Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-02-01 / 5. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, February 1, 1968 i£ VÁMMENTES IKKA-CSOMAGOK ?ü£!íüüüyE^ CSAKIS SZABAD VÁLASZTÁSRA MAGYARORSZÁG TERÜLETÉN ÉLŐ CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL s Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ró'l Tokió. — A mitsu-i hajógyárban 400,000 tonna tartalmú olajszállító hajót építenek, mely kétszer akkora lesz, mint a jelenleg forgalomban lévő legnagyobb tartályhajó. Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik hétfőjén d.u. 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziössze- jövetelk a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós. 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ * Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! • ~ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — ~SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Bubák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben ÄL^VÄSS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups Az újságíró noteszából Az öregedés biztos jele, ha az embernek szilveszter éjfélkor, amikor leoltják a villanyt, az a legfőbb dolga, hogy összeegyeztesse az óráját. Azt várta, hogy felfedezzék tudását, s leleplezték tudatlanságát. • Semmi más nem tud olyan gyorsan befejezni egy beszédet, mint az, ha az előadó tudja, miről beszél. Aki sok tanácsra hallgat, végül más emberek hibáit követi el. • Barátom, részletekbe nem tudok belemenni. Már eddig is többet* mondtam neked, mint ameny- nyit tudok. • Sokan ezért keresik nagy emberek árnyékát, hátha ott rájuk süt a nap. • A legtöbbször azokban az ügyekben vagyunk megértőek, amelyek semmiféle érdekünkbe sem ütköznek. ★ Olyan hiú szerző, hogy még az is kevés lenne neki, amit ő maga írna saját müvéről. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland Ohio 44113 — Telefon: 631-2705 MEGHALT ZOYOMI ZOLTÁN GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Ax Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CO. lemetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolok kényelmére M014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — Lorain heights hardware 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO B. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany, felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — \ PAUL’S TEXACO SERVICE \ 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan $ J GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS $ / Telefon: WA 8-S806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos } ítVÍWWVVVWWWVVNAWtWAWAAVWVWy ^■■■saBSEHaEE9BBBB8aaaEaEH»E»BEEHnr> KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich J John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 ■ 9MEBBBaaBBIIBaBBBlBBBaaaBBBBaBBBBBaaBBa” Nagy veszteség érte a Clevelandi Magyar Amerikai Dalárdát. Zoyomi Zoltán január 7-én jobblétre szen- derült. 1905 julius 4-én született Marosvásárhelyen. Tagja volt a Dalárdának évtizedeken át és kivette részét a szervezet munkájából. Január 10-én Kondorossy László karnagy vezetésével gyászdalokkal mondott örök búcsút a Dalárda a drága halottnak. Mezey Árpád, a Dalárda elnöke magas szárnyalásu beszédben méltatta a mi Zolink önzetlen tevékenységét. Jan. 11-én temették a Bodnár A. Lajos és Fia 3929 Lorain Ave.-i kápolnájából, a tőlük megszokott tapintatossággal. Tetemét a West Park temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolja felesége, Margaret, valamint a Dalárda tagsága, barátai és ismerősei. Az egyházi szertartást Nt. Daróczi Mátyás végezte. Tudósitó r T ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ "wt ▼▼▼▼▼▼ Wy *r ’ SAJTÓBAZÁR : ; DETROITBAN ; " február 4-én, vasárnap délután * ► < ► késő estig a , [ Petőfi Kör alsó termében, ] , 8124 Burdeno Street alatt ^ * a Magyar Szó és a Nők Világa javára * * ★ ► n \ y Szebbnél szebb tárgyak között lehet válogatni., Hazai magyar kézimunkák, j k finom házi sütemények * i ► Mindenkit szívesen lát a Rendező Bizottság , RÖVIDHÍREK Palermo. — Szicília szigetét újabb földrengés rázta meg. Heten meghaltak és 55-en megsebesültek. • New Deihi. — Aleksei Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke hat napi látogatásra érkezett az indiai kormány meghívására. A látogatás célja: a két ország közti barátságos viszony megerősítése. • Detroit, Mich. — A General Motors vállalat 72 ezer munkását elbocsátották, mert az öntödék munkásai sztrájkban állnak. • Jeruzsálem. — A jordáni-izraeli határon két izraeli katona halálát lelte a két állam határőrei közti villongások következtében. • London. — Wilson miniszterelnök Moszkvából visszaérkezve kijelentette: “Nagyon sok ügyet kell Johnson elnökkel megtárgyalnom.” Wilson a jövő hónapban jön az Egyesült Államokba. • Boston, Mass. — Edward M. Kennedy, Massachusetts állam demokrata szenátora, aki nemrég tért vissza Vietnamból, kijelentette: "A saigoni kormány korrupt tetőtől talpig. A kormány tagjai kezében vannak a raktárak kulcsai és saját javukra használják fel a raktárakban felhalmozott árut.” FIGYELEM, CHICAGO! MEGHÍVÓ A Kultur Bizottság ezúton hivja meg Chicago és kör. nyéke haladó szellemű magyarságát február 11-én, vasárnap délután 3 órakor tartandó Bunco- és kártyadélutánjára, a 1632 Milwaukee Avenue alatti helyiségben. Lesz sok szép dij, kitűnő harapnivalók és frissítők. Belépődíj nincs. Hozzuk el ismerőseinket. Legyünk ott mindannyian február 11-én, 3 órakor. A tiszta jövedelmet a Magyar Szó támogatására fordítjuk. A RENDEZŐSÉG *4www<vwwwwmwtw»wwwww< A nagy északi hidegek hozzájárultak ahhoz, hogy már január elsejétől kezdve nagy tömegben siettek a turisták Miamiba. Észrevehető ez a Kultur Klub keddi társas délutánjain és a vasárnapi cigányzenés mulatságokon. Kanadai és amerikai magyarok töltik meg a klub nagytermét, ahol kellemesen szórakozhatnak. A keddi társasjátékokra már kora délután összejönnek a vendégek. Mindenki talál partnert, hogy kedvenc társasjátékával elszórakozzon. A Női Osztály kitűnő házilag készített süteményekkel várja a vendégeket. Vasárnap esténként Szőke Lajos cigányprímás zenekara és kitűnő szólóénekesek szórakoztatják a közönséget. Minden vasárnap kitűnő magyaros vacsorát szolgálnak fel. Február hónapban a következő események lesznek: Február 4-én, vasárnap Bőgő-temetés. Február 11-én, vasárnap a klub énekesének, Pirinyi Mihálynak a jutalom-estélye. Február 18-án Bársony Margit énekesnő magyar nóta-estje. Február 25-én a híres Rádió Bál, kitűnő műsorral. Tudósitó A MIAMIBA LÁTOGATÓ MAGYARSÁG TALÁLKOZÓ HELYE az AMERIKAI MAGYAR KULTUR KLUB 3901 N.W. Second Avenue. Tel.: PLaza 1-9453 Nyitva kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap este. — Elsőrendű konyhánk választékos ételekkel várja vendégeinket. — Minden vasárnap este műsor. — Cigányzene. — Minden kedden társasdélután Női Osztályunk rendezésében
