Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-02 / 18. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 2, 1968. VÁMMENTES UCKa-P-SOHflCnK MEaREMDElHETÓK KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenut-ről Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik hétfőjén d.u. 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziössze- jövetelk a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cím: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, tele- ion 751-7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ # Lapodat segítsd, ha hirdetőinket támogatod! 0 HOLLANDER FURNITURE and APPLIANCE CO. 12001—12011 BUCKEYE RD., Cleveland, O. 44120 Telefon: 921-9678 Bútorok, szőnyegek, kályhák. Magic Chef Gas Ranges ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden alkalomra • SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466. Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, Valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — K9CHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Midi John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 I PAUL’S TEXACO.SERVICE 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan j GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS \ g Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos J Magyar Társaskör Irving Plaza HaU, 17 Irving PI. New York N.Y. 10003 (East 15. utcánál, közel a Lex. Ave. subway 14. utcai állomásához) Kulturesték péntek esténként, összejövetelek, filmelőadások vasárnap délutánonként. Tagdíjat a pénztáros minden összejövetelen felvesz ISMERKEDÉSI EST Május 10-én, pénteken este 8 órai kezdettel ismerkedési estét rendezünk. Alkalmat akarunk adni tagtársainknak és barátainknak, hogy megismerkedjenek az uj helyiségünkkel és ugyanakkor kávéval és süteménnyel vendégelünk meg mindenkit. Legyünk ott és hozzuk el barátainkat Is. Programot is adunk. SZÜLETÉSNAPOK ÉS ANYÁK NAPJA Május 19-én, vasárnap délután 2.30 kezdettel megünnepeljük a májusi, júniusi és júliusi születésnapokat és az anyákat, nagyanyákat. Anyák Napja alkalmából. Lesznek finom házi sütemények, frissítők, kávé és szép program. Mindenkit szívesen látunk. KITŰNŐ MAGYAR FILM A “Másfél millió” c. kitűnő magyar filmet mutattuk be az elmúlt vasárnap délután, a megjelent vendégek teljes megelégedésére. Makláry Zoltán remekelt az éjjeli őr szerepében, aki becsületét akarta visszaállítani a lottón nyert másfél millió forint átadásával, de akitől a pénzt senki a világon nem akarja elfogadni. Tabi László kiváló magyar szatirikus müve szolgáltatta a film meséjét és a rengeteg szereplő között Makláry mellett kimagaslik Kiss Manyi, Bessenyei és Sin- kovics. A megjelentek nagy kacagásokkal fogadták a frappáns jeleneteket és többen megjegyezték, hogy ilyen jó filmet már régen nem láttak. Kávét és süteményt is felszolgáltunk. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővitett könyvtárunk tagságunknak díjtalanul ______ rendelkezésre áll. ...... LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany- felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZŐ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. e-f-9 A Petőfi Kör Női Csoportja május hó 11-én, szombat este 8 órai kezdettel nagyszabású ANYÁK NAPJÁT rendez, tagtársnőink tiszteletére. Társasjáték után elnökünk, All József tagtárs üdvözli az ünnepeiteket, utána sütemények és kávé lesz felszolgálva. A rendező tagtársnők szeretettel meghívják tagjainkat és jóbarátainkat. Május hó 25-én, nagyszabású társasestély. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg felejthetetlen feleségemről, aki május 12-én lesz öt éve, hogy örökre itthagyott. Kedves emlékét szeretettel őrzöm. Louis Blahm, Elsinore, Cal. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland Ohio 44113 — Telefon: 631-2705 Piros rózsák beszélgetnek... A Magyar Művészegyüttes újabb nagyszerű színházi meglepetést tartogat a newyorki közönség számára. A legszebb magyar nótákból összeállított előadás keretében, két órán át gyönyörködhetünk a mindnyájunk által jól ismert és kedvelt müsorszámokban. Különös gonddal történt a nóták kiválogatása, hogy mindenki találjon kedvére valót a szárnyaló melódiákból. Nemcsak újszerűségével lesz vonzó a Magyar Művészegyüttes előadása, hanem a műsor gazdagsága is felülmúl minden eddigi rendezést. A nagy 12 tagú cigányzenekar játéka, a népszerű cigányprímás, Horváth Elemér vezetésével, ritka és felejthetetlen élményt fog nyújtani. A sziporkázó magyar muzsika mellett óriási sikert igér Albók Bodor Ilonka énekmüvésznő, a magyar melódia szerelmese és Nagy Lajos, a newyorki magyarság kedvence. Egyedülálló szinházi élmény a Magyar Művészegyüttes korábbi rendezéséből ismert Jaakov Knaani énekés furulya-művész, Kodály hü tanítványának fellépése. Kodály gyűjteményéből kiválogatott ősi dalaink csengése talán több is, mint egyszerű szinházi élmény, mert az ősi magyar melódiák ünnepet varázsolnak. A Molnár Mária vezetése alatt álló Magyar Rapszódia Tánccsoport fiataljainak tüzes táncai rémekül egészítik ki az előadást átfogó népi keretet. Konferál: Hetczey Iván. A rendezés és összeállítás munkáját Csernok Gyula, a Magyar Művészegyüttes megalapítója végzi. A Magyar Művészegyüttes nagy szinházi műsorának bemutatójára május 19-én délután 2 órakor kerül sor, a Town Hallban, a Broadway és 43-as utcánál........................ ■ ............. Jegyek a Hungária Irodájában és a szokásos elővételi helyeken kaphatók. “Piros Rózsák Beszélgetnek”... A magyarok találkozója. Misha Balanoff ünneplése Május 4-én, szombaton este 7.30 kezdettel ünnepi összejövetel lesz a Polonia Clubban, 189 Second Ave., New York címen a különböző nemzetiségi csoportok részvételével. Az összejövetel kimagasló pontja a közkedveltségnek örvendő Misha Balanoff 80. születésnapjának megünneplése lesz. A Bevándoroltakat Védő Amerikai Bizottság és a nemzetiségi csoportok együttesen meghívják a newyorki haladó szellemű magyarságot, hogy vegyenek részt ezen a baráti összejövetelen. Zene, tánc és mindenféle finom ételek, italok várják a vendégeket, mindössze három dollár belépődíj ellenében. Mindenki hozza el barátait. Tavaszi bazár Detroitban Május 4- és 5-én, szombaton és vasárnap tavaszi bazárt rendez a Daily World a Nowak Hallban, Chene és Palmer cimen. Vasárnap délután 3 órakor Conrad Komorowski, újságíró beszél ugyanott az “Egyesült Államok kríziséről.” A bazár szombaton déltől estig és vasárnap egész nap nyitva lesz és sokféle különböző árucikk várja a látogatókat. A tiszta hasznot az uj napilap javára fordítják. Finom ételek is kaphatók, mint sült csirke és Salisbury steak $1.50 ellenében. Belépődíj a bazárra nincs. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews PL, Los Angeles, Cal. 90019. — Minden kedden délután 2 órától megtalálható a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendeilkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. MULATSÁGI NAPTAR: Május 26-án, vasárnap Védelmi ünnep. Junius 16-án, vasárnap Büffé ebéd a Nők Világa javára. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5-9532 ii».. . i ...-i