Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-06-25 / 26. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, June 25, 1970. SPORTHÍREK WWWWWVWWVWVVVVVWVWVVWWVWWVVi/WWVWVVVVVVWWWWWWWWMVWWWVWUWWUWVMWWWWWVWWWe Brazilia-GsehszSovákia 4:1 (1:1) Guadalajara, 70,000 néző. Már az első percekben látottak sejtetni engedték, hogy nem mindennapi mérkőzést viv majd a két csapat. Öt perc leforgása alatt előbb Tostao fenyegette Viktor kapuját, a másik oldalon Petras — miután Felix kapust is megtévesztette — alig néhány lépésről a léc fölé rúgta a labdát. A brazilok könnyed átadásai látványosabbnak tűntek, a csehszlovákok viszont egyszerűen, de rendkívül fegyelmezett taktikával gyors, a széleken vezetett támadásokkal kísérleteztek. A 13. perc ben Petras mintha csak jóvá akarta volna tenni elő ző mulasztását, a balösszekötő posztján kitört, s amikor a kapus kifutott eléje, a kellő pillanatban biztosan lőtt a hálóba (0:1). Akárcsak négy évvel ezelőtt Angliában, a brazilok most sem őrizték szorosan az ellenfél csatárait és csak kis híja volt, hogy a 20. percben F. Vesely nem szerzett újabb gólt. Négy perccel később Pelé, aki eddig alig szabadult őrzőitől, a 16- oson vezette a labdát, amikor Migas buktatta. A 18 méteres szabadrúgásból Rivellino a sorfal mellett a jobb sarokba lőtte a labdát, Viktor rosszul helyezkedett és nem érte el a labdát (1:1). Az egyenlítés után a brazil csapat határozott fölénybe került, s néhány Pelétől indult szép támadás aratott elismerő tapsot. Szünetben Markó szövetségi kapitány a veterán Kvásnakot vetette be, s akárcsak a mérkőzés elején, most is két nagy lehetőséggel és még erősebb iramban folytatódott a mérkőzés. Előbb F. Vesely rontott el egy helyzetet, Gerson pedig- a kapufát találta el. Váratlan fordulatot vett a találkozó a 60. percben. Pelé, aki már eddig is csapata karmestere volt. újabb nagy attrakcióval vezetéshez juttatta együttesét. Az előreivelt labdát melléről a jobb lába elé ejtette, s azután a jobb sarokba vágta (2:1). Alig egy perccel később Kvasnak egyenlít* hetett volna (a hatosról fölé lőtt), az ellentámadásnál Jairzinho lesgyanus helyzetből elfutott és a Viktor felett átemelt labdát rúgta az üres hálóba (3:1). A végeredményt, Jairzinho állította be: a jobbszélső úgyszólván az egész védelmet átjátszotta, s úgy lőtte a labdát a kapuba (4:1). A VB eddigi legszínvonalasabb mérkőzésén a brazilok nagyvonalú játékkal megérdemelten győz tek, a csehszlovákok a második félidőben visszaestek. BRAZÍLIA: Felix — C. Alberto, Brito, Piazza, Everaldo—Gerson (Lima). Clodoaldo, Rivellino — Jairzinho, Tostao, Pelé. CSEHSZLOVÁKIA: Viktor — Dobias, Horvat, Migas, Hagara — Hrdlicka. (Kvasnak), Kuna — F. Vesely, (B. Vesely), Petras, Adamec, Jokl. NSZK-Marokkó 2:1 (0:1) ben 36 év után először induló afrikai csapat, Marokkó találkozott. Kényelmesen kezdett az NSZK. Held és Vogts lövéseit védte szépen Kassou. A marokkói együttes ritkán jutott át a félvonalon, második támadásuk viszont óriási meglepetésre gólt hozott. A 21. percben Bamous zárkozott fel egy akcióhoz, magas beadása a tizenhatoson belülre szállt, Höttges röviden szabadított fel és a befutó Jarir öt méterről nem hibázott (1:0). A marokkóiak lelkesen rohamoztak, a nyugatnémetek védelme kapkodott, s a csatárok is mélyen formájuk alatt játszottak. Szünet után a nyugatnémet válogatott óriási erővel támadott. Kassou kapus állandó munkában volt. Sok sikertelen támadás után Seelerhez jutott a labda az 56. percben és jobbal a bal sarokba lőtt (1:1). A 78. pefc meghozta a nyugatnéMEXICO CITY, Mex. — A kilencedik futball világkupát a brazíliai csapat nyerte el, amikor 112 ezer szurkoló lelkesedése mellett 4:1 arányban győzte le az olasz csapatot. Edison Arantes, akit mindenki Pélé néven ismer, lőtte az egyetlen gólt a brazilok részéről az első félidőben. A játék 17. percében Roberto Boninsegna elvetSZAVAZÓJOGOT A 18 ÉVESEKNEK WASHINGTON, D. C. — Mind a szenátus, mind a képviselőház elfogadta azt a javaslatot, mely szavazati jogot ad azoknak, akik betöltötték 18. életévüket. Nixon elnök aláírásával törvényre emelte a javaslatot. A javaslat aláírása után azonban azonnal utasította Mitchell igazságügyminisztert, hogy helyezze a törvény e részét a bíróság elé, mert véleménye szerint alkotmányellenes. Szerinte csupán az államok kétharmadának jóváhagyásával lehet a szavazók korát 21 évről 18 évre leszállítani. • MOSZKVA. — U Thant, az ENSZ főtitkára a szovjet fővárosba érkezett, ahol tárgyalásokat folytat a délkelet-ázsiai és az arab—izraeli problémák kérdésében. • Kairó. — Az arab államfők konferenciáján Mu- ammar el-Quaddafi, Libia miniszterelnöke egységes fellépésre szólította az Egyesült Arab Köztársaság, Jordán, Szíria, Iraq és Szudán képviselőit a Palesztinái szabadságharcosok támogatására és azon törekvésük elérésére, hogy Izraelt kényszerítsék az elfoglalt arab területekről való kivonulásra. metek győztes gólját. Overath indította Müllert,, aki előrevetődve fejelte a labdát a hálóba (2:1). Olaszorszag-Svédország 1:0 (1:0) Toluca, 20.000 néző. Az olaszok háza táján nagyobb volt a nyugalom. A játékosok 60 ezer lelkesítő levelezőlapot kaptak. Valcareggi szövetségi kapitány már órák kai a mérkőzés előtt nyilvánosságra hozta együttesét, Bergmark viszont a svédeknél az utolsó pillanatig hallgatott. A húszezer néző között háromezer olasz rajongó szünet nélkül buzdította kedvenceit. Az olaszok gyorsan veszélyeztettek, Riva szabadrúgása után a svédek két szögletet harcoltak ki, majd a 12. percben Domenghini megszerezte az azzuriek gólját (1:0). Változatos játék következett. Nicolai a Kind- vallal történt összecsapás uán megsérült, kétperces ápolás után viszatért, majd végleg el kellett hagynia a pályát. Helyére Rosato állt be. (A fenti mérkőzések Mexikóban voltak.) te a labdát Wilson Piazzától és ezzel egyenlített (1:1). A második félidőben a brazilok még háromszor zúdították a labdát az olaszok hálójába. A 10,000 brazíliai, aki a játékot szemlélte, örömmámorral fogadta csapata győzelmét. Milliók nézték világszerte a televízió képernyőjén a döntő mérkőzést. Washington, D. C. — Nixon elnök megvétózta azt a javaslatot, mely 2.79 milliárd dollár előirányzását jelentette volna a kórházak modernizálására a következő három év folyamán. Nixon elnök úgy véli, hogy ez túl nagy összeg. Yarborough, Texas demokrata szenátora mondotta: “Minden kórházi kezelésre szoruló egyén megsínyli Nixon elnök e lépését.” • Crescent City. — Illinois állam e kis városa közelében kisiklott egy tehervonat. A szerencsétlenség következtében a cseppfolyós gázt tartalmazó tartályok kigyulladtak, majd felrobbantak. A robbanás következtében a gáztartályok egyes részei fél mérfördnyi távolságra repültek. A repülő izzó tartályrészek lángba borították az épületeket, melyekre estek. A város nagy része a tűz martaléka lett. • Tokió. — A japán kormány kijelentette, hogy meghosszabbítja biztonsági szerződését az Egyesült Államokkal. 500 dollárt adományoz Pá$zty munkastárs az árvízkárosultaknak és lapunk támogatására (Folytatás az első oldalról) BRAZIL!A-OLASZORSZÁO 4:1 (1:1) Leon, 10,000 néző. Leonban a nagy esélyes NSZK és a VB-döntőAMERIKAI MAGYAR SZÓ ÜGYVEZETŐ BIZOTTSÁGA 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Tisztelt Ügyvezető Bizottság! Mellékelem adományomat $.................. összegben a Magyar Szó kampányára, abban a tudatban, hogy ennek 50 százalékát eljuttatják a magyarországi árvízkárosultak részére. Név: .............................................................. Cim: .............................................................. Város: .......................................................... Állam: ...................... Zip Code: .............. Kairó. — Az albán útlevéllel rendelkező H. Xhaferi a lebanoni Beirutból Rómába repülő 707 jelzésű Pan-American repülőgép pilótáját arra kényszeritette, hogy Kairóban szálljon le. A pilóta eleget tett a “hijacker” követelésének. Kairóban letartóztatták Xhaferit és a gép 134 utasával folytatta útját. • Washington, D. C. — A Legfelsőbb Bíróság úgy döntött, hogy minden vádlott jogos esküdtszéki tárgyalásra, ha az ellene felhozott vád több mint hat hónapi büntetést eredményez. Egy másik döntésben kimondta a Bíróság, hogy az esküdtszéknek nem kell feltétlenül 12 tagból állnia, az összetétel lehet 6 is. • Washington, D. C. — 19,000 puhaszén bányász sztrájkba lépett, ezzel fejezve ki elégedetlenségét a biztonsági törvényeknek a szövetségi kormány általi szabotálása ellen. • Ankara, Törökország. — Az állandó áremelkedések miatt elégedetlen lakosság követeli Suleyman Demirel miniszterelnök lemondását. Az egyetemi diákok támogatják a lakosság e törekvését. A magyar nép odahaza és világszerte aggódva figyeli a gátakon küzdő 42 ezer ember — gátőrök, mérnökök, katonák, karhatalmisták, munkásőrök, gépkocsivezetők, búvárok, a mentésben segítő lakosok — hősies harcát a támadó vízzel. És az ország sem kíméli erejét, ahogy eddig is, ezután is mindent megad a védekező megyéknek, mindent, ami emberileg lehetséges, hogy a gátszakadásnak útját állják. Több mint egy hónapja, hogy szülőhazánk természeti csapással küszködik. Miközben a Nyírségben már épülnek az árvíz sújtotta emberek uj hajlékai. 5 ^ </> J$j sf Ui flj V*2 u) '«C ri ~ > := 3 *o — •3 >• '3 °» ü 0) ar o< 0/ Ql fll Oh 5* <!>* <Q CL «< » QJ T -* (0 ”§= 3:1 —. 2. <0* <0 ll
