Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-01-25 / 4. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, January 25, 1968 Egy ünnepi ebéd. Hogyan kezdődött és hogyan végződött MIAMI, Fia. — Nálunk, mint másoknál is az ünnepi ebéd húslevessel kezdődik és nagy élvezettel folytatjuk tovább. Az aranysárga lében úszkáló, apróra vágott tészta mindig kedvemre való volt. Most is nagy élvezettel mártottam kanalamat a húslevesnek vélt krumplilevesbe, amit sohasem szerettem, mert nálunk otthon, a krumpli volt a fő eledel. Nem azért, mert azt szerettük, hanem mert nem volt más, azt ettük reggel, délben, este. Talán azért nem szeretem most sem a krumplit. Szóval, fogyasztottam a krumplilevest és már a vége felé jártam, amikor a feleségem még egy nagy kanállal a tányéromra rakott. Ez ellen tiltakoztam ugyan, de ő azt mondta: csak egyél, mert az igen jó. Hát megettem. Utána töltött káposzta következett. Amilyent a feleségem főz, az nem olyan közönséges töltött káposzta, hanem olyan, mint a hurka és a kolbász kombinációja. Nem lehet megállni az ötödiknél, vagy a hatodiknál, sem. Meg is ettem belőle vagy kilencet, de akkor már a nadrágszij szűknek bizonyult. Majd utána disznósült jött, de ez sem akármilyen. Szalonnás széle piros ropogósra sülve díszelgett a tányér hófehér mezején és mellette bíborával a tormás cékla megszelve. Majd megjegyeztem a páromnak, hogy az ünnepi alkalomra mégsem kellett volna krumplilevest főzni, de ő nem is felelt, csak behozta a nagy tál pirosra sült, porcukorral beszórt fánkot. A fánkok olyanok voltak, mint a Gyergyói Havasi Bukták, némelyiknek még kontya is volt, mint a pacsirtának. Már a tésztában rejlő szilvalekvár illata is étvágyat gerjeszt és én nem vagyok az a mondabeli szénásszekér, amelyre még egy villányi rá ne férne. Bizony abból is megettem vagy hetet. Utána a feleségem megjegyezte: Mivel ma van a születésnapod, neked nem kell edényt törölgetni. Én elmosogatok, leöblítem forró vízzel és majd megszárad. Tetszett az ajánlat, csak azt nem tudtam, miért nem csinálja mindig igy? Mi ugyanis mindent együtt csinálunk. Ha ő mosogat, én törülgetek, ha ő porszivózik, én a konyhát súrolom fel. Szóval, ha most nekem nem kell törülgetni, nézhetem a televíziót, éppen a sport van rajta. Nagy reménynyel bekapcsolom. Idáig mindig jó volt a televízió, de most, mintha a mennykő csapott volna bele: ordít, visit, bőg. A feleségem szelíden rám szól: zárd el és hivasd ki a tv-szerelőt, az majd megcsinálja. No, mondom, a televíziós ember hétköznap is 8 dollárt számit és éppen csak hogy ránéz. Ha egy csavart megcsinál, az már 15 dollárba kerül és nekünk nemigen van erre 15 dollárunk. Eszembe jutott, hogy adtak ehhez a készülékhez utasítást is, hogy ha valami baja van, hogyan lehet megjavítani. Hamarosan megtaláltam. Azt mondja az utasítás: ezt szorítsd meg, amazt tágítsd meg, ezt húzd ki, azt dugd be. Mindent az utasítás szerint csináltam és mondom a páromnak: látod, nem kell a televíziós ember, megcsináltam én magam. Bekapcsolom. Hát mintha ezer ördög ordított volna benne, úgy jött belőle a dörgés, villámlás, csattanás. A JAMAICA T ” "628 REFRIGERATION & TV. 168-14 Jamaica Avenue, Jamaica, L.I., N.Y. (8th Ave Subway 168th St. állomás Színes televíziók Jégszekrények — Mosógépek — Gáz- és villanykályhák — HI-FI — Slereo — Rádiók — Porszívó készülékek — Legolcsóbbanl Legjobb gyártmányok. — Gyári garancia KFWFZn FIZETÉSI FELTÉTELEKI feleségem rám szólt, de most már nem szelíden: zárd el rögtön, mert itt hagylak! Elzártam, Van egy igen jó rádiónk. Igaz, hogy már 9 éves, de idáig még nem volt semmi baja. Szóval, majd hallgatjuk a rádiót, ha már látni valamit nem lehet. De mikor bekapcsolom, az is csak visit, fütyül. A feleségem megint rám szólt: Zárd el rögtön! Nem is tiltakoztam, elzártam. De már csurgóit rólam a verejték, mert nálunk decemberben is tropikus meleg van. Gondoltam, lehűlök egy kicsit. Van egy igen jó minőségű villany szelelőnk, amely olyan hűvös szelet szokott hajtani, mintha egyenesen a Kárpáti Havasok-ról fújna. De most ez is, ahelyett, hogy hűvöset fújt volna, tüzet okádott, begyulladt a motorja. Pillanatok alatt tele lett a ház füsttel. Hát ezt már nem bírom ki, kiáltja feleségem, itt hagylak, elválok tőled! Ide hallgass, csititom őt, nem olyan könnyű az elválás, mert az pénzbe kerül és nekünk pénzünk nincs. Ma még csak 15-e van és a postás csak a jövő hónapban hozza a nyugdíj csekket... Hogy hova ment, nem tudom, de rám csapta az ajtót és elment. Most aztán várom, hogy vissza- jön-e? Gajdos Mihály Résztvesz a versenyben MIAMI, Fia. — Én is részt szeretnék venni a “Mit tud szülőhazánkról?” cimen indítandó versenyben és ezért mellékelek egy dollárt a lap megindítására. H. T. Címeket küldött FLORIDA. — Sajnálom, hogy kissé késve válaszolok levelükre, de jobb később, mint soha. Itt küldök egy dollárt a lap három hónapos próbaelőfizetésére. Nem tudom, hogy a Magyar Szó minden héten vagy minden hónapban jelenik-e meg? Már tapasztalatból tudom, hogy amelyik lap azt irta, hogy minden hónapban megjön, abból csak hatot kaptam egy évben és amelyik minden héten hirdette magát, abból két lapszámot kaptam egy hónapban. Ugylátszik gyenge lábon állnak a magyar lapok Amerikában. Pedig itt még igen sok öreg amerikás magyar él, akik angolul nem tudnak. Küldöm néhány barátom, ismerősöm címét, küldjenek nekik mutatványszámokat a Magyar Szóból. Boldog újévet kívánok minden munkatársnak. J. B. Bámulatos a fejlődés Sulyok Mihály, bronxi olvasónk beküldte unoka- hugának magyarországi levelét, melyből az alábbi részletet közöljük: “Nagyon féltünk az uj mechanizmustól 1968 elején, amikor életbe lépett. De még idáig sok mindennek lement az ára, ami minket érint. A mosószerek, más aprólékos dolgok, aminek nagyon örülünk. Ami megdrágult az a szövet, bútor és sok luxuscikk, ami minket már nem érdekel és igy nincs veszteni valónk, sőt jobb valamivel. Jenő elküldte az újságokat, melyeket Miska bátyám küldött neki, egy betűig kiolvastuk. Egyet elküldtem az Acsádi Tanácsra, mert az ő falujukról irt sokat az iró, amikor itt járt. Megírta a nagy fejlődést Fodor Erna. Tényleg bámulatos is a fejlődés, rendkívül nagy iramban megy. Nagyot néz majd Ferike, ha az idén hazajön. Lát majd uj városrészeket és sok mindent, amit le sem lehet írni. Semmi baj sincs, csak szűnne meg ez a nagy vietnami háború, ez a nagy vérontás. Annyira sajnáljuk a szegény népet, tudjuk magunkról, hogy mit szenvednek, mi is éreztük azt a háború alatt. Nem tudom mire jó ez, amikor élhetnénk szépen, békességben és szeretetben. Sírtam karácsony szent estéjén, sok minden eszembe jutott, de egyöntetűen gondoltunk a szegény emberekre és a drága gyermekekre. Erzsi, Jóska és családja." Uj, értékes hang ELSINORE, Cal. — A jan 4-én kelt lapban megjelent “A természetes vitaminforrások hasznosabbak, mint a vitamin készítmények” c. cikk dr. Soós Aladártól részemre uj, értékes hang és a haladás előfutára a Magyar Szóban az egészségügyekkel kapcsolatban. Dicséretére válik a cikk nemcsak dr. Soósnak, hanem a lapnak is, hogy előrehaladott olvasóinak e cikkel igyekszik bebizonyítani, hogy egészségügyi téren is azt a vonalat követi, mely beleillik a keretbe, illetve a lap előrehaladott szellemű írásai közé. A magyar nők tiszteletére, szorgalmas munkájuk elismeréseként kiadott naptárt köszönöm. Minden tiszteletem azoké, akik hozzájárultak kiadásához. J. Schubert Tanulságos a naptár KANADA. — A naptárt már átlapozgattam és pár cikket el is olvastam. Igen jó és tanulságos a mostani naptár, akárcsak az előző éviek. Kívánom, hogy még sokáig készíthessenek ilyen tanulságos kiadványt. Szeretettel üdvözlöm Kovács Erzsit a többiekkel együtt. D. Szakács Munkában az elektronikus számológép Egy angol tudós, aki nem tudta megérteni, hogy a világ leghatalmasabb országa miért nem tudja hat évi megerőltetett küzdelem után legyőzni a kis, elmaradott Észak-Vietnamot, elektronikus számológép segítségét vette igénybe. A gépbe beadta a pontos adatokat, hogy mennyi az Egyesült Államok lakossága, milyen a technikai fejlődése, mennyi katonával, gépfegyverrel, hadi repülőgéppel, napalm-bombával, hadihajóval stb. rendelkezik. Ezután beadta a gépbe Észak-Vietnam hasonló természetű statisztikai adatait. —■ w—. Miután minden szükséges adatot betett a gépbe, a gép munkába állt, kattogott és néhány másodperc múlva megadta a választ. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK MEGNYERTE A HÁBORÚT MÁT KÉT ÉVVEL EZELŐTT! Úgy látszik az angol tudós egy adatot elfelejtett a gépbe tenni: A VIETNAMI NÉP HARCI KÉSZSÉGÉT SZABADSÁGÁÉRT ÉS FÜGGETLENSÉGÉÉRT! A BÉKÉÉRT ÉS ELLENE A legnagyobb osztrák szatirikus, Karl Kraus könyve az első világháborúról "Az emberiség utolsó napjai" a mindennapi életből vett jelenetekkel mutatta be, mennyire lealjasit mindenkit a háború, katonákat és civileket egyaránt. Egyik karco- latában hadiszállítók panaszkodnak egymásnak, hogy nem méltányolják őket eléggé, sőt támadásoknak is ki vannak téve. Pedig nehéz az ő sorsuk, nagyok a gondjaik. Nem hagyja őket aludni a béke-rizikó, vagyis hogy kitör a béke és vége a hadikeresetnek. Ma sincs máskép, mutatják a tőzsderovat címei a napilapokban: Békehírekre esnek a részvények. Kedvetlenség a tőzsdén a békehírek miatt. De jó az Isten, a békehírek hamisaknak bizonyultak, Johnson elnök a világ összes független kormányainak, az egész békeszerető emberiségnek kedvéért sem hagyja abba még Észak-Vietnam bombázását sem (hogy Dél-Vietnamról ne is beszéljünk). amerikai magyar női folyóiratot? Ez a lap már 33 éve az amerikai majjir nők számára minden hónapban 34 «maion keresztül hoz nőket érdeklő cikkeket, teljes oldalon magyar konyha recepteket, szépirodalmat és más érdekes cikkeket. A kiadóhivatal kérésre készséggel küld mutatványszámot. Az előfizetési ár $3.00 efT évre. — Cim: Nők Világa, 130 E. 16. St., New York, S Y. 10003 i aan Az ebben a rovatban kifejtett nézetek nem szükségszerűen azonosak a szerkesztőség álláspontjával. ISMERI ÖN A
