Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-08-06 / 30. szám
Thursday, August 6, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD u HOGYAN VÉDEKEZZÜNK A FERTŐZŐ MÁJGYULLADÁS ELLEN ? Sokan úgy tudják, hogy a fertőző májgyulladás századunk uj betegsége, amely a második világháború idején szélesedett hatalmas méretű, jóformán az egész világra kiterjedő járvánnyá. A történelmi adatok azonban másról tanúskodnak. A sárgaság-járvány legtöbbször katonák között, háborús cselekmények kapcsán tört ki, és nemritkán rendkívüli méreteket is öltött. A katonákon kívül, természetesen a polgári lakosságot sem kímélte meg a betegség. Nagyon sokáig nem gondoltak arra, hogy a májgyulladás fertőző, járványos betegség. Azt pedig, hogy a betegség kórokozója virus, csak néhány évtizede tudjuk. Nincs mindig külső jele A májgyulladás terjedését elősegíti nagy tömegek szoros együttléte, különösen akkor, ha az egészségügyi, higiénés viszonyok nem megfelelőek. Ma már tudjuk, hogy a virus, a betegség kórokozója legtöbbször a szájon át jut be a szervezetbe, s a széklettel ürül ki. Ennek az ismerete adja meg a májgyulladás elleni hatékony védekezés lehetőségének alapját. Nem kell nagy képzelőerő ahhoz, hogy lássuk a fertőződés számos lehetséges útját, ha tudjuk, hogy a fertőzött székletnek nagyon parányi része, láthatatlan nyoma is elegendő a betegség átviteléhez. A májgyulladás kórokozója rendkívül ellenálló kiszáradással, hővel és vegyi anyagokkal szemben, s a szervezetből kikerülve, sokáig életképes, azaz fertőzőképes marad. Tovább nehezíti a kérdést az a körülmény, hogy a fertőző májgyulladás nem mindig jár sárgasággal, tehát nincs mindig feltűnő, külső jele. Olyanok is vannak, akik látszólag teljesen egészségesek, mégis szervezetükben hordják, és székletükkel ürítik a kórokozókat (vírusgazdák, vírushordozók) . Egyéni védekezésünkben abból a sajnálatos tényből kell kiindulnunk, hogy nem mindenki mos sa meg a kezét vécéhasználat után. Az ilyen alacsony higiénés színvonalon állók kezétől a szánkig nagyon rövid az ut. Elég egy szem cukorka, bármilyen élelmiszer, egy péksütemény vagy cigaretta. Nagyon helytelen és egészségtelen szokás az ujjak nyálazása olvasáskor, lapozáskor, pénzszámoláskor. Az egyéni védekezés középpontjában a higiénés rendszabályok maradéktalan, rendszeres megtartása áll. Miután ismeretes, hogy a kórokozó a szájon jut be a szervezetbe, nyilvánvaló, hogy ezen a ponton tudjuk leghatékonyabban elhárítani a fertőzés veszélyét. Az étkezés előtti alapos kézmosás elengedhetetlen. Ez többszöri szappanozással, bő folyó vízben végzett öblítéssel történik. Ezenkívül is mossunk gyakran kezet! Munkahelyről távozáskor, hazaérkezéskor, vécéhasználat után egyaránt fontos a szappanos kézmosás! Fertőtlenítő szerekre csak akkor van szükség, ha fertőzött vagy fertőzésre gyanús környezetben jártunk (például beteglátogatáskor). Gyümölcsöt, zöldségfélét csak alapos áztatás és bő folyó vízben történt öblités után szabad fogyasztani. Védjük az élelmiszereket a legyek ellen, hiszen nyaranként tömegesen lepik el a szabadban az ürüléket, magukkal hurcolva a kórokozókat. Védjük mások egészségét is! Ha valaki fertőző májgyulladásban megbetegedett, alapvető kötelessége az egészségesekkel, a környezeté vek szemben, hogy mindent megtegyen betegsége továbbterjedésének elhárítására. Az orvos a fertőző betegség felfedezése után nyomban gondoskodik a beteg kórházba szállításáról. Nem szabad beteglátogatót fogadnia, amíg a kórházba szállítás meg nem történik, sőt, célszerű a családtagoktól is távoltartania magát. Bár a környezetében élők gamma-globulin védőoltásban részesülnek, ezek az óvintézkedések nem feleslegesek. A beteg számára, kórházba szállításáig is, külön kezelt edényeket és evőeszközöket kell fenn tartani; ezeknek a tisztítása, mosogatása is elkülönítve történjék. Célszerű az edényeket zsirtalani- tás után legalább fél órán át klóros oldatban áztatni, majd öblíteni és szárítani. A beteg kórházba szállítása után ágyneműje és használati tárgyai többnyire a lakásban maradnak. Ezeket fertőtleníteni kell. A nem mosható vagy fertőtleni- tő szerekkel nem kezelhető ruhanemiieket forró vasalóval vasaljuk át. A fertőtlenítés után célszerű a beteg szobájában és az általa használt egyéb helyiségekben alapos nagytakarítást végezni. öl héten át fertőző! A fertőző májgyulladás lappangási ideje kettőtől öt hétig terjed. Ez azt jelenti, hogy ha a megbetegedett környezetében valaki fertőződött; a betegség tünetei öt héten belül jelentkeznek. Ezen belül lehetőleg ne fogadjunk vendéget, és- ne hívjunk senkit ebédre, vacsorára. A fertőző májgyulladás elleni küzdelem mindnyájunk közös érdeke. v,;' Dr. László Barnabás Az utazási iroda csődbe jutott, ^ 3:580 diák Európában rekedt 3,500 amerikai egyetemi hallgató, a World Academy, Inc. utazási irodán keresztül négy heti európai tanulmányútra ment. Az 1,200 dollárba kerülő utazás keretében egyesek Franciaországba, mások Olaszországba, Svájcba, Ausztriába," Jügo- szláviába, Görögországba és Nyugat-Németország- ba mentek. Voltak, akik mindössze csak pár napja érkeztek meg s máris tudomásul kellett venniük, högy az előre kifizetett összegből további költségeiket, a csőd beállta miatt a társaság nem fizetheti ki. A csődgondnokság intézkedett, hogy az első 1.200 diákot néhány napon belül hazaszállítsák s a többiek hazautazásáról is rövidesen gondoskodnak. A legtöbb diáknak ez volt az első európai utazása, amely ilyen szomorúan végződött. Mikor az ott rekedt tanulók bajairól a francia rádión jelentettek, több mint 100 francia család ajánlott szállást és segítséget a diákoknak. ÜDVÖZLET A SZŐLŐ MUNKÁSOKNAK! Az ország szőlőültetvényein dolgozó munkások évtizedek c*- harcolnak a tűrhetetlen, embertelen munkaviszonyok ellen, melyeket az ültetvényesek a városi, megyei és állami közegek aktiv segítségével a munkásokra kényszeritettek. Az utolsó öt esztendőben a United Farm Workers Organizing Committee égisze alatt Cesar Chavez vezetésével sztrájkmozgalom fejlődött ki a szőlőültetvényesek ellen. E mozgalmat támogatták az egyetemes szervezett munkás- mozgalom, az ország liberális lakosainak milliói, minden becsületes, embertásai iránt érző ember. A mozgalom egyik leghatásosabb megnyilvánulása a szőlőbojkott volt. A szőlőmunkások szolidaritása, lelkes harca, önfeláldozó kitartása és a nagyon hatásos szőlőbojkott végre térdre kény- szeritette a profitéhes ültetvényeseket: szerződést Írtak alá a szakszervezettel, felemelték a munkabért $1.80-ra óránként. Ezen felül 20 centet kapnak a munkások minden láda szőlő leszedése után és egyéb kedvezményeket. Az elért eredmény még nem tette a helyzetet rózsássá. Ez csak az első lépés ahhoz, hogy emberséges munkakörülményeket és tisztességes megélhetéshez szükséges bért vívjanak ki maguknak. Az első lépés volt a legnehezebb. A következők már könnyebbek lesznek. Amint a kínai közmondás mondja: a leghosszabb ut is az első lépéssel kezdődik. A szőlőmunkások előtt még hosszú ut áll, de a legfontosabb első lépést már megtették. Üdvözöljük őket ez alkalomból. LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG ■ FÖLDES UTAZÁSI IRODA I 1503 First Ave., New York, N.Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASÁGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ-IKKA-TUZEX-rendelések felvétele 1 BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK—ROKONOK KIHOZATALA 8 Az iroda julius és augusztusban szombaton zárva van B LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az aláb bi adományokat és üdvözleteket n.f. = naptár felülfizetés n.ü. = naptár üdvözlet ADOMÁNYOK a lap fenntartására és a magyar árvízkárosultak javára Vágó Klára $5 Pilát Anna és Joe, Chmelár Julius emlékére $5 F. Jehn által: Cincár Gyula és neje $25 Kosogovits József és neje n.ü. $3 Ruhig Rose $5 Molinári Berta $25 L. A. Női Kör $20 L. A. Munkás Otthon $15 G. Gamauf $4 F. Jehn által: Helen Stumpf $5 árvízkárosultaknak M. T. $5, árvízkárosultaknak Peggy Zoltán $5 Andrew M. Heck $10 N. N. $5 Adela Stern $15 árvízkárosultaknak Róth Ernő $94 árvízkárosultaknak HELYREIGAZÍTÁS Múlt heti lapszámunkban az “Adományok a magyar árvízkárosultak javára” fejeim alatt, a Clevelandból küldött adományok j között Kovács Jánosék $15-el szerepeltek. Ehelyett..Kocsjf? Jánosék nevének kellett volna s$e- t repelnie. <r t t ▼ t v ^~jy" Kiolvastad a lapot? Add tovább! Más is tanulhat belőle! Hirsch Paula, kellemes magyarországi útja örömére 10 dollár Klein Marci $2 Adela Stern, szeretett férje emlékére $15, szülőhazánk felszabadulásának25. évfordulójára $3 és n.f. $1.50 Róth Ernő $46 Mrs. Rose Krause, szeretett férje, Albert emlékére $10 Mary Chiki $5 és n.f. $3 Vámmentes csomagok az árvízkárosultak részére A Magyar Népköztársaság kormánya legújabb rendelkezésében úgy döntött, hogy az Egyesült Államokból vámmentes csomagokat lehet küldeni mindazok részére, akik az árvíz következtében károsultak. E rendelet 1970 december 31-ig marad érvényben. | 29-től 45 napos kirándulás Magyarországba ; $317 —$332 —$362 L ► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jet repülőn i < ' (Fenti árak az indulás idejétől függnek) M ’ ^ < ► Hajóutazások gyors és jó elintézése < Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk ^ ► IKK A és TUZEX CSOMAGOK < megbízható és gyors elintézése : CHELSEA TRAVEL SERVICE : J 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ] ► Telefon: WA 4-4500 < NEWYORKI MAGYAR HENTES I JOS. MERTL PORK STORE. INC. ] 1508 Second Ave., New York, N Y. 10021 e 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK