Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)

1964-10-29 / 44. szám

V) AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 29, 1964 A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG DÖNTÉSE: a társadalmi munka jelentőségéről, a javitó-nevelő munka, a mellékbün­tetések és a figyelmeztetés helyes alkalmazásáról A Legfelsőbb Biróság döntése legutóbb érdekes büntetőjogi kérdésekben hozott iránymutató elvi döntést, illetve Ítéletet. Közülük ismertetünk né­hányat. A-z üzemi tolvaj és a garázda A társadalmi biróság működésének jelentőségét emeli ki a Legfelsőbb Biróság egyik határozata. Az ügyben szereplő vádlott munkahelyén, a Gördülő- cs'apágygyárban négy munkatársát meglopta. A já­rásbíróság ezért rövid időtartamú javitó-nevelő irtunkra Ítélte. A Legfelsőbb Biróság megállapítot­ta', hogy ez az Ítélet törvénysértő, és az Ítéletet ha­tályon kívül helyezte. A járásbíróság ugyanis tel­jesen figyelmen kívül hagyta, hogy a gyár társa­dalmi birósága a vádlottat korábban már Írásbeli megrovásban részesítette, mert egy értékes gép­ről alkatrészeket lopott. A társadalmi bíróságnak ezt a határozatát a járásbíróságon nem is ismertet­ték. A Legfelsőbb Biróság rámutatott: a társadal­mi bírósági határozat figyelembevétele a terhelt személyének társadalmi veszélyessége és a bünte­tés kiszabása szempontjából elengedhetetlenül fontos. Hasonló álláspontot foglalt el a Legfelsőbb Biró­ság egy másik ügyben is, amelynek vádlottja tánc- mulatságon a sértettet bokszerrel arcul ütötte. A járásbíróság ezt a vádlottat is rövid tartamú javi­tó-nevelő munkára ítélte. A Legfelsőbb Biróság határozatában kiemelte: a járásbíróság nem érté­kelte, súlyosbító körülményként azt, hogy a vádlot­tat munkahelyén a társadalmi biróság — hasonló garázda jellegű cselekmény miatt — már írásbeli megrovásban részesítette. A Legfelsőbb Biróság a vádlottat végrehajtandó szabadságvesztésre ítélte. A szívtelen orvos esete A javitó-nevelő munka mind szélesebb körű al­kalmazása az űj Büntetőtörvénykönyv egyik fontos célja. Ezt a Legfelsőbb Biróság több határozata is kiemeli. De bizonyos esetekben a javitó-nevelő munka alkalmazása már nem látszik célszerűnek. Az egyik ügyben a biróság közúti balesettel kap­csolatos, foglalkozás körében elkövetett súlyos tes­ti sértést okozó veszélyeztetés miatt javitó-nevelő munkára Ítélte a vádlottat, aki üzemvezetői beosz­tásban dolgozik. A Legfelsőbb Biróság rámutatott arra, hogy ilyen körülmények között a vezetői be­osztásban töltendő javitó-nevelő munka nyilván­valóan nem érheti el nevelő célját. Ezért ilyen be­osztásban levő vádlottal szemben más nevelő jelle­gű büntetést kell alkalmazni. ^ A Legfelsőbb Biróság az úgynevezett mellékbün­tetések — közügyektől eltiltás, kitiltás, foglalkozás­tól eltiltás —. differenciáltabb alkalmazását több határozatban szorgalmazta. Legutóbb az egyik ügy­ben is ilyen értelmű döntést hozott. Az egyik köz­ségben egy kisfiú futballozás közben karját törte. Szülei a helyi orvost nem találták otthon, ezért a gyereket a szomszéd községbe vitték. Az ottani or­vos azonban kijelentette: a gyereket néni hajlandó megvizsgálni, mert nem az ő körzetébe tartozik. Az orvos a gyermeket elsősegélyben sem részesí­tette, sőt: még fájdalomcsillapítót sem adott. A bí­róság az orvosvádlottat segítségnyújtás elmulasz­tása miatt elitélte, de a foglalkozástól való eltiltás kimondását mellőzte. Törvényességi óvás folytán a Legfelsőbb Biróság kimondta: az orvos hivatása alapvető foglalkozási szabálya, hogy baleset esetén az orvos bármikor, bárkinek köteles segítséget nyújtani. A vádlott ezt a kötelező alapvető foglal­kozási szabályt szegte meg, amikor a sérült gyer­meket nem részesítette elsősegélyben. A vádlott egyébként más betegekkel szemben is kifogásol­ható módon járt el. Mindezekre tekintettel a Leg­felsőbb Biróság a vádlottat — meghatározott idő­tartamra — eltiltotta az orvosi foglalkozás gyakor­lásától. Az uj Büntetőtörvénykönyv egyik fontos újítása, hogy-a büntetés kiszabása mellőzésével, csupán fi­gyelmeztetésben részesítsék azt a vádlottat, akinek cselekménye s személye olyan csekély veszélyessé- gü a társadalomra, hogy a legenyhébb büntetés is szükségtelen. Jogpolitikai szempontból ennek az újításnak igen nagy a jelentősége, és a szocialista nevelés mind fontosabbá váló eszköze, amelyet Legfelsőbb Biróság álláspontja szerint ilyen maga­tartás mellett a figyelmeztetés alkalmazása nem megfelelő. Az említett cselekmény társadalmi ve­szélyességének súlyát nem a jogtalanul elfogadott pénzösszeg kisebb vagy nagyobb volta határozza meg, hanem az a rendkívül fontos közérdek, hogy a lakosság bizalommal legyen a szocialista kereske­delemben dolgozók iránt, és ne tekintse őket meg- vesztegethetőknek. Egy másik ügyben sem találta a Legfelsőbb Bi­róság elegendőnek a figyelmeztetést. Gyöngyösön, az ittas állapotban, dülöngélve haladó vádlott hir­telen lelépett a járdáról. A sértett, aki motorke­rékpárjával szabályosan közlekedett, már nem tud­ta az összeütközést megakadályozni, és a baleset következtében súlyosan megsérült. A garázdaság miatt már büntetett előéletű vádlottat a Legfel­sőbb Biróság súlyos pénzbüntetésre Ítélte, és rá­mutatott arra, hogy most, amikor a közúti közleke­dés nagyobb lesz, nemcsak a gépkocsivezetőket, hanem a gyalogosokat is mind nagyobb felelősség terheli, mert a közforgalom szabályaival mit sem törődő gyalogosok által megzavart gépjárműveze­tők maguk is- baleset áldozatai lehetnek. B. L. Ä Séli vülamosenergia-ellátásról Okt. 13 és 17 közt Budapesten tartotta 8. ülését .az egyesitett energiarendszerek központi teherel­osztó igazgatóságának tanácesa. Az ülésen részt vettek a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköz- társaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Népköztársa­ság, a Szovjetunió, valamint a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság képviselői és szakértői. A tanács megvizsgálta az egyesitett energiarend­szerek párhuzamos üzemének elmúlt időszaki ta­pasztalatait, egyeztette a központi teherelosztó igazgatóság teherelosztója kiépítésének műszaki tervét, és megvitatott néhány olyan metodikai Út­mutatót, amely az energiarendszerek működésé­nek nyilvántartására és értékelésére vonatkozik. Nagy figyelmet fordítottak azoknak az intézkedé­seknek a megvitatására, amelyek a folyamatos vil- lamosenergia-ellátás biztosításához szükségesek az egyes energiarendszerekben az előttünk álló téli időszakban. Az ülés ezenkívül foglalkozott az ener­giarendszerek párhuzamos üzemében szükséges kölcsönös elszámolások pontosításával kapcsolatos kérdésekkel, és megbízást adott megfelelő javasla­tok kidolgozására, hogy azokat a tagországok szak­értői megvizsgálhassák. Az ülés idején az országok delegációi megismerkedtek Magyarország energe­tikai fejlődésének eredményeivel. vekedése. Szeptemberben igy is 26,000 uj televízió- előfizető iratkozott fel, a szokásos havi átlag két­szerese. A postavezérigazgatóságon egyébként elkészült a televízió-előfizetők statisztikája. Ebből az derül ki, hogy az idén kilenc ezer televízió előfizetőt vet­tek nyilvántartásba, többet, mint két évvel ezelőtt, csaknem annyit, mint tavaly egész esztendőben. A posta szeptember 30-i adatai szerint 594,175 volt a magyar televízió előfizetőinek a száma. A dijnyil- vántartó hivatal ezt most friss adatokkal egészí­tette ki. Októberben két hét alatt újabb, mintegy 10,000 uj televiziótulajdonos jelentkezett, s ezek­kel együtt jelenleg 605,000 televízió-előfizetőt tar­tanak nyilván Magyarországon. “Olimpiai rekord” televizióvásárlásban Az “olimpiai láz” már a nagy versenyek előtt felszökött. Tekintettel az olimpiai közvetítésekre, még az is előbb megvásárolta a televíziókészülé­ket, aki csak az év végére tervezte; ezt bizonyítja a kereskedelem jelzése, amely szerint “olimpiai rekord” született a televizióvásárlásban. Az elmúlt két-három hónap alatt több mint 80,000 készülé­ket adtak el. A postánál természetesen lassúbb ütemben jelentkezik a televíziósok táborának n®­Magyar régészeti sikerek Nubiában Tizenegy ládányi értékes leletet tártak fel A Magyar Tudományos Akadémia régészeti ku­tatócsoportja, amely Castiglione László vezetésével az Egyesült Arab Köztársaság nubiai területén vé­gez leletmentő ásatásokat, hathetes kutatóutjáról visszatért Kairóba. A magyar régészek az Abu Szimbel közelében levő Abdullah Nirqui (régészeti nevén az úgyneve­zett: “A város”) környékén folytattak eredményes kutatásokat. Hat hét alatt 12 lelőhelyet, a többi között három templomot és egy citadellát tártak fel, s igen értékes leleteket gyűjtöttek össze a te­lepülés VI—XII. századi korából, az eddig szinte ismeretlen nubiai korakereszténység idejéből. A 11 ládányi értékes anyag — főleg kerámiák, ónubiai nyelvemlékek, gyűrűk és egyéb sirleletek — már megérkeztek az EAK fővárosába. Tudósa­ink mintegy 6 hónapig még Egyiptomban marad­nak, s tudományosan is feldolgozzák az anyagot, és megállapodnak az egyiptomi szakemberekkel, hogy milyen leleteket hoznak haza a magyar mú­zeumoknak. CJ magyar TALÁLMÁNY segíti a járművezetést. Dr. Dudnai Guido, az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem vasúti géptan tanszékének profesz- szora munkatársaival elkészítette a hisztométert, amellyel elvégezhető aa anyagfárasztásra történő méretezés. A képen: Fekete Attila tanársegéd az egye­tem laboratórumában elhelyezett programvezérlésű fárasztógép segítségével az autóbusztengelyt vizsgálja ÍMTI Foto — Mikó László felvétele) megfelelő esetben alkalmazni kell. A Legfelsőbb Biróság azonban egyes esetekben rámutatott arra, hogy a figyelmeztetés alkalmazása az adott ügy­ben nem volt megfelelő, mint például a következő ügyben sem. Borravaló — a bútorüzletben Az egyik vidéki bútorüzlet vezetője OTP-hitel- levélre csak úgy adott ki hálószoba-berendezést, ha “fáradozásáért” pénzt kapott, és a vásárlóktól több alkalommal 100—100 forintot fogadott el. A v* Rádió- és televiziószalon nyílt meg Miskolcon, a város központ­jában. A létesítmény Észak-Ma- gyarország legkorszerűbb ilyen szaküzlete. g-ks A Magyar Hidrológiai Társa­ság Veszprémben tartotta ván­dorgyűlését, amelyen a legjobb hazai szakemberek, a közép-du- nántuli karsztvizkészlet felhasz­nálásáról, a helyes vízgazdálko­dásról tanácskoztak. C-K3 is* Magyar uszódarukkal korsze­rűsítik a román kikötőket. A Ma­gyar Hajó- és Darugyár szakem­berei legutóbb Konstancában két öttonnás és egy száztonnás uszó- müvet szereltek fel, melyek már megkezdték működésüket. Tilos jelzésnél hajtott át a Dó­zsa György ut és Népköztársa­ság útja találkozásánál Teleki István 21 éves autóbuszvezető, s összeütközött egy személygépko­csival. A baleset következtébeü Fazekas Imre 58 éves gépkocsi- vezető súlyosan megsérült; Tele­ki ellen eljárás indult.

Next

/
Thumbnails
Contents