Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-10-15 / 40. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 15, 1970. .10. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. ßchuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jefan Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTÁRA: November 8. A Női Kör évi bazárja. • A Dél-Kalifornia-i kerületi sajtókonferenciát október 24-én, szombaton d.e. 10 órai kezdettel tartjuk a Los Angelesi Munkás Otthonban. A Magyar Szó és a Tény jövőjének biztosítását fogjuk megbeszélni. A munkás sajtó minden olvasóját és támogatóját szívesen látjuk. Jehn Ferenc, a sajtóbizottság nevében A JUBILEUMI BANKETTRŐL A Munkás Női Kör jubileumi bankettjére tervezett film bemutatása közbejött akadályok miatt elmarad. A banketten tehát nem lesz filmbemutató. • ÄZ IKKA FONTOS KÖZLEMÉNYE Ezennel értesítjük igen tisztelt ügyfeleinket, hogy Vissy Józseftől az IKKA és TÜZEX alügynöki megbízást azonnali hatállyal megvontuk. Kérjük tisztelt ügyfeleinket, hogy IKKA, TÜZEX küldeményeiket csakis engedélyezett IKKA alügynö- keünknél szíveskedjenek befizetni. — Tisztelettel: SOBEL OVERSEAS CORPORATION NYILATKOZAT Alulírott Vissy József Los Angeles 614 So. St. Andrews Pl. alatti lakos az alábbiakat kívánom a magyarság tudomására hozni. Mint volt IKKA megbízott hosszú éveken át igyekeztem munkámat ügyfeleim teljes megelégedésére ellátni. Sajnos súlyos látási zavarom után jobb szememet is kiütötték. Azonkívül egyéb lelki okok miatt idegileg teljesen összeomoltam. Gyéren látogatott mozielőadásaim és az általános üzleti hanyatlás alaposan meg- csappantotta jövedelmemet. Kénytelen voltam a re- ám bizott pénzhez hozzányúlni. A hiányt szerencse- játékkal 'akartam pótolni. Sajnos ez nem sikerült és sokat vesztettem. A veszteséget ismét szerencsével akartam behozni, illetve hazárdjátékkal. A hiány igy mindig több és több lett. Amikor láttam, hogy teljesen reménytelen a helyzetem öngyilkosságot kíséreltem meg. Ez nem sikerült. Elkövetett és elitélendő tettemmel és annak következményeivel teljesen tisztában vagyok. Anélkül, hogy mentegetném eljárásomat elhatározásom az, hogy megkárosított ügyfeleimet teljes egészében kielégítem és reám bizott pénzüket visszafizetem. Tárgyalásokat kezdek ingóságaim és értéktárgyaim eladása céljából. Kintlévő követeléseimet behajtom stb. Kijelentem, hogy régi lakásomon lakom és ha onnan esetleg anyagi okok miatt olcsóbb bérű lakásba költöznék, azt hivatalosan közhírré teszem. Terveim végrehajtására némi időre, jogi segítségre stb. van szükségem. Minden érdeklődésre szívesen adok választ, de feldúlt idegállapotom miatt kérem ügyfeleimet várjanak néhány napig, amikoris tárgyilagos, meghatalmazott személy fogja ügyeimet megbízóim megelégedésére tovább vinni. Mindennemű üzleti vállalkozástól visszavonultam. Mélységes sajnálatomat fejezem ki a történtek miatt, és kérek mindenkit, hogy helytelen tettem megítélésekor őszinte megbánásomat is vegyék figyelembe. Köszönöm sok évi támogatásukat, és sajnos az általam meg nem érdemelt bizalmukat. Los Angeles, 1970. szept. 28. Tisztelettel: YISSY JÓZSEF A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 Oszkó Sándorné Sajnálattal jelentjük, hogy Newark, N. J.-ben 1970 október 3-án elhunyt Oszkó Sándorné. született Legény Mária. 1898 február 24-én született Metuchen, N. J.-ben és 49 évig élt boldog házaséletet Oszkó Sándorral, lapunk hűséges olvasójával. Október 6.-án temették Linden, N. J.-ben és az ottani krematóriumban elhamvasztották tetemét. Gyászolja szerető férje és rokonsága úgy itt, mint az óhazában. őszinte részvétünket küldjük Oszkó Sándor munkástársnak és szeretett felesége emlékét mindig megőrizzük. KöszönefnyiEvánitás Nagyon köszönöm a szivhez szóló vigasztaló levelet, igazán jól esett. Szeretett feleségem temetéséről annyit, hogy a koporsónál több mint ötszáz jóbarát, ismerős vett tőle búcsút, nem is gondoltam volna, hogy ilyen sokan megadják a végtisztességet megboldogult feleségemnek. A Dalárdától is sokan voltak jelen, ugyancsak Akronból, Floridából, East és West Side Clevelandból. Az ország minden részéből a levelek halmaza jött. Sok virág és autó kisérte ki utolsó útjára. Kalinay Gyula nagyon szép beszédet mondott úgy a halottas háznál, mint a temetőben. A Dalárda Női Osztálya nevében Rendes Mihályné (Irén) búcsúztatta. Augusztus 26-án volt a temetés a Hartman Temetkezési Intézetből. Itt mondok hálás köszönetét mindenkinek, aki adakozott, virágot küldött, autójával megjelent és a vég- tisztességen résztvett. Külön köszönetét mondok Kalinay Gyula szép búcsúszavaiért és Rendes Mihályné búcsúztatásáért, a Magyar Szónak a szép gyászjelentésért. ugyancsak Tárcái Lajosnak, aki három leányával volt jelen, akik minden segítséget felajánlottak. Farkas Béla és fiai: Béla és Lajos Cleveland, Ohio A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja minden hónap harmadik péntek este, pontosan 7-kor (dátum változás esetén a gyűlés hirdetve lesz) a Bedikian’s Community Hallban. Southfield Rd. a Fort Street-től délre, Lincoln Park, Mich. Gyűlés után társasestélyt rendezünk. A Petőfi Kört érintő levelek a titkár címére to- vábbitandók: George Miklós 5800 Lakewwod Ave., Detroit, Mich. 48213. Telefon: 823-4098. A PETŐFI KÖR TAGJAINAK FIGYELMÉBE! A következő taggyűlést oktéber 23-án, péntek este pontosan 7 órai kezdettel tartjuk a Bedikian’s Community Hali-ban. Kérünk minden tagot, hogy pontosan 7-kor jelenjen meg, mert 8 órakor a Társasestély veszi kezdetét. Miklós György, titkár-pénztárnok Minden második szombat este, vagy amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Cime: 5800 Lakewood Avenue, Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. LÁTOGASSA KONTÁRUNKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cím: 1251 So. St. Andrews Pl. KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MÁTYUS MIHÁLYT A itői felszabadulási mozgatom megtiszfelése New Yorkban Az Emma Lazarus Federation of Jewish Women’s Clubs október 25.-én, vasárnap d. u. 1 órakor progra- mos összejövetelt rendez a Penn Garden Hotelben, 7th Avenue és 31. St. New York, N. Y. Az ünnepélyt a nők szavazati joga elnyerésének 50. évfordulója alkalmából tartják és azoknak a nőknek dedikálják, akik vezetői voltak a nők felszabadulási mozgalmának. A programon szerepelnek: Mrs. Bella Abzug, a 19. manhattani kerület kongresszusi jelöltje, a Women Strike for Peace egyik vezetője Mrs. Lillian Roberts, a District 37. State. County and Municipal Employees szervezési igazgatója; Yuri Shul, előadó, költő és az Ernestine Rose-ról szóló érdekes könyv szerzője; Mrs. Leah Nelson, az Emma Lazarus Federation elnöknője. Szórakoztató programot ad Beartrice Rippy énekesnő és Carroll Hollister, zongoraművész, Isabel Pearlman, aki Susan B. Anthony, Ernestine Rose, Sojourner Truth és mások Írásaiból tart felolvasást. Jegyek $1.00 ellenében kaphatók a Federation irodájában, 150 Fifth Ave. címen, telefon; CH 3-3640. GRATULÁLUNK A Flushing, N. Y.-ban lakó kedves Schill Mihály és Annus olvasóink ismét nagyszülők lettek, leányuk egészséges kisfiúnak adott életet. Sok boldogságot kívánunk a boldog nagyszülőknek, szülőknek és a kis Michaelnak. Ugyancsak sok örömet a boldog dédanyának, Schill Teréznek. ÍN MEMÓRIÁM Herman József, 1960 okt. 15, Hellertown, Pa. Frank Sam, 1961 okt. 15, New York, N. Y. Fábián István, 1969 okt. 16, New Brunswick, N. J. Kupi Julia, 1967 okt. 19, Milwaukee, Wis. Hatyina Gizella, 1966 okt. 17, Chicago, IU. Komlós Imre, 1948 okt. 18, New York, N. Y. Horváth Ferencné, 1966 okt. 18, Welland, Ont. Körmendy Eszter, 1966 okt. 17, Windber, Pa. Nagy József, 1965 okt. 18, Miami, Fia. Gecse Ferenc, 1960 okt. 18, Los Angeles, Cal. Bocsárdy József 1969 okt. 20, Chicago, 111. Friedman Sam, 1966 pkt. 21, Bronx, N. Y. Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim; 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társasvacsorát rendez Cím: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLET! KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTHCO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON ~ Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — BÉLA FARKAS CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St., Cleveland, O. 44104 - Tel.: 795-393» "LAPODAT SEGÍTED, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATOD»"
