Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-10-15 / 40. szám
112 Thursday, October 15, 1970. SPORTHÍREK iagyarorsiág-Norvégia 3:1 (2:0) Oslo, október 7. Hűvös őszi idő várta az oslói Ulleval stadionban a magyar és norvég labdarugó-válogatott játékosait. A magyar csapat csaknem egy évi kísérletezés után szállt ki erre az első tétre menő mérkőzésre. Végre újra Bene A csapatok Boogaerts (holland) sípjelére igy kezdték a játékot. NORVÉGIA: Karlssen — Rettersen, Thorsen, Spydevold — Slinnirtg, Bornö — Ni lsen, Kvia, Iversen, E. Olsen, Fuglset. MAGYARORSZÁG: Rothermel — Noskó, Mészöly, Vidáts, Páncsics — Halmost, Müller — Fazekas, Kocsis, Bene, Nagy. Lakhatatlanná vált a börtön NEW YORK, N. Y. — A Queens megyei börtönt széjjelzuzták a fellázadt rabok és a 95 éves épületben olyan rombolást végeztek, hogy az “lakhatatlanná” vált. A rabokat át kellett helyezni a Rikers-szigeti fogházba. Ismét bomba robbant NEW YORK, N. Y. — Eddig ismeretlen tettesek bombát helyeztek el a Palesztinái Felszabadító Front 101 Park Ave.-i helyeségében. A bomba felrobbant és nagy kárt okozott. Többen kisebb sérüléseket szenvedtek. Pusztított az orkán SHAWNEE, Okla. — Orkán száguldott át e kis városon, mely 40 másodpercig tartott csupán, de rövid idő alatt négy lakost megölt és 10 millió dollár anyagi kárt okozott. Egy évig kapnak munkanélküli biztosítást HARTFORD. Conn. — Connecticut állam törvényhozói törvénybe iktatták, hogy a munkanélküliek egy éven keresztül kaphatnak szövetségi biztosítást. Connecticut követte Kalifornia példáját. Csupán e két államban van ilyen liberális törvény. A többi államokban csak hat hónapig részesülnek biztosításban a munkanélküliek. L Elbocsátanak 700 munkást NEW YORK, N. Y. — Miután a GE és a Honeywell vállalatok elhatározták komputer-egységeik egyesítését (merger), elhatározták, hogy 700 munkást elbocsátanak, mert azok fölöslegessé váltak. iéketüntefés Trentonban TRENTON, N. J. — A New Jersey államban működő negyven békeszervezet hatalmas gyűlést tervez szombatra, október 31-ére. A tüntetés az állam fővárosában, a War Memorial Épülete előtt zajlik le. Több demokrata politikus is részt vesz a tüntetésen. A szónokok között ott találjuk Joel R. Ja- cobsont. az autómunkások egyik vezetőjét, aki sajtónyilatkozatban megjósolta: “Ez lesz az állam egyik leghatalmasabb háború-ellenes tüntetése.” Elcsíptek 54 font kokaint WASHINGTON, D. C. — A vámhivatalnokok a Dulles repülőtéren letartóztattak két colombiai polgárt, akiknél 45 font kokaint találtak. A kábítószer árát 10 millió dollárra becsülik. A kábítószert a Pan American légijárat egy gépjén találták, mely Guatemala Cityből érkezett Washingtonba. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Mintegy 20 ezer néző vette körül a játékteret, de előbb a kevés magyar szurkolónak (akiket az IBUSZ vitt el Oslóba) volt alkalma az örömre. Már a 6. percben remek támadás futott végig a pályán. Fazekas küldte középre a labdát, s az egyik norvég védő úgy ért hozzá, hogy Müllerhez került. A magyar csapat újonca Benőhez továbbított és a csatár remek gólt lőtt (1:0). Bene majd kibújt örömében a bőréből: hosszú hetek után először sikerült a labdát a hálóba vágnia! Nem sokkal később — még az első negyedóra végén — újra sakk-matt volt a norvég védelem, de az előretört Vidáts — pedig teljesen szabadon állt — óriási helyzetből rontott. Öt perc múlva ja- vitani próbált s a norvég kapusnak ekkor minden tudására szüksége volt, hogy a jobb sarok felé irányított lövést hárítsa. Jobb volt a magyar csapat, sokat mozgott a másik újonc, Nagy is, aki a 24. percben Fazekas lövése után gyorsan ott termett a gólvonal közelében és — még mielőtt a kapus közbeléphetett volna— bevágta a hálóba a labdát. Ezzel 2:0-ra vezetett már a magyar csapat igyekvő ellenfelével szemben, amely szintén lelkesen harcolt, de csak egyszer-egyszer hozta zavarba a magyar védőket. A félidő utolsó negyedórájában megeredt az eső s a magyar csapat lendülete is alábbhagyott. A szünetig már csak egy említésre érdemes esemény volt — góllal fenyegetett egy veszélyes lövés. Egy öngól segít A második félidő rosszul kezdődött, a norvégek Riad támadja a U.S.-t KAIRÓ. — Mahmoud Riad. az Egyesült Arab Köztársaság külügyminisztere éles támadást intézett az Egyesült Államok ellen. Azzal vádolta a washingtoni kormányt, hogy Izrael javára óhajtotta befolyásolni azokat, akik Abdel Gamal Nasser halála után átvették az ország irányítását. Riad kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének ülésén határozati javaslatot terjeszt be a Szervezet 1967 novemberében elfogadott határozatának végrehajtására, mely biztosítja Izrael területi épségét, hajózási szabadságát és kötelezi az izraeli kormányt az elfoglalt területek kiürítésére. Riad kilátásba helyezte az arab államok egyöntetű fellépését az amerikai olajérdekeltségek ellen, ha szabotálják e határozat végrehajtását. Emelkedik a deficit WASHINGTON, D. C. — Ez év elején Nixon elnök Ígérte: ez évben több lesz a kormány bevétele, mint kiadása. Wilbur D. Mills, a képviselőház költségvetési bizottságának elnöke 12—20 milliárd dollárra becsüli a szövetségi kormány ez évi DEFICITJÉT. Újabb sakkhuzás WASHINGTON, D. C. — A Nixon-kormány kinyilvánította: karácsony előtt újabb 40,000 katonát vonunk ki Vietnamból. A tény az, hogy 344,000 amerikai katona továbbra is Vietnamban marad, ahol az amerikai fiatalok hétről hétre életüket veszik egv oktalan, céltalan, nemzetellenes, erkölcstelen háborúban. Sokak szerint a kormány e nyilatkozata, két héttel a kongresszusi választások előtt csupán az amerikai szavazók félrevezetését, a Republikánus Párt jelöltjeinek választási esélyeit igyekszik előmozdítani. Határtalan kortes-kiadások WASHINGTON, D. C. — A kongresszus törvény- javaslatot fogadott el, mely korlátozná az 1972-es választásokban a jelöltek korteskiadásait. Nixon elnök előreláthatólag megvétózza ezt a javaslatot, mert a Republikánus Párt kasszája tele van és korlátlan összegek állnak rendelkezésére tv- és rádió-programokra. rögtön szorongatni kezdték a magyar csapatot. S ahogy a játék kezdetén a magyar válogatottnak, most a norvégoknak jött ki a lépés: az 50. percben bal oldali labdavezetés után középre került a labda és Iversen a bal felső sarokba fejelt (2:1). Teljesen kiegyenlítődött a küzdelem, amely az esőtől felázott talajon mind nehezebbé vált. A norvég csapatnál használt a félidőbeli csere (Seeman állt be), de —hiába... A 65. percben olyasmi történt, ami csak néhanapján fordul elő — méghozzá válogatott mérkőzésen. Kocsis vezette a labdát, már megközelítette a 16-ost, amikor egészen lágyan, inkább beadásszerüen küldte a kapura a labdát. Karlssen kapus könnyedén maga elé akarta ütni, de szerencsétlenségére a labda a kapu bal oldalába került. Karlssen fogta a fejét — de ezzel már 3:l-re vezetett a magyar csapat. Nem adták fel a reményt a norvégok, de a harmadik gól megnyugtatta a magyar csapatot, amely most már gátat vetett az ellenfél kísérletezéseinek, sőt újabb erőre kapott, s gyakran vezetett támadásokat, ha ezek nem is voltak kifogástalanok. Az utolsó tiz perc már nem hozott változást, a magyar válogatott megnyerte 3:l-re első Európa- bajnoki mérkőzését. Az ellenfél nem képviselt különösebben nagy erőt, de figyelembe véve az előzményeket, az idegen pályát, a csúszós talajt — örülni lehet a győzelemnek. Ma már minden szerény győzelemnek. . . A magyar válogatott az utóbbi egy év alatt talán most játszott, a legjobb összeállításban. Jó megoldás volt a védősor átalakítása, biztatóan játszott Halmosi, nem okozott csalódást a két újonc, Müller és Nagy. Természetesen ez a válogatott továbbra is nagyon szerény képességű csapat (két gólt az ellenfélnek köszönhetett), de a győzelemmel el lehet indulni az uj Európa-bajnokságban, s ami a legfontosabb, a következő EB-találkozóig újabb fél év áll rendelkezésre a jelenleginél sokkal ütőképesebb, felkészültebb csapat megteremtéséhez. ®®®®®®®®®®©®®®®®®®®® REJTYÉNYPÁLYÁZAT A rejtvény megfejtésében részvevők a rejtvény megjelenésétől számított 14 napon belül kell, hogy válaszoljanak. Ez alkalmat ad arra, hogy az ország legtávolabbi részein élő olvasóink is résztvehessenek a rejtvény megfejtésében. Könyvajándékot sorsolunk ki azok között, akik a rejtvényt helyesen megfejtik. Öt nyertes jogosult minden esetben a dijakra. Ha több, mint öt helyes válasz érkezik be, sorsolás utján döntjük el, kik a nyertesek. A sorsoló bizottság tagjai: Dattler Lajos, Gross Paula és Fodor Nagy Árpád. Jó szórakozást, jó fejtörést! VII. Dominó Rakjunk ki a dominókockákból egy négyzetet úgy, hogy a pontszámok összege a négyzet minden oldalán egyformán tiz—tiz legyen. CSM A rejtvénypályázat IV. rejtvényének helyes megfejtése: JÓKAI MÓR Könyvajándékot kaptak a következők: Kondorossy Leslie, Cleveland, O. — Kocsis Zsig- mond, Detroit, Mich. — Vékony Anna, Highland Park, N. J. — Tóbiás Mária, Opa Locka, Fia. — Lordján Judith, Brooklyn, N. Y. Helyes megfejtést küldtek be a következők: Macsi John, Adorján Kálmán, Gergely Mike, Farkas Gábor, Paksi C., A. Adalman és J. Baunoch.
