Amerikai Magyar Szó, 1968. július-december (22. évfolyam, 27-49. szám)
1968-12-05 / 47. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, December 5, 1968. BIZTOS GYŐZELEM Ferencváros-Egyetértés 2:0 (1:0) Soroksár, 15,000 néző. Vezette: Müncz — jól. Soroksárott már déli 12 órakor zsúfolásig megtelt a pálya, többen voltak “a lelátókon”, mint az utolsó öt hazai mérkőzésen összesen. . . Még a pénztárfülke tetején is álltak. És — bosszankodott mindenki. Még az Egyetértés vezetői is, akik — jobb hiján — mit tehettek mást, mint sportszerűen elismerték: ilyen mérkőzésre, bizony, már nem alkalmas a pályájuk. Dicsérni való viszont, hogy legalább azt igyekeztek “menteni”, amit lehetett: a tartalékmérkőzést az edzőpályán játszották, s igy az első csapatok viszonylag jó talajú gyepre futhattak ki. Az első eseményt Rákosi, majd Szűcs 20 méteres lövése jelentette, a labdák azonban elkerülték a kaput. Az FTC többet támadott, s különösen feltűnt Albert nagy játékkedve és néhány szép átadása. A 8. percben felhördült a tömeg: Branikovics holtbiztos helyzetben mellé rúgta a labdát. A 18. percben góllá érett a fölény. Branikovics kitört, jobbra-balra döntötte kisérőit, majd a kifutó Landi mellett elegánsan, laposan, a háló közepébe guritott (1:0). Az Egyetértés szórványos ellentámadásokkal kísérletezett, Géczinek azonban kevés dolga akadt. A 22., majd a 26. percben Albert két lövését, röviddel utána Novák pazar keresztlabdáját tapsolta meg a közönség. A másik oldalon Vári kitört, és Szűcs csak nehezen tudta szerelni. Ettől kezdve az Egyetértés folyamatosabban támadott, Vári és a fiatalosan mozgó, jól játszó Vasas elől azonban Géczi biztosan tisztázott. Az utolsó tiz perc megint a zöld-fehéreké volt. A második félidő elején hevesen rohamozott az Egyetértés, 10 perc elteltével a Ferencváros enyhe fölénybe került. A két csapat között különösen technikai vonatkozásokban mutatkozott igen nagy különbség. A 65. percben Albert nagy kapáslövését védte Landi, a másik oldalon Vári elől Géczi bravúros előrevetődéssel tisztázott. A 75. percben Albert 20 méteres szabadrúgását Landi a kapufa segítségével mentette. A 85. percben a kitörő Katonát a 16-oson belül buktatták. A büntetőt Novák laposan a kapu bal oldalába vágta (2:0). A Ferencváros minden részében jobb volt, fölénye azonban gólokban nem mutatkozott meg. A helyzetek alapján a Ferencváros akár három-négy góllal is győzhetett volna. Egyénileg Albert volt a mezőny legjobbja, rajta kivül a csúszós, mély pályán is szenzációsan mozgó Novák, a rendkívül nyugodt és magabiztos Pán- csics, a jól romboló Szűcs, valamint a nagy munkabírású Rákosi érdemel elsősorban dicséretet. Az Egyetértésből a közvetlen védelem és Vasas volt a legjobb. FERENCVÁROS: Géczi — Novák, Páncsics, Havasi — Juhász, Szűcs — Karába, Branikovics, Albert, Rákosi, Katona. EGYETÉRTÉS: Landi — Sátori, Józsa, Varga — Galambos, Szántai — Gór, Vasas, Vári, Harangi, Pál. KÉT PERC ALATT KÉT GÓL Videoton-MTK 2:0 (0:0) Székesfehérvár, 5,000 néző. Vezette: Szegedi — több kisebb hibával. Eseménytelen volt az első 45 perc, s csak néhány feljegyezni való akadt. A 6. percben például Csukovics lövése a kapufa tövéről pattant ki, majd a 18-ik percben sajnálatos sérülés történt. Kiss Tibor belerúgott a fejelni akaró Kovács L. arcába. A jobbhátvéd, akit az öltözőbe támogattak, a jobb szemén sérült meg, az orvos nem engedte tovább játszani. A szünet után úgy látszik, a fehérváriakat megrémítette a nem éppen megtisztelő utolsó hely lehetősége, igy alaposan rákapcsoltak. Igaz, előbb az ö kapuj uk előtt akadt kétszer is meleg helyzet, Takács lövése a felső kapufáról pattant vissza, majd fejesét védte nehezen Tímár. Ezt követően viszont két gyors gólt szerzett a hazai együttes. Az 53. percben egy jobboldali beadás után. Karsai fejesét Bodnár toldotta meg —- a bal alsó sarokba (1:0). Két perccel később Csukovics futott el a baloldalon, keresztbe iveit, s a 16-oson álló Pintér kapásból óriási gólt ragasztott Hajdú kapujának jobb sarkába (2:0). A kiesés ellen küzdő Videoton második félidőbeli lendületes és főleg eredményesebb játékával megérdemelten győzött. Ahol a Földön ember él, mindenütt megtalálható a kutya is. A civilizált és a természeti népeknél, a palotákban és a kunyhókban, a városi bérházakban és a tanyákon a pásztoroknál, a vadászoknál, a rendőrségen, a katonaságnál — mindenütt. A mai házi kutyáéhoz hasonló felépítésű csontleletek kb. 20—25 millió évesek. Azóta a kutyafélék a különböző éghajlati és táplálkozásbeli változások hatására erősen differenciálódtak és a Földön mindenütt megtalálhatók. Az emberhez való kapcsolatuk valószínűleg azért alakult ki, mert mindkettőnek szüksége volt a másikra. A kutya és az ember is veszélyben volt az állatvilág ragadozóitól és a fennmaradáshoz, a táplálék könnyebb megszerzéséhez feltétlen kellett a másik segítsége. Az ember és a kutya szükségszerű kapcsolatának, vagyis a kutya háziasításának ideje mintegy 8—10 ezer évvel ezelőtt kezdődött. A kölcsönös egymásrautaltság tette a kutyát az ember leghívebb, leghűségesebb barátjává. A kutya volt az ember legelső háziállata, legelső munkatársa. Éppen ezért ne csodálkozzon senki, ha az ember még ma is szereti a kutyát. Az emberek közül viszont vannak, akik kifogásolják, főleg a városiak, hogy miért kell kutyát tartani városban, különösen bérházban, kislakásban? Vannak, akik a nyugalmukat féltik a “szomszéd” kutyájának az ugatásától, de akadnak, akik higiéniai, egészségügyi okokra hivatkoznak, emberre is veszélyes betegségek terjesztőinek tartják a kutyát, s éppen ezért ellenzik a kutyatartást. De, hogy városokban is szolgálatot tesz a kutya az embernek, arra csak a vakvezetésre speciálisan kiképzett, továbbá a családi házak házőrző kutyáit említjük. A kutyának az ember szolgálatában végzett igen sokoldalú munkáját sem más. állat, sem semmiféle találmány nem tudja pótolni. Találékonyságával a kutya valóságos segéde lett az embernek, vigyáz családjára, vagyonára (házára) — ha kell élete árán is —, jelzi a veszélyt előre vagy akár az érkező barátot is. Minden gyanúsnak és rossz szándékúnak eleve ellensége. A kutya táplálkozásában kiegészíti az embert, hasonul, módosul hozzá. Megeszi az ember által eldobott csontokat, szívesen elfogyasztja a különböző ételmaradékokat. Ez a főtápláléka. Mindamellett tartsuk szem előtt, hogy a beteg kutyát környezetünkből el kell távolítani, semmiféle közvetlen érintkezést ne tartsunk fenn vele. Amennyiben a majdnem kilátástalan eredményű gyógykezelés mellett dőntenénk, az előbbieken kivül ügyeljünk a maximális higiéna betartására. Ha a gazda számára pszichológiailag megoldható, helyes, ha állatorvostól a kutya szakszerű kiirtását kéri, saját maga, családja és embertársai (főleg a gyermekek!) érdekében. Legveszélyesebb betegség, amit a kutya az ember felé közvetíthet, a veszettség, amelynek veszélyessége napjainkban ismét fenyeget. A korábbi évszázadokban embernél és állatnál súlyos járványformában fellépő bántalom a XX. században a legtöbb kultúrál!amban teljesen vagy A két csapatból Kerecsényi, Kovács J., Pintér és Karsai, illetve Hajdú, Dunai és Takács játszott jól. VIDEOTON: Tímár — Kovács L., Posch. Fejes — Kovács J., Kerecsényi — Pintér, Balogh. Karsai. Bobori, Csukovics. MTK: Hajdú —Szántó, Dunai, Készéi — Kékesi, Csetényi — Török, Takács, Oborzil, Szuromi, Kiss T. LEGÚJABB SPORTEREDMÉNYEK FTC—Vasas 2:1 Újpesti Dózsa—Videoton 6:1 Egyetértés—Diósgyőr 1:1 Csepel—Pécs 1:0 Dunaújváros—Szeged 3:1 Honvéd—Salgótarján 2:1 Szombathely—Győr 2:0 Tatabánya—MTK 1:0 ................................. ....—-b Vége a lakodalomnak (Folytatás a 3-ik oldalról) kitűnő helyen igen reményteljesnek látszó csirkefarmot létesített Kaliforniában. Természetesen a jelzálog kölcsön részleteit jelen körülmények között nem képes fizetni, igy az eddig befizetett 20 ezer dollárja is elveszett. Fred W. Geiger 51 éves fizikus már két hónapja hasztalanul kutat újabb munka után, miután évi 13,700 dolláros állását felmondták. Egyszerűen nincs szükség egyetlen vállalatnál sem arra a speciális szakmai tudásra, amit Mr. Geiger nyújtani képes. Jelenleg a thermodinamika fejlődését tanulmányozza és a házát készíti elő festésre. Felesége segít a család megélhetési költségeinek előteremtésénél, mert varrással átlagosan heti 30 dollárt keres. Kenneth C. Elkins a Chrysler Corp. űrkutatási osztályának főmérnöke volt. Elmondta, hogy a vállalat felajánlotta részére fizetésének 10 százalékos csökkentését és alacsonyabb beosztást, amit nem fogadott el. Sokáig pereskedett, mert a vállalat azzal érvelt, hogy önkényesen lépett ki és megtagadták tőle a munkanélküli biztosítás folyósítását. Végül is megkapta! Eddigi kísérletei uj egzisztencia létesítésére nem jártak sikerrel. A család négy gyermekkel szeretne Huntsville-ben maradni, de neki határozott szándéka a ház eladása, amely a jelek szerint legalább 3,000 dolláros deficittel fog járni. Huntsville legforgalmasabb helye jelenleg az állami munkáselhelyező hivatal, a “State Employment Service”. Az eredmény azonban elszomoritó- an szegény! A munkapiac dédelgetett elitjeinek elhelyezése, legalább hasonló pozíciókba, csaknem megoldhatatlan feladat. Az elmondottakhoz nem kell sok kommentár! A kis csokorba kötött adatok és tények minden szónál ékesebben bizonyítják, hogy a tőkés termelés még legjobbjainak sem képes megteremteni a “job seeurity”-t, az egzisztenciális biztonságot. «MAfMAMVUMAMVVimMVWVVUVWWAMVtAAmW majdnem teljesen megszűnt. Védőoltások révén a veszettség többször is teljesen megszűntnek volt tekinthető. Az időnkénti kisebb fellobbanásokat (többek között a jelenlegit is) beteg rókák, farkasok okozzák. Mivel a veszettség sem embernél, sem állatnál nem gyógyítható, hanem idejében adott védőoltásokkal csak megelőzhető bántalom, ezért fontos a szakszerű, többirányú megelőző védekezés: a kutyák évenként megismétlődő beoltása, veszettségre utaló tünetek (reflexingerlékenység fokozódása, stb.) azonnali bejelentése, kutyától (macskától) való harapás esetén az ember azonnal forduljon orvoshoz! A fertőző betegségeken kivül veszélyt jelenthet a kutya az ember számára különböző belső és külső paraziták terjesztésével. Legveszélyesebbb a “hőromtagu” galandféreg. Az emberben kifejlődő hólyagférgek igen súlyos szervi elváltozásokat (megvakulást, stb.), sőt, kellő időben való fel nem ismerés esetén halált is okozhatnak. Mindezeket azért szükséges elmondani, mert a közelmúltban igen erősen fellendült a kutyatenyésztés, a kutyatartás, és igen megnövekedett a kutyabarátok tábora is. NÖVEKSZIK A KUTYABARÁTOK TÁBORA