Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1964-11-19 / 47. szám
Thursday, November 19, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 13 Kornsfein Szerén Lapunk régi, hűséges olvasóját vesztette el Korn- stein Szerénben, aki 1964. október 28-án Elgin, 111.- ban elhunyt. Komstein munkástársnő emlékét mindig megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Feterik George, 1956 nov. 19, Cleveland, O. Stern Endre, 1951 nov. 20, Los Angeles, Cal. Soós Helen, 1961 nov. 20, Union, N. J. Gerencsér Sándor, 1952 nov. 22, Easton, Pa. Czukrász Józsefné, 1956 nov. 22, Long Island City. Holló Jenő, 1954 nov. 21, New York, N. Y. Horváth Lajos, 1955 nov. 23, Jackson Heights, N.Y. Silverman Mátyás, 1962 nov. 26, Burbank, Cal. Latzkó Ferencné, 1955 nov. 25, Bell, Cal. Szemán Sándor, 1955 nov. 25, Trenton, N. J. Berta János, 1956 nov. 25, Yonkers, N. Y. MEGEMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékszünk meg a drága jó férjről és apáról, Schwartz Józsefről, aki hat évvel ezelőtt, 1958 november 16-án hagyott itt bennünket örökre. Emlékét szeretettel őrizzük. Mrs. R. Schwartz és gyermekei C*>9 Szeretettel emlékszem meg férjemről, aki november 28-án lesz négy éve, hogy örökre itthagyott. Emlékét mindig szivemben őrzöm. Fehér Józsefné 3áúldaí3(kad&' MEGHÍVÓ Dec. 4-én, pénteken délután 2 órai kezdettel a miami-i lapbizottság kellemes összejövetelre hívja a lapolvasókat a 3901 NW Second Ave. alatti helyiségbe. Az összejövetelen egy tagtársunk fog beszámolni new- yorki látogatásáról. Hűsítőkről, harapnivalókról gondoskodunk. Minden miami-i és környéki lapolvasót és jó barátot szeretettel vár a RENDEZŐSÉG. TÖRÖKORSZÁG keleti részén egy autóbusz lezuhant a szakadékba, amelynek következtében 25 személy életét vesztette. CHICAGÓI JELENTÉS November 8-án, vasárnap bemutattuk a “Rangon alul” c. magyar filmet, amely mesteri humorral ábrázolja a Horthy-idők intelligenciájának maradványait, akik kétségbeesett erőlködéssel próbálják leányuk házasságát egy “melóshoz” (munkás) megakadályozni. A film megérdemelte volna, hogy telt ház előtt játsz- szuk le. Lehetséges, hogy a rendkívül szép meleg idő csalta ki barátainkat a parkokba. A megjelentek nagyon élvezték a filmet és a késő órákig együtt maradtak, elbeszélgetve, finom kávét, süteményt és frissítőket fogyasztva. Tudósitó YOUNGSTOWNI JELENTÉS Múlt vasárnap néhány itteni lapbaráttal együtt összejöttünk, hogy megünnepeljük a nov. 3-i választások eredményét, mely alkalommal az amerikai nép megvédte nemcsak sajátmagát, hanem az egész világot is a pusztulástól és megvédelmezte azokat az eredményeket, amelyeket oly sok küzdelem árán kivívott magának. Voltak jó enni- és innivalók és mindannyian megegyeztünk abban, hogy érdemes volt harcolni a jobb életviszonyokért és a háború ellen, s hogy a jövőben még nagyobb küzdelemre lesz szükség, nehogy ismét felüsse a fejét gy fenevad. A jó mulatás mellett nem feledkeztünk meg a mi lapjainkról sem. összejött 40 dollár, melyet úgy osztottunk el, hogy a lapnak küldünk $15-t, a Nők Világának $10-t, a Ténynek pedig $5-t, a kiadásokra levettünk $10.-t. Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak, akik eljöttek és reméljük, hogy jól érezték magukat. Mr. és Mrs. A. Báthory Figyelem, Philadelphia, Pa.! Herbert Aptheker, kiváló iró, marxista teoretikus és tanár beszél november 20-án, pénteken este 8.30 kezdettel a Sheraton Hotelben, 17th Streeet és J. F. Kennedy Blvr., a Hall of Flags teremben. Előadásának címe: “The Future of American Democracy”; analizálni fogja a lezajlott választások eredményét. A gyűlést a Philadelphia Social Science Forum rendezi. A Temple University professzora, Gaylord C. LeRoy mutatja be a vendégszónokot. A hátralévő 5 fórumot havonta, minden negyedik péntek estén tartják januártól májusig, ezen legutóbbi május 21-én. A következő szónokokat hívta meg a Forum ezekre az előadásokra: Dirk Struik január 22- én, három szónok feb. 26-án, Betty Gannett márc. 26-án, Anton Refregier és Joseph North április 23-án és Eslanda Robeson május 21-én. Jegyek egy dollárért kaphatók, az összes előadásra $5-ért a Forum titkárától, James Dolsen, 4531 Osage Ave., Phila., Pa. 19143, telefon: SH 8-1037. A NŐK VILÁGA 30 ÉVES JUBILEUMI ÜNNEPÉLYE Az elmúlt vasárnap délután, november 15-én ünnepélyes keretek között tartották meg a newyorki haladó szellemű asszonyok a Nők Világa 30 éves fennállásának évfordulóját. A Savoy Manor szépen feldíszített termében volt az összejövetel. A finoman elkészített ebéd után Gross Paula, a Nők Világa bizottságának tagja, üdvözölte a termet megtöltő szép vendégsereget, majd bemutatta Kovács Erzsit, a Nők Világa első szerkesztőjét. Kovács Erzsi beszélt a lap megszületésének körülményeiről, megmutatta a közönségnek az első lapszámokat és a későbbi díszesebb példányokat. Bemutatott ezután két asszonyt azok közül, akik a Nők Világa első kezdeti lépéseinél segédkeztek: Leffler Lydiát és Mesics Annát. Mindketten röviden, keresetlen szavakkal beszéltek azokról a küzdelmes évekről, amikor a newyorki nők haladó szellemű lapja, a Nők Világa megindult. Ezután bemutatta az ünnepély főszónokát, Mrs, Eslanda Robesont, aki gyönyörű beszédben ecsetelte az amerikai néger mozgalom és az újonnan felszabadult afrikai népek mozgalmának óriási jelentőségét az egész világ fejlődésére, üdvözölte a Nők Világát, amely mindig bátran kiállt a haladás és béke mellett. A hallgatóság hálás tapsokkal jutalmazta a szép be* szádét. Gencsi Margit Gyóni Géza és Villon verseket szavalt, majd egy humoros kis verssel fejezte be szép programját. Gyarmaty Kató, a Nők Világa szerkesztője vázolta azt a harminc évet, amit a Nők Világa mögött van és amiből ő huszonöt évet töltött a lapnál (ebből 23 évet mint szerkesztő). Felsorolta azokat a világeseményeket, amelyek erre a 30 küzdelmes évre esnek és amelyekből a Nők Világa olvasótábora kivette a részét. Hirsch Paula és Fábián Jessie, akik sokat dolgoztak a Nők Világa érdekében, rövid üdvözlő beszédet mondtak. Dattler Lajos, a Magyar Társaskör nevében üdvözölte a Nők Világát és szerkesztőjét. Rosner Sándor a Magyar Szó nevében mondott rövid üdvözlő beszédet és Gyarmaty Katót, 25 éven át végzett önfeláldozó munkájáért egy gyönyörű képpel ajándékozta meg a Magyar Szó ügyvezető bizottsága nevében. (ZilzeT Gyula művészi rajzával, amelynek reprodukciója a Nők Világa jubileumi számát ékesíti.) A gyűjtés, melyet Gross Paula vezetett le, $383.50-t eredményezett. Az olaszországi viharos esőzések következtében Róma több lakónegyede viz alá került. A lakóházak és üzletek százait öntötte el a viz, az utak. járhatatlanok, s tucatjával vesztegelnek az országutakon a gazdátlanul hagyott jármüvek. Róma és Pisa között megszakadt a vasúti forgalom. IDŐSEBB MAGÁNYOS NŐT KERESEK LAKÓTÁRSUL, aki házias, egészséges, nem dohányzik. Szerény otthonom ban jó otthonra talál. Élelmezésre havonta $50-t adhatok, könnyű házimunka elvégzése ellenében. Szép vidék, egészséges, meleg éghajlat: Cim: Mrs. Hedvig B. Molnár Rt. 2. Box 14. Elsinore, Cal. __________________________I EASTM0RE FUNERAL HOME, ING. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben Jólmenő cipőüzlet Newark, N. J.-ben haláleset miatt eladó Teljes felszerelés, 26 éve áll fenn, heti bevétel kb. $300.00 További információért forduljanak a következő címhez: MRS. M. NYIKES 402 S. 14th Street Newark 3, N. J. MOST CSAK $54.00 LEFIZETÉS SZÜKSÉGES 30 napra, amit forintban teljes értékben visszakap, hoteligénylés nélkül. Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tél.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6902 LAPUNKÉRT n.ü. = naptár üdvözlet n.f. = naptárfelülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda Mrs. R. Schwartz, szeretett férje emlékére $5 John Lodi n.ü. $5 Charles Ujváry $9 Frank Pelargus n.ü. $1 John Gego n.ü. $5 Alex Muzik $5 Victoria Riesz n.ü. $2 Charles Bodnár n.f. $1.50 Paul Abloncy n.ü. $3.50 Steve Görbe $1 Mrs. J. Beringer n.f. $1.50 S. Biczok n.f. 50c Mrs. J. Vass n.f. 50 cent és adom. $3 J Huszár n.f. $2.25 G. Farkas n.ü. $1.50 John Takács $13.50 G. Miklós által: Joseph Németh n.f. 50c M. Földi $3.10 Louis Fehér által: Koszorumegváltás Szalay Antal emlékére: K. Fremercs $5 Kiss Miklós $10 Naptárüdvözletek: Fehér Józsefné $1 Fehér Margit $2.50 Gajdos M. és neje $2 Károly Alex és neje $1 (előzőleg már $2 kimutatva) Károlyi Ferenc $2 Kovács Ernő $2 Kovács József $2 Lusztig Gabi és neje $2 Monus mama $2 Rum Andy $3 Monus mama Nagy Ida emlékére1 kosz. megv. $3 rw Kolumbán Anton n.ü. $2 Simon Steve n.ü. $5 és adom. $6.75 Báthoryék, összejövetelből $15 Mrs. Antal $2.50 Paule Helen által: Frank Ronto n.f. $1 Louis Berez n.ü. $5 és n.f. $5, kvótára $10 Rozalia Simiz kvótára $5 Steve Czipó kvótára $1 Csoportos adományok $22 Konyhán bejött $22 Frank Zavar $1.50 Joseph Czigan n.ü. $10 és n.f. 2 dollár John Takács n.f. 50c John Tóth n.ü. $3 Weiss Bertie fivére, Weiss Joe emlékére $2 John Balogh n.ü. $5 Török Margit, szeretett édesapja, Csinát Pál emlékére $13.50. Amerikai kereskedelmi küldöttség Moszkvában Az amerikai kereskedelmi világ 92 vezetője, 63 nagyipari vállalat és bank képviseletében, a hét végén Moszkvába érkezett. Megbeszéléseket foly tatnak Alexei Kosygin elnökkel és más szovjet vezetőkkel abból a célból, hogy kiterjesz- szék a kereskedelmet a két ország között. A Business International égisze alatt ment a küldöttség a Szovjetunióba, amelyben a Chrysler, a Ford, a Bendix és a General Electric nagyipari vállalatok vezérigazgatói is képviselve vannak. Az Antarktisz területe — leningrádi földrajztudósok megállapítása szerint — 13 millió 996 ezer négyzetkilométer. A jégpáncél átlagos vastagsága 1710 méter, s a jéghegyek tömege együttesen 23 millió 920 ezer köbkilométer. AMERIKAI BEMUTATÓ nov. 21-én, szombaton! Moszkva nevet, táncol és énekel! Artkino bájos filmje, a színes “Song Over Moscow” Shostakovich zenéjét a Leningrad Filharmonikus Zenekar játssza Extra: Mikhael Sholokov "A COSSACK LAMENT" a Donról szóló elbeszélése alapján Cameo Filmszínház 8th Ave. a 44. utcánál Telefon: Ju 6-8534 " ' — —i M BUDAPEST HENTESÜZLET 1592 Second Ave., New York j (a 82- és 83-ik utcák között) Telefon: REgent 4-5745 Tulajdonosok: Géza és Pista v* Mindenfajta friss hentesáru. Hurka, kolbász, sonka, szalonna, szalámi óhazai módra készítve. Friss húsok I Előzékeny kiszolgálás, kedvezményes árak