Amerikai Magyar Szó, 1968. július-december (22. évfolyam, 27-49. szám)

1968-10-03 / 38. szám

Thursday, October 3, 1968. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek­kel kibővített, könyvtárunk tagságunknak díjtalanul i. . — rendelkezésre áll. . ................. John Kanchar Puschaver Gyula A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3088. Szívesen áll az ol­vasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be­tegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol vassák a lapot. \ PETŐFI KÖR TANCCSQPORTJA már megkezdte a táncpróbákat. Kérjük Detroit és környéki barátainkat, kisérjék figyelemmel a későbbi keret-hirdetéseinket, valamint az üzletekben elhelye­zett plakát-hirdetéseket is a november 2-i szüreti mulatsággal kapcsolatban. CM SPARING KAROLYNÉ, VARI JóZSEFNÉ és SZŐKE PALNÉ az idén is, mint minden évben, október 12-én, szombaton este 8 órai kezdettel a Petőfi Kör helyisé­gében nagyszabású társasestélyt rendeznek. Sok szép és értékes ajándéktárgy lesz; finom házilag készült sütemények és kávé lesz felszolgálva. Mondani sem kell, hogy akik résztvesznek ezen a társas estélyen, jól fognak szórakozni, mert a múlt bizonyltja, hogy a három asszony neve garancia erre A jó szórakozáson kívül régi barátokkal is találkozhat­nak az összejövetelen, mint a múltban, mert a tag- társnők szeretettel hívnak és várnak minden jólelku, szórakozni vágyó honfitársat és honfitársnőt. kedves családjukkal és barátaikkal együtt. Sparing Károly, tudósitó HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ Szeptember 14-én ünnepelte meg Elles Péter és kedves neje házasságuk 50. évfordulóját a Petőfi Kör­ben. Sok barátjuk tisztelte meg őket. Mrs. Lény és a Női Kör nagy tortával és szép virággal lepte meg ókét. Még sok boldog házassági évfordulót kivánunk. jó egészségben a Petőfi Kör tagsága nevében Mr. és Mrs. Ellesnek. Rose Pavloff, tudósító UTÓLAGOS JELENTÉS Úgy szokták mondani, hogy a sok bába között el­vész a gyerek. Hát nálunk Detroitban is igy történt. Több laptudósitónk van, aki beküldi a detroiti ese­ményekről a jelentéseket és mégis a nyáron, amikor a Miami-i Király Julia tagtársnőnk tiszteletére ren­Lapunk hűséges olvasója és támogatója, John Kan- chár 76 éves korában, Bay City, Mich.-ben 1968 szep­tember 14-én szivszélhüdésben elhunyt. 1891 nov. 18-án született Szent Tamás, Magyaror­szágon. Fiatal korában elvesztette szüleit és már 14 éves korában kitanulta a szijgyártás mesterségét. Négy éven át szolgált az első világháborúban, ahol háromszor megsebesült. 1921-ben jött Amerikába. Det­roitban, a Tuttle and Clark szíjgyártó cégnél dolgozott, majd a Ford Motor Co.-nál nyolc évig. 1923 szept. 20- án házasodott össze Helen Toyzannal Bay Cltyből, ahová 1937-ben költözött három gyermekével. Itt szénüzletet nyitott, Cass Coal Co.-t, melyet 25 éven át vezetett, nyugalomba vonulásáig. 1947-ben született leánya, Laura, a Michigan State College tanulója. Kanchár munkástárs nagyon szeretett olvasni, úgy könyveket, mint újságokat. Olvasója volt a Bérmun­kásnak, annak megszűntéig, majd a Magyar Szónak élete utolsó percéig. Szept. 17-én temették a Squire Funeral Home-ból, ahol A. Nicita bíró mondta a búcsúbeszédet, majd Troy, Mich.-ben elhamvasztották. Gyászolja felesége, Helen, fia Leslie, Reseda, CaL- ban, leányai Laura és Lillian (Mrs. Edward Howland) Bay Cityben, fivére Ferenc Szegeden, 7 unokája és egy dédunokája, őszinte részvétünket küldjük a gyá­szoló családnak és Kanchár munkástárs emlékét min­dig megőrizzük. Mély megdöbbenéssel vette tudomásul Miami. Fia. haladó szellemű magyarsága, hogy Puschaver Gyula, aki feleségével együtt hosszú éveken át vezetőségi tag­ja volt az Amerikai Magyar Kultur Klubnak, rövid betegség után 72 éves korában Sunrise Golf Village­ben meghalt. Miamiból a Kultur Klub tagjai egész autókaraván­nal mentek a temetésére, ahol Práger Jenő búcsúz­tatta el a mindenki által szeretett tagtársat feleségé­től, Mariskától, aki hűségesen ápolta betegsége idején, fiától Istvántól és családjától, óhazában élő rokonsá­gától, a Kultur Klub tagságától és a barátoktól. A megható, magas nívójú búcsúztató után a jó szomszédok látták vendégül a gyászolókat. Mrs. Puschaver ezúton mond köszönetét mindazok­nak, akik nagy megpróbáltatásában mellette álltak. Külön köszönetét mond a Kultur Klub tagságának a testületileg való megjelenésért, Práger Jenőnek a szép búcsúztatóért és a szomszédoknak a szives vendég­látásért. Puschaver Gyula emlékét megőrizzük. Tudósító őszinte részvétünket küldjük Mrs. Puschavernek és kedves férje emlékét megőrizzük. CHICAGÓI HÍREK Jól sikerült bunco-partyt tartottunk szeptember 22- én. Mindenki jól érezte magát, amit elsősorban Is munkástársnőinknek köszönhetünk, akik közül meg kell említeni Mrs. Malitschot, Mrs. Paulát, Mrs. Pilá- tot, Mrs. Fischert, Mrs. Steinert, Mrs. Igyártót. Mind­annyian és azok is, akiknek nevét nem sikerült leje­gyezni, fogadják hálás köszönetünket. Sajnálattal vettük hírül, hogy dr. Schwartz, Zita Schwartz férje nem a legjobb egészségnek örvend. Kórházban van, ápolás alatt. Reméljük és kívánjuk mielőbbi teljes felgyógyulását, hogy ismét rendelkezé­sére állhasson az őt szerető munkás népnek. A Bizottság deztünk egy társasestélyt, senki sem küldte be a je­lentést, vagy lehet, hogy valaki beküldte és a vaká- ciós szünet alatt elkallódott? Tehát Király tagtárs és Királyné “kártyás koma­asszony” tagtársnő, ne vegyék rossz néven, hogy ily későn köszönjük meg a gyönyörű kötény-ajándéko­kat és a sütemények készítéséhez való adományt. A Király-házaspár annak ellenére, hogy a messzi Miamiban lakik, gondolatban mindig közöttünk van. Miklós György, tudósító A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környé- . ki képviselőié Ernő Kovách, 5480 N.W. First Ave., Miami, Fia. 33127. Telefonszám: 757-7105. Szívesen áll . az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. — Mrs. Buja és Mrs. Schill a Kultur Klubban vagy otthonukban ugyancsak szívesen felveszik az előfizetést. SZÜRET MIAMI-BAN Okt. 13-án, vasárnap lesz a megszokott Szüreti Mu­latság a Kultur Klub rendezésében. A mulatságot ér­dekessé teszi a Magyar Tánccscport, a magyarruhás szüreti népség, a falu bírójával az élen. Lesz kitűnő szüreti vacsora, cigányzene, bazársátor és reggelig tartó tánc. A Kultur Klub elnöke, Horváth Lajos szeretettel hivja meg Miami és környéke magyarságát a szüreti mulatságra. Az ünnepély már a kora délutáni órákban kezdetét veszi. New York, N. Y. — Az ENSZ Közgyűlése 23-ík ülésszakára Emilio Arenales Catalant, Guatemala külügyminiszterét választotta meg elnöknek. LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: nf. = naptár felülfizetés. F.G. = Fenntartó Gárda Alex Long $2 Joe Szopek $1 Kovách Ernő által: Alex Ughy n.ü. $3 Éva Sonicdy, Puschaver Gyula emlékére koszorumegv. $5 Mary Horváth $3 Kalifornia! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Californiában (lm: 1021 W. Williams Street Keresse Mátyus Mihályt Frank Jehn által: Misánsky József és Erzsébet 50 éves házassági évforduló­juk ajándékából $80. Komjádi Teréza, jó barátnője, Braun Mariska emlékére $5 Magyar! Erzsébet, szeretett férje emlékére $5 George Király és neje n.ü. $3 James Holub $2 Louis Varanyak n.ü. $5 és n.f. 3 dollár Louis Odor n.ü. $5 Rose Krause, a piknikre $5 Antal Molnár $2 és n.f. $1 NAGYON OLCSÓ karácsonyi és téli utazások jet-járatokkal! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL 1969-ben egész nyáron át Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete © IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele © BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FölüES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 3-4985 — BU 8-4990 Mrs. Helen Kanchár, szeretett férje, John Kanchár emlé­kére $25 Nádasdi Antal és neje $3 BEBRITS KÖNYVÉRT: Nahay Anna $3 Joe Szopek $2 Peter Jacob $3 Anna Kézi $2 George Király $2 Helen Also $5 Alex Muzik $5 Jehn által: Komjádi Géza $3 Mrs. V. Vancso $2 Steve Blasko $2 Louis Odor $2 S. Leleszi $2 E. R., Los Angeles $10 Prepaticséknál házibuli van. Hajnali félháromkor becsön­get az alattuk lakó Csuhadin- ger. — Mit akar? — kérdezte Prepaticsné. — A feleségem üdvözletét küldi és kéri, tessék szives lenni kölcsönadni a hossza partvist. — Hajnali fél háromkor? Minek? — A feleségem fel akar ko­pogni a plafonra, hogy hagy­ják már abba az ugrálást... H—U—M—O—R A tanító dolgozatot ad fel aj gyerekeknek házifeladatként, | “Utunk az iskolába” cimmel. I Másnap átvizsgálja a füze-; teket. Minden tanuló irt az is-! kólába vezető útról, csak ép­pen egyetlen kisfiú irkája ma-, radt üres. — Hát te miért nem Írtál semmit? — Mert ez nekem nem té­ma. — Mi az, hogy nem téma?! — Én a pedellus fia va­gyok! | T ▼ V T ▼ ▼ T ▼ T"V fTTITT ▼ "T HUSZONEGY NAPOS KIRÁNDULÁSOK ; bárhová jutányos áron lei-repülővel! ; Hajóutazások gyors és jó elintézése Hozassa ki rokonait, < gyors elintézést garantálunk * IKKA és TUZEX CSOMAGOK \ megbízható és gyors elintézése * CHELSEA TRAVEL SERVICE ; 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 < Telefon: WA 4-4500 < NEWYORKI MAGYAR HENTES i JOS. 1EBTL PCI! SÍBE. INC. ■ 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK BaaHMHHBaaBMHsaaiBBaHHaagisaiBszaManHMai

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents