Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-03-21 / 12. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 21, 1968 VÁMMENTES IKKÁ-GSOMflfiOK megrendelhetők CSAKIS SZABAD VÁLASZTÁSRA MAGYARORSZÁG TERÜLETÉN ÉLŐ CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE . Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenut-ről Magyar Társaskör Yorkville Temple, 157 East 86th Street New York, N. Y. 10028 Kulturesték minden hó második péntek estéjén, összejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján, kivéve a nyári hónapokat. — Tagdijat minden összejövetelen felvesz a pénztáros SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLYT rendezünk március 24-én, vasárnap délután 2.30 kezdettel, mikor megünnepeljük a januári, februári, .márciusi, áprilisi születésnapokat. Dattler Lajos, a tőle megszokott szellemes felköszöntőkkel fogja szórakoztatni a vendégeket, a műkedvelő csoport tagjai pedig érdekes programmal szerepelnek. Lesznek finom sütemények, kávé . és frissítők. Mindenkit szívesen látunk. CHICAGÓI HÍREK LUSZTIG IMRE, az Amerikai Magyar Szó szerkesztője beszámolót tart a chicagói lapolvasók és a lapbarátok részére arról, hogy milyen szerepet játszik sajtónk a nyomor elleni harcban, hogyan segíti elő a szövetségi nyugdijösszeg fölemelését, miként építi az óhazai és az amerikai magyarok barátságát és miként küzd a vietnami háború befejezéséért, a béke létrehozásáért. A gyűlés szombaton, március 23-án este .7 órakor lesz a 1632 Milwaukee Avenue alatti helyiségben. Kérjük olvasóinkat és a lap barátait, valamint az egész magyar kolóniát, hogy jelenlének meg ezen az érdekesnek Ígérkező összejövetelen. Április 7-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel születésnapi partyt rendezünk. Lesznek jó harapnivalók és hüsitők. Legyünk ott mindannyian a 1632 Milwaukee Ave. cimen. Hozzuk el ismerőseinket. Mindenkit szívesen lát a Rendező Bizottság. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ 0 Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! 0 ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Bubák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Am Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB TÓTH & CO. •emetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászotok kényelmére 11014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Teleforok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik hétfőjén d.u. 2 órai kezdettel tartja Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziössze- jövetelk a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és N6k Világa clevelandi képviselője Papp Miklós. 3590 DaJeford Rd., Shaker Heights, tele- ion 751—7314. Rendelkezesere áll az olvasóknak és • appal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén téri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szl- reskedjenek őt értesíteni. • A Magyar Szó szerkesztője, Lusztig Imre, március 29-én, pénteken délután 2 órai kezdettel előadást tart a Magyar Amerikai Dalárda termében, 4309 Lorain Avenue alatt. Az előadásra ezúttal meghívjuk Cleve- landon és környékén élő olvasóinkat, a Magyar Szó barátait és támogatóit. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 2-ik vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel* vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? ATs Grocery. 835 West End Ave. Ezen a helyen áru sitják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. BETEGÜNK Kocsis Zsigmond tagtársunk a Henry Ford kórházban van, Unit H. 519 szám alatt. Értesülésünk szerint operálni fogják. Mielőbbi teljes gyógyulást kívánunk. Saját érdekedben cselekszel, ha a Magyar Szót terjeszted! Március 24-én közkívánatra Király Manci dalestélye A MIAMIBA LÁTOGATÓ MAGYARSÁG TALÁLKOZÓ HELYE az AMERIKAI MAGYAR KULTUR KLUB 3901 N.W. Second Avenue. Tel.: PLaza 1-9453 Nyitva kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap este. — Elsőrendű konyhánk választékos ételekkel várja vendégeinket. — Minden vasárnap este műsor. — Cigányzene. — Minden kedden társasdélután Női Osztályunk rendezésiben LOUIS A. BODNAR and SON Kiismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 392» LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sittéi magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutártyos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO B. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany. - felsrerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — I PAUL’S TEXAC0.SERVICE \ 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan S GAS, OIL. BATTERY, TILE, AUTO PARTS %. 5 Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos $ KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Miclr lohn Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 Márc. 8-án, pénteken este a Műkedvelő Kör két tagja, Dattler Bözsi és Reich Arthur rendkívül szórakoztató és érdekes felolvasást tartott. Dattler Bözsi a tőle megszokott bájjal olvasta fel Veres Péter: Családi Kör, Darvas Szilárd: Jóság, Feleki László: Szívügy c. megható és mulatságos elbeszéléseket. Reich Arthur Heltái Jenő verseiből olvasott fel néhányat, mint A koldus, Szalmaözvegyek, Vasutas sztrájk, Mese az Írógépről és a Budapesti háziúr. A megjelentek megelégedéssel hallgatták a felolvasásokat és kommentárokat fűztek egy-égy vershez, vagy elbeszéléshez., Köszönet a két előadónak és reméljük, hogy következő ilyen felolvasásunkon többen leszünk. Április 5-én, pénteken este előadás lesz a napi eseményekről. Április 21-én, vasárnap délután magyar filmet mutatunk be. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Erzsébetről, aki tiz évvel ezelőtt hagyott itt örökre. Emlékét mindig megőrzőm. Fojthó József, Rhode Island Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjükja dél-kaliforniai olvasókat hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot. VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. — Minden kedden este megtalálható a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5-9532 MEGHÍVÓ I í a los-angelesi Magyar Munkás j Szervezetek ! | SAJTÓ ÜNNEPÉLYÉRE j 1968 április 7-én, vasárnap délután a Munkás Otthon termeiben, J 1251 So. St. Andrews Place alatt [ GARANTÁLT ÍZLETES EBÉD ÁRA $1.50 | Felszolgálás 12 órától | Adomány 1 dollár j Kitűnő műsor. Magyar és amerikai szónokok < Mindenkit igaz magyar szeretettel vár i | a RENDEZŐSÉG j ’ iMVIMWVWVWVVVVWMMM/WIMWMNWWIMMII