Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-11-23 / 47. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, November 23, 1967 SPORTHÍREK VÉRBELI JÁTÉK A RANGADÓN CSEPEL: Fatér — Faludi, Molnár, Pető — Rottenbiller, Kandi — Sebes, Major, Kalmár, Gondár. Salgótarján—Eger 2:2 (1:0) Eger: 8,000 néző. Vezette: Soós Gy. — külöFerencváros-U. Dózsa 3:3 (2:2) Népstadion, 22,000 néző. Vezette: Pieroni (olasz). Ami a rangadót illeti, az első 45 perc két szemkápráztató góllal kezdődött. Az 5. percben Varga megkaparintotta a labdát, majd az őt támadó Szinit becsapva jobbal hatalmas gólt lőtt, mintegy 15 méterről a jobb felsősarokba (1:0). A kezdés utáni támadásból máris egyenlített a lila-fehér csapat, Göröcs két? ördöngös csel után szinte lekopi- rozva Varga gólját, 15 méterről nagy erejű lövé- Bével a jobb felső sarokba — egyenlített (1:1). Nyílt sisakkal, bátran támadott mindkét csapat, híven a hagyományokhoz, gyors energikus támadójátékkal örvendeztetve meg szurkolótáborukat. ÖTVENEGY UJ OLVASÓ AZ ORSZÁGOS LAPKONFERENCIA ÓTA E sorok írásakor (november 15) a számok azt mutatják, hogy olvasótáborunk 51 uj olvasóval gyarapodott a szeptemberi országos lapkonferencia óta. Olvasóink országszerte és a kiadóhivatalban is szorgalmasan dolgozunk uj olvasók szerzésén, elég szép eredménnyel. íme igy áll az előfizetési kampány: California 3 Connecticut..................... 1 Florida ....................... 3 Illinois . . .T................. 3 Indiana........... ............... 2 _______ Michigan . . . . . ............... 2 New Jersey.................. 3 New York...... 9 Ohio ........................................ 10 Pennsylvania......................... 5 Vegyes............. ................... 10 j . ---------------------Összesen ............ 51 Köszönjük olvasóink szorgalmát. Kérjük, folytassák ebbeli tevékenységüket, terjesszék az egyetlen amerikai magyar hetilapot, amely sikra száll a nyugdíj felemeléséért, a békéért, az amerikai és óhazai magyarság barátságáért. Kérjük, küldjék be ismerőseik, barátaik nevét és címét, hogy továbbra is küldhessük a mutatványszámokat részükre. Washington, D. C. — A szövetségi statisztika szerint az ország munkásainak 3 százaléka szenved alkoholizmusban. Montevideo, Uruguay. — Az itteni kormány leértékelte a pesot; egy dollárért 200 pesot adnak. A CHICAGÓI LAPBIZOTTSÁG December 3-án, vasárnap délután 2 órakor SZÜLETÉSNAPI TÁRSAS EBÉDET rendez a 1632 Milwaukee Ave.-i helyiségben Magyar hurka-kolbász, stb. lesz felszolgálva Finom hűsítők Ebéd ára csak $2.50 Kérjük lapunk olvasóit, támogatóit Chicagóban és környékén, hogy tömegesen vegyenek részt a sajtó javára rendezendő összejövetelünkön. Hozzák el ismerőseiket is. Gondoskodunk, hogy mindenki jól érezze magát A Rendező Bizottság Az első félidő további izgalmas momentumai: 23. perc. Bene végigvezetve a labdát, az üres kapu mellé gurított. 26. perc. Szőke 25 méteres bombalövését védte Szentmihályi. 35. perc. Novák saját kapujától végigvezetve a labdát, 18 méterről hatalmas “fü alatti” bombát küldött? hajszállal a bal kapufa mellé. 37. perc. Dózsa-gól. Dunai II. a félpályán kapott labdát, az elalvó ferencvárosi védelmet faképnél hagyva elfutott a balszélen és Novák mellett a kapu jobb oldalába lőtt mintegy 6 méterről. Takács nem védhetett. 45. perc. Egyenlít a Fradi. Szőke 18 méterről a jobbösszekötó helyéről félmagasan a megdermedt Szentmihályi mellett a hálóba lő (2:2), Dunai II. sakk-mattolta a zöld-fehér védelmet, s közelről melléguritott. És a ferencvárosi kontra: Rákosi elől az utolsó pillanatban kaparintotta meg a labdát Szentmihályi — igy kezdődött a második félidő. Nem csökkeni? az iram, nem esett a színvonal, mindkét kapu egyformán forgott veszélyben. A 64. percben ferencvárosi gól született, Rákosi jobboldali lövésé az újpesti védőkről a felfutó Páncsics elé pattant, aki mintha zsinóron húzták volna a labdát, bombázott a hálóba (3:2). Nem sokáig örülhettek a vezető gólnak a ferencvárosiak. A játékvezető egyméteres lesről elengedte Benét, a csatár a jobbszélen lefutott és senkitől sem zavartatva, lapos gólt lőtt~(3:3). Két kitűnő formában lévő csapat nagy csatáját láthattuk a vérbeli rangadón. A zöld-fehéreknél elsősorban a két összekötő brillírozott 90 percig. “Rámenős” játékuk döntő tényező volt a zöld-fehér gólok elérésében. Véleményünk szerint a bajnoki év legszebb mérkőzésén a döntetlen igazságos eredmény. Csillagosok — futballisták: Novák, Mátrai, Páncsics, Szőke, Varga, Rákosi illetve Szini, Noskó, Fazekas Bene. FERENCVÁROS: Takács, Mátrai, Páncsics — Juhász, Szűcs — Szőke, Varga, Albert, Rákosi, Katona. U. DÉVA: Szentmihelyi — Káposzta, Solymosi, Sóvári — Noskó, Szini — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II., Kuharszki. Dunaujváros-Tatabánya 2:0 (1:0) Dunaújváros, 6,000 néző, Vezette: Kaposi kitünően. nősebb hiba nélkül. A kiesési rangadón végig nagy küzdelem jellemezte a mérkőzést. Negyedórán át az egri csapat rohamozott, de a kitűnő tarjáni védelmet nem tudta áttörni. A 10. percben, egy ellentámadás során Básti beadásából Németh fejjel továbbította a labdát a hálóba (0:1). Néhány perccel később növelhett?e volna előnyét a vendégcsapat, Németh azonban, százszázalékos gólhelyzetben, a kapu mellé lőtt. Ettől kezdve ismét az egriek kezdeményeztek, de ezek az akciók a félidő befejezéséig nem jártak eredménnyel. Szünet után a közönség nagy hangorkánja közepette az egriek szárnyakat kaptak; kapujukhoz szegezték ellenfelüket és lelkes játékukkal megfordították az eredményt. Az 54. percben Fali- szek, kilenc perccel később Kovács szerzett gólt (2:1). A Salgótarján sem hagyta magát és a 73. percben Kriskónak sikerült az egyenlítés (2:2). SALGÓTARJÁN: Szőke — Kmetty, Ferencz, Vertig — Toldi, Répás — Kriskó, Szalai, Németh, Básti, Jeck. EGER: Papp — Kárpáti, Kiss, Winkler — Tátrái, Berán — Faliszek, Varga, Kovács, Zilahi. Rajna. Komló-Győr 3:2 (1:2) Komló, 3,000 néző. Vezette: Müncz. Aligha számítottak arra a hazai szurkolók az első félidő végén, hogy csapatuk győztesen hagyja el a pályát ezen a fontos találkozón. A győriek ugyanis higgadt játékukkal könnyedén hárították a komlóiak rohamait, és előbb Varsányi (ezt még Brczesi egyenlítette), majd Győrfi góljával vezetést is szereztek (1:2). Szünet után a kiesés rémétől veszélyeztetett komlói gárda nagy lelkesedéssel küzdött, s az utolsó 20 percben megfordította a vesztésre álló találkozót. A 70. percben Pataki szögletrugásából Bodai fejelte a labdát a hálóba (2:2), öt perccel a befejezés előtt pedig Bordács közelről megszerezte a győztes gólt (3:2). Ezzel a győzelemmel a komlói csapat? fontos két pontot szerzett. Jók: Kelemen, Sós, Bodai, illetve Tóth, Kiss és Stolcz. KOMLÓ: Kiss — Kelemen, Vörös, Lazaridisz — Bánfalvi, Sós — Bérezési, Pataki, Bordács, Takács, Bodai. GYŐR: Tóth — Keglovich, Orbán, Izsáki — Nell, Kiss — Stolcz, Varsányi, Győrfi, Somogyi, Szaló. A mérkőzésen a Dunaújváros végig fölényben játszott s helyzetei alapján nagyobb aránybanis nyerhetett volna a fáradtan és gyengén mozgó tatabányaiak ellen. Jók: Mártha (a mezőny legjobbja), Formaggini, Ajtony, illetve Rothermel, Juhos és Laczkó. DUNAÚJVÁROS: Mohács — Formaggini, Ligeti, Ajtony — Magasházi, Nagy F. — Czigler, Mártha, Mihály, Kiss, Takács. TATABÁNYA: Rothermel — Lévai, Léber, Juhos — Horváth, Laczkó — Szabó, Bencze, Szekeres, Csemai, Deli. Szombathely-Gsepel 1:0 (1:0) Szombathely. 12,000 néző. Vezette: Vizhányó. A nagy tét idegessé tette a szombathelyi játékosokat és igy a csepeli csatárok ügyes adogatásokkal több helyzetet teremtettek. Később magára talált a vasutasgárda, s a 29. percben a kitűnő Iszakot Faludi a büntetőn belül elbuktatta. A 11- esből Iszak a bal sarokba lőtte a labdát (1:0). A gól után nagy nyomás nehezedett a Csepel kapujára, de Fatér kitűnő formában védett. Szünet után a csepeli együttes több támadást vezetett, de az önfeláldozóan küzdő szombathelyi játékosok minden kísérletet hárítottak. Jók: Szarka, Homolya, Márkus, illetve Fatér, Molnár, Kandi. SZOMBATHELY: Szarka — Szántai, Homolya, Mester — Németh, Márkus — Szabó S., Gyarmati, Iszak, Tóth, Gangal. Montreal, Canada. — Áramzavar következtében sjtétség borult a városra a minap. A kórházak szükségállapotra beállított készülékek igénybevételével akadálytalanul folytatták munkájukat. NAGY^ I KARÁCSONYI BAZÁR I NEW YORKBAN \ Vasárnap, december hó 3-án, í déli 12-től délután 5-ig a YORKVILLE TEMPLE helyiségében, J í57 East 86th Street, New York City cimen ;5 5 Nagyon szép importált magyar kézimunkák, í ékszerek, dísztárgyak, játékok, női kabátok, j ‘" karácsonyi kártyák, könyvek, lemezek J Karácsonyi ajándéktárgyak olcsó árakon * Finom magyar ételek. Rétes. Házi sütemények Kávé és frissítők A Magyar Szó Lapbizottsága és a Magyar Társaskör rendezésében Belépődíj nincs