Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-03-16 / 11. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Thursday, March 16, 1967 II Á fijS ÍIJS !■ Ül *IT I“ C? *av®' kakaó, tea, szőve?, vászon, gyapjufona4> cipő, automobil, ffl A Ifi ifi fej H 1 kerékpár, rádió, há^artási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FÖÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC Phone: LE 5-3535 — 245 East 80th Street — NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a 2nd Avenue-ró'l Hungarian Workers Federation Giub gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek « hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cím: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. I PAUL’S TEXACO SERVICE j 19505 Allen Road — Melvind' de, Michigan <£ GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS | I Telefon: IVA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos \ KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY ■ 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich 5 John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 JOHN K. SOLOSY - FUNERAL HOME : 1 • !! LINCOLN PARK — telefon: DUnkirk 3-1870 2 » DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353 • CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ • Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! • ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor. 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. • Március 4-én, szombaton este nagyon sikeres Női Napot tartottunk a Petőfi Körben. Mr. Tatár nagyon szép beszédben üdvözölte a nőket, mint anyákat és egy jcbb világ harcosait. Ecsetelte a nők határtalan kitartását, küzdelmeit a már felszabadult országokban. Gyönyörű magyar tárgyakat sorsoltunk ki, egy magyar fiú és magyar leánybabát, melyeket Mrs. Yoó nyert meg. Mint már nálunk szokás, megtiszteltünk mindenkit, aki márciusban született és akik nem voltak jelen, azoknak ezúton kivánunk sok boldog születésnapot, jó egészséget. A következő asszonyok sütöttek az összejövetelre: Mrs. Leni, Mrs. Tatár, Mrs. Miklós, Mrs. Tizedes segített. Köszönet mindenkinek, aki bármivel hozzájárult a sikerhez. Rose Pavloff, tudósító 5 MAGYAR SZÓ 65. ÉVES f I JUBILEUMI | 1 ÉS MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY § 2 DETROITBAN 2 • • • 1967 március 18-án szombaton • • este 7-kor BANKETT VACSORA keretében, • • a Petőfi Kör alsó termében, J 2 8124 Burdeno Street (közel S. Cary-hez) 2 Ünnepi szónok: RADVÁNYI JÁNOS 2 magyar követ Washingtonból 2 • • • Bankett után program: Szavalatok, magyar 2 • dalok a gyermek csoport előadásában és a 2 Petőfi Kör Táncegyüttes fellépte 2 « Detroit és környéke magyarságát szeretettel • várja a RENDEZŐ BIZOTTSÁG 2 GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd estéjén kulturelőadas. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség MULATSÁGI NAPTAR: Márc. 19. 1848 márciusának ünneplése. Apr. 9. Polgárjogi Nap. Apr. 30. Május Elseje ünneplése. NŐI NAP ÜNNEPÉLY LOS ANGELESBEN Feb. 26-án kávédélután keretében ünnepelte meg a Magyar Munkás Női Kör a Nemzetközi Női Napot. Gcldstein Frida vezette le a programot nagy szakértelemmel és még egy gyönyörű verset is elszavalt, melyet Szabó Jóska irt a nők tiszteletére. Hivatásos Írónak is dicsőségére válhatna ez a vers .melynek minden során érezni lehet, hogy a szive diktálta. Ezúton mondunk hálás köszönetét, remélve, hogy még sokszor fog irni ilyen meleghangú, igaz sorokat. Ünnepi szónoknak a Women’s Strike for Peace képviselőjét, Mrs. Shermant hívtuk meg, aki Stockholmban résztvett egy konferencián, ahol 60 ország női küldöttei jöttek össze, hogy megbeszéljék gyermekeik jövőjét. Több szocialista országból jött nő beszámolt a náluk már érvényben lévő javakról, mint bölcsőde, napközi otthon, ingyen iskoláztatás, stb. Beszélt Mrs. Sherman Dél- és Észak-Vietnam asszonyaival, akik elmondták, hogy gyermekeik mennyit szenvednek a háború következtében, de azért ők nem adják fel a harcot, amig el nem nyerik függetlenségüket és a tartós békét. Elmondta, hogy egyes országokban az asszonyoknak még mindig harcolniuk kell, hogy minél előbb létrejöhessenek azok a feltételek, melyek biztosítják a nők egyenjogúságát úgy a családban, mint a társadalomban. A program utolsó száma a Lóvásár c. parasztkomédia volt, melyet a közönség nagy tetszéssel fogadott. Hálás köszönet a szereplőknek, a rendezőnek és a súgónak. Három szép tárgyat sorsoltunk ki (egy kötött kendőt, melyet Kovács Erzsi ittléte alatt készített és a Női Körnek adományozott, egy ágyteritőt, melyet Kiss Gáborék adományoztak és egy casserole-t. melyet a Női Kör adományozott). A tiszta haszon 8133 volt, melyet a Nők Világa javára fordítottunk. Köszönet mindazoknak, akik dolgoztak a siker érdekében. Berkowitz Gizi, tudósitó gWWWWWWWWWWWWWWWVVMWWWWW KULTURELŐADÁS A Los Angelesi Munkás Otthon (1251 So. St. Andrews Pl.) kulturbiiottsága felkérésére RÁKOSI SÁNDOR “Kalifornia az országos politika tükrében" címmel érdekesnek ígérkező előadást tart szokásos havi kulturestélyünkön MÁRCIUS 21-ÉN 8 ÓRAI KEZDETTEL Kérdések, hozzászólások. — Mindenkit szeretettel vár a KULTUR BIZOTTSÁG. MVVVVWVVWVVVVVVWVVUVVVVVVVVVVVVVVVWV ELŐZETES JELENTÉS! A Nők Világa newyorki olvasói április 9-én, vasárnap d. u. 2.30 órai kezdettel ünnepük meg a Nemzetközi Nőnapot a béke jegyében, a Yorkville Temple- ben, 157 E. 86th Street alatt. Kitűnő szónok és egy Észak-Vietnamból most idehozott film: “Children of Vietnam” kerül bemutatásra. További részletekért figyelje lapunkat. JAKAB—TOTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1.4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappa mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO 8. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany, felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — H. ROTH & SON IMPORTERS ESS”" Az összes régi és teljesen uj magyar hangle- jelent meg) dupla kötetben ....................$5 50 nwzek. Cigányzenés hanglemezek, eredeti ma- Venész-féie budapesti szakácskönyv $3 00 gyár népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik AMERIKAI NYELVMESTER $2.50 száma: 1001 AB Ar: $3.95 Angol-Magyar és Magyar-Angol szótár $5.00 Magyar népdalok és csárdások, 1002 AB $3.95 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár . . $12.50 • “MAGYAR” IMPORTÁLT SZALÁMI • (jj magyar-angol és angol-magyar zseb- Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akác- szótár (kötetenként) $2.50 méz. Csokoládék, cukorkák. Uj édes mák, darál- Magvar játékkártya (Piatnik) egy csomag 85c va, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió s mandula us artmányu barack. meggy, földi eper, dari va. Italizesitok Likoros csokoládék. Lek- málna >fekete szeder-jam-ek. Globus féle mál- varck es hecsedli, stb. Liptói turo (juhturo) - na meggy-szörp, csalamádé és savanyított ™™1Ía- *7 HÍmZ6tt n0Í biUZ,°k éSZf8*11 paprika. - Budapesti magyar libamáj. PAPUCSOK jutányos áron. — A legújabb szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben Telefon: REgent 4-1110 Kérje ingyenes árjegyzékünket! _____
