Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-08-12 / 32. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, August 12, 1965 JL “HIROSIMA ÉS NAGASZAKI EMLÉKÉRE” Amíg a bombázások folynak, a nép tiltakozik a háború ellen SZÉLJEGYZETEK ;| Az amerikai napilapok vasárnapi számai a szokottnál jóval felülmúlják terjedelemben és súlyban a hétköznapi kiadásokat. A los-angelesi Times vasárnapi száma túlhaladja a 300 oldalt, melynek egyharmada hirdetés, azonkívül a politikai, társadalmi, irodalmi, művészeti, gazdasági, családi, sport és a híradások sokféleségének súlya kitesz 4 és háromnegyed fontot. Nem kell külön bizonyítani, hogy a 300 oldalt senki nem olvassa el. Mindenki az öt érdeklő részért veszi meg. De hogy miért legyen 300 oldalnyi kiterjedésű a vasárnapi újság, arra csak az újságkiadók tudnák megadni a választ. Annyit mindenki tud, a hirdetések fizetik ki a lapkiadást és nem az előfizetők, ezért van csaknem 200 oldalt kitevő hirdetés, amelyeknek nagy részét a hatalmas és féíhatalmas korporációk adják, azonkívül különböző kisebb üzleti hirdetések nyújtják a szinte könyvterjedelmü hirdetési oldalak anyagát. Ezzel köteteket kitevő tanulmányban lehetne foglalkozni. • • A múlt decemberi kaliforniai egyetemi diáktüntetésekből kifolyólag 775 tüntetőt tartóztattak le Berkelevben. Ezekből 155 állt Crittenden községi (municipal) biró előtt julius 19-én. A biró tucatszámra Ítélte őket $150 pénzbírságra; 10 napi elzárásra és egy évi feltételes szabadságra (probation). A feltételes szabadságot egymásután azzal a rnegokolással utasították vissza, hogy ők kötelezettséget vállaltak a polgárjogokért folytatott küzdelemben, a feltételes szabadság pedig megtilt minden béketüntetésben és sit-in, stand-in, walk-in- ben való részvételt. A hallgatóság tapsviharban tört ki ezeknek hallatára, mire a biró erélyes hangon csendre intette a jelenlevőket. A tüntetés azonban folytatódott. Ekkor a feldühödött biró elrendelte a terem kiüritését, sőt a tárgyalást is felfüggesztette. Mindez ékes bizonyítéka annak, hogy a diákság felismeri: a szólásszabadság olyan érték, amelyért érdemes harcolni, még a szabadság feláldozása árán is. A világnak “példát mutató szabad országban” a biró ezt nevezi szólásszabadságnak. Magasabb fizetést követetnek a newyorki postások NEW YORK, N. Y. — Több mint 4,000 postai alkalmazott (levélkihordók, sofőrök, tisztviselők) tüntető menetben vonult fel a 8. Ave. és 34. utcánál lévő központi postaépület elé, hét százalékos fizetésemelést követelve. A tüntetés előtt a közeli Manhattan Centerben gyüléseztek, ahol egyhangú határozatot hoztak, melynek értelmében semmilyen engedményre nem hajlandók és ragaszkodnak a hét százalékos fizetésemeléshez. Az ügy jelenleg a kongresszus előtt van. A tö- meggyülés és tüntetés figyelmeztetés kívánt lenni a képviselők és szenátorok felé, hogy a postai alkalmazottak harcolni fognak követelésükért. Azok nem nyilatkoznak... Lapunkban nem tükrözhetjük vissza a vietnami hadjárat minden eseményét, mert ezt lapunk terjedelme nem engedi meg. De néha Írunk az egyes támadásokról és azoknak eredményéről. így pl. megírtuk, hogy az egyik bombázás eredménye száz font rizs zsákmányolása volt, mely 8 millió dollárjába került az amerikai adófizetőknek. Most pedig megírjuk, hogy az egyik falu összebombázása és napalmozása eredményeként egy anya és négy gyermeke holttestét találták katonáink. Walt tábornok részvétét is nyilvánította ebből az alkalomból nemcsak a vietnami halottak hozzátartozóinak, hanem a mi elesett katonáink hozzátartozóinak is. De ha tárgyilagosak akarunk lenni, akkor meg kell írnunk azt is, hogy itt-ott a gerillák is eredményeket érnek el. Pl. a gerillák a napokban 2 millió gallon gazolint pusztítottak el és ezzel óriási károkat okoztak a Standard Oil Co.-nak. Ezt a társaság könnyen elviseli, mert az amerikai adófizetők pénzéből fogják őket kárpótolni. Biztosak vagyunk, hogy a gerillák nem nyilvánítják részvétüket. Az elmúlt hétvégén az Egyesült Államok bombázói több száz épületet és több tucat Vietcong- nak vélt vietnamit öltek meg. A legnagyobb légitámadások a Mekong delta vidékén voltak, ahol a repülők jelentése szerint legalább 40 Vietcong harcost öltek meg, nyolc kunyhót elpusztítottak és egy halászhajót elsüllyesztettek, mely állítólag tele volt Vietcong harcosokkal. Észak-Vietnamot ismét bombázták, különösen a Vinhben lévő katonai barakkokat, melyeket az utóbbi hat hónapban állandó bombatámadások értek. Egy lengyel híradás szerint a lengyelek által Vinhben épitett kórház súlyos bombatámadás áldozata lett, két épület teljesen elpusztult, egy megrongálódott. Lewis W. Walt őrnagy, a Danangnál állomásozó tengerészgyalogság parancsnoka kijelentette, hbgy a polgári lakosság kunyhóinak felgyujtása és polgári lakosok megölése ártalmára van az amerikai háborús törekvésnek. Az ő csapatai voltak azok, amelyek az elmúlt héten három gyermeket és egy asszonyt megöltek, valamint 51 kunyhót felgyújtottak. A katonai vezetők abban a hiszemben élnek, hogy ha katonáiknak megengedik falvak felégetését és ártatlan asszonyok, gyermekek meggyilkolását, ezzel levezetik azt a felgyülemlett csalódottságot, amit a tengerészgyalogosok ebben a láthat- lan ellenséggel szembeni harcban éreznek. Pedig tekintetbe kellene venniük az egyik vietnami megfigyelő kijelentését, aki ezeket mondta: “Azok a 10 éves gyermekek, akik saját szemükkel látják, amint a falujukat az amerikaiak felégetik, 15 éves korukban majd fegyvert fognak és harcolnak mind halálig.” A pápa a békéért VI. Pál pápa a hétvégén nyári otthonának balkonjáról beszélt az összegyűlt tömegnek és az egész világ békeszerető népének Hirosima atombomba általi elpusztításának 20. évfordulója alkalmából (1945 aug. 6). “El kell tiltani az atomfegyvereket és azt a szörnyű tudományt, mely ilyen fegyvereket iud előállítani, megsokszorozni és elraktározni az emberiség rémületére”, mondta a pápa. “Imádkozunk, hogy ez a gyilkos fegyver ne ölje meg a világ békéjét, ne üssön örök sebet a tudomány becsületén és ne pusztítsa ki az élet dérültMeghalf két bányász MORGENTOWN, W. Va. — A Christopher Coal Co. bányájában tűz ütött ki, amely 90 bányász életét veszélyeztette. Charles Garret és Jess Hess, két gépkezelő a bányászok segítségére sietett. A kilencven bányász nak sikerült kijutni a bányából, de a két mentő bennégett. Milyen előnyöket jelent a Medicare? (Folytatás az első oldalról) ért, élelemért, az előirt orvosságért és egyéb szolgálatokért. A biztosítás nem fizet privát ápolót. A biztosítás kiterjed azokra is, akik Christian Science szanatóriumokban, vagy elmegyógyintézetekben vannak. A Medicare azonban csak 190 napért fizet az elmegyógyintézetben lévő biztositott után. Szanatóriumi ellátás Minden betegség után a biztositott jogos 100 napot szanatóriumban tölteni. Kell azonban, hogy a biztositott legalább három napot töltsön egy kórházban, mielőtt erre jogos lesz. Az első húsz nap a szanatóriumban díjmentes. Minden napért, a 20 után, a biztosítottnak kell napi öt dollárt fizetnie a századik napig. Otthoni ápolás Minden biztositott jogos ápolói szolgálatra 100 napon át a kórházból való elbocsátás után. Minden ezzel járó költséget a Medicare fedez. Kórmegállapitó szolgálatok A vizsgálatokért és a kórmegállapitó szolgálatokért a biztositott 20 dollárt fizet a betegség első 20 napjában és minden további költség ezzel kapcsolatban megoszlik a biztositott és a Medicare között. A biztositott fizet 20, a Medicare 80 százalékot. ségét a földön.” Nagaszakiban, melyet 1945 aug. 9 én ért a szörnyű atombombatámadás, szintén megemlékeztek a 20. évfordulóról; a Béke Parkban, köze! a bombatámadás központjához, 7,000 ember vett részt az emlékgyülésen. Demonstrációk a háború eíien Az elmúlt hétvégén négy napos háhoruellenes demonstráció színhelye volt Washington, az ország fővárosa. Az “Assembly of Unrepresented People” rendezte a tüntetést az Egyesült Államok vietnami beavatkozása ellen. A Fehér Ház előtt vasárnan 36 fiatal tüntetőt tartóztattak le a rendőrök, mások pedig “Legyen vége a háborúnak Vietnamban” c. feliratokkal tüntettek. Egyesek egész éjszaka a Fehér Ház kapuja előtt ültek, alkalmat keresve a Johnson elnökkel, vagy tanácsadóival való értekezésre. Át akarták adni nekik háboruellenes nyilatkozatukat. A Washington Emlékműnél nagyszabású gyűlés folyt le vasárnap délután, melyet követően a tömeg a Fehér Ház elé vonult, szolidaritását kifejezve az ott letartóztatott fiatalokkal szemben. Majd másfélórás tüntetés után visszatértek az Emlékműhöz és kéz a kézben énekelték a “We Shall Overcome” c. hires integrációs dalt. Hétfőn 800 béketüntető vonult fel a Capitol lépcsőjéhez, ahol már óriási rendőri készültség várt rájuk. Amikor Staughton Lynd, Yale egyetemi tanár és másik két vezető a rendőrkordonon át akart hatolni, azonnal letartóztatták őket. A tömegből több százan a fűre ülve énekelni kezdtek és amikor a rendőrök felszólítására sem távoztak, 350 demonstrálót börtönbe hurcoltak. VÁLSÁG GÖRÖGORSZÁGBAN A görög politikai válság uj szakaszba lépett: amint várható volt, a király által kinevezett No- vasz-kormánv megbukott a parlamenti szavazáson. Konstantin király szigorú rendőri intézkedések mellett tárgyalásokat kezdett az uj kormány megalakításáról, s tanácskozást folytatott Papandreu val is. A király felkérte Stefanopulosz volt miniszterelnökhelyettest, hogy kormányt alakítson. Ez a kísérlet is megbukott. Papandreu, többségére hivatkozva, magának követelte a kormányelnökséget, ellenkező esetben uj választások kiírását sürgette. Kiegészítő biztosítás Azoknak, akik a kiegészítő biztosításban részt akarnak venni, havonta három dollárt kell fizetniük. A szövetségi kormány szintén három dollárral járul hozzá havonta ehhez a biztosításhoz, ami a jelenlegi számítások szerint 600 millió dollár kiadást jelent a kormány részére. A kiegészítő biztosítás a következő előnyöket nyújtja: A) Fizeti az orvosi és műtéti költségeket, tekintet nélkül arra, hogy a műtétet a kórházban, az orvosi rendelőben, vagy a klinikán végzik. B) 100 napos otthoni ápolói látogatás a fentiekben ismertetett előnyökön felül és nincs szükség arra, hogy a biztositott előzőleg kórházban tartózkodjon. C) A biztositott jogos röntgenképekre, kórmeg- állapitásra, besugárzásra, műtéti kötözésre, rögzítő kötésre (splint), vas-tüdőre, s egyéb műtéti készülékek használatára. A biztosítottnak 50 dollárt kell fizetnie a szolgálatok és felszerelések költségeire, valamint az 50 dolláron felüli összeg 20 százalékát, mig a kormány a 80 százalékát fizeti. (Folytatjuk) ^ A/WCRIKAI r Published every week by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Telephone: AL 4-039’? Ent. -as 2nd Class Matter Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879, to the P.O. of New York, N.Y. Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $10.00, félévre $5.50, Minden más külföldi ország- ba egy évre 12 dollár, félévre $6.50.
