Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-17 / 11. szám
12 AMERIKAI MAG VAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 17, 1966 GAZDASÁGI OKOK FORRADALOMRA GUATEMALAKOR Az alant közölt cikket még a guatemalai választások előtt irta latin-amerikai tudósítónk. Azóta lezajlottak a választások, de még nem nyert tisztázást, hogy ki lett az ország elnöke. Julio Cézár Méndez Montenegro, az úgynevezett Forradalmi Párt (PR) vezetője azt állítja, hogy ő nyerte meg a választást. A kormány által támogatott jelölt. Col. Juan de Dios Aguilar de León azt állítja, hogy csalás történt Guatemala Cityben, ahol Mendez a legtöbb szavazatot kapta. Méndez is csalásról beszél és kijelentette, hogy 60,000 embert hiv ki tüntetésre, ha a katonai kormányzat a végső eredményeket is meghamisítja és nem ismeri el az ő győzelmét. Valószínűleg az uj Kongresszus, mely május 5-én ül össze, fog dönteni a választások sorsáról. Mivel a jelenlegi uralkodók a Forradalmi Pártot kommunisták által befolyásolt pártnak tartják, nem valószínű, hogy Méndez lesz a következő elnök. A valóság viszont az, hogy ez a párt nagyon mérsékletes programot ajánl a guatemalai népnek. Közel nyolcvan százaléka az itteni lakosságnak szükségesnek tartja a forradalmat. Az a három politikai párt, amelynek megengedik, hogy részjegyen a választáson és agitáljon, sok mindent igér és kevesen hiszik, hogy be is tudja tartani Ígéreteit. Hiszen nem merik bevallani, hogy mi az oka a közismert gazdasági bajoknak, még kevésbé mernek orvoslást ajánlani, habár a legtöbben tudják, mi lenne az . Pl. amig a két reakciós katonai párt csakis a kommunisták elleni harcban kel versenyre és azt akarja elhitetni, hogy minden bajnak azok az okozói, addig a forradalmi pártnak nevezett “PR” is csak középutas programmal mert fellépni és nem ajápl gyökeres-forradalmi megoldást, sőt önvédelemből a kommunisták elleni harcot hangoztatja. Tehát a balszárny nincs képviselve a választásokban. Guatemala jelvénye a szabadságot szerető madár: a Quetzal (rabságban nem marad életben). Ez jelképezi a jelenlegi helyzetet is, LEVÁGOTT BAL SZÁRNNYAL. Vagyis csak azok jelölhetnek, agitálhatnak, akik a balszárny ellen beszélnek. Az export-import 80 százalékát a U.S. uralja, tehát attól függ az esetleges megoldás, hogy lenne- e elég bátorságuk ezen változtatni és más országokkal, leginkább a szocialista országokkal kereskedni. Mivel a U.S. egyeduralmat élvez, igy a lehető legolcsóbban vásárolja fel, amit megvesz és a legdrágábban adja el az ide importált árucikkeket. De a legfőbb termények: a kávé, gyapot, cukor, gyümölcs nem kell a U.S.-nek, vagy csak mérsékelt mennyiségben. Pl. most is a kávétermelést 25 százalékkal kell csökkenteni, illetve annyival kevesebbet szabad a világpiacra bocsátani. A megmérhetetlen fa-anyag, és villanyfejlesztési lehetőségek ellenére az ország a papirt legnagyobb mértékben a U.S.-bői vásárolja. Nincs telep, vagy vegyi gyár, melyen keresztül a mérhetetlen vagyont jelentő fát értékesíteni lehetne. A villanyenergia termelést több mint 500 százalékkal tudnák bővíteni, a dús folyók háromezer méter magasságból sok helyen tudnának energiát adni villanyfejlesztő telepeknek. Mindez elérhető lenne, ha az ország a szocialista országokkal is kereskedhetne. A munkabérek A földmunkások, napszámosok, akik csak 3—4 hónapot dolgozhatnak egy évben, 80 centet keresnek naponta, jobb esetekben 1 dollárt. Az úgynevezett törvényes minimum bér a városi és állandóan dolgozó munkásnak $52 havonta. Az autóbuszok vezetőinek bérét esetleges sztrájk elkerülésére 108 dollárról 113 dollárra emelték havonta, ezért 200 órát kell dolgozniok, beleértve sok vasárnapot is. Nagyon sok munkásnak még a városokban is csak 50 dollár körüli havi keresete van. Az árak Rendes lakás havi bérlete 50—60 dollár, egy ablaknélküli sárkunyhóért 20—25 dollárt kérnek. Persze vannak 100—250 dolláros havi bérletü lakások is, de ezekből áll a légtöbb üresen, mivel a volt bérlők, vagy tulajdonosok elmenekülnek. Ezek között vannak németek, magyarok és más nemzetiségű reakciós elemek, akik nagyon félnek a szocialista forradalomtól, melyet ők is biztosra vesznek. Egy férfi öltöny 50—80 dollárba kerül, egy pár férfi harisnya 40—115 cent között van. Egy rádió vagy televízió, mely a U.S.-ben kb. 80—100 dollárba kerül, itt 310—340 dollár között kapható. Vajjpak ezer dolláros televízió- és rádiókombinációk. Az üzletekben sok az áru és kiszolgáló is van. de vevő ritkán fordul meg bennünk, mert a népnek nincs pénze. Amint a magyar futball-csapattal itt járt újságíró mondta (le is fényképezte): “több az elárusító, mint a vásárló.” Az utcákon alig lehet járni a sok zsibárustól. Az emberek szeretnék eladni a munkaerejüket és a testüket is, vagy más áruba bocsátható dolgaikat. A feketézést hallgatólag támogatják, illetve a becsempészett árucikkek árusítását védi a felsőbb hatalom. Most még a só behozatalát is betiltják, mivel jóval olcsóbban lehet behozni El Salvador- és Hondurasból, mint ahogyan itt elő tudják állítani, vagy Amerikából importálni. Ezzel az árucikkel is nagy csempészés folyik. Az élelem amit itt termelnek, aránylag olcsó, de egy hitvány ebéd mégis 50—60 centbe kerül, jobb ebédekért 100—120 centet kérnek, nem beszélve a fényes vendéglők árairól. De az importált élelmiszerek ára rém magas; egy doboz amerikai oatmeal pl. $2.80, az amerikai kannás ételek ára $1.30-tól $2.50-ig, egy gallon gasolin 45—49 cent. Ebben az anyagban is teljesen a U.S.-re szorul az ország, hogy főzni, közlekedni, szállítani tudjanak. Minden jel arra mutat, hogy a gazdagok és politikusok sietnek még jobban meggazdagodni, mielőtt az összeomlás bekövetkezik. Ezt majdnem mindenki biztosra veszi, beleértve sok amerikait is. Tudósitó Zaharov szovjet vezérkari főnök egy uj szuperfegyverről A szovjet hadsereg és hadiflotta február 23-án sorra kerülő ünnepe alkalmából több cikk jelent meg a szovjet lapokban. A Szovjetszkaja Rosszija Zaharov marsallnak, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnökének válaszait közli a lap szerkesztőségének kérdéseire. Zaharov marsall — egyebeket között — kijelentette: “Fegyveres erőink ütőképessége akkora, hogy képes bármely ellenfelet a legrövidebb időn belül teljesen elsöpörni a föld színéről. E fantasztikus erő alapja egy uj, hallatlan erejű fegyver. Ez a fegyver mindig készenlétben van, mert ezt köveVarsó, március 7. Ama ismert üzenet óta, amit a lengyel püspöki kar decemberben a német püspökökhöz intézett, az állam és a főpapság viszonya igen feszült, s a probléma a lengyel belpolitikai élet egyik fő kérdése. Legújabb fejleménye most Cyrankiewicz miniszterelnök és Horomanski püspök levélváltása. Horomanski püspök a lengyel püspöki kar titkára, a püspöki kar nevében intézett levelet Cyran- kiewiczhez. E levél a többi között megállapítja: az üzenet nem szándékozott kisebbíteni a nácik elkövetett háborús bűneit, hanem “csak azt fejezte ki, hogy a főpapság kész azokat megbocsátani.” Cyrankiewicz miniszterelnök terjedelmes válaszlevelében nagyon részletesen elemzi és bőséges tényanyaggal igen világos, imponálóan nyugodt érveléssel utasítja vissza a püspöki karnak a Lengyel Népköztársaság alapvető érdekei elleni támadásait. Válaszának legfontosabb jellemzői a következők: 1. Az a tény, hogy Nyugat-Németországban a len gyei püspökök üzenetét óriási revansista kampányra használhatták fel és abban újabb érveket találtak a Lengyelországgal szemben való területi követeléseikre, mindennél beszédesebben bizonyítja az üzenet kifejezett politikai, mégpedig a Lengyel Népköztársasággal szembeni ellenséges jellegét. 2. Lengyelország és a Német Demokratikus Köztársaság már 1950-ben határegyezményt kötött. Az NDK —a potsdami szerződés értelmébe® —- elismerte az Odera—Neisse-határt. Lengyelország nyugaton az NDK-val határos, s a két ország köteli a bonyolult nemzetközi helyzet.” Zaharov hangsúlyozta, hogy azért beszél a szovjet hadsereg erejéről, mert a nemzetközi helyzet egy nagy háború veszélyét rejti magában. A feszültség oka az amerikaiak vietnami agressziója, Kuba elleni szüntelen provokációja, a nyugatnémet revansisták fokozódó arcátlansága. A továbbiakban rámutatott arra, hogy a szovjet fegyverek a szó szoros értelmében elérték a fantázia határait. A fő fegyvernemet a stratégiai rendeltetésű rakétacsapatok alkotják, más fegyvernemek ütőképessége szintén összehasonlíthatatlanul megnövekedett. A flotta szerepéről szólva Zaharov marsall elmondotta, hogy a flottához atom-tengeralattjárók tartoznak, amelyek akcióképessége gyakorlatilag korlátlan. E tengeralattjárók, amelyeknek fegyverzetét hatalmas rakéták alkotják, jelentik a szovjet tengeri haderők alapvető ütőerejét. A marsall hangsúlyozta, hogy a párt különleges gondot fordít a légelháritó- és a rakétaelháritó- csapatokra. Gizenga ismeretien helyre távozott Kongóból az Ujr'i leopoldville-i tudósítójának jelentése sze mit Antoine Gizenga, a leopoldville-i Kongó volt miniszterelnök-helyettese, Lumumba egykori harcostársa, akit Csőmbe évekig fogságban tartott, ismeretlen körülmények között eltűnt az országból. Leopoldville-i lapjelentés szerint Gizenga állítólag a közelmúltban éjjel a Kongó folyón Brazzaville kelt át. Gizengát a múlt év novemberében engedték k; a há :i őrizetből és választották be a szenátusba. Japánban kivizsgálják a repüloszerencsétlenségekel A japán kormány, a közlekedési miniszter vezetése alatt légiforgalmi biztonsági hivatalt állított fel avval a megbízással, hogy vizsgálja ki a gyakori repülőszerencsétlenségek okait. Legutóbb, egy hónap leforgása alatt három repülőgép zuhant le Tokió közelében, amelyekben 321 személy vesztette életét. Amerikai, angol és kanadai repülővállalati vezetők és szakértők Tokióba érkeztek, hogy résztvegyenek a vizsgálatokban. Az áldozatok között 98 amerikai is volt. A japán közlekedési minisztériumnak az a véleménye, hogy az angol jet-repülő lezuhanását március 5-én valószínűleg a Fudzsi hegy feletti rendkívül erős szél okozta. Az időjárásjelentés szerint akkoriban a hegy ormán a szél óránként 70 —100 mérföldnyi sebességű volt. Két héttel ezelőtt egy Canadian Pacific DC-8 jet- repülő a tokiói repülőtéren való leszállása előtt összezuzódott és kigyulladt, 63 személy életét vesz tette. A szerencsétlenségek nyomán a japán repülőtársaságok forgalma 500 ezer dollárral csökkent. mWWWUWWWWWWWWWHVWWtUM A MAGYAR SZÓ ELŐFIZETŐJE EGY JOBB VILÁG ÉPÍTŐJE! * * 3 4 5 zött semmiféle határprobléma nincs. Területi követelése Lengyelországgal szemben csak Nyugat- Németországnak van. Nyugat-Németországgal viszont Lengyelország nem határos. A lengyel püspöki kar üzenete, amely a lengyel—német viszonyt a határprobléma függvényének tünteti fel, eszerint egyszerűen figyelmen kívül hagyta egy független ország, az NDK létét és a német nép képviselőjeként csak az NSZK-t veszi tekintetbe. 3. Az Odera—Neisse-határ kérdése sem vallási, sem bármilyen más párbeszéd tárgyát nem képezheti. 4. A második világháborúban elkövetett náci gonosztetteket semmiféle püspöki üzenetnek nincs joga megbocsátani. A lengyel nép és az egész emberiség ezt soha nem fogja elfelejteni ,s megbocsátani, mert ez ellenkeznék az igazsággal és a józan ésszel. 5. Wyszynski bíboros útlevelét a hatóságok azért vonták meg, mert Rómában azon az előadáson akart résztvenni, amelyet az antikommunista uszításairól hírhedt lengyel disszidens, Oskar Halecki tartott. Megértjük — fejeződik be a lengyel miniszter- elnök levele —, hogy a püspökök nem vallanak kommunista világnézetet. A Lengyel Népköztársaság'alkotmánya alapján azonban jogunk van megkövetelni, hogy lojálisak legyenek a szocializmust építő -Lengyelországgal. F. F. CYRANKIEWICZ LEVELE A LENGYEL PÜSPÖKÖKHÖZ
