szerve­zetbe, s a széklettel ürül ki. Ennek az ismerete adja meg a májgyulladás elleni hatékony védeke­zés lehetőségének alapját. Nem kell nagy képzelő­erő ahhoz, hogy lássuk a fertőződés számos lehet­séges útját, ha tudjuk, hogy a fertőzött széklet­nek nagyon parányi része, láthatatlan nyoma is elegendő a betegség átviteléhez. A májgyulladás kórokozója rendkívül ellenálló kiszáradással, hő­vel és vegyi anyagokkal szemben, s a szervezet­ből kikerülve, sokáig életképes, azaz fertőzőképes marad. Tovább nehezíti a kérdést az a körülmény, hogy a fertőző májgyulladás nem mindig jár sár­gasággal, tehát nincs mindig feltűnő, külső jele. Olyanok is vannak, akik látszólag teljesen egész­ségesek, mégis szervezetükben hordják, és szék­letükkel ürítik a kórokozókat (vírusgazdák, ví­rushordozók) . Egyéni védekezésünkben abból a sajnálatos tényből kell kiindulnunk, hogy nem mindenki mos sa meg a kezét vécéhasználat után. Az ilyen ala­csony higiénés színvonalon állók kezétől a szánkig nagyon rövid az ut. Elég egy szem cukorka, bár­milyen élelmiszer, egy péksütemény vagy ciga­retta. Nagyon helytelen és egészségtelen szokás az ujjak nyálazása olvasáskor, lapozáskor, pénz­számoláskor. Az egyéni védekezés középpontjában a higiénés rendszabályok maradéktalan, rendszeres megtar­tása áll. Miután ismeretes, hogy a kórokozó a szá­jon jut be a szervezetbe, nyilvánvaló, hogy ezen a ponton tudjuk leghatékonyabban elhárítani a fer­tőzés veszélyét. Az étkezés előtti alapos kézmosás elengedhetetlen. Ez többszöri szappanozással, bő folyó vízben végzett öblítéssel történik. Ezenkívül is mossunk gyakran kezet! Munkahelyről távo­záskor, hazaérkezéskor, vécéhasználat után egy­aránt fontos a szappanos kézmosás! Fertőtlenítő szerekre csak akkor van szükség, ha fertőzött vagy fertőzésre gyanús környezetben jártunk (például beteglátogatáskor). Gyümölcsöt, zöld­ségfélét csak alapos áztatás és bő folyó vízben történt öblités után szabad fogyasztani. Védjük az élelmiszereket a legyek ellen, hiszen nyaran­ként tömegesen lepik el a szabadban az ürüléket, magukkal hurcolva a kórokozókat. Védjük mások egészségét is! Ha valaki fertőző májgyulladásban megbetege­dett, alapvető kötelessége az egészségesekkel, a környezeté vek szemben, hogy mindent megtegyen betegsége továbbterjedésének elhárítására. Az orvos a fertőző betegség felfedezése után nyom­ban gondoskodik a beteg kórházba szállításáról. Nem szabad beteglátogatót fogadnia, amíg a kór­házba szállítás meg nem történik, sőt, célszerű a családtagoktól is távoltartania magát. Bár a kör­nyezetében élők gamma-globulin védőoltásban részesülnek, ezek az óvintézkedések nem felesle­gesek. A beteg számára, kórházba szállításáig is, külön kezelt edényeket és evőeszközöket kell fenn tartani; ezeknek a tisztítása, mosogatása is elkü­lönítve történjék. Célszerű az edényeket zsirtalani- tás után legalább fél órán át klóros oldatban áz­tatni, majd öblíteni és szárítani. A beteg kórház­ba szállítása után ágyneműje és használati tár­gyai többnyire a lakásban maradnak. Ezeket fer­tőtleníteni kell. A nem mosható vagy fertőtleni- tő szerekkel nem kezelhető ruhanemiieket forró vasalóval vasaljuk át. A fertőtlenítés után célsze­rű a beteg szobájában és az általa használt egyéb helyiségekben alapos nagytakarítást végezni. öl héten át fertőző! A fertőző májgyulladás lappangási ideje kettő­től öt hétig terjed. Ez azt jelenti, hogy ha a meg­betegedett környezetében valaki fertőződött; a betegség tünetei öt héten belül jelentkeznek. Ezen belül lehetőleg ne fogadjunk vendéget, és- ne hív­junk senkit ebédre, vacsorára. A fertőző májgyulladás elleni küzdelem mind­nyájunk közös érdeke. v,;' Dr. László Barnabás Az utazási iroda csődbe jutott, ^ 3:580 diák Európában rekedt 3,500 amerikai egyetemi hallgató, a World Aca­demy, Inc. utazási irodán keresztül négy heti európai tanulmányútra ment. Az 1,200 dollárba kerülő utazás keretében egyesek Franciaországba, mások Olaszországba, Svájcba, Ausztriába," Jügo- szláviába, Görögországba és Nyugat-Németország- ba mentek. Voltak, akik mindössze csak pár napja érkeztek meg s máris tudomásul kellett venniük, högy az előre kifizetett összegből további költsé­geiket, a csőd beállta miatt a társaság nem fizet­heti ki. A csődgondnokság intézkedett, hogy az első 1.200 diákot néhány napon belül hazaszállítsák s a többiek hazautazásáról is rövidesen gondoskod­nak. A legtöbb diáknak ez volt az első európai uta­zása, amely ilyen szomorúan végződött. Mikor az ott rekedt tanulók bajairól a francia rádión jelentettek, több mint 100 francia család ajánlott szállást és segítséget a diákoknak. ÜDVÖZLET A SZŐLŐ MUNKÁSOKNAK! Az ország szőlőültetvényein dolgozó munkások évtizedek c*- harcolnak a tűrhetetlen, embertelen munkaviszonyok el­len, melyeket az ültetvényesek a városi, megyei és állami közegek aktiv segítségével a munkásokra kényszeritettek. Az utolsó öt esztendőben a United Farm Workers Or­ganizing Committee égisze alatt Cesar Chavez vezetésével sztrájkmozgalom fejlődött ki a szőlőültetvényesek ellen. E mozgalmat támogatták az egyetemes szervezett munkás- mozgalom, az ország liberális lakosainak milliói, minden be­csületes, embertásai iránt érző ember. A mozgalom egyik leg­hatásosabb megnyilvánulása a szőlőbojkott volt. A szőlőmunkások szolidaritása, lelkes harca, önfeláldozó kitartása és a nagyon hatásos szőlőbojkott végre térdre kény- szeritette a profitéhes ültetvényeseket: szerződést Írtak alá a szakszervezettel, felemelték a munkabért $1.80-ra óránként. Ezen felül 20 centet kapnak a munkások minden láda szőlő leszedése után és egyéb kedvezményeket. Az elért eredmény még nem tette a helyzetet rózsássá. Ez csak az első lépés ahhoz, hogy emberséges munkakörül­ményeket és tisztességes megélhetéshez szükséges bért vívja­nak ki maguknak. Az első lépés volt a legnehezebb. A követ­kezők már könnyebbek lesznek. Amint a kínai közmondás mondja: a leghosszabb ut is az első lépéssel kezdődik. A szőlő­munkások előtt még hosszú ut áll, de a legfontosabb első lé­pést már megtették. Üdvözöljük őket ez alkalomból. LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG ■ FÖLDES UTAZÁSI IRODA I 1503 First Ave., New York, N.Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASÁGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ-IKKA-TUZEX-rendelések felvétele 1 BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK—ROKONOK KIHOZATALA 8 Az iroda julius és augusztusban szombaton zárva van B LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az aláb bi adományokat és üdvözleteket n.f. = naptár felülfizetés n.ü. = naptár üdvözlet ADOMÁNYOK a lap fenntartására és a magyar árvízkárosultak javára Vágó Klára $5 Pilát Anna és Joe, Chmelár Julius emlékére $5 F. Jehn által: Cincár Gyula és neje $25 Kosogovits József és neje n.ü. $3 Ruhig Rose $5 Molinári Berta $25 L. A. Női Kör $20 L. A. Munkás Otthon $15 G. Gamauf $4 F. Jehn által: Helen Stumpf $5 árvízkárosultaknak M. T. $5, árvízkárosultaknak Peggy Zoltán $5 Andrew M. Heck $10 N. N. $5 Adela Stern $15 árvízkárosultaknak Róth Ernő $94 árvízkárosultaknak HELYREIGAZÍTÁS Múlt heti lapszámunkban az “Adományok a magyar árvízká­rosultak javára” fejeim alatt, a Clevelandból küldött adományok j között Kovács Jánosék $15-el szerepeltek. Ehelyett..Kocsjf? Já­nosék nevének kellett volna s$e- t repelnie. <r t t ▼ t v ^~jy" Kiolvastad a lapot? Add tovább! Más is tanulhat belőle! Hirsch Paula, kellemes ma­gyarországi útja örömére 10 dollár Klein Marci $2 Adela Stern, szeretett férje emlékére $15, szülőhazánk felszabadulásának25. évfor­dulójára $3 és n.f. $1.50 Róth Ernő $46 Mrs. Rose Krause, szeretett férje, Albert emlékére $10 Mary Chiki $5 és n.f. $3 Vámmentes csomagok az árvízkárosultak részére A Magyar Népköztársaság kormánya legújabb rendelke­zésében úgy döntött, hogy az Egyesült Államokból vámmen­tes csomagokat lehet küldeni mindazok részére, akik az ár­víz következtében károsultak. E rendelet 1970 december 31-ig marad érvényben. | 29-től 45 napos kirándulás Magyarországba ; $317 —$332 —$362 L ► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jet repülőn i < ' (Fenti árak az indulás idejétől függnek) M ’ ^ < ► Hajóutazások gyors és jó elintézése < Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk ^ ► IKK A és TUZEX CSOMAGOK < megbízható és gyors elintézése : CHELSEA TRAVEL SERVICE : J 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ] ► Telefon: WA 4-4500 < NEWYORKI MAGYAR HENTES I JOS. MERTL PORK STORE. INC. ] 1508 Second Ave., New York, N Y. 10021 e 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

Next

/
Thumbnails
Contents