Amerikai Magyar Szó, 1964. január-június (13. évfolyam, 1-26. szám)
1964-04-23 / 17. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, April 23, 1964 REGNÁLT SZŐKE ISTVÁN, a Kanadai Magyar Munkás volt szerkesztője Mély megrendüléssel és fájdalomtól megtört szivvel küldjük a gyászhirt, hogy a nemzetközi munkásmozgalomnak s annak keretében a kanadai magyar munkásmozgalomnak régi harcosa, kedves barátunk, nagyrabecsült, megingathatatlan elvtársunk április 9-én virradóra Budapesten váratlanul elhunyt. Nehéz szavakat találni annak megfelelő értékelésére, hogy Szőke István halálával milyen veszteség érte a munkásmozgalmat, mindnyájunkat, akik itthon a szocializmus épitésén fáradozunk, és a külföldön élő magyarokat, elsősorban a kanadaiakat, akik a békéért és a jobb életkörülményekért küzdenek. Szőke István, aki a munkásmozgalomnak 1930-tól, a Kommunista Pártnak 1933-tól volt tagja, a legnehezebb körülmények között is, minden erejét latbavetve, rendithetetlenül harcolt a toll fegyverével az emberi haladásért. 1926-ban, az akkori Gömör megyéből, Pelsőc községből, a régi világ gazdasági nyomorából, politikai önkényéből — a dolgozók más tízezreivel — menekült külföldre. A sors Kanadába vetette, ahol először néhány évig Saskatchewan tartományban farmon dolgozott, majd miután családját is kivitte, Kelet-Ka- nadába ment, ott próbálgatta megkeresni maga és családja kenyerét. Azonban már első emigrációs éveiben tapasztalta, hogy a kizsákmányoló osztály Kanadában sem különbözik — csak módszerekben — az akkori óhazaitól. A kenyérkeresés, az emberségesebb élet mind nehezebb akadályokba ütközött. Szőke István nemcsak, hogy felismerte a munkásosztály, az elnyomottak helyzetét, hanem cselekedni is mindig kész volt az emberek életkörülményeinek megjavításáért. 1935-ben ezért került a Kanadai Magyar Munkás-hoz és lapunknak 26 éven át volt főszerkesztője. Csak az tudja, aki valaha dolgozott, vagy dolgozik valamilyen lapnál, hogy mit jelent egy újság, méghozzá a munkások centjein fenntartott újság főszerkesztőjének lenni ennyi ideig. 26 esztendeig jóban, rosszban, a párt és a munkásmozgalom kisebb s nagyobb mérvű üldözésének ideje alatt munkáslapot bátran, a dolgozókhoz, célkitűzéseikhez hiven szerkeszteni eny- nyi ideig: hősiesség. Szőke Istvánt a legnehezebb időkben sem lehetett munkájának céltudatos végzésében megtántoritani. Mindvégig keményen, de a realitásokkal következetesen számolni tudóan forgatta tollát, irt, beszélt és szervezett a kanadai nép függetlenségének, jobb életének érdekében, de elsősorban a Kanadában élő magyarok jogaiért. s a velük szemben meg-megnyilvánuló megkülönböztetések ellen. A II. világháború előtt, alatt és után pedig kíméletlenül vette tollhegyre a fasizmus minden megnyilvánulását a világ bármelyik részében. A fasizmus leverése után élenjárt abban a munkában, hogy a kanadai magyarság egységbe tömörülve nyújtson segítséget a fasiszta háborútól any- nyit szenvedett, a szovjet hadsereg által immár felszabadított magyar népnek. A kanadai magyarság egységesítése, a közös célokra való mozgósítása mindig ott élt Szőke István akaratában. S ha ez mégsem ugv sikerült, ahogyan szerette volna, az sosem rajta, sosem az általa képviselt elvű emberek akaratán múlott. A fasizmus leverése után évekig készült hazatérni. De mivel munkáslap főszerkesztőjének helyére nem könnyű megfelelő utódot találni, Szőke István hazatérésére hosszú évek múlva, csak 1961 őszén kerülhetett sor. A sok évi kemény, sok harcot, szívósságot igénylő munka ekkorra már megtörte egészségét. Az itthoni hosszabb pihenés Után azonban már-már úgy látszott, mintha egészségének teljében volna. De a látszat csalt. S mivel kora is úgy kívánta, a hosszú, sok-sok küzdelemmel telt munkásság után nyugalomba vonult. De mint nyugdíjas sem tudott megérdemelten pihenni. Továbbra is rendszeresen irt szeretett lapjában, a Munkásban. S mint a Magyarok Világszövetsége elnökségének tagja, segített a szövetségnek a Kanadából hazalátogató magyarok fogadásában, és a már végleg hazatértek ügyes-bajos dolgainak intézésében. Élni sem tudott volna anélkül, hogy a közérdekben tevékenykedjen, hogy embertársainak segítsen. Az utóbbi időben különösen sokat fáradozott Lapunk régi, hűséges olvasója volt Urban Steve, aki az elmúlt hetekben Perth Amboy, N. J.-ben elhunyt. Régebben Fordson lakott Urbán munkástárs és lapunknak hosszú évtizedeken át olvasója és támogatója volt. — Emlékét mindig megőrizzük. Füleki Imre- Csak most jutott tudomásunkra, hogy Füleki Imre Hamilton, Ind.-ban még 1963 október 14-én elhunyt. Füleki munkástárssal egy hűséges, régi olvasója lapunknak dőlt ki a sorból. Emlékét mindig megőrizzük. Yárady Istvánná Hosszú betegeskedés után, 67 éves korában St. Catharines, Ontarioban elhunyt Várady Istvánná, született Hegedűs Rozália. Abauj megyében, Halmaj községben Született, majd Miskolcra került, s ott ismerkedett meg férjével, akivel 47 évig élt boldog házaséletet. A sors őket is kikergette a szülőhazából; Kanadába kerültek és St. Catharinesben telepedtek le. Itt nevelte fel egyetlen leányát, Margitot. De nem feledkezett meg társadalmi kötelezettségéről sem, a magyar nyelv fenntartása érdekében magyar iskolát nyitott és szép siker koronázta törekvéseit. De bármilyen nemes szive is volt, a természetben nincs irgalom. A hosszú évekig tartó betegeskedés az ő nemes szivét is megállította, s itthagyta 72 éves férjét, leányát, vejét, Paul Seguint és három felnőtt unokáját. Földi maradványai a Winter & Winter te- metkezőnél voltak felravatalozva, a 28 virágcsokor között ott volt a Kossuth Betegsegélyző St. Catherines-i 4. osztályának koszorúja is. Április 10-én kisértük ki utolsó útjára a Pleasant View Memorial Gardenbe. A gyászoló család ezúton is köszönetét kívánja tolmácsolni a koporsóvivőknek, akik autójukat rendelkezésre bocsátották, akik a temetőbe kikisérték a halottat, s mindazoknak, akik részvétüket nyilvánították. A SZÍV BELSEJÉNEK FÉNYKÉPEZÉSE Az Európai Szívsebészeti Társaság stockholmi kongresszusán dr. Torsten Silander (Karolinska Intézet, Stockholm) kiváló fényképeket mutatott be, amelyek a szív jobb pitvarában készültek. A felvételen tisztán látható volt a szivsövény és a szívbillentyű. Szivhibával született betegekről készült fölvételeken tisztán látható volt a szivsövényen levő lyuk, annak nagysága és alakja. A kép tökéletesen rögzítette az abnormális helyen betorkolló tüdővénákat is. E rendellenességek pontos ismerete a műtét előtt életfontosságú. Dr. Silander és dr. Eric Carlens olyan készüléket szerkesztett, amellyel a szivbelseje nemcsak fényképezhető, hanem közvetlenül látható is. Felhasználásakor egy finom fémcsövet a nyak jobb oldalán eszközölt kicsiny metszésen át az egyik nyaki vénába és azon keresztül a jobb pitvarba tolnak. A cső optikai rendszere fényt vetít a szív belsejébe. A szív megfigyelését különösen akadályozza az, hogy átlátszatlan folyadékkal (vérrel) van tele. Ezt a nehézséget a készülék végére szerelt átlátszó kis gumiballonnal hidalták át, amelyet a szívbe történt bevezetés után só oldattal töltenek meg, és igy a ballon falain keresztül láthatók a pitvar falai. A készüléket először kutyákon próbálták ki. A fényképek is e^ek szivéről készültek. Komplikáegy nagyon régi vágyának valóraváltásán. Gyűjtögette az anyagot, formálta gondolatát és a vázlatot a kanadai magyarság történelmének megírásához. Sajnos, e nemescélu munkájában a halál örökre megállította dolgos kezét. Szőke István, barátunk, testvérünk és elvtársunk sokat, tett az emberiség szebb és jobb életének, békés jövőjének megteremtéséért. A kanadai az amerikai kontinens magyarságával együtt, mi itthon, a szülőföldön kegyelettel és nagy megbecsüléssel őrizzük emlékét. A hazatért legközelebbi barátai nevében: Tóth István Kálmán Sándor Lapunk hűséges olvasója és támogatója volt Kálmán Sándor, aki április 6-án 74 éves korában hosszú betegség után jobblétre szenderült a Newark, N. J.-i Nursing Home-ban. Kálmán munkástárs 1890 április 3-án született Pécsen, Baranya megyében, 1913-ban jött Amerikába, New Yorkban, New Brunswickon és Newarkon élt és dolgozott, hosszú évtizedeken át hűséges olvasója volt a haladó magyar munkás sajtónak, kedves feleségével együtt: jónéhány éven át lapkezelői munkát is végzett. *| Elhunytéval ismét egy régi, hűséges támasza dőlt ki lapunknak, akinek a helyét nehéz lesz betölteni. Április 8-an temették nagy részvét mellett és a Linden, N. J.-i krematóriumban elhamvasztották. Gyászolja hü élettársa, Elizabeth Kálmán és testvérei, Beck József és családja, az Drsehoszky Marko család, a Halinka család, a Hacklar család, a Becker család, Magyarországon a Balogh, Ács és Gálosfalvi család, Miamiban Mr. és Mrs. Guszti Piros, Mr. és Mrs, Gajdos, a Yuhász család és Mrs. Emma Borbás. Kálmán Sándor munkástársunk emlékét örökre megőrizzük. Tudósitó A Magyar Szó szerkesztőség és kiadóhivatala őszinte részvétét küldi Mrs. Kálmánnak, szeretett férje’ elhunyta alkalmával. Páter Elmer Április 7-én Allentown, N .J.-ben a Mercer kórházban elhunyt Páter Elmer, lapunk jóbarátja. Páter munkástárs a State Home for Boys nyugalmazott alkalmazottja volt. Gyászolja szerető felesége, Elizabeth Kish Páter, fia James Allentownban, egy fivére Kálmán, Yardvillen és egy unokája. Április 10-én temették a Roger Funeral Home-ból, Trentonban és a Colonial Memorial Parkban helyezték örök nyugalomra. őszinte részvétünket küldjük a gyászoló családnak és Páter Elmer emlékét mindig megőrizzük. ciók nem adódtak. A módszer kétségkívül értékes módon egészíti ki a diagnózis lehetőségeit, különösen vele született szivhibák esetében. Mesterséges mikrometeorok A Goddard űrkutatási intézetben kb. 9 kilométeres másodpercenkénti sebességre felgyorsított mesterséges mikrometeorokkal akarják vizsgálni, hogy az ilyen testek milyen károsodásokat idézhetnek elő az űrhajón. A kísérleti berendezés vasból és más anyagokból mikron (ezredmilliméter) méretű részecskéket állít elő, s ezeket egy 2 millió voltos Van de Graaff- generátorral felgyorsítja. E különleges ‘por’ áram lását a világűrben állapotokat utánzó környezetben elhelyezett anyagokra és készülékekre irányítják rá, azután meghatározzák mindazokat a fizikai, kémiai és egyéb változásokat, amelyek e tárgyakon mutatkoznak. •''''VWWWWWWVMWWMWMMVVVMWUmMM MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELET Több mint száz levels* tartalmazó könyv. — Gyakran használt angol szavak és nevek szótára A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető $1.25-ért %'^H| a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 East 16th Street, New York 3, N. X. ^______________________r Urbán Sieve Szeretett Várady honfitársnőnk emlékét örökre megőrizzük. Kovács János, tudósító tAJLdjamriJCuuj és tűchniloa
