Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-05-04 / 18. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 4, 1967 || lí U KI r || T ET C Kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, gyapjufónál, cipő, automobil, ¥ A IH Ili k II I tv kerékpár, rádió, háztartási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG é» CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FÓÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 East 80th Street — NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a 2nd Avenue-ről Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja- Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3889 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nók Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Bd., Shaker Heights, teleton 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. CLEVELANDI * Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Bo ross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9460 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 12, és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Dek-o Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta ~~7akab-^toth & CX). temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére lMji és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHK» Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR »nd SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-307$. 3929 LORAIN AVENUE. CLEVELAND, OHIO A wesi-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappa mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE BUI LORAIN AVENUE. CLEVELAND, 0810 8, Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany, felszerelési cikkek és építkezési ••asáruk raktára. — I PAUL’S TEXACO SERVICE f 19505 Allen Road — Mel vilid Je, Michigan \ O.AS. OIL. BATTERY. TILE. AUTO PARTS f M Telefon: WA 8-9806 — SZŐRE FAL, tulajdonom fljyRpBEBHBERBlBEBlBBHBllBBBSBEBBBEERBBlB^j KOCH IS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY ?; I 10810 Alton Rd. — Malvindale. Mich I John Kocljjs watchmaker — Tel.: DU 3-5865 i Ipreeibeeeifeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee? JOHN IL SOLOSY - FUNERAL HOME i LINCOLN PARK — telefon: OUnfcirk 3-1876 I jDCfÄOfT -- telefon: Vlftewood 1-2353 Háború a miniszoknya körül Coco Chanel, a hires párizsi szabónő szenvedélyes háborút indított a miniszoknya és miniruha ellen. A vita hevében kijelentette, hogy a miniszoknya megteremtői ’’kétes férfiasságu” divat- tervezők, akik — mivel a női nem ellenségei —, bosszút akarnak állni a nőkön és nevetségessé akarják tenni őket. Chanel kijelentését persze erélyes ellentámadás követte. A harc az egész párizsi “haute CQUture”-re kiterjedt. A tavaszi kollekciók arra vallanak, hogy Chanel egyelőre alulmaradt. Ismerkedjünk meg Coco Chanel hires “hét tételével’’, azután fő ellenfele, Jacques Esterei hét “ellentételével’’, végül más hires divattervezők állásfoglalásával. Coco Chanel: 1. A félcombig érő szoknya hátrányosan hat a nő küllemére. A ruhát úgy kell megválasztani, hogy javítson megjelenésünkön. 2. A divat ne szülessen az utcán. 3. A bakfisokat kezdjük utánozni. 4. A nők öltözködése egyre inkább a férfiakét utánozza. 5. A miniszoknya megsemmisíti a szerelmet. 6. Akik nem szeretik a nőket, azok ne foglalkozzanak velük, mert csak nevetségessé akarják tenni őket. 7. A divatból farsang lett, szerpentinnel és kon- fettival. Mit csinálunk a konfettivaJ, ha elmúlt a farsang? A papírkosárba dobjuk. Ez a sors vár a miniszoknyára is. Jacques Esterei: , 1. Csak a kofa kínálja igy a primőrt: “Vegyen salátát, egészséges lesz tőle!" Ha egy nő nem szép, akkor nem is lesz szép, akár miniszoknyát visel, akár nem. 2. Nem igaz! Minden az utcán születik: a zene, a szobrászat, a festészet. Chanel asszony éppen akkor aratott sikert, amikor hires kosztümje megjelent az utcán. Manapság már csak a divatszalonokban látni 1 Chanel asszony veszített. 3. Valamikor a lányok utánozták a mamákat, most a mamák akarnak a lányaikhoz hasonlítani. Csakugyan szemrehányást érdemelnek a 40 éves asszonyok^ amiért húszévesek akarnak lenni?? 4. A férfiak póriig egyre hasonlóbban öltözködnek a nőkhöz. .. Mi rossz van ebben ? 5. A szerelem nem a combok kérdése. Sünden az agyban játszódik le. Kis fantáziával le lehet vetkeztetni a földig érő ruhába öltözött nőt is. 6. Családapa vagyok, szeretem a nőket. Egyébként ismerek homoszexuálisokat, akik nagyon tehetségesek. . . 7. Persze, hogy -igy van, de éppen ez a jó! Cocteau .azt mondja: “A divat megható, mert fiatalon hal meg.” Remélem, hogy a miniszoknya rövidesen meghal, és jön a helyébe valami uj. Éppen ez a jó! Magíry Bouff:-— Chanel asszony a magánvéleményét fejezte ki. Mindig igyekezett elhatárolni magát a nagy divatáramlatoktól. Talán meg akarja őrizni a saját stílusát? Ám tegye! Senki sem veszi el tőle... Pierre Balmain: — Chanel asszony lövöldözhet a legnagyobb ágyúból, ha ez mulattatja... Kijelentéséit a legkevésbé sem veszem figyelembe, Guy Laroche: r— Szerétem annyira a nőket, hogy. úgy öltöztessem őket — mlpt nőket ! Furcsállom, hogy valaki meg akarja hosszabbítani a -szoknyát, mikor .ii;ányz,at.a rővjdités. Fiz valóságos provokáció! — Vágyra becsülöm Chanel asszonyt, de úgy 994 szabálytalanság az elhanyagolt kórházépületekben Charles G. Moerdler, New York Buildings Commissioner jelentette, hogy hivatala első Ízben tüzetesen átvizsgálta a város kórházait és Manhattan kerület 52 kórházában 994 különböző szabálytalanságot talált. Ezek között 462 a privát, nem haszonra működő kórházakban, 506 a városi kórházakban és 26 a privát vállalkozásu kórházakban fordult elő. A jelentés azt is kimutatta, hogy a legjobb hírnevű kórházakban is málik a festék és a vakolat, lyukas a mennyezet, hogy hibás tüzkijá- ratok vannak, a felhalmozott hulladék és az eltorlaszolt kijáratok is veszélyes állapotokat teremtenek. A un. voluntary — a nem haszonra működő privát kórházak — szervezetének, a United Hospitals Fund-nak vezérigazgatója, Grant Adams úgy vélekedett, hogy ezt az állapotot a kórházak súlyos pénzügyi problémái idézik elő. Nem áll elég pénz rendelkezésükre, ezért évekig halogatják a modernizálást, az uj felszerelés beszerzését és a szükséges javításokat. Moerdler pedig azt mondotta, hogy ezeket a kórházakat hosszú évekig mellőzték, elhanyagolták és most ennek a hatása jelentkezik. A Bellevue városi kórházban van a legtöbb kifogásolni való, de a privát Columbia-Presbyterian Medical Center-ben, a Mount Sinai kórházban, a privát Flower-Fifth Avenue kórházban is sok hibát találtak, a többi, kevésbé hires kórházakon kívül. Az épületi hibák és az elhnyagolt karbantartás sok esetben a betegek biztonságát veszélyezteti. A polgármester utasítására Joseph V. Terenzio, kórházügyi tanácsos rendelte el a vizsgálatokat, mert Lindsay polgármester azt akarja, hogy a problémák napvilágra kerüljenek. Az a kérdés, hogy milyen lépéseket tesz a polgármester ezután a felderített problémák orvoslására. “Maga mindent megenged a fiának?!” “Én? Semmit sem. Mindent az engedélyem nélkül esi nál”. Olvasom valahol: “Azért olyan tiszta a lelkiismerete, mert talán még sohasem használta." n jtstjesos3sssso6jsssss*»«*se«ssíws3aaa»aosssse3S3S9t3g ;igyelent, Chicago é$ környéke! j PAÁLMÁTHÉ i í az Amerikai Magyar Szó külmunkatársa tart j í előadást j j j j vasárnap, május 7-én, délután ! \ 4 órakor a SHOE WORKERS HALL-bän, j I 1632 Milwaukee Ave., Chicago, 111. cimen j Mindenkit szívesen lát a 'ä. ■ CHICAGO! KULTUR BIZOTTSÁG | ■*» Fedezze fel SZOVJET és jöjjön, velünk a Bolshoi előadására Az American Dialog c. magazin kulturális túrája JOSEPH NORTH, kiváló iró és szerkesztő vezetésével c JULIUS HÓ 3-TÓL HÁROM HÉTK | % Részvételi díj 5985.00 ' T§ míkozhat Uzbekísztán, AzerbajZsán népművészetével é?- lakosaival, meglátogathatja Moszkvát v és •Leníh'grádóty — "Érdeklődni lehet: Dialog. 32 Bunion Square. Room 804 címen, vagy YU 2-7221 telefonszámon, vagy olvassa el az American Dialog jelenlegi számát a részletekért RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA [11437 THtRp AVENUE, NEW YORK. N. V. iíA- n-tk Street sarkán) — Telefon: LE 5-9484. Mignonok gzüJetésnapl to’ták, lakodalmi, Bar- 1 tÖt*T9b~toífcáfe. — Postán számiunk az orszáf v*^m.-és*^ á kijenfcéBek aam. méltók hoazá. Tel- j«f tisrt^ettej ,mesr »»..^ond^^iíeki;. “Jojbtan toké volna, ha nem szól'semmit.” '.X: ÜZLETI KALAUZ
