Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)
1969-11-06 / 43. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, November 6, 1969. GAZDAG PROGRAM, SIKERES VÉGREHAJTÁS A SZOJUZ-ÜRREPÜLÉS UTÁN Ma még- nem lehet ugyan az 1969-es esztendő űrkutatásának mérlegét felállítani, de kétségtelen, hogy a most véget ért Szojuz-kisérletsorozat az év kiemelkedő asztronautikai eseményei közé tartozik. Ezzel nem keveset mondunk, hiszen az idén voltunk tanúi annak, hogy az első embernek a Holdra léptek, s novemberben újabb holdutazásra is sor kerül. Mi teszi mégis fontossá ezt az asztronautikai vállalkozást, mi adja meg a Szojuz-kisérletek rangját az utóbbi idők nagyszabású Űrrepülései között ? Gyökeresen különböző programok Mint a tudomány vagy a technika oly sok más területén, az űrkutatásban vagy az űrtechnikában sem lehet az egymástól gyökeresen különböző programokat valamiféle számszerű tényezők alapján összevetni. A kisérlet jelentőségének egyetlen mércéje: adott-e újat és milyen mértékben az asztronautika további fejlődése szempontjából. Elolvasva a Szojuz űrhajók útjáról kiadott zárójelentés szűkszavú, de sokatmondó felsorolását, egy ilyen gazdag program minden tekintetben sikeres végrehajtásáról értesültünk. Szembeötlő — ami az űrkutatás tizenkét esztendős történetében most kapott először hangsúlyt —, hogy a kísérletek tekintélyes része gazdasági feladatok megoldásának szolgálatában állott. Nos-, az eddig felrepitett békés rendeltetésű asztronautikai eszközök — mesterséges holdak, űrhajók, űrszondák — túlnyomórészt tudományos alapkutatási célokkal indultak, s csak egyes területeken, mindenekelőtt a meteorológiában és a távközlésben jutottak el az űrkutatás közvetlenül gyakorlati alkalmazásáig. Ha valahol, akkor az asztronautikában igaz az a mondás, hogy “a ma tudománya a holnap technikája”. Nem közömbös azonban, hogy arra a bizonyos holnapra meddig kell várni, s az űrkutatásra fordított sok milliárd rubel vagy dollár gyümölcse korábban vagy későbben érik-e be. Az amerikai űrkutatás tengelyében a holdprogram áll. Semmiképpen sem akarjuk csökkenteni az itt elért eredmények fontosságát, rendkívüli jelentőségét. De az is nyilvánvaló, hogy a hold vizsgálatok a dolog természeténél fogva még jó ideig a tudományos alapkutatások közé tartoznak majd. A szovjet űrkutatás koncepciója alapján különbözik az amerikaiétól. Erőfeszítéseit elsősorban a Föld körüli térség vizsgálatára összpontosítja, részint a Kozmosz-szputnyikokkal — amelyekből már háromszáznál többet indítottak —, részint pilóta vezette űrhajókkal, s talán már a közeljövőben ember lakta űrállomásokkal. Ezekből a vizsgálatokból mindenképpen hamarabb születnek MÉG KAPHATÓ Rev. Gross A. László történelmi jelentőségű könyve: “HANGFOGÓ NÉLKÜL” Huszonöt esztendő (1943—1968) alatt megjelent válogatott írásaiból. 231 oldal Ára: $2.50' Rendelje meg azonnal az alábbi szelvényen AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Kérem küldjék meg részemre Rev. Gross A. László uj könyvét. Mellékelek érte $2.50-t Név: ................................................................. Cim: ................................................................. Város:..................................Állam:................. Zip Code:.............. meg a népgazdaság számára közvetlenül hasznosítható gyakorlati alkalmazások. Miben adott újat a most befejeződött ürkisér- let? Eddig nem volt példa arra, hogy egyidejűleg három űrhajó végezzen összehangolt manővereket, valóságos kötelékrepülést. A most kipróbált és begyakorolt műveletek nélkülözhetetlenek akkor, amikor az űrállomást kettőnél több egységből építik össze. Megnőtt az ürpilóták szerepe De a jövő űrállomásainak az üzeme is különféle manőverek végrehajtását igényli. Az űrállomásra rendszeresen kell utánpótlást szállítani, az elfogyasztott létfontosságú anyagokat pótolni, a személyzetet váltani. Erre a feladatra csak igen mozgékony, pályájukat gyorsan és pontosan változtatni tudó, manőverképes űrhajók alkalmasak. Az űrhajók manőverképessége egyszerű köznapi nyelvre lefordítva azt jelenti, hogy az ürpilóta szerepe megnőtt, ma már igen jelentékeny mértékben ura a jármüvének. Az uj Szojuz űrhajókon továbbfejlesztett kézi irányítású kormány- berendezések, helyzetbeállitó és stabilizáló rendszerek segítették a pilóták munkáját. A manőver- kepesség megköveteli, hogy az űrhajón viszonylag nagy segédrakéta legyen, lehetőleg minél nagyobb hajtóanyagkészlettel. Ez különösen akkor fontos, amikor — mint a Szojuz-ürrepülésekben — a pályát több alkalommal nagyobb mértékben kell módosítani. Nem elegendő azonban, ha itt csupán a kisérlet technikai oldalát méltatjuk. A kiváló irányítórendszerrel, a megbízhatóan működő rakétákkal igazi mesterek bántak: a Szojuz-ürrepülések veteránjának, Satalovnak parancsnoksága alatt Sony in és Filipcsenko ürpilóták. A három űrhajó műveleteinek pontos koordinálása nagyobbrészt az ő helytállásukon múlott. Az űrrepülés mérnökutasai: Kubászov, Gorbat- ko, Volkov és Jeliszejev a sokoldalú tudományos programban meghatározott megfigyeléseket és kísérleteket végeztek. A sokat emlegetett hegesztési kisérlet egyszersmind az ürtechnológia első jelentkezése volt a nagy nyilvánosság előtt. Nem fér hozzá kétség, hogy a műszaki tudományok “újszülöttjére” fényes jövő vár, s rövidesen sok más olyan technológiai módszerrel is próbát tesznek, amely a vi-’ lágürben uralkodó körülmények között eredményesebb lesz, mint a Földön. A nem túlságosan nagy távolságban keringő — űrhajóval egy-két óra alatt elérhető — űrállomáson berendezett üzemben készített gyártmányok, uj tipusu anyagok minőség és gazdaságosság szempontjából egyaránt versenyképesek lesznek a földi termékekkel. Ragyogó távlatokkal biztatnak azok az ugyancsak népgazdasági vonatkozású vizsgálatok, amelyek az automatikus mesterséges holdakkal végzett kutatásokat egészítik ki, s geológiai, valamint földrajzi megfigyelésekre irányulnak. Mint az űrkutatás többi területein, ugyanúgy itt sem arról van szó, hogy emberekre vagy automatákra bizzák-e a megfigyelést, hanem arról, hogy emberekre és automatákra. Nagy termőterületek, hatalmas erdőségek, valamint az óceánok állandóan figyelhetők az űrhajóról vagy az űrállomásról. Az ásványi kincsek lelőhelyeinek feltárásán kívül a népgazdaság számára felbecsülhetetlen jelentőségű például a növényi kártevők pusztításainak idejekorán történő felismerése, s nagy haszonnal jár az is, ha a tengeri halrajok megjelenését gyorsan jelezni tudják. De sok más példát is lehetne még felsorolni, s nem jutnánk az űrkutatás gazdasági alkalmazási lehetőségeinek a végére. Az asztronautika a szemünk láttára válik közvetlen termelőerővé! A szovjet űrkutatás az uj kisérletsorozattal programjának megvalósításában nagy lépést tett előre. Ezt az eseményt és végrehajtóit, a kiváló ürpilótákat és mérnököket, valamint a Szojuz- program minden munkását köszöntik most szerte a világon az asztronautika hívei. Nagy István Györgv A közsegélyen élő anyák $75-t kértek ruházatra, de csak $ll-et kaptak iskolás gyermekeik és saját- magúk részére. Ez az összeg nem elegendő erre a célra. Michigan államban a legalacsonyabb a közsegély. Egy televíziós programon kérdezték a járókelőktől, mi a véleményük, adják-e meg a 75 dollárt a segélyezett, gyermekes anyáknak? A legtöbben azt válaszolták, hogy nemcsak ruházkodásra, hanem ennivalóra is többet kellene kapniok, mert az árak folyton emelkednek. Alig akadt kettő a kérdezettek közül, aki ellenezte, azok is jól táplált egyének voltak, akik nem tudják, mi az éhezés. Egy sokgyermekes anya mondotta, hogy nem viszi magával a gyermekeit vásárolni, mert látják a sok szép árut, mindent szeretnének és nem tudják megérteni, miért nem tudja megvenni nekik, Szivfájdalom az anyának mert nem tudja a gyermekeknek megmagyarázni, miért van másoknak és miért nincs nekik. A 180 városban működő National Welfare Rights Organization konvenciót tart Detroitban, a Wayne State University egyik termében. A szervezet elnöke, dr. George Wiley mondja hogy Nixon elnök népjóléti programja sok haragot fog előidézni. Hírneves egyének felszólalnak majd a segélyen élő szülők védelmében, közöttük dr. Benjamin Spock, Mohammed Ali (Cassius Clay), Fannie Lou Hamer, Whitney Young, szakszervezeti vezetők és mások. A detroiti Kennedy Square-en Béketüntetés déli 12 órakor. Jön az emberáradat minden oldalról, feketék, fehérek, ősz nagyanyák, plakátokkal. Nem tartoznak semmiféle -szervezetbe, csak beálltak a sorba, mert békét akarnak. Fiatal anyák kocsiban tolják kis gyermekeiket. Szomorú arcú emberek, nagyon komoly képű fiatalok, papok, apácák. A szónokok között képviselők, szenátorok, szakszervezeti vezetők. A polgármester is a békét pártolja, de nem jött el a tömeghez beszélni. Walter Reuther sem volt itt. A kormányzó hol ki, hol beszökött egyetemi gyűlésekre, de nem szólalt fel. Miért? Detroitban mindenütt gyűlések voltak, ahol csak gyülekezni lehetett, épiiletben s a szabadban. Az iskolások házról házra jártak háboruellenes kérvényekkel, hogy azokat is elérjék, akik nem mentek a gyűlésekre. A kérvényeket majd elviszik Washingtonba az elnöknek. Ha számba vesszük az óriási tömeget, amely megtöltötte a templomokat, az egyetemeket, az iskolák udvarait, tornatermeit és minden más lehető helyet, olyan tömeg ez, amely együtt teljesen leállította volna a forgalmat a városban. Donald Lobsinger, a fasiszta vezető, aki a polgármesterségre pályázik, szervezetének 30 tagjával jött a tüntetők óriási tömege ellen, de megfutamodtak és az estére tervezett gyűlésüket meg sem tartották. Ez volt az első, ilyen méretű országos megmozdulás. A plakátok világosan mutatták, hogy a részvevők tudták, miért tüntettek. Mt. Clements-en 123 fehér kereszt előtt olvasták a vietnami halottak nevét. Több mint 500-an gyalogoltak messziről, sokan 5 mérföldnyiről a gyűlések helyére. Egyedül a Kennedy Square-en, rövid idő alatt ezer dollárt kollektáltak be vödrökben a háboruellenes célra. A fiatalok, akiket kérdeztem, mind mennek Washingtonba novembsr 14—15-én. Voltak olyanok is, akik botra támaszkodva meneteltek. Az egyik szónok Douglas Frazer, az autómunkások egyik vezetője mondotta, hogy ez a tüntetés törvényes és jogos. Ha egy szakszervezet a tárgyalásokban nem éri el a célját, akkor sztrájkba lép. Mi is sztrájkolunk, me:-t Párizsban nem folytatják jó szándékkal a tárgyalásokat. A beszédet óriási éljenzés fogadta. Rose Pavloff Toronycsúcs műanyagból A londoni Piccadilly St. James templomának tornya nemrég uj müanvagcsucsot kapott. Az 1693- ban fából készült eredeti torony csúcsa a háborúban elpusztult. Az üvegszállal erősített műanyagból készült torony-“pótlék” külsőleg pontosan olyan, mint az eredeti volt, de lényegesen könyv nyebb nála. Csupán 9 tonnát nyom, az eredeti súlya pedig 70 tonna volt. hírek az autóvárosból