Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-04-30 / 18. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, April 30, 1970. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hivják fel telefonon .Mrs. Schuch-ot. VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon. 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. • Rendkívüli esemény színhelye volt a Los Angelesi Munkás Otthon helyisége ápr. 12-én, amikor Fülöp Péter, a Magyar Népköztársaság nagykövetségének tanácsosa személyesen üdvözölte a dél-kaliforniai magyarokat Magyarország felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. Elhozta magával Magyarországot képekben, hogy láthassuk lakik nem mehetünk oda) a nagy haladást és hogy milyen tempóban épül az ország technikai, művészi és szellemi élete. A termeket gyönyörűen feldíszítették az óhazára emlékeztető virágokkal: akáccal, orgonával, rózsával, etb., belekeverve az uj haza virágait, mint pl. a narancsvirágot. Ezek az egész helyiséget kerti illattal árasztották el. A virágokat Paczier, Orosz, Szénásy tagtársaink hozták elsinore-i kertjükből. Amig a helyiség a sok szép virágtól illatozott, addig a konyhából étvágygerjesztő illatok áradtak. Volt töltött káposzta, rántott csirke, túrós tészta, sonka és sok más finom ennivaló, remek előételek és magyarországi italok, taindenkit kielégítő mennyiségben, úgyszintén házilag készült sütemények és kávé is bőven. A szép nyárias californiai időt felhasználva, a kerthelyiségben Ss sokan ebédeltek, de a helyiség mindkét terme tele Volt ünneplő vendégekkel. Ebéd után bevonultunk a terembe, ahol a fogadási ünnepség fénypontja következett. Uhrin János nyitotta meg a programot és átadta a szót Faragó Zsig- mondnak, a Munkás Otthon elnökének. Faragó tagtárs üdvözölte Fülöp Péter tanácsost és örömének adott kifejezést, hogy együtt lehetünk ezen kivételes ünnepen és mi, a szülőhazától távol élő magyarok, üdvözölhetjük a magyar népet felszabadulásának 25. évfordulóján, egyúttal békét kívánva az egész világ népének. Megható beszédét élénk tapssal köszönték meg a jelenlévők. Ezután Fülöp Péter kedves barátaim megszólítással emelkedett szólásra. A kedves, szimpatikus honfitárs közvetlen modorával hamar elnyerte a hallgatóság figyelmét és a legnagyobb csendben hallgatták szavait. Két nagy eseményt ünnepelünk ebben az évben — mondta Fülöp Péter —, honalapító királyunk, István születésének ezredik és (Magyarország náci iga alóli felszabadulásának 25. évfordulóját. Visszatekintve a múltba, István király korához mérten haladó ember volt és kiérdemelte a magyar nép tiszteletét; a jelenről szólva épül a szocializmus és az 1969-es év gazdaságilag a legsikeresebb volt. ugyanakkor nagy léptekkel halad előre az ország kulturális élete. Sok szép könyvet hozott Fülöp honfitárs (melyeket kiállítottak) ezekkel nyomatékot adva beszédének és •ugyanazt mondhatjuk el a sok gyönyörű fényképről, melyek az Otthon falait díszítették. Amikor íelkö- szöntötte a magyar népet és az ünneplőket egy pohár borral, a közönség tapsorkánnal és felállással válaszolt. Mindezért köszönetét mondunk a Magyar Népköz- társaság követségének és a los-angelesi munkás csoportnak, hogy ezt a napot ilyen feledhetetlenné tették számunkra. G. I., tudósitó A Los Angelesi Munkás Otfhonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5 9532 UTTER McKINLEY femefkezok EGYÜTTÉRZŐK 4 ft TEMETKEZÉSI KÁPOLNA a város és környéke minden részében. — Főiroda: 444 So. Vermont Avenue, Los Angeles, Cal. Telefon: DU 8-2481 Felvonulás lesz New Yorkban május elsején A newyorki Május Elseje Szervező Bizottsága jelenti, hogy a múlt évinél sokkal nagyobb méretű felvonulás lesz az idei május elsején. A felvonulás d.u. 4.45-kor indul a 8. Avenuen, a 38. utcánál a Union Square-ig, ahol 5 órakor nagygyűlés kezdődik. A szónokok között képviselve lesznek a munkásság, a békecsoportok, az ifjúsági, a fekete felszabadulási mozgalmak, a nők, a portorikói és a népjóléti segélyszervezetek képviselői. További felvilágosítással szolgál a rendezőbizottság: New York Committee for May Day 1970, 11 West 17. Street, Room 1002. Telefon: 924-0552. A gyümölcs és főzelék drágulása várható A konzervált és fagyasztott főzelékek és gyümölcsök fokozatos drágulása várható az év folyamán. A feldolgozók mindent megtesznek, hogy az áremelkedéseket lehetővé tegyék. Farmerokkal kötött szerződések mellett kevesebbet vásárolnak, spekulációs meggondolásokból. A kormány úgy segíti az áremeléseket, hogy a farmeroknak a termelés redukálását ajánlja. A paradicsom, limabab, zöldbab 5%-os csökkentését Írja elő a kormány, de lehet, hogy a farmerok még ennél is kevesebbet ültetnek. A kaliforniai barackfeldolgozók szervezetének elnöke mondotta, hogy a termelők Kahforniában sok ezer acre gyümölcsöző barackfát elpusztítottak, hogy a túltermelést megakadályozzák, amely az árak esésére vezetne. SZÉP SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLY VOLT SULYOKÉKNÁL Sulyok Mihály és kedves felesége, Róza unokaöcs- csük, Frank Dóka szép házában hármas születésnapi ünnepélyt rendeztek az elmúlt vasárnap. Az ünnepeltek: Róza asszony, aki 80. születésnapját, Frank, aki 32. születésnapját ünnepelte, és Frankék kisleánya, Zsuzsika, aki május 1-én lesz két éves, de már megjárta. Magyarországot kedves szüleivel és két kis testvérével együtt.. Sok szerencsét kívánunk az ünnepeiteknek és Sulyo- kéknak uj lakásukhoz, ahol szivesen látják régi barátaik és tagtársaik látogatását. Uj címük: 2230 Hering Avenue, Bronx, N. Y., közel a Pelham Parkway és Williamsbridge Rd.-hoz, másfél block a Dyre Ave. subway Pelham Parkway állomásától. '■ “ S'zabó Józsefné, 1954 május 1, Los Angeles, Cal. Gross Anton, 1969 május 1, Trenton, N. J. Bokor Pálné, 1969 május, Chicago, 111. Liebl Rudolfné, 1953 május 2, Trenton, N. J. Bachner Max, 1963 május 2, Miami, Fia. Rajna József, 1969 május, Broadway, N. J. Hirsch Julia, 1959 május, Magyarország. Szalóky Frank, 1953 május 3, Huntington, N. J. Rosenthal Dezső, 1967 május 4, Philadelphia, Pa. Mészáros Anna, 1969 május 5, Long Island City, NY. Ganyu Rose, 1969 május 6, McKeesport, Pa. JEWELRY BY LOUIS 7323 Santa Monica Boulevard, Los Angeles, Cal. 90046 in the BOYS MARKET • Óriási választék mindenfajta márkás órákban és ékszerekben. — Ékszerek átalakítását és órák javítását jutányosán vállalom Telefon: 874-1260 — Bőséges parkolás KALIFORNIA ! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT Strasbourg, Franciaország. — Az elzász lota- ringiai kerület főépítésze. Bertrand Monnet jelentette. hogy a levegő-szennyeződés, valamint a szuperszonikus repülőgépek által okozott rezgések ‘‘drámai módon siettették a Strasbourg-i Katedrális köveinek pusztulását.” A hires kaedrális tornyát alkotó kövek “kevesebb mint 30 év alatt rétegekre esnek szét a strasbourgi levegő tisztátlansága miatt.” Egy évszázad alatt milliókba kerülne állandó helyreállításuk. Washington, D. C. — A Legfelsőbb Bíróság helybenhagyott egy bírósági határozatot, amely alkotmányellenesnek nyilvánítja a kommunistaellenes törvények újjáélesztését. Ez a törvény tette lehetővé a Subversive Activities Control Board- müködését. A gondolat és szólásszabadság alkotmányos védelmében ez a határozat fontos eredmény. Ifáúidai Jakodé* A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környéki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street, Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Club eime: 3901 NW 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas- vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 j CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — BÉ L AFARKAS CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St., Cleveland, O. 44104— Tel.: 795-3939 tAMAMWWAAAAMWMAAAAAAAAAAAAMMtAAAAM ^ SAJÁT ÉRDEKEDBEN CSELEKSZEL, HA A MAGYAR SZÓT TERJESZTED!
