Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1966-06-30 / 26. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, June 30, 1966 SZÉLJEGYZETEK Irán régi vágyálma, hogy acélipara legyen, megvalósulás előtt all a Szovjetek jóvoltából. Most fejeződnek be a tárgyalások, amelyek alapjában a Szovjetek nagy acél-komplex építését vállalják Isfahan, közép-iráni város közelében. A komplex acélgyár, gép-szerszám-gyár és a szükséges mellék-egységekből fog állni, amelyért Irán természetes gázzal, ipari és mezőgazdasági terményekkel fog fizetni. Az acél-komplex mellett a Szovjetek csővezetékeket raknak le, amelyen át a déli szovjet köztársaságokat fogják ellátni az iráni természetes gázzal. Ez lesz az első acélgyár Iránban, amely az első időszakban évi 5—600 ezer tonna acélt fog gyártani. A második időszakban ezt a mennyiséget egymillió kétszáz ezer tonnára emelik. Az orosz kölcsönt, amelyre az építéshez szükség van, két és fél százalék kamat mellett 12 éven át fizeti Irán a természetes gázzal és egyéb terményekkel. A Szovjetek ezzel a vállalkozással az egymás mellett élés szemléltető példáját nyújtják az egész világnak. • • • Kiderült, hogy az öldöklésen és a demokrácia exportálásán kivül még az amerikai életmód egyik formáját is a vietnami nép nyakába (illetőleg hajába) próbáljuk sózni. Egyetlen egy hónap alatt 150 ezer kanna hajpermetezőt (hair-spray) adtunk el a Post Exchanges révén, ami még az egyébként felületes ellenőröknek is feltűnt. . . Hogy van az — kérdezték —, hogy nem tudunk elég bombát és elég fegyvert szállítani, amikor 150 ezer kanna hajpomádéra van hely!? A második világháború alatt és után az amerikai katonák egy-egy csomag cigarettával vagy egy- egy rúd csokoládéval hódították meg a levert országok kiéhezett nőit. Nyilvánvaló, hogy minden más mellett, a hóditás ára is felment. Ezért kell haj-permetező a Dél-Vietnamban állomásozó amerikaiaknak. • © • A Közös Piac nyugat-európai hat országának egyetemein a múlt évben 101 ezer hallgató végzett, szemben az orosz egyetemekkel, amelyeken 345 ezer hallgató végzett. A hat országban 12 ezer tudóst avattak fel, Oroszországban pedig legalább 21 ezret. Nyugat-Németország mindössze 2,518 tudóst avatott fel és ott beismerten súlyos hiány mutatkozik ezen a téren. A nyugat-európai visszaesést magyarázza az a körülmény is, hogy amig Nyugat-Németországnak 48, Franciaországnak 40, Belgiumnak csupán 20 egyeteme van, addig a Szovjetekben 719 egyetemen oktatják a hallgatók sok ezreit. Jellemző az is, hogy amig az orosz egyetemek hallgatóinak 17%-a munkások gyermekei, addig a francia hallgatóknak csupán 12 és fél százaléka, a ném<>t hallgatóknak pedig csak 7 és fél százaléka kerül ki a dolgozók gyermekei közül. « • • Az élénk és változatos “MAGYARORSZÁG” pesti hetilap május 8-i számának “Gyomor és zseb” c. cikke szerint szülőföldünkön az egy főre jutó fogyasztás a múlt évben 13,702 forint volt. Ebből 4,912 forint élelmiszerekre, 1458 forint különböző italokra, közte 252 forint kávéra és teára (főként kávéra) ment. A nemzetközi összehasonlítás mutatja, hogy a magyar nép jól táplált, “de igen sok orvos hangsúlyozza, hogy a jól táplálkozás kezd tultápláltság- gá válni.” Az újság megjegyzi, hogy “ha soknak tűnik az élelmiszerekre kiadott 4912 forint, még több az (szeszes) italokra költött 1147 forint. Ez ugyanis annyit jelent, hogy nálunk mindenki (a csecsemőket is beleértve) havonta átlagosan közel 100 forintot költ el alkoholra. Magyarán — a statisztikai átlagban egy négytagú család kasszáját az italok havonta átlagosan 400 forinttal terhelik.” Kormányellenes tüntetés Varsóban A New York Times hétfői tudósítása szerint Varsóban a rendőrség vasárnap kormányellenes katolikus demonstrációt vert szét. Senkit sem ért súlyos sérülés, de a Times szerint legalább két személyt letartóztattak. A tüntetés Stefan Wyszynszki érsek istentisztelete után kezdődött, ahonnan az egyház megbízottai irányították és uszították a hívőket a tüntetésben való részvételre. FÜGGETLENSÉGET PUERTO RIGÓNAK! A National Guardian folyóirat leközölt egy Puerto Ricoból küldött levelet. A levél írója olyan tényeket sorol fel, amelyekről kevesen tudnak. Ezért jónak látjuk azt teljes egészében leközölni. Roosevelt, P. R. — A Puerto Ricoi Köztársaság kapcsolata a U.S.-al nem saját akaratából történt. Puerto Riconak teljes joga van a függetlenséghez. Majdnem tökéletes példája az olyan országnak, amely egyedül áll a maga nemében. Nincsen sem kisebbségi, sem vallási, sem faji problémája (oly integráltak vagyunk, amilyen csak lehet). Három évszázadon keresztül Puerto Rico spanyol uralom alatt volt és éppen elérte önállóságát, mikor kitört a spanyol-amerikai háború. A U.S. megszállta és azóta is katonai hatalma alatt tartotta az országot. A U.S. kongresszus törvényei Puerto Ricora is vonatkoznak, mindazonáltal, hogy a puertoricoi nép nincs képviselve a kongresszusban. Csak egy kormánybiztosa van ott jelen, aki felszólalhat, de nem szavazhat, még olyan ügyekben sem, amelyek a szigetországot közvetlenül érdeklik. Az úgynevezett köztársaságnak csak korlátolt helyi hatalma van és nincs szava olyan fontos ügyekben, mint a külpolitika, a honvédelem, a bevándorlás, a pénz és bankügyek, munka- és bérkérdések, postaügyek, hajózási, rádió, televízió, távközlekedés, vám, igazságszolgáltatás, kereskedelem, katonai szolgálat, stb. A cukor és más mezőgazdasági termelés a U.S. törvények szerint történik, a U.S. érdekeknek megfelelően. A fogyasztási cikkek 90 százalékát a U.S.-ből szállítják, a U.S. piac által szabott árakon, amerikai hajókon, magas szállítási költségekkel, mert Puerto Rico nem használhatja más ország hajóit. Egymillió puertoricoi lakos kénytelen volt kivándorolni az Egyesült Államokba az utóbbi 30 év alatt. New Yorkban, Chicagóban és más nagyvárosokban másodrendű polgároknak tekintik őket és ugyanannak az előítéletnek, megkülönböztetésnek és bántalmazásnak vannak kitéve, mint a' négerek. A puertoricoiak között mélyen begyökerezett a politikai, a faji és a gazdasági demokrácia hagyománya és képesek magukat függetlenül kormányozni. A függetlenség nemcsak Puerto Rico számára lenne hasznos, de nagyban hozzásegítene ahhoz, hogy a világ népei, különösen Latin-Ameri- kában, újból bizalommal tekintsenek az Egyesült Államokra, mint olyan országra, amely sem politikailag, sem gazdaságilag nem óhajt más országok fölött uralkodni. Leonard S. Schläfer EGYSÉGBEN FOLYT LE A ZARÁNDOKÚT (Folytatás az első oldalról) Meredith kijelentette az összegyülteknek: “Ettől a naptól kezdve, itt a szabadság ügye lesz a kimagasló kérdés.” Martin Luther King, azt mondotta, hogy a néger jogok megvalósulása iránt támasztott reményeit a valóság ijesztő képe romba döntötte. Túl gyakran látott olyan négereket, akik a nyomor miatt pusztultak el, “a prosperitás mérhetetlen tengere közepette” és túlsók igazságtalanságot tapasztalt a négerekkel szemben, a törvény alkalmazásában. De kifejezte abbeli reményét, hogy “még itt, Mississippiben is az igazság kerekedik máj felül” mindenki számára. A felvonulók a szónokokat kitörő éljenzéssel ünnepelték. Különösen megtapsolták Stokely Car- michael-t, a Student Nonviolent Coordinating Committee elnökét, aki kijelentette: “a négereknek ebben az országban olyan erős bázist kell felépíteniük, hogy minden alkalommal térdre kényszerítjük őket (a fehéreket), amikor velünk kikezdenek.” Lawrence Guyot, a Mississippi Freedom Democratic Party vezetőjének beszédét harsányan helyeselték, amikor ezt mondotta: “a négerek, mikor megszületnek, három dolgot kell, hogy tudomásul vegyenek: a fehér felsőbbrendűség rendszerét, a neokolonializmust és a feketék hatalmát.” Ugyanígy éljenezték dr. Alvin Pousaint, a Medical Committee for Human Rights szószólóját, amikor ezeket mondotta: “A polgárjogi mozgalom többet tesz a négerek lelki egyensúlya érdekében, mint bármi más.” A felvonuláson résztvevő különböző szervezetek programja egymástól különbözik és mindegyik más és más jelszót használt. A CORE követői a “Freedom Now” (szabadságot azonnal), az SNCC barátai a “Black Power” (hatalmat a feketéknek) jelszavakat kiáltották. A nézeteltérések ellenére megteremtődött közöttük az az egység, amellyel Mississippiben először ilyen nagy méretű, népszerű, jelentős felvonulást tarthattak. Újabb terv a ciprusi válság megoldására Carlos Bemar des, az ENSZ-főtitkár ciprusi megbízottja megbeszélést folytatott Zs. Tumbas görög külügyminiszterrel, s ezzel befejezte athéni látogatását. A megbeszélés végén Bernardes kijelentette az újságíróknak, hogy tájékozódott Görögország ciprusi álláspontjáról. Mint hangoztatta, küldetéséről csak azután nyilatkozik, miután tárgyalt Ma- kariosz elnökkel is. Bernardes athéni látogatását kommentálva a görög sajtó megjegyzi, hogy az ENSZ-főtitkár egy különmegbizottja ismertette a görög vezetőkkel U Thant tervét a ciprusi kérdés ideiglenes megoldására. Az Eleftheria cimü kormánylap szerint Bernardes indítványozta a probléma ideiglenes megoldását és Ciprus függetlenségének szavatolását a Biztonsági Tanács állandó tagjai által. Bernardes 5—10 évre szóló tervet javasolt, amelyhez hozzátartozna Ciprus függetlenségének szavatolása, a zürichi és londoni szerződések felülvizsgálása, valamint a sziget demilitarizálása. Carlos Bernardes különmegbizott Athénból visszaérkezett Nikosziába, ahol kijelentette az újságíróknak, hogy elégedett a török és a görög kormányhatóságokkal folytatott tárgyalásaival a ciprusi kérdés rendezéséről. Megállapította, hogy Törökország és Görögország egyaránt őszintén érdekelt a ciprusi probléma békés megoldásában. Kodály-fesztivál Torontóban Torontóban, a Royal Conservatory Summer School Kodály fesztivált tart julius 4-től 23-ig, amelyen Kodály Zoltán maga is jelen lesz. A világhírű magyar zeneszerző a zeneiskolában bemutatja saját énekkórus tanítási mórszerét, amely Carl Orff módszerével együtt, egész Európában forradalmi változásokat hozott létre a gyermekek zeneoktatásában. Kodály Zoltán három előadást is fog tartani. Julius 7-én ünnepség keretében átnyújtják neki a Torontói Egyetem tiszteletbeli oklevelét és a CBS külön Kodály-programmal tiszteli meg a mestert. E programban a torontói Festival Singers énekesei szerepelnek, Fenyves Loránd hegedűs és Starker János csellista kíséretével. Pekingben halálra ítélték a merénylőt A Kínai Népköztársaság legfelsőbb népbirósága jun. 13-án halálra ítélte Jang Kuo-csinget, aki késsel le akart szúrni két külföldi állampolgárt. Jang Kou-csing április 29-én egy pekingi áruházban késsel rátámadt több külföldire, és megsebesítette Bakari Traorét, a baráti látogatáson Kínában tartózkodó mali ujságiró-küldöttség vezetőjét, továbbá Bruno Mahlow-nak, az NDK nagykövetsége első titkárának feleségét. A merénylőt az utcán elfogták. Az ítélethirdetéskor a bírósági tárgyalóteremnek használt legnagyobb pekingi sportcsarnokban 13 ezer ember volt jelen, és ott voltak a mali nagy- követség és az NDK nagykövetsége képviselői is. A vádlott elismerte, hogy merényletét azért követte el, mert nemzetközi méretű botrányt akart előidézni. A beterjesztett bizonyítékok alapján a bíróság elnöke a vádlottat golyó általi halálra Ítélte. Az ítélethirdetés után Jang Kuo-csinget a vesztőhelyre vitték, azonnali kivégzésre. A legfelsőbb népbiróság elnöke zárószavában rámutatott a törvényesség érvényesülésére, és hazája nevében sajnálkozását fejezte ki a két megsebesült külföldi személynek. A kínai állami vezetők — mondotta — szintén sajnálkozásukról biztosították a Mali Köztársaság és az NDK nagykövetségét. Megszűnt Angliában a cigaretta hirdetése a rádión, televízión és a mozikban. Ez jelentős lépés a helyes irányban. Erről még csak álmodni sem lehet itt, az Egyesült Államokban.- _ AMCRIKAI , .jjfcit/ifcicr' o^OPublished every week by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Telephone: AL 4-0397 fcnt. as 2nd Class Matter, Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879 to the P.O. of New York, N.Y. Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre §10,00, félévre §5.50. Minden más külföldi ország- be egy évre 12 dollár, félévre §6.50.G^^^^L^ggS=Í 2
