Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-02-19 / 8. szám
Thursday. February 19, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul —__ rendelkezésre áll. , .........—-... Minden második szombat este, vagy amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra és a Nők Világára. Cim. 8124 Burdeno Street. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Cime: 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. JÓL SIKERÜLT SAJTÓBAZÁR Szépszámú közönség jött el sajtóbazárunkra feb. 1-én, vasárnap. Mindenki élvezte a jó vacsorát, melynek költségeit Szőke Pál és kedves neje fedezték. Köszönjük nekik a nagy segítséget. Sok szép árucikk és tárgy volt a bazáron, ami meghozta a szép eredményt. Mrs. Papp, Mrs. Tizedes, Mrs. Lény és Mrs. Tatár sok munkát végeztek a bazár lerendezése körül, akárcsak a múltban. Hálás köszönet jár nekik és Mrs. Szásznak, Mrs. Ellesnek, Mrs. Nagynak és mindenkinek, aki segítséget nyújtott. • Mrs. Rose Spáring még mindig beteg az Outer Drive Hospitalban, Room 327, telefon 386-2000. Kívánunk neki mielőbbi felgyógyulást. Rose Pavloff, tudósitó A PETŐFI KÖR NŐI CSOPORTJA március 15-én, vasárnap d.u. 3 órai kezdettel Nemzetközi Női Napot rendez, amelyen Mrs. Margaret Novak fog beszélni a női mozgalmak jelentőségéről. Társasjáték is lesz utána. Tagtársnőink finom házilag készült süteményt és kávét szolgálnak fel. A klubunk tagságát és sajtónk olvasóit tisztelettel meghívják a rendező tagtársnők. A Magyar Szó tájékoztat az óhazáról, csatlakozzon Ön is az olvasók táborához! Geschlecht Frank Sajnálattal vettük hirül, hogy lapunk régi, hűséges olvasója és odaadó támogatója, Geschlecht Ferenc 81 éves korában rövid betegség után 1970 január 17-én Metuchen, N. J.-ben elhunyt. Geschlecht munkástárs 1922-ben jött Amerikába. Első perctől kezdve olvasója volt a munkás sajtónak és harcosa, támogatója a munkásmozgalomnak, építője a bronxi 29-es betegsegélyző osztálynak, harcosa a vasmunkások szakszervezetének. Gyászolja fia, József, aki Budapesten helyezi majd el édesapja hamvait, régebben elhunyt édesanyja mellett. Geschlecht munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. Nagy János Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk régi, hűséges olvasója, Nagy János munkás társ egy hétig tartó súlyos betegség, de több évi betegeskedés után 77 éves korában az Akron City kórházban február 1-én elhunyt. Február 3-án temették a Kertész Temetkező Intézettől és a Holy Cross temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolja felesége, szül. Müller Veronka, akivel 48 évet élt boldog házasságban, fia és leánya, hét unokája, rokonai az óhazában és akroni, cantoni barátai. Emlékét mindig megőrizzük. v Hegedűs Mary, tudósitó A Magyar Szó őszinte részvétét küldi Nagy munkástársnőnek. Üvegszövet Szovjet kutatók egy olyan eljárást dolgoztak ki, amellyel tizgrammos üveggolyóból 1500 C-fokon 160 km hosszú szál húzható. Különleges kezelés után a szál elveszíti törékenységét. A szálakból rendkívül tartós és éghetetlen szövet készíthető. A szovjet szakemberek az uj szálnak nagy jövőt jósolnak' Kellemes szórakozásban lesz részük a Los Angeles, Cal. és környéki magyaroknak, akik megtekintik a magyar füm-müvészet egyik ragyogó alkotását, a VERÉB IS MADAR c. filmet. A nagy közkedveltségnek örvendő Kabcs László (Kis Kabos) túltesz a filmben önmagán, amikor ikertestvérek szerepében, a mulatságosnál mulatságosabb helyzetekben igazi Kabos-módra oldja meg a problémákat. A film kifigurázza a b • kráciát. a magyarok idegen-imádatát, az amerikai hitelvásárlást és mindezt gyönyörű magyar lányok n mpás pózokban - aló bemutatásával fűszerezi amit a közönség Budapesten, valamint a világ mindt o olyan városában, ahol a film eddig bemutatásra került, a legnagyobb megelégedéssel szemlélt. Sokan kétszer is megtelrntették ezt a filmet, mely elejétől végig állandó mosolyt varázsol a néző ajkára. A filmet 1970 márciu 8-án. vasarnap délután 4.45 és este 7 órakor mutatják be a Playhouse Színháztermében, 940 Figueroa St. (Olympic Blvd.) MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Erzsébetről, halálának negyedik évfordulóján. Február 20-án hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig megőrzőm szivemben. Alex Pethö, Clinton, O. a Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Engel- Jenőről, aki 1967 július 7-én hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig megőrzőm szivemben. Mrs. E. Engel, Bronx, N. Y. • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Imréről, aki Í965 feb. 25-én hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig megőrzőm. Füzy Julia, So. Bend, Ind. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szomvat estéjén zenés társasvacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: nf. = naptár ísSÜ/ízeiés. F.G. = Fenntartó Gárda á.ü. = áprilisi üdvözlet Charles Kocsis n.f. $3 Steve Rigó n.f. $3 J. Kurtz $3 Joseph Bischof n.f. $8 Henry Feleki n.f. §3 Frank Rady n.f. $1 Steve Kranyak á.ü. $5 Victor Steiner á.ü. $5 Schubert J. és neje á.ü. $5 Práger Jenő és Margit á.ü. $10 Gasper August n.f. $3, á.ü. $1 John Dobay $5 és á.ü. $5 Asztalos James á.ü. $10 Tatár Anna á.ü. $10 Julius és Bea Cincár á.ü. $3 Frank és Juliska Baumly á.ü. 10 dollár Joseph Fojtho á.ü. $10 Dennis Nánássy á.ü. $10 John Lőrincz á.ü. $1 és n.f. $3 Alex és Mary Long á.ü. $3 Izabella Huczel á.ü. $10 és n.f. $3 Mike Sulimán $8 Elizabeth Rosman. n.f. 50c Csutorás József á.ü. $100 A. Keller á.ü. $1 N. Radvánszki á.ü. $10 Julia Imri a connecticut-i kvótára $5 Steve Imry és neje á.ü. $5 Almásl Károly á.ü. $10 James Parlcw és neje á.ü. $5 Chirák Steve és neje á.ü. $5 Alex és Mary Kertész1 á.ü. $10 George Jancsik á.ü. $5 Alex Petho á.ü. $5 és szeretett felesége emlékére $5 Alex Bosnyák á.ü. $2 Nagy Péter á.ü. $1 Soós Ethel á.ü. $2 Halas Bert $3 Charles Simon á.ü. $5 George Gombásy á.ü. $3 John Kocsis á.ü. $3 John Takács á.ü. $20 Julius és Anna Sovány á.ü. $5 Gross Paula és Joe á.ü. $20 Mrs. E. Engel, szeretett férje emlékére $1 és az 1971-es naptárra $5 James Soós n.f. $2 F. Abraham $3 John Takács n.f. $3 John Schmidt $2 Andrew Mészáros á.ü. $3 Kozma Dénes á.ü. $5 Mcsquit Alex á.ü. $6 Egri Ilona á.ü. $10 Piros John á.ü. $25 Joseph Viasz és neje á.ü. $5 Mr. és Mrs. Louis Lénárt á.ü. 10 dollár Sam Káldy á.ü. $5 Mrs. Steve Virág n.f. $3 George Kersnyák á.ü. $5 Antal Molnár á.ü. $2 Michael Varga á.ü. $5 John Seaman á.ü. $10 John Szabó és neje á.ü. $5 Tudja John és neje á.ü. $5 Mrs. Rose Hemm, szeretett férje, Hemm Jakab emlékére $3 Joseph Adams n.f. $2 Charlotte Blum á.ü. $5 Joseph Dekker a márc. 8-kii bankettre $2 ' Irving: Mosikovitz á maró. 3- ' ’Bankettre $2 Andy Csulák n.f. $8 és á:ü S2f Andy Pocik, Bebrits könyvért $2.50 Tarjányi József á.ü. $5 Hadarics János és Krisztin: á.ü. $3 Schill Teréz által: John Incefy $1 Elizabeth Fonder $1 Práger Jenő, Lefkovics Ilonk" emlékére $10 Joseph Mogor $1 Mike Lengyel és neje á.ü. $‘ Mrs. Clara Cepnik, Medgyes; Károly emlékére $10 • Joseph Végh á.ü. $3 John Mazik á.ü. $5 Füzy Julia á.ü. $4 és szeretet' férje emlékére $3 John Vági á.ü. $5 Berke C. á.ü. $3 Kohn Julia a márc. 8-i bankettre $10 David Majlák n.f. $3 Andrew Szimcsák á.ü. $5 George Miklós által április 4-i üdvözletre: Kocsis Zsiga $1 Joseph Ali $2 Ludwig Gebnár $1 Miklós György $1 Kiss N. Lajos $2 John Szász és neje $1 Spáring Károly és neje $1 Szőke Pál $3 Tatár Tamás $1 Lény Anna $1 • Gozs Andor a.ü. $5 és n.f. $3 Julius Huszár á.ü. $3 A. Friedrich n.f. $1 Steve Kardos és neje á.ü. $10 Steve Blasko és neje á.ü. $5 József Bischof és neje á.ü. $5 Paul Miszlay á.ü. $3 és n.f. $1 Peggy Zoltán á.ü. $5 A. Olexo, márc. 8-i bankettre 5 dollár TEV. GROSS KÖNYVÉRT: Joseph Kardos $3 John Piros $3 G. Pudar $2.50 Andy Pocik $2.50 NAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JET-J ÁRATOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele # BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10621 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 1 NEWYORKI MAGYAR HENTES S I JOS. KERTL PORK STORE. INC. | ■ 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 ■ • 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK OilllUilllUUIIIlllHllllllliliiiHiiiunini T T T T T"V"T'y V v V V’ V I NOVEMBER 1-TŐL MÁJUS 15-IG ] j j , utazhat Magyarországra $315-ért, odavissza. Minimum ► ott-tartózkodás 22 nap, bármikor visszatérhet május 15. < j> előtt. 0 Bárhová jutányos áron jet-repülővel! < \ Hajóutazások gyors és jó elintézése ] ► Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk < ; ► IKKA és TUZEX CSOMAGOK \ * megbízható és gyors elintézése < CHELSEA TRAVEL SERVICE i ► 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 1C011 ■< ► Telefon: VVA 4-4500 1
