Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-05-14 / 20. szám
6_ APRÓSÁGOK Kovács Erzsi rovata Már azt a jó kis levest is elvették tőlem! Nem tudom, hogy más hogy van vele, de én, amióta egyedül maradtam, csak könnyű ételeket főzök magamnak. Könnyű étel az, amit könnyű megcsinálni. így szoktam rá a Lipton csirkelevesre, ami borítékban jön, finom leveskivonat, még tészta is van benne. Ezt eszem levesnek, pár perc alatt kész van. Aztán ezzel “fixolom” meg a rizsát, vagy másvalamit, hogy egy kis ize is legyen. Hát ezt is elvették tőlem. Most olvasom a Miami Héráidban, hogy a Lipton levest, vagy 14 millió tányér levesnek valót, visszavontak az üzletekből, mert méreg van benne. Veszedelmes méreg. Persze nemcsak ezt a koncentrált levest vonták be, de sok minden mást is. 340 ezer font pattogatott kukoricát, 24 ezer fagyasztott strawberry-piet, kétezer láda cukorkát, amit nagyon neves gyár készített (ennek a nevét nem Írták ki). Ezekben nem kisebb “mérget”, mint patkányt és bogarat találtak. Felsorolják az összes Lipton leveseket, mind megvan mérgezve, mert mindegyikben van a csirkelevesből. Nem tudom elképzelni, hogy miért mindig utólag találják meg a mérgezett ételeket, miért nem vizsgálják állandóan azokat a gyárakat, ahol ételt kannáznak, vagy pakolnak? Nincs elég emberük hozzá? Hát én adok egy jó tanácsot: Ugyancsak a Héráidban olvastam a napokban, hogy Washingtonban az FBI központjában több inint 194 millió ujjlenyomat van, 264 millió rendőrségi rekord. Milliókkal több mint Amerika népessége. Gyanús embereknek napról napra átnézik a szemetes ládáját, stb., stb. Nem is tudom elképzelni, hogy hány ezer ember van alkalmazva ezekre a jól fizetett job-okra. Mi volna, ha ebből a rengeteg léhütő gárdából pár százat áttennének oda, ahol az ország élelmiszerét vizsgálják? Minden gyárat, ahol készítik, vagy pakolják amit a nép megeszik, naponta kellene felülvizsgálni, nem egyszer 10 évben! Nagyon fel vagyok háborodva, különösen a Lipton levesért. Most főzgélhetek magamnak csontból, Zöldségből, tésztából levest, órahosszat, amit eddig egy boríték kinyitásával tiz perc alatt megcsináltam. Ha a kedves presidentünk meghallgatja a tanácsomat (valószínűleg még soha életében nem evett lipton levest), akkor talán valamikor még visszakapom a kedvenc levesemet. Wallace nem nyert többséget ATLANTA, Ga. — George Wallace, Georgia állam volt kormányzója, aki az 1968-as elnökválasztásban elnyerte az össz-szavazatok 13 százalékát, nem kapott szavazttöbbséget a kormányzói előválasztáson és igy újraválasztás lesz közte és Albert P. Brewer, az állam jelenlegi kormányzója közt. Az előválasztás második sorozatára junius 2-án kerül sor. MUIRIIIIIII9IIINIIUHIIIIIIIIIIIIUI KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT, jj szíveskedjen azt rendezni az alábbi sorok ki- I U töltésével, hogy biztosítsuk lapunk rendszeres I (] megjelenését jj Megújításra: $......................................................... I JJ Kalendáriumra: $............................................... | H Név: ....................................................................... I 0 Cím: ....................................................................... ■ j Város:.....................................Állam:.................. I * Zip Code: ................... H II , AMERIKAI MAGYAR SZÓ II 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 | AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD — ^ Thursday, May 14, 1070. Az ember minden életkorban — idősen is — boldog akar lenni, de hogy sikerül-e ezt elérni, az már más kérdés. Kündulásként elfogadhatjuk Széchenyi Istvánnak fiához irt szavait: “Ne feledd: szerencsét adhat a sors, de boldogságot nem. Boldogsághoz csak annyihoz van jogod, amennyit magad meg tudsz szerezni önmagadnak.” Mennyi boldogságot tud megszerezni magának az idős ember? Az öregkor törődöttséget jelent, ezt azonban kárpótolhatja az élettapasztalatokra épült bölcsesség, bár azt is tudjuk, hogy az idős emberek egy része számára beszűkül az értelem és eltorzul, kifakul a világ. Az érzékszervek romlása, az agy sorvadása kapcsán az érzelmek is elöregedhetnek. Az emlékezőtehetség gyöngül, a pszichikai képesség csökken, a képzelőerő romlik, a szellemi mozgékonyság is gyengébb. Az érdeklődési, felfogási és érzelmi kör beszűkülése fokozatos; először a logikai és az esztétikai érzék csökken, majd a szociális problémákhoz való hozzáállás, végül a barátok és családtagok iránti érzelmek veszítenek régi erejükből. Közömbösség alakul ki a környezet iránt; az életkedv hanyatlik, és gyakran csak a létfenntartás elemi problémái, az evés, az ivás, az emésztés, az alvás és az egész ségi állapot fér bele az érdeklődési körbe. Az érzelmi gazdagság helyébe olykor túlzott érzékenység lép, és néha szokatlan, gyerekes formában fejlődik ki. Ehhez társul az is, hogy az idős emberek könnyebben befolyásolhatók. Az érzelmek sivárabbá válása azonban nem feltétlen jelensége az időskornak. A házasságban megöregedvén egymás mankójává válik a férj és a feleség, de nagyapák és nagyanyák is lesznek, akiknek az életét az unokák aranyozzák be. De vajon kimerül-e a nagyszülői korú emberek érzelmi élete a gyermekek és az unokák szereteté- ben? Azt hisszük, nem. A 40—60. életévükben levő nagyszülők még semmiképpen sem öregkornak. Hogyan merülhetne ki érzelmi életük az ilyen passzív szerepben? A modern élet gyorsulásának megfelelően az alsó és felső élethatár eltolódik. Nemcsak a fiatalok érnek szexuálisan korábban, hanem az idős emberek is tovább maradnak tevékenyek ezen a téren. Volt idő, amikor a belső nemi szervek (petefészek, here) tevékenységét tekintették az öregedés okának, de ma már tudjuk, hogy a nemi mirigyek működésének csökkenése nem oka, hanem következménye az öregedésnek. A férfi nagyon idős korában is nemzőképes maradhat. Goethe 1829-ben, 80 éves korában lobbant uj szerelemre, olyannyira, hogy választottja kedvéért még táncolt is nagy vígan. Az efféle eset, a “naplemente előtti” férfi fellobbanó szerelme egy ifjú hölgy iránt a múltban kivétel volt, ma nem az! A szebbik nem se érzi ma már lezártnak szerelmi életét a klimax elérkeztével, bár hormonhatások következtében ilyenkor hevülés, fejfájás, szédülés, nyomottság kínozhatja. Szociológiai felmérés cáfolja a feltevést, mintha a fiatal nő vonzalma az apja korában levő férfihoz pusztán anyagi előnyök keresésével magyarázható. A pallérozottabb modor, a választékosabb beszélőképesség, a nagyobb társadalmi tekintély, a szélesebb látókör sok nő szemében “versenyképessé” teszi az idős férfit a fiatallal. Az idős ember érzelmi világát döntően meghatározza életrendjének megszervezése és a környezet, ezért jogos az igény, hogy az idős ember függetlenségének és személyiségének megtartásával megfelelő színvonalú elhelyezésben részesüljön. Az esetek nagy többségében az idős ember nem magányosan, hanem családon belül él mint apa, anya, nagyapa, nagyanya, nagybácsi, nagynéni stb. A családon belüli élet, különösen nagy korkülönbségek esetén, minden családtag számára az alkalmazkodás magasiskolája. Az idős ember gondoljon arra, hogy ő is volt fiatal (például ő is járt haza éjfél után), a fiatalabb családtag meg tartsa észben, hogy ő is megöregszik egyszer. Sajnálatosan gyakori jelenség, amiről közmondás is van: “Egy szülő el tud tartani tiz gyereket, de tiz gyerek nem tud eltartani egy szülőt.” De sokan elfelejtik, hogy legalább ilyen törvényszerűség ez is: “Amit a gyermek a szüleitől kapott eltartás, szeretet, türelem, önfeláldozás, gondozás, stb. alakjában, azt ő már nem a szüleinek, hanem saját gyermekeinek szokta visszaadni, helyesebben továbbadni.” Az idős családtag igyekezzék magát hasznossá tenni a család életében. Az asszonyoknál ez köny- nyebben megy: a háztartás, a gyermekgondozás, a varrás, stb. lehet a gondja. De az idős férfiak is segíthetnek, például a bevásárlásban, az apróbb javítások elvégzésében (villany, csengő stb.). Semmiért sem oly hálás az idős ember, mint ha a fiatalok úgy kezelik, mint velük egyenlő, egyformán értékes, de saját egyéniséggel fölvértezett személyt. A szórakozás is éppúgy kell az idő embernek, mint a fiatalnak, csak másféle. Jó reggelente beballagni a megszokott kávéházba vagy kocsmába egy játszma sakkra, vagy a horgászhelyre, présházba egy-két pohárka borra... Ugyanígy szüksége van az idősebbnek uj ingerekre, hogy nem csak “vegetáljon”, “létezzen”, hanem “éljen” is. Uj nyelv tanulása, uj hobby elkezdése: bélyeggyüjtés, faültetés, gyümölcs- és zöldségtermesztés, régészkedés, esetleges festés, kézimunka, barkácsolás — a fő az, hogy olyasmi legyen, amit azelőtt nem csinált. A jó közérzetet, a társadalomba való jó beilleszkedést segíti a gondozott külső, a férfiak mindennapi borotválkozása is, könnyű öltözködés. A lelki öregedésnek egyik hatékony ellenszere az uj adottságok befogadása. Somerset Maugham, a hires angol iró nyolcvanadik születésnapján azt mondta ünneplőinek: “Ez az az életkor, mikor legjobban lehet utazni, újat kezdeni. Az embert nemigen zavarják már a nemiség béklyói, s ez a legjobb életkor például ahhoz, hogy uj nyelvet tanuljunk.” MEDICARE BÁNATOK Egy 77 éves asszony, Mrs. Henry Nelson szélütéssel feküdt két hónapig egy milwaukee-i kórházban. Azután azt ajánlották neki, hogy menjen egy ápoló otthonba (nursing home), ahol teljes terápiát kaphat; megtanítják járni és beszélni. A Medicare megfizette a teljes kórházi költséget és a Medicare az ápoló otthonért is megfizet 100 napot. De egészen másképpen történt. Két hónap után férje, aki szintén nyugdíjas, számlát kapott $1,- 616.75-ről, amit most nyugdijából kénytelen havi 50 dolláronként törleszteni. A Social Security Administration azt hozta fel indokul, hogy Mrs. Nelsonnak csak felügyeletre és minimális ápolásra van szüksége és nem képzett ápolók segítségére. Ilyen kellemetlen meglepetés mind gyakoribb az idős betegek számára, akik azt hitték, hogy a Medicare gondoskodik róluk és leveszi vállukról a betegséggel járó anyagi terheket. Mi több, nincs is mód, hogy az idős megállapíthassa, jogosult-e a kórházi ápolás utáni lábadozó otthonra? Sokan a kritikusok közül azt mondják, hogy a meghosszabbított ápolás költségei nagy megter- heltetést jelentenek a társadalombiztosítási adót fizetők számára. Sok orvos inkább hosszabb ideig tartja a pácienst a drága kórházi ágyakon, ahol a Medicare fizetése biztos, minthogy kitegye a betegeket az ápoló otthonok esetleges visszautasításának. A kórházi kezelés költsége hatszorosa is lehet a meghosszabbított kezelés költségének. A Social Seucrity Administration 1969-ben majdnem háromszor annyi idős beteg további gondozását utasította vissza, mint 1968-ban. Támogatják a vasút vállalatokat WASHINGTON, D. C. — A szenátus 78 szavazattal 3 ellenében javaslatot fogadott el, melynek értelmében 40 millió dolláros támogatást és 60 mii- hó dollár kölcsönt folyósítanak az ország vasutvál- lalatai részére. Teszik ezt azzal a magyarázattal, hogy e lépéssel megjavítják a külvárosokból a nagy városokba utazók százezreinek közlekedését. SAJÁT ÉRDEKEDBEN CSELEKSZEL, HA A MAGYAR SZÓT TERJESZTED! AZ IDŐS EMBER ÉRZELMI ÉLETE