Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-07-20 / 29. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, July 20, 1967 UÁHUCNTCC Kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, gyapj ufónál, cipő, automobil, ■ M III III C. H I L V kerékpár, rádió, háztartási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC Phone: LE 5-3535 — 245 East 80th Street — NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a 2nd Avenue-ről Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Eáziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3889 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője P&pp Miklós. 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. <Nr*************************************v CLEVELAND! ÜZLETI KALAUZ 9 Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! * ORBÁNT FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 • 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Bo ross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9488 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO 4La Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, Valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta “ JAKAB—TÓTH & CO. ~ Ocmetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 2X014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNÄR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO ál west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN' HEIGHTsTlÄRDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO H Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany. fMazerelésí cikkek és építkezési vasáruk raktára. — PAUL’S TEXACO SERVICE 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Alien Rd. — Melvindale, Mich John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 S ■■■■■■■■■bhhihhhhhhmhuhhb" JOHN K. SOLOSY - FUNERAL HOME LINCOLN PARK — telefon: DUnkirk 3-1870 DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353 Engel Jenő Újabb veszteség érte a haladó szellemű mozgalmat, mikor lapunk régi olvasója, Engel Jenő 85 éves korában, Bronx, N. Y.-ban elhunyt. Engel munkástárs régi munkásmozgalmi ember volt és önzetlenül, évekig tevékenykedett a dolgozók jobb jövője érdekében. Titkára volt a Munkás Beteg- segélyző Egyletnek és a Műkedvelő Körnek is aktív tagja volt. ' őszinte részvétünket fejezzük ki gyászoló családjának és Engel munkástárs emlékét mindig megőrizzük. Paul András Fájó szívvel vettünk utolsó búcsút Paul Andrástól, junius 29-én, akinek hosszú betegsége után a halál talán már megváltás volt. Egész életében mindig az igazság és a testvéri szeretet érdekében munkálkodott, azért is volt olyan népszerű a los-angelesi haladó szellemű magyarok között, akik eljöttek, hogy utolsó tiszteletüket leróják szeretett barátjukkal szemben. Hosszú éveken keresztül Paul András szeretett feleségével Susan-al együtt aktív és hasznos tagja volt a clevelandi és a los-angelesi munkás társadalomnak, ahol igaz szereteted és megbecsülést érdemeltek ki. Tántoríthatatlan olvasója és támogatója volt a Magyar Szónak. A temetésén a Munkás Otthon tagjai és a Magyar Szó olvasóin kívül a polgári és egyházi barátai is tömegesen megjelentek. Nagyon régi és kedves barátja, Paczier Flórián búcsúztatta úgy a családtól, mint a barátaitól. Paul András a Heves megyei Váraszón született 1890-ben és a halál 1967 jun. 26-án érte utói Los Angelesben. 46 évig éltek boldog és példás házasságban hűséges feleségével Susan-al, aki mindig szeretettel ápolta hosszas betegségében. Gyászolják: bánatos szivü felesége, fiai:. Andy és Steve és menye, számtalan unokája és dédunokái, egyetlen nővére Pálfi Jánosné Magyarországon Váraszón, akit mindig szeretett volna meglátogatni, de már nem volt ereje. Emlékét szeretettel megőrizzük. Tételűét elhamvasztották. F. P., tudósitó • A Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága, Szerkesztősége és Kiadóhivatala őszinte részvétét küldi Susan Paul munkástársnőnek és elhunyt munkástársunk minden családtagjának. Paul András emlékét mindig megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Bohán Erzsébet, 1958 jul. 23, Wyandotta, Mich. Sule Károly, 1958 jul. 23, Trenton, N. J. ’ Preizner Ferenc, 1952 jul. 24, Perth Amboy, N. J. Haus/. György, 1964 jul. 22, Akron, O. Pilcsuk Mihály, 1964 jul. 22, Cleveland, O. Kézi Péter, 1694 jul. 20, Perth Amboy, N, J. Kocsis György, 1965 jul. 22, Allentown, Pa. Kovács Mária, 1966 jul. 21, Detroit, Mich. Bustya Károlyné, 1966 jul. 25, Perris, Cal. Iván Mary, 1965 jul. 26, Dayton, O. Löwinger Mariska, 1964 jul. 26, Los Angeles, CaL Küldjük vissza a zöld kártyákat Az Amerikai Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága zöld kártyákat küldött olvasóinkhoz, uj előfizetők szerzésér«. Kérjük, hogy akik még nem küldték vissza a kártyákat, tegyenek meg mindent, hogy uj előfizetőket szerezzenek ismerőseik, barátaik, rokonaiak köréből. Várjuk a kártyák visszaküldését! A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich.', telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? ATs Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. • A Petőfi Kör Női Csoportja julius 29-én, szombat este 8 órai kezdettel nagyszabású társasestélyt rendez, a hűvös alsó teremben. Szép nyeremény tárgya - kát sorsolunk ki. Társasjáték után a rendezőblzottság finom, házilag készített süteményeket és kávét szolgál fel. A rendező tagtársnők szeretettel hívják meg a tagokat és barátokat, töltsenek együtt egy kellemes és szórakoztató szombat estét. • A detroiti lapbizottság, lapolvasók bevonásával kerületi gyűlést tart aug. 5-én, szombat este 8 órai kezdettel. Ezen a gyűlésen választják meg a delegátusokat a Labor Day-i hétvégen, Detroitban tartandó országos lapkonferenciára. Ugyancsak a lappal kapcsolatos ügyeket is megtárgyalják. Lapujitásokat, vagy uj előfizetőket a lapkezelő szívesen nyugtáz. BETEGÜNK Bartók Joachim, Miami, Fla.-ban lakó hűséges olvasónk baleset következtében a Jackson Memorial Hospitalba került. Már a gyógyulás utján van és reméljük, hogy barátai körében rövid időn belül ismét megjelenhet. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. Sí. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9531 Minden hónap első kedd estéjén a Munkát Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlte. Vendégeket, minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-8609 számon. MULATSÁGI NAPTAR: Julius 30-án Béke ünnepély. Augusztus 20-án István Nap. Szeptember 10-én Szüreti Mulatság. Magyar Társaskör Yorkville Temple, 157 East 86th Street New York, N. Y. 10028 Kulturesték minden hó második péntek estéjén, összejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján, kivéve a nyári hónapokat. — Tagdijat minden összejövetelen felvesz a pénztáros ELŐZETES JELENTÉS! A newyorki lapbizottság jelenti, hogy a hagyományos SZÜRETI MULATSÁGOT szeptember 24-én, vasárnap rendezi a Castle Harbour Casinoban, 1118 Havemayer Avenue, Bronx, N. Y. elmen. — Kérjük már most olvasóinkat és barátainkat, hogy tartsák fenn ezt a napot és tudassák ismerőseiket is. H—U—M—O—R KRITIKA Az ismert iró feldultan állitott be a Hungáriába, a törzsasztalhoz. — Mi bajod van? — kérdezik tőle. — Borzalmas dolog történt. Tegnap este készültem el a regényemmel, s a fiam ma reggel bedobta a tüzbe a kéziratot. — Úristen! Hány éves a fiad? — És már tud olvasni? — Négy.. .
