Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-07-27 / 30. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, July 27, 1967 UáHü^ilYire Kávé, kakaó, tea, szövet. vászon, gyapjufonal, cipő, automobil, M £1 Ifi Ifi ín ti I üld kerékpár, rádió, háztartási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 East 80tb Street — NEW YORK 21, N. Y. BRACK M1KI-ÓS, igazgató Bejárat a 2nd Avenue-ről ELŐZETES JELENTÉS! A newyorki lapbizottság jelenti, hogy a hagyományos SZÜRETI MULATSÁGOT szeptember 24-én, vasárnap rendezi a Castle Harbour Casinoban, 1118 Havemayer Avenue, Bronx, N. Y. címen. — Kérjük már most olvasóinkat és barátainkat, hogy tartsák fenn ezt a napot és tudassák ismerőseiket is. Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 Angliában a halálos büntetés megszüntetése utáni évben csökkent a gyilkosságok száma. CLEVELAND! ÜZLETI KALAUZ ® Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatodl ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tnlajdonos. — Telefon: WA 1-9406 Kelták, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Wei efon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO A* Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, Valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta “ JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata s gyászolók kényelmére 11X014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO H. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany, felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós. 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére éli az olvasóknak és a 'appal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. JÓL SIKERÜLT PIKNIK CLEVELANDON Julius 9-én, vasárnap Gáli Imre munkástárs farmján, a Hungarian Workers Federation Club rendezésében nagysikerű piknik volt. A piknik sikeréhez nagy mértékben hozzájárult, hogy Gáli Imre barátunk frissen vágott disznóhust, hüsitő italokat adományozott valamint helyiségét rendelkezésünkre bocsátotta. Asszonyaink ismét kitettek magukért. Sok fáradsággal és nagy szeretettel készítették el a székelygulyást, a süteményt, a kávét, melyeket ügyesen és előzékenyen szolgáltak fel. A vendégek nem győzték dicsérni a sok finom enni-innivalót. Később Laci pecsenye és kolbász került az asztalokra, amit ugyancsak nagy élvezettel fogyasztottak el a vendégek. A Hungarian Workers Federation Club nevében ezúton is hálás köszönetünket fejezzük ki a Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda tagjainak, Plkáéknak Pitts- burghból, Mészároséknak Cantonból, valamint a vendégeknek, akik megjelenésükkel hozzájárultak a piknik sikeréhez. Köszönet jár asszonyainknak és tagtársainknak, akik a kora délelőtti óráktól kezdve a késő esti órákig fáradoztak a siker érdekében. Külön köszönettel tartozunk Gáli Imrénének, aki a sorsolásra dobostortát készített, amit Szabó Gáspárék nyertek meg. Köszönet Aczélnénak, Siposnénak, Kálotzy- nénak, Takácsnénak, Pappnénak, kik többfajta süte-. ményt készítettek, valamint Galboséknak, akik hüsitő itallal járultak a sikerhez. De főleg Gáli munkástársnak jár az elismerés, aki olyan önzetlenül átadta helyiségét és mindenben segített a siker érdekében. A pikniken megünnepeltük az ő születésnapját, valamint kedves Fridrich munkástársnőnkét is,. aki kórházban volt és igy sajnos nem lehetett körünkben. A piknik tiszta jövedelmét a sajtó javára fordítottuk. M. Papp, tudósitó BETEGÜNK Kedves barátnőnk, Mrs. Fridrich, 12306 Forest, Cleveland, O.-i lakos, a piknik idején megfigyelés alatt kórházban volt. Jelenleg otthonában van és állapota javul. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk kedves Fridrichnénknek. Reméljük, hogy rövidesen ismét körünkben lesz. IN MEMÓRIÁM Nyikes István, 1964 julius 27, Newark, N. JA Görög János, 1958 jul. 29, Cleveland, O. Gaál Vilma, 1960 jul. 31, Miami, Fia. Petrás Pál, 1957 jul. 31, New York, N. Y. Biringer József, 1961 jul. 30, Waukesha, WLs. Ficsor Flórián, 1966 jul. 15, Detroit, Mich. Molnár Mihály, 1956 aug. 1, Los Angeles, Cal. Helmeczy Györgyné, 1962 aug. 1, Hayward, .Cal. Jámbor Erzsébet, 1958 jul. 31, Homewood, 111. Lefkovics Lajosné, 1956 aug. 2, Miami, Fia. Bodnár József, 1964 aug. 2, Bronx, N. Y. Futkos János, 1965 aug. 1, Youngstown, O. Wargo Lawrence, 1966 aug. 2, Connecticut. JOHN MOLNÁR - FUNERAL HOME Earle G. Wagner, manager 8632 Dearborn Avenue, Detroit, Mich. Telefon: Vlnewood 2-1555 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. • A Petőfi Kör Női Csoportja julius 29-én, szombat este 8 órai kezdettel nagyszabású társasestélyt rendez, a hűvös alsó teremben. Szép nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Társasjáték után a rendezőbizottság finom, házilag készített süteményeket és kávét szolgál fel. A rendező tagtársnők szeretettel hivják meg a tagokat és barátokat, töltsenek együtt egy kellemes és szórakoztató szombat estét. a A detroiti lapbizottság, lapolvasók bevonásával kerületi gyűlést tart aug. 5-én, szombat este 8 órai kezdettel. Ezen a gyűlésen választják meg a delegátusokat a Labor Day-i hétvégen, Detroitban tartandó országos lapkonferenciára. Ugyancsak a lappal kapcsolatos ügyeket is megtárgyalják. Lapujitásokat, vagy uj előfizetőket a lapkezelő szivesen nyugtáz. DETROITI KIRÁNDULÁS Nagyszabású kirándulást rendezünk augusztus 13- án, vasárnap egész nap Tatárék farmján, 26866 Eureka Rd.-on, a Telegraph Rd.-tól nyugatra. Késő reggeli szalonnasütés, utána társasjáték és egyéb szórakozások, kora délutáni társasebéd. A Petőfi Kör tagságát, a munkás sajtó olvasóit és jó barátait szeretettel várjuk. Esős idő esetén az összejövetelt a klubban fogjuk megtartani. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. Vendégeket minden alkalommal szivesen L&t a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hivják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. MULATSÁGI NAPTAR: Julius 30-án B«te Ünnepély. Augusztus 20-án István Nap. Magyar Társaskör Yorkville Temple, 157 East 86th Street New York, N. Y. 10028 Kulturesték minden hó második péntek estéjén, összejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján, kivéve a nyári hónapokat. — Tagdíjat minden összejövetelen felvesz a pénztáros Az elmúlt pénteken este kerekasztal vita volt a közel-keleti kérdéssel kapcsolatban, melyet Róth Ernő vezetett be, felolvasva néhány cikket, melyek különböző lapokban jelentek meg. Utána többen hozzászóltak és érdekes vita fejlődött ki. A kérdés rendkívül sokoldalú és igy erről valószínűleg még többször lesz szó. Reméljük, hogy tagtársaink a legközelebbi kul- turelőadásra nagyobb számmal jönnek el. ESEMÉNYEK NAPTARA: Szeptember 8-án, pénteken este beszámolót tartunk az országos sajtókonferenciáról. Szeptember 17-én, vasárnap d. u. születésnapi ösz- szejövetel, Október 15-én, vasárnap délután társasjáték összejövetel. Küldjük vissza a zöld kártyákat Az Amerikai Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága zöld kártyákat küldött olvasóinkhoz, uj előfizetők szerzésére. Kérjük, hogy akik még nem küldték vissza a kártyákat, tegyenek meg mindent, hogy uj előfizetőket szerezzenek ismerőseik, barátaik, rokonaiak köréből. Várjuk a kártyák visszaküldését! [PAUL'STEXACO SERVICE 1 19505 Allen Road — Melvindr.le, Michigan I GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PART8 | Telefon: W'A 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonoo % MrtumaunmmiHiiiMinHiiim KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich ■ John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 S JOHN K. SOLOSY • FUNERAL HOME j ! LINCOLN PARK — telefon: DUnkirk 3-1870 2 DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353 I ••••••••••eoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee—T
