Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)

1964-12-10 / 50. szám

Thursday, December 10, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 15 Magyar művészek kiállítása Detroitban December 12-től 31-ig “NEW YORK TRIO’’ néven három magyar-amerikai művész kiállítása nyílik meg a Racz Galleryben, 89 E. Adams, Detroit, Mich, címen. Andrew ősze szobrai, Gyula Zilzer grafikái és Emil Kelemen festményei kerülnek kiállításra. A három mű vész közül Zilzer Gyula jólismert lapunk olvasói előtt; tavalyi naptárunkban néhány képének reprodukciója jelent meg és örömmel jelenthetjük, hogy 1965-ös naptárunkban ismét lesz tőle cikk, sőt a naptár fe­déllapját az ő művészi rajza fogja díszíteni. Akiket érdekel a kiállítás, megtekinthetik minden nap, december 12-től 31-ig. Fogadtatás lesz a kiállí­tás megnyitó napján, szombaton este 7-től 11-ig. ÜDVÖZLET üdvözöljük lapunk hűséges olvasóját, Horváth Sán- domét. St. James, L. T.-on aki december 14-én lesz éves. Még sok egészségben és boldogságban eltöl­tött évet kívánunk. A Magyar Szó kiadóhivatala és szerkesztősége UJ OROSZ FILM a Carnegie Hall Cinemában A newyorki Carnegie Hall Cinema a karácsonyi ün­nepekre gyönyörű orosz filmmel lepi meg a nézőkö­zönséget. Csajkovszkij ritkán hallott operájának, a “Yolanta”-nak filmverzióját mutatja be a mozi ked­den, december 22-én. Az Artkino által forgalomba ho­zott filmnek angol feliratai vannak és a főszerepeket a következő művészek éneklik: Galina Oieinichenko, Ivan Petrov, Z. Andjaparidze és Pavel Lisitsian (ré- ge.bben a Metropolitan Operaház művésze). a p-i-tw Operaház zenekarát és kórusát B. Khai- kin vezényli. Csajkovszkij 1891-ben fejezte be a “Yolanta” c. ope­ráját, halála előtt két évvel. Moszkvában volt a világ- bemutatója, 1893 nov. 23-án és habár Oroszországban és Európában mindenfelé népszerű volt, a newyorki Metropolitan és City Opera sohasem mutatta be. A Yolanta mellett bemutatásra kerül a “Stars of the .Leningrad Kirov Balett”, klasszikus és népi tánc­program. Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street. New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Taggyűlések minden hónap ne­gyedik péntekjén, kulturesték minden hó első, má­sodik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján ELŐADÁS A NÁCI-ELLENES MOZGALOMRÓL Dec. 11-én, pénteken este a náci-ellenes mozgalom­ról tartunk előadást és azokról a lépésekről, amelye­ket az amerikai nép tesz a még mindig meghúzódó náci háborús bűnösök megbüntetésére. MAGYAR FILMBEMUTATÓ December 20-án, vasárnap d. u. kitűnő magyar íiimvigjátékot mutatunk be; MICI NÉNI KÉT ÉLETE címen, Kiss Manyival, a nagyszerű magyar szinésznő- vel a főszerepben. Belépődíj $1.00. CSIPETEK ÍME AZ OK ... A választási küzdelem lezajlott, Goldwater ur a harctéren maradt, mint a jól fenéken rúgott bajnok (hogy enyhén fejezzem ki magamat). Illő volt tehát őt felkeresnem megtudni a vereség okát. Azt hittem, majd úgy fogad levertem Szó sincs róla. Átkokat okád. “Ahá, a Sajtó! Piszkos ellenségem! Neked köszönhetem, hogy lebuktam, liiert egyre lested minden megjegyzésem, s bármit mondtam, közölted is nyomban, írd meg hát azt is, amit üzenek — A vereségben nincsen különös, mert olyan országban nem is győzhetek, hol rajtam kívül mindenki vörös!" Martin Stone Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden harmadik szombaton este kártya­vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio LAPOLVASÓK FIGYELMÉBE! A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, tele­fon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szí­veskedjenek őt értesíteni. CHICAGÓI JELENTÉS Következő összejöveteleink; December 13-án meglepetési party lesz. December 31-én szilveszteri összejövetel Joe Saucer házában. Kérjük pártolóink megjelenését. Egy nyugatnémet mezőgazdasági gépgyár, a Ge­brüder Class 2.5 millió font sterling értékben 14 és fél ezer Diesel-motort rendelt az angol Perkins- cégtől. Szakértők szerint ez a legnagyobb megren­delés, melyet az NSZK eddig Angliában egy összeg­hez íeiauoa Diesei-moioron szamtására. • • » Csehszlovákia termőmöldjein jelenleg 92,000 kere­kes és 15 ezer hernyótalpas traktor, valamint 10 ezer gabonakombájn dolgozik. A legutóbbi négy évben a mezőgazdaság gépesítésére fordított ki­adások — egyhektárnyi szántóföldre számitva — 292 koronáról 487 koronára emelkedtek. • * • INDIA segítséget nyújt egy nagy cukorgyár építé­séhez Ugandában. A cukorgyár, amelynek teljes felszerelését India szállítja, vegyes vállalatként fog működni. Részvénytőkéjének 45 százaléka az Ugan­dái, további 45 százaléka az indiai állam tulajdoná­ban lesz, a fennmaradó 10 százalék ugandai ma­gánberuházóktól származik. A CSOPORTOK UTAZÁSA: ELSŐ CSOPORT Hirsch Paula vezetésével Április 22-én, HAJÓVAL (United States Line) Minimális ár: $410.40 és $7 francia kikötő adó. New York—Le Havre—Név/ York (ha junius 30 előtt, vagy okt. 8 után tér vissza.) Ha e két dátum közti időben tér vissza, úgy meg kell téríteni a szezonár és szezonon kívüli ár közti különbséget. Vonatjegy ára Le Havre —Budapest—Le Havre kb. 53 dollár. Aki ezzel a csoporttal akar utazni, annak azon­nal kell jelentkeznie. MÁSODIK CSOPORT Dattler Lajos vezetésével Május 21-e előtt, REPÜLŐGÉPPEL (pontos dá­tumot később köziünk) — Ára: $564.40 New York—Budapest—New York (Ha juiius 16-a előtt vagy szeptember 29-e után tér vissza). Ha e dátumok között tér vissza, úgy meg kell térí­teni a visszatérő jegynél a szezonár és szezon- kivüü ár közötti különbséget. HARMADIK CSOPORT Kócs István vezetésével Júniusban, HAJÓVAL (pontos dátumot később közlünk). Ára$435.00 New—York—Le Havre— New York. Ha okt. 8 után tér vissza, úgy 10 százalékos engedmény van a visszatérő jegynél. Vonat ára Le Havre—Budapest—Le Havre: körülbelül 53 dollár. Francia kikötő adó $7 személyenként. NEGYEDIK CSOPORT Horváth István (a Magyar Szó nyomdásza) vezetésével Júniusban REPÜLŐGÉPPEL (pontos dátumot később közlünk). — Ára $652.90 New York— Budapest—New York. Ha szept. 29 után tér vissza, úgy a visszatérő jegynél engedmény van. ÖTÖDIK ÉS HATODIK CSOPORT — Róth Ernő és Fodor Nagy Árpád vezetésével Júliusban REPÜLŐGÉPPEL. — Ára: $652.90 New York—Budapest—New York, Ha szept. 29 után tér vissza, úgy a visszatérő jegynél engedmény van. Esetleges árváltozásokért nem vállalunk fe­lelősséget. — Minden kérdésben forduljanak a Magyar Szó kiadóhivatalához. Az IBUSZ-szal való végleges megegyezés utón közöljük a magyarországi tartózkodás programjának részleteit. A program lezajlása után a társasutazás minden részvevője tetszése szerint töltheti idejét. Akik Romániába, Cseh­szlovákiába vagy Jugoszláviába kívánnak men­ni, azoknak ügyeit is elintézzük. Jelentkezzen minél előbb! A későn jelentke­zők részére nem garantáljuk a hajó- vagy re­pülőjegy beszerzését. Töltse ki az alábbi szelvényt még MA! AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Részt akarok venni a Magyar Szó által ren­dezett társasutazásban. (Jelezze, melyik cso­portvezetővel kíván menni.) Előleg személyenként 30 dollár. Ide mellékelve küldök $.......... előleget (jelezze, hány személyre) Utazó(k) neve: .................... Cime: ...................................................... Város:..........................................Állam: * •¥ í Vegyen részt a Magyar Szó által rendezett * ^ Olvasóink és barátaink részére gazdag magyarorszá gi programot dolgozunk ki, melynek részleteit ké- ^ söbbi lapszámainkban közöljük. ^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents