Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-06-13 / 24. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, June 13, 1968. IAIREITES im-CMHMBK KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenut-ról Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik hétfőjén d.u. 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751-7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyei elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. ■KWWNWWWWWWWWWWWWVWWWW CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ Q Lapodat segítsd, ha hirdetőinket támogatod! 0 ORBAN’S FLOWERS •5'ermelők és eladók — Telefon: 721-1500 .1520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden alkalomra • SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466. Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben ÁL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany- felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — I”” KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale. Mick* John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 PAUL’S TEXACOSERVICE It 505 Allen Road — Melvindnle, Michigan 9 G*S, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS % t telelőn: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos / i«V\V\\\VV\VWV\\VV\VVWAV\VV\VW\\\vV KERESTETÉS Néhai Mándoki György és neje, szül. Siska Erzsébet gyermekeit keresik magyarországi leánytestvérük gyermekei, Nagydobronyból. Ha valaki tud róluk, Írjon a következő címre: Mike Mellon, Box 15. West Point, Ohio. 44492 Wozár Julia Lapunk hűséges olvasója volt Wozár Julia, 3710 Al- bertley Ave., Cleveland, O.-i lakos, aki május 17-én elhunyt. A Fehér megyei Csecse községben született 1882 május 19-én. Május 21-én temették az L. A. Bodnar & Son 3929 Lorain Ave.-i temetkezési intézetből és a West Park temetőben helyezték végső nyugalomra. Gyászolják unokaöccsei: Arthur Horváth és John Balogh, valamint ismerősei és haladó szellemű munkástársai. Wozár Julia emlékét mindig megőrizzük. Tudósitó Magyar Társaskör Irving Plaza Hall, 17 Irving PL New York N.Y. 10003 (East 15. utcánál, közel a Lex. Ave. subway 14. utcai állomásához) Kulturesték péntek esténként, összejövetelek, filmelőadások vasárnap délutánonként. Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz TÁRSASJÁTÉK DÉLUTÁN Junius 23-án, vasárnap délután 2.30 kezdettel nagyszabású társasjáték összejövetelt rendezünk szép, kellemes és szellős uj helyiségünkben, az Irving Plazában, 17 Irving Place alatt. A rendező bizottság gondoskodik nagyon szép és értékes tárgyakról, hogy mindenki jól érezze magát. A társasjáték mellett kártyázhatnak is azok, akik ebben lelik kedvtelésüket. Lesznek finom sütemények és kávé. Belépődíj csak 99 cent. Hozzuk el ismerőseinket és barátainkat. Tegyük a junius 23-át nagyon sikeressé. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul -ii i .1 i rendelkezésre áll. — ____ A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. mwvwtmvwwwwwwwwwwwww p" Aki az igazat tudni akarja, előfizet az Amerikai Magyar Szóral ► A Clevelandi Magyar Amerikai \ ► Dalárda Női Osztálya < junius hó 30-án, vasárnap tartja < : NAGY PIKNIKJÉT : a Pósa farmon, “ ► I ► 27345 Bagley Road (Olmsted Falls) < Ebéd 1 órai kezdettel. Hűsítő italokról gondoskodnak i ► ÚTIRÁNY: Lorain Ave.-n a Stearn Road-ig, < ► ott balra a Bagley Rd.-ig, ott jobbra egy mile- < i ► re van a Pósa farm. < ! ► ► Mindenkit szivesen lát a RENDEZŐSÉG Brown Mariska Lapunk és a Nők Világa régi, hűséges olvasója és támogatója, Brown Mariska Los Angeles, Cal.-ban május 26-án hirtelen elhunyt. Akron, O.-ban temetik el ott élő leánya kívánságára. Gyászolja fájó szivü férje, Brown Mihály és a Los Angelesi Női Kör és a Munkás Otthon tagsága. Brown Mariska emlékét mindig megőrizzük. Tudósitó A Magyar Szó őszinte részvétét nyilvánítja Brown Mihály munkástársnak szeretett felesége elhunyta alkalmából. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalommal szivesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews PL. Los Angeles, Cal. 90019. — Minden kedden délután 2 órától megtalálható a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendeilkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. KERÜLETI LAKONFERENCIA Julius 6-án, szombaton d.e. 10 órai kezdettel dél- calif. kerületi lapkonferencia lesz Los Angelesben, a Munkás Otthonban. A lapbizottság elvárja minden Magyar Szó olvasó megjelenését, hogy ezzel is segítse a lap további épitését. Mindenkinek alkalma lesz elmondani, hogy mit szeret és mit nem szeret a lapban. Tegyük a lapot olyanná, hogy azt mindenki szeresse. A lapbizottság nevében: Jehn Ferenc ESEMÉNYEK NAPTARA: Julius 21-én, vasárnap kerti ünnepély. Augusztus 18-án, vasárnap István nap. Szeptember 8-án, vasárnap szüreti mulatság. GYÖNYÖRŰ MŰSOR A Védelmi Bizottság (Committee for the Protection of the Bill of Rights) ünnepély május 26-án kellemes hangulatban zajlott le, amit csak az zavatt meg, hogy tagjaink és barátaink egy része nem tudja értékelni ezen egyesület fontos munkáját és igy sokan távol maradtak e lelket felemelő délutánról. Pedig saját érdekét védi minden dolgozó, aki a fenti egyesületet pártfogolja. De erről máskor. A műsorvezető Uhrin János üdvözlő szavai után bemutatta Mrs. Barbara Brittint, a Védelmi Bizottság egyik kiváló vezetőjét, aki ékes szavakkal ecsetelte a bizottság tevékenységét, életet és szabadságot mentő munkáját. Goldstein Frida Szabó József mai időket érintő gyönyörű versével csillogtatta szavaló tehetségét. Három filmet mutattak be, mindegyik külön élmény volt. Az első (szines felvétel) British Columbiáról, a második Booker T. Washington néger nevelő, szónok életét mutatta be, melyet minden haladó szellemű klubnak ajánlok bemutatásra. A harmadik egy szibériai villanyfejlesztő gátjának és villanyfelszerelésé- nek épitését tárja a néző elé, szintén szines felvételben. A kellemes délutánért Faragó, Havassy, Uhrin tagtársaknak, mint rendezőknek jár köszönet, de az utóbbinak azért is, hogy a vetítés munkáját is kifogástalanul elvégezte. Nehezen dolgozó asszonyainknak ezúton mondunk köszönetét az Ízletes ebédért. Cincár Gyula, tudósító MULATSÁGI NAPTAR: Junius 16-án, vasárnap Büffé ebéd a Nők Világa javára. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5-9532 KERESTETÉS Szabó Árpád keresi unokatestvérét, Szabó Gézát, aki 1956-ban ment külföldre. Született Nagylózson, 1923 december 15-én. Anyja neve: Horváth Olga. Árpád cime: Szabó Árpád, 55 Conrad St., St. Albans, Vic. Australia.