Amerikai Magyar Szó, 1965. július-december (14-19. évfolyam, 26-52. szám)
1965-11-25 / 47. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, November 25. 1965 Munkás és szakszervezeti hírek h \\ _______________________i__________________y “Segítsd Schenectady-t versenyképessé tenni” Körülbelül egy évvel ezelőtt a General Electric Co. nagy kampányt kezdett ezzel a jelszóval: “Segítsd Schenectady-t versenyképessé tenni.” A helyi újságokban oldalas hirdetések jelentek meg napról-napra. A vállalat képviselői a rádión és televízión keresztül a beszédek százait harsogták a város lakosainak fülébe. A kampány lényege az volt, hogy a vállalat kénytelen turbina- és motor-gyártmányait más városban lévő GE üzembe helyezni, mert az itt gyártott turbinák és motorok nem versenyképesek. Mindez nagy felháborodást keltett a városban. Háromezer ember munkája forgott kockán. Az ingatlan árak kezdtek esni. A kiskereskédők a tönk- remenéstől féltek és attól, hogy minden megtakarított pénzük elvész. Az egész város lázban volt. A vállalat éppen ezt akarta elérni. Miután igy jól “megpuhitotta” a talajt, konferenciára hívta a szakszervezeti képviselőket és eléjük tárta a problémát: “az itteni termelési költség nagyon magas, nem hoz kellő profitot. A munkásoknak választani kell, vagy elbocsájtanak 3,000 munkást, vagy a munkabéreket le kell szállítani.” Az International Union of Electrical, Radio and Machine Workers of America, a munkások szak- szervezeti képviselői, ahelyett, hogy mozgósították volna a tagságot, a lakosságot, a szervezett munkásokat a városban, az államban és országszerte a GE revolverpolitikája ellen, beadták a derekukat minden harc nélkül. A szakszervezeti vezetők szabad kezet adtak a vállalatnak a munkabérnek akkordbérről órabérre való átváltoztatására, ami azonnali 50 centes órabérlevágást jelentett. Azóta újabb bércsökkentést eszközölt a vállalat és két éven belül a motor és turbina-üzemben dolgozók órabére két dollárral fog csökkenni. A GE azonban nem elégedett meg a bérlevágással. Egyidőben bevezette a “measured day work” (meghatározott napi munkateljesítmény) rendszerét, amely nem egyéb, mint a munkairam meggyorsítása. E rendszer nagyobb munkateljesítményre kényszeritette a munkásokat, alacsonyabb bérért. A szakszervezeti vezetők szeretnék a felelősséget elhárítani magukról, de az általuk aláirt szerződés- melléket minden kétséget kizáróan azt bizonyítja, hogy ők felelősek a munkások bérének és munka- viszonyainak leromlásáért. íme az egyik szerződés szakasz: “Tekintettel arra, hogy az üzemhelyzet egyre változik, a vállalat hatáskörébe tartozik, hogy egy munkateljesítmény akkord, vagy órabér fejében legyen elvégezve.” íme egy másik: “Elismeriük, hogy a válla'at hatáskörébe tartozik, hogy bármikor megállapítsa, a munkások termelékenysége kielégítő e, vagy sem. Ha a vállalat e teljesítményt elégtelennek tartja, úgy a szak- szervezethez intézett egy heti hivatalos bejelentés után, áthelyezhet minden ilyen munkát a vállalat más üzemébe.” Noha a vállalat e “szerződéssel” felfegyverkezve és a munkások megfélemlítésével képes volt a termelést magasabb fokra emelni, a GE egyáltalán nincs megelégedve a helyzettel. A világ e legnagyobb villanykészülékeket gyártó trösztje, hivatalos lapjában, az “AC-DC Current News”-nak egyik nemrégen megjelent számában, többek között a következőket olvashatjuk: “Minden jel szerint újabb lépéseket kell tenni, hogy minden munkás kellő munkateljesit“PORSZEM A VIHARBAN” Rácz László külmunkatársunk kitűnő könyve 193 oldal, szép kötésben Ára $2.00 Megrendelhető a következő címen: MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 ményt produkáljon. Ha ezt elérjük, csak akkor leszünk képesek folytatni az uj épület építkezési munkáját. “Tudjuk, hogy ezen ösztönzés nem vonatkozik mindenkire. De azoknak, akik kellő termelékenységgel dolgoznak, igyekezniük kell segíteni munkástársaikat, hogy ők is elérjék azt a magas fokot, mert ez mindnyájunk érdeke. Felhívjuk tehát azokat, akik jó munkát végeznek, hogy buzdítsák társaikat hasonló munkateljesítményre.” íme igy viselkedik a tröszt, amely azzal dicsekszik, hogy “legfontosabb gyártmányunk a HALADÁS!” A munkások helyzete az elmúlt esztendőben számos alkalommal oly tarthatatlan volt, hogy spontán sztrájkhoz folyamodtak. Az elkeseredés és a munkások harckészsége egyre nő és minden jel arra mutat, hogy újabb sztrájkok fogják a termelést félbeszakítani. bor Relations Board szabotáló munkáját, mely abban nyilvánul meg, hogy nem tűz ki határidőt, melyen belül a város taxisofőrjei szavazattal dönthetik el, óhajtják-e, hogy a Taxi Drivers Organizing Committee képviselje őket. “Az NLRB-t azért hozták létre, hogy elősegítse a munkások szervezkedési lehetőségét. De jelenlegi tevékenykedése ennek éppen az ellenkezőjét szolgálja”, mondotta Van Arsdale. A taxitulajdonosok minden trükköt felhasználnak a sofőrök szervezkedésének megakadályozására. A sofőrök sztrájkot követelnek. Uj szerződést kötöttek a fémipari munkások PITTSBURGH, Pa. — A Cyclops Corporation Titusville és Pittsburghban lévő üzemeiben sztrájk ban álló munkások győzelemmel térnek vissza munkába, miután 35 hónapra szóló uj szerződést kötöttek, mely magasabb bért és jobb munkaviszonyokat jelent. A General Rubber Co. tulajdonában lévő A. M. Myers Co. 5,500 munkása tovább folytatja a harcot mivel a munkáltató nem volt hajlandó hasonló szerződést aláírni. A sztrájk több mint egy hónapja tart. Elítélik az NLRB szabotálást NEW YORK, N. Y. — Harry Van Arsdale Jr., a newyorki Central Trade and Labor Council elnöke nyilatkozatában élesen elitélte a National LaMnA/MVWWWWWWWtA/WWWWWVWWWWWWWV«MW^ Magasabb nyugdijat kapnak a kereskedelmi alkalmazottak NEW YORK, N. Y. — A District 65, a Retail & Wholesale Workers Unionhoz tartozó 27,000 alkalmazott a szervezet által megújított szerződés értelmében havi 35—50 dollárral magasabb nyugdíjra jogosult. Akik a város nagy áruházaiban dolgoznak (ezek száma 7,000) 90 dollár helyett havi 125 dollár nyugdíjra jogosak, a szövetségi kormány által nyújtott nyugdíjon felül. Az alkalmazottnak 25 évi munkateljesítménnyel kell rendelkeznie. A munkáltatók kötelezték magukat arra, hogy az összfizetés 4—6 százalékát fizetik be minden hónapban a nyugdíjalapra. A nyugdíj a magasabb fizetésű alkalmazottak részére havi 200 dollárra is felmehet. *******++**¥*¥****♦*¥•***•**************** A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya nyilatkozatot tett közzé, amely hangsúlyozza, hogy a japán—dél-koreai szerződés, amelyet a dél-koreai bábklikkel törvénytelenül kötöttek meg, érvénytelen, és a koreai nép nem ismeri el. Franciaország legnagyobb acélkonszernjének, a Societé Usinornak, két nagy acélgyárát a hó végén bezárják. Az intézkedést, amely több mint 14 ezer munkást érint, az exportkereslet csökkenésével indokolják. Az accrai legfelsőbb bíróság megkezdte a Lutz Herold nyugatnémet újságíró perének tárgyalását, akit a kormány megdöntésére irányuló tevékenységben való részvétel miatt állítottak bírái elé. :i NMMMIMAAWMAAnWWWWnWINVWMMWUVWMV MÉRT VONULT VISSZA AZ ALUMINIUMTRÖSZT? Irta: LUSZTIG IMRE Ma már köztudomású tény az, hogy az alumini- umtröszt felemelte az alumínium-öntvény árát 24 és fél centről 25 centre, ugyanakkor a Johnson- adminisztráció ezt az áremelkedést inflációsnak minősítette és azt követelte, hogy az alumínium- tröszt vonja vissza az áremelést. A szövetségi kormány e követelését az alumini- umtröszt leghatározottabban elutasította és szószólói kijelentették, hogy szabad országban élünk, ahol a “piac” határozza meg az árakat. Fenntartották e magatartásukat még akkor is, auditor a kormány 200,000 tonna alumíniumot dobott a piacra abból az 1.4 millió tonna készletből, mely raktáraiban van felhalmozva. Amikor a kormány felemelte e mennyiséget 300,000 tonnára, hogy nyomást gyakoroljon az alu- miniumtrösztre, a trösztfejedelmek még mindig makacsul ragaszkodtak profitéhes magatartásukhoz és próbálták fenntartani az aluminium árának emelkedését. Mi késztette őket a meghátrálásra? Hírek szivárogtak ki a Fehér Házból, amelyek arra mutattak, hogy ha az aluminiumtröszt ragaszkodik az áremeléshez, akkor a szövetségi kormány 1. felülvizsgálja, hogy az alumíniumipar a tröszt- ellenes törvény keretein belül müködik-e? 2. Felülvizsgálja, hogy az aluminiumtröszt milyen áron vásárolja a szövetségi kormány tulajdonában lévő áramfejlesztőktől az áramot. 3. Megvizsgálja, hogy a tröszt megfizette-e azt az adót, melyet bevétele alapján kellett fizetnie. 4. Szükség van-e a hadianyagok gyártásában annyi alumíniumra, mint a múltban? Mikor e hírek “kiszivárogtak” a Fehér Házból, az aluminiumtröszt fejedelmei AZONNAL más hangon “énekeltek.” Rájöttek arra, hogy valóban nincs szükség az áremelésre és azt visszavonták. Nos, ha az aluminiumtröszt a trösztellenes törvény keretein belül működik, akkor a trösztfejedelmek egyszerűen azt mondhatták volna Johnson elnöknek: “Tessék kérem a legmesszebbmenő vizsgálatot indítani. Nekünk nincs mit takarni. Mi törvény- tisztelők vagyunk és ezért ragaszkodunk az áremeléshez.” De nem ezt mondták, hanem visszavonultak, ami nem hagy semmi kétséget afelől, hogy az aluminiumtröszt éppen úgy, mint minden más alapipar trösztje, a trösztellenes törvény megszegésével működik. Ha az aluminiumtröszt olyan áron vásárolná az áramot a szövetségi kormány tulajdonában lévő áramfejlesztőktől, mint amit a privát áramfejlesztők felszámítanak, vagy olyan áron, amit a szövetségi áramfejlesztők MÁSOKNAK számítanak, akkor azt mondhatták volna Johnson elnöknek: “Tessék csak megvizsgálni, milyen áron vásároljuk mi az áramot. Nincs itt titok és nincs semmi törvénytelenség. Nincs mitől félnünk, minket nem lehet megfélemlíteni, ragaszkodunk az áremeléshez, mert igazunk van.” De nem ezt mondották, hanem — visszavonultak. És ismét, ha az aluminiumtröszt kellő adót fizetne, akkor ezt mondhatta volna: “Mi törvénytisztelők vagyunk, csak törvényes profitot könyvelünk el. Hazafiasak vagyunk és most, amikor országunk háborúban van a szabadság védelmére, nem sülyedünk annyira, hogy adócsalással megkárosítanánk kormányunkat.” De nem ezt mondották. Féltek, vizsgálattal feltárják, hogy nemcsak magas árakkal halmozzák fel a nagy profitot, hanem adócsalással is. Ezért vonultak vissza. És amikor a kormánykörök arra utaltak, hogy talán nincs szükség annyi alumíniumra a hadianyagok gyártásánál, mint amennyit eddig használtak, akkor a kormány feltárta, hogy a múltban több alumíniumot vásárolt, mint amennyire szüksége volt és igy az adófizetők nénzét az alumínium- tröszt gazdagítására fordították. Az aluminium áremelése körül lefolyt események rámutatnak arra. hogyan működik a magán- tulajdonon alapuló rendszer, amelyet a monopóliumok kontrollja hozott létre, és amely a tömeg- nyomorban, a piszkos háborúban, a nagy városok leromlásában, a közoktatás válságában, a levegő megfertőzésében, a megélhetés megdrágulásában nyilvánul meg napról-napra. Itt az ideje, hogy az amerikai nén monopólium- ellenes törneemozgalommal változást hozzon létre ebben a helyzetben.
