Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-11-23 / 47. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, November 23, 1967 II A UUC£I7ErC *^v®' kakaó, tea, szövet, vászon, gyapj ufónál, cipő, automobil, ■ JL all 111 £ 11 fi kerékpár, rádió, háztartási- és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai T Ü Z E X csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FÖÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ről Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek s hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós. 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy' halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. •Nr*************************************'* CLEVELAND! ÜZLETI KALAUZ * Lfpodat segíted, ha hirdetőinket támogatodl * ŐRBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Hahák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben —XL VASS SHELL SERVICE ' E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Mm Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta ~ JAKAB—TOTH & CO. •emetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 1*014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temet' kezesi intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO B. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany- felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland Ohio 44113 _ Telefon: 631-2705 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 2-ik vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru sitják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. FIGYELEM PETŐFI KÖR TAGSÁGA! A november havi taggyűlés elhatározta, hogy dec. havi kezdettel a rendes taggyűlésünket minden hónap 2-ik vasárnap pontosan d.u. 4 órai kezdettel tartjuk meg. Továbbá elhatározta, hogy 1968 január havi kezdettel többé nem küldünk ki a rendes havi gyűlésre meghívó lapokat. Kérjük, hogy az össztagság vegye ezt tudomásul. — Tagtársi tisztelettel: Miklós György, titkár MEGEMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékszünk meg drága egyetlen fiunkról, Vogel Gyuláról, aki 1966 dec. 28-án hagyta itt örökre öreg szüleit. Emlékét örökké szivünkbe zárva őrizzük. Barak Mihály és Teréz, Detroit, Mich. A PETŐFI KÖR TÁNCEGYÜTTES CLUB november hó 26-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel nagyszabású társasdélutánt rendez. Szép és hasznos tárgyak kerülnek kisorsolásra. Társasjáték után a fiatal asszonyok finom házilag készült süteményeket és kávét szolgálnak fel. A táncosok szülei, akik ezen társasdélutánt rendezik, szeretettel várnak mindenkit. Bauman Mihály Csak most jutott tudomásunkra, hogy lapunk hűséges olvasója, Bauman Mihály elhunyt. Talán egy évvel ezelőtt emlékezett meg lapunk arról, hogy Bauman munkástárs feleségével látogatóba ment Magyar- országra és hazafelé jövet Mrs. Bauman Amsterdamban hirtelen elhunyt és ott is lett elhamvasztva. Hamvait McAllen, Texasba vitték, ahol Baumanék éltek. A hazai rokonok által értesültek az akroni barátok Bauman munkástárs elhunytáról, mert itteni közeli hozzátartozója nem volt. Elhunytakor 84 éves volt. Emlékét mindig, megőrizzük. Hegedűs M., tudósitó MEGEMLÉKEZÉSEK Fájó szivvel emlékszem meg kedves feleségemről, Latzkó Mariskáról, aki 1955 november 25-én hunyta le szemét örök álomra. Legyen álma csendes. Férje: Feri, Bell, Cal. • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Tóközy Istvánról, aki 1957 október 27-én itthagyott. Emlékét mindig szivembe zárva őrzöm. Tóközy Julia, Dayton, O. Gömöry Sándor Akron magyarsága nagy részvéttel temette el 1967 julius 22-én lapunk hűséges olvasóját és támogatóját, Gömöry Sándort. Gömöry munkástárs öntudatos munkásember és a haladás hive volt. Vagy tiz hónapig a kórházban, vagy otthonában betegeskedett kedves felesége és leánya figyelmes gondozása alatt. Sajnos az orvosi kezelés és a családi szeretet sem tudott győzedelmeskedni a halál felett. Gömöry munkástárs 76 évet élt. Temetésén a búcsúbeszédet az akroni SLP szervezet nevében K. Katz mondta és nagyon megható szavakkal ecsetelte Gömöry munkástárs érdemeit. Magyarul Hegedűs Mary búcsúztatta a család, a jó barátok és a lap olvasótábora nevében. Gyászolja felesége, leánya Helén és férje, két unokája, négy fivére és egy húga. Gömöry munkástárs emlékét mindig megőrizzük. Hegedűs Mary, tudósitó Gulyás Lajos Sajnálattal tudatjuk, hogy Hemet, Californiában október 30-án elhunyt Gulyás Lajos munkástársunk. Szívbajban szenvedett és elhunytakor 77 éves volt. 1909-ben jött Amerikába a jobb jövőt keresve. Kitanult vasmunkásként dolgozott fogadott hazája felépítésében. Elsőrangú szerszámkészítő volt. öntudatosan gondolkodó kedves életpárjával együtt hűséges olvasója a Magyar Szónak és a Nők Világának. 1890 okt. 28-án született Adonyban, Fejér megyében. Gyászolja felesége, Mary, akivel 49 évet élt boldog házaséletet, fia: József, két leánya, 9 unokája és 6 dédunokája. Gulyás mama köszönetét küldi mindazoknak, akik virágot helyeztek szeretett férje ravatalára és a gyász óráiban vigasztalást nyújtottak. Köszönet á halottvivőknek, akik közeli barátok voltak, mint Ács, Fiiér, Illés, Kulcsár, Bájer és a jó szomszéd. Gulyás munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. Mrs. J. Illés, tudósitó tfWWWV/WWWWWX/W/WWWXA/VWWWt/WWt New York, N. Y. — A rendőrség 19 serdülő ifjút tartóztatott le azzal a váddal, hogy kábítószert használtak. Thomas J. Mackell ügyész nyilatkozatában aggodalmát fejezte ki a kábitószerek mind jobban elterjedő használatával kapcsolatban. A Los Angelesi Munkás Otthon ebéddel egybekötött FILMBEMUTATÓT I tart december 3-án, vasárnap | délután 2 órakor a 1251 So. St. Andrews Place címen Szinre kerül: “ANDRÁS” 0 cimü magyar film | Ebéd ára $1.50, felszolgálva 12 órától f) Belépési adomány 75 cent | Rendezik az L.A. Munkás Szervezetek. MINDENKIT SZÍVESEN LÁTNAK Figyelem, Los Angeles és környéke t IKKA Magyarországba, TUZEX Csehszlovákiába VÁMMENTES AJÁNDÉKCSOMAGOK, GYÓGYSZER—PÉNZÁTUTALÁS Azonnali gyors elintézés, teljes garanciával. g Magyarországi ügyek intézése: okmányok be- 5 szerzése, válóperek, sirápolás, ingatlan, örö- 5 kösödési ügyek, hazatelepülési ügyek intézése 5 budapesti ügyvédünk utján a CONTINENTAL PARCEL SERVICE í 410 NORTH FAIRVIEW STREET BURBANK, Calif. 91505. Tel.: 846-5002 í BSSSSSSSSSSSSSSSSÄ-SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS& I PAUL’S TEXACO SERVICE I 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS | Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos [ KOCH1S JEWELER ( DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 S inmmmmmmmemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmS BMMMMIIMMMMWMMUMMMHft I JOHN K. SOLOSY • FUNERAL HOME | j! LINCOLN PARK —telefon: DUnkirk 3-1870 S DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353
