Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1966-07-21 / 29. szám

Thursday, July 21, 1966. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 Bódog András: Mil mond a falvédő Akik nem sokkal fiatalabbak nálam, visszaem­lékezhetnek a valamikor nagyon divatos falvédők­re. (Lehet hogy talán még mai napig sem men­tek ki teljesen a divatból). Ezek a falvédők négy- szögletes vászondarabok voltak, amelyeket vásár­ban vagy bazárban árultak, rajtuk kékkel előnyo­mott képekkel és rövid, elmés feliratokkal. A szor­galmas háziasszony aztán az előnyomás után szé­pen kivarrta száröltéssel, hímzéssel és mikor a mü elkészült, a falra akasztotta, a konyhaasztal vagy a dívány mögé, hogy védje a falat a ráfreccsenő ételtől és általában az elpiszkolódástól. Ezek a falvédők egyesítették a hasznosat a dí­szessel, amellett kivarrásuk is kitöltötte a háziasz- szony fölösleges idejét. Mert akkoriban volt idő elég: az asszony főzött, mosott, felsurolta a kony­hát, bevásárolt, ellátta a gyerekeket, vasalta a ru­hát, aprófát vágott és behordta a gyárba férjének a lebbencslevest. Nem kellett neki, mint pl. a mai magyar háziasszonynak csak géppel mosni és csak a vacsorát megfőzni, mert a gyári és iskolai étkez­dék leveszik a válláról az ebédek gondját. Egyszó­val, az egykori háziasszony jobban ráért a falvé­dők kivarrására, amely leginkább ott kell, ahol meszelt a fal, nem olajfestékü, amely mosható. Nem csoda, hogy az olajfestékü falakkal és gépe­sített házimunkával sok helyen a kivarrt falvédők divatja is megszűnt. Nem készítettek újakat a ré­giek pótlására, amikor ezek végleg elrongyolód- tak a sok mosásban. Pedig a falvédők nemcsak azt bizonyították, hogy a háziasszony gondos és rendes, de a ház la­kóinak ideológiájára is -utaltak valamicskét. Pél­dául, már a második világháború felé tévelyeg- tünk. amikor még láttam hazafias háziasszonyok konyhafalán Ferenc Jóska és Vilmos császár arc­képeit kivarrva, azzal a feilrással, hogy “Győzni Fog Egyesült Szövetségünk.” Lehetséges ugyan, hogy a háziasszony már csak sajnálta kidobni a régen meghiúsult jóslatot hirdető falvédőt, mely egyébként még hűen teljesítette feladatát a fal tisztántartásában, ha politikailag már nagyon is ki­ment a divatból. Más háziasszonyok már előrelátóbb módon fek­tették be pénzüket és munkájukat, amikor falvé­dőnek olyan nyomatot vettek, amelyet az idők mú­lása nem cáfolt meg pár év alatt, hanem, felfogá­suk szerint, örök igazságot hirdetett. Ilyen volt például az a népszerű falvédő, melynek száröltés­sel kivarrt szövege igy szólt: "Hol megelégedés, ott béke, Hol béke, ott szeretet, Hol szeretet, ott áldás, Hol áldás, ott Isten, Hol Isten, ott szükség nincsen." Ennek a nagyon népszerű szövegnek a furcsa­sága többek között nemcsak képtelen logikai bak­ugrásaiban jelentkezett és abban, hogy kifejezője vólt a tipikus kapitalista kor tanitásamak,—amely szerint a szegény ember csakis önm igára vessen, ha szükséget szenved, mert elége' etlensége kö­vetkezményeiért szenved. (Nyilvár /alóan nem a munkabérben, hanem a munkaar ójával szemben váló elégedetlenség és szeretet ’ lányában volt a fogyatékosság, ha a hét közepére már üres lett a könyhapolc). De még furcsább volt az a tény, hogy ez a bölcs tanítást hirdető falvédő sosem a gaz­dagok konyhájában díszelgett. Lehet, hogy ezek úgy tudták, hogy a bélszín, pástétom és a drága ételek ugyancsak pénzért vásárolhatók, de a sze­gény ember szalonnáját és kenyerét a mennyei hatalmak szerzik meg számára a fenti logika sze­rint, csak legyen elégedett és tanítson elég szere- tetet. Annyi bizonyos, hogy e tanító falvédő min­dig a legszegényebb emberek üres konyhájában volt található, — épen azoknál, akik keserves ta­pasztalatból tudhatták legjobban, hogy abban a gazdasági rendszerben, amelyben élni kényszerül­nek, sem az elégedettség, sem az égi hatalmak nem juttatnak nekik még egy kiló kenyeret sem, - csakis a pénz és megint csak a pénz. Téved'azonban, aki azt képzeli, hogy az ilyen falvédőféle képtelen logikai okoskodás ritkaság. Kihimezve, vagy sem, a mindennapi életben sű­rűn találkozunk mindenféle válfajával. Nehéz vol­na például elfelejteni egy tanáromat, ,aki — mi­kor az egyik fiút holmi füllentésen kapta — ilyen logikai felépítéssel szidta le: "Aki hazudik, az csal, aki csal, az lop, aki pedig lop, az gyilkol is. Te te­hát gyilkos gazember vagy." Az ilyen bakugrásos okoskodás, minden hason­ló társával együtt, nyilván logikai szélhámosság. Hiszen a megelégedés még soha senkinek sem töl­tötte meg éléskamráját, a hazudó ember pedig még nem gyilkos és igy tovább. Mégis annyi ilyen­fajta érvelést hallunk, hogy a fülünk megfájul tő­le. Amikor egy kínai államférfi például amerikai agressziót emleget, McNamara békeimádó hirü hadügyminiszterünk, felnőtt ember létére és fel­nőtt hallgatósághoz, szégyenkezés nélkül igy beszél (és maga is elhiszi): "Áki agressziót emleget, az békétlen, aki békétlen, az háborút akar, aki hábo­rút akar, az megtámadja a legbékésebb országot, tehát Kina háborút akar kezdeni ellenünk." Már azon spekuláltam, mit lehetne tenni, hogy McNamara diszdoktor ur minden nagyszerű logi­káját megörökítsük az utókor számára. Szerencsé­re eszembe jutott, lehetséges, hogy a konyhai ki- varrott falvédők egyes helyeken még mindig di­vatban vannak és hasonló elmélyült felírásokkal ékeskednek az egész család örömére. Sosem tu­ristáskodtam Washingtonban, de egyáltalán nem lepne meg, ha hallanám egy látogatótól, hogy a Fehér Ház konyhájának falán nagy falvédő lóg és azon ez a szép okoskodás van színesen kivarrva: "Aki gyilkol, az csak bombát dob, Aki bombát dob, az csak napalmmal éget. Aki napalmmal éget, az csak szereti a népet, És az emberiséget. j Tehát mindennek vége, Csak Testvériség, Béke." Több mint 300 ezer munkást alkalmazó 43 vál­lalat a Szovjetunióban, az év első negyedében be­vezette az uj irányítási és tervezési rendszert. En­nél több vállalat a második évnegyedben kezdett az uj rendszer szerint termelni és 1967 végével az uj rendszert már az ipar minden ágában bevezetik. Az anyagi ösztönzésen alapuló uj rendszer legfőbb jellemvonása, hogy a haszontöbbletet közvetlenül azok a munkások élvezik, akiknek munkája révén a haszontöbblet létrejött. A 43 vállalat 23.2 millió rubel értékű haszon­többletet és eladási lehetőséget talált magának az 1966-os tervekben előirt összegen felül. Ezt négy­féleképpen osztják szét. A legnagyobb összeget, 15.8 millió rubelt az egyéni haszonrészesedési alap­ra fordítják. További 2.2 millió rubelt társadalmi­kulturális alapokra és házépítésre, 1 millió rubelt a termelés továbbfejlesztésére fordítanak és a fenn maradó 4.2 millió rubelt az államnak szolgáltat­ják be. többet tesznek ki, mint a hasonló költekezések az elmúlt évben. A termelés továbbfejlesztésére szóló összeget a vállalat igazgatója, saját belátása szerint költheti el a gyár megnagyobbitására, vagy uj felszerelés­re. A magasabb haszonból erre csak 1 millió rubelt fordítanak. Az alap nagyobb része az értékcsökke­nési levonásból ered, melynek 30—50 százaléka az idén a vállalat rendelkezésére áll és nem kell az államnak beszolgáltatni, mint a múltban. A terme­lés kiterjesztésére fordított összegek ebben az év­ben 35 millió rubelt tesznek ki, 3 és félszer any- nyit, mint az elmúlt évben. Ennek a cikknek az adatait P. Krylov, L. Roth- stein és D. Tzarev a Tervgazdaság nevű szovjet fo­lyóirat áprilisi számában megjelent cikkéből vet­tem át. Egyszóval, a haszonnövekedésnek csak 18%-át fordítják az adózásnak megfelelő célokra., mig 68%-a közvetlenül az egyéni munkásokhoz kerül vissza és 9%-át közös házépítési programokra for­dítják. Ezt nevezhetjük igazán a munkásság ha­szonrészesedésének! A múlt évben az ilyen vállalatok haszonrészese­dési alapja összesen 50.6 millió rubelt tett ki, a munkabéralapnak 11.6%-át. Ebben az évben, az uj rendszer eredményeképpen ez az összeg 69 mil­lió rubelre emelkedik, azaz a munkabéralapnak 15.1%-ára. Ami a legfontosabb, a többlet a haszon­növekedésből kerül ki és igy egyszerű, kézzelfog­ható módon bizonyítja a vállalat sikeres mun­káját. Hogyan fogják elosztani a 69 millió rubelt? A kétkézi munkások valamivel több mint a felét, azaz 35.6 millió rubelt kapnak egyéni és csoportos bonusz fejében, a termelésüknek megfelelően. A fehérgallérosok, beleértve mérnököket, techniku­sokat, adminisztrációs és irodai munkásokat, az év folyamán 15.7 millió rubelt kapnak. Minden mun­kahelyen megjavítják a könyvelési rendszert, en­nek révén könnyebben meg lehet állapítani a fe­hérgalléros munkások hasznos teljesítményét a munka feljavítása irányában. Az erre a célra ki­utalt összegeket nagymértékben növelték, hogy az egyének érdekelve legyenek a kiválóan jó munka­teljesítményben. Az év végén még további 12.6 millió rubelt fi­zetnek ki a munkásoknak, az egész gyár teljesítmé­nye szerint. Ez az újítás azt a célt szolgálja, hogy a munkások, a saját munkájukon kívül az egész gyár teljesítményében is érdekelve legyenek. Ez népszerű irányzat a szocialista országok mun­kásai között, habár a gyakorlatban még nem vezet­ték be, hogy az év végén egy havi külön fizetést kapjanak. A Szovjetunióban az évvégi bonuszt az alapfizetésekhez arányitják, de a rangidősség sze­rint is szabályozzák. A 43 üzemben, az arra jogo­sult munkások átlag évvégi bonusza két heti fize­tést tesz ki. Ha a jövőben is hasonló eredményt ér­nek el, egy egész havi kiilönfizetést kapnak. Ezeket a számadatokat az uj rendszert bevezető üzemek tervbevett nagyobb teljesítményére alapoz­zák. A valóságban a terveknél valamivel jobb volt a teljesítmény az első évnegyedben, igy a külön javadalmazás és egyéb, más juttatás összegei is a tervezettnél nagyobbak lesznek. A szovjet közgaz­dászok üdvösnek tartják, hogy idővel a munkások keresetének negyedrésze és a vezető személyzet jö­vedelmének egy harmada a haszonrészesedésből kerüljön ki. Ebben az évben a társadalmi-kulturális célú és a házépítési alapok, e 43 üzemben negyedannyival Victor Perlő: AZ UJ SZOVJET TERVRENDSZER ELŐNYEI MÁR KORÁN JELENTKEZNEK ▼ ▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ ^ ^ ^ ^ ^ ^ CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ * Lapodat segítőd, ha hirdetőinket támogatcdf * CI#,\amnm* TERMELŐK ÉS ELADÓK —— iiioan s riowers Teief0n: 721-1500. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden alkalomra • CUívinu I omhiImi BOROSS LÁSZLÓ, tulajdon«« Shirley Laundry Teiefon: wa 1-9466. — 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltöny ők, stb. tisztítása különleges el járatni saját üzemünkben. AL VAS ShelTService Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Servic« — Tune ups. — Galgany Confectionery S“,“„dCkó”„.Eo** Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok: újságok, cukorka és cigaretta. Jakab-Toth & Go. temetésrendezök Két a aw v ■ WWo nes hap0ina használata u gyászolók kényelmére.—12014 és 11713 Buckeye Road, Cleveland, O. Tel.: CE 1-0384—LO 1-7524 és WA 1-44*1 Louis A. Bodnar 8 Son^T,,,'^““ 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefons MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és mun­kásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat. BŰckeyeJewalers Sí“-rik“*“*' 11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Lorain Heights Hardware 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, villanyfelszerelési cikk-* és építkezési va*. áruk raktára. RIGZO FUNÉRAL HDHES, INC. ~ Síeveu Lukács eng-^délyezett temetkezési vállalkozó balzsamozó. — Két üáTolna- 12519 Buckeye Road it 17504 Harvard Avs. — Telefon: LO 1-2830. JS-----------­NYUGDÍJBA menjünk? NEM!!! 2 EGY UJ OLVASÓT SZEREZZÜNK! J,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents