Amerikai Magyar Szó, 1964. január-június (13. évfolyam, 1-26. szám)
1964-03-26 / 13. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 26, 1964 Munkás és szakszervezeti hirek Hofía-t nyolc évre ítélték A szakszervezeti vezető fellebbezni fog |í ‘‘Megcsináltuk”, jelentette örömteljesen gazdájának vV alter Sheridan, aki hét éve James Hoff a elitélése érdekében működött a Justice Department szolgálatában. “Szép munka”, jött vissza a telefonon Robert Kennedy hangja. Ez volt a N. Y. Times jelentésében, amikor az esküdtszék bűnösnek találta Hoffát Chattanoogá- ban. Azóta a biró az Ítéletet is meghozta. Nyolc évi börtön és 10,000 dollár pénzbüntetés. Hoffa elitélése tehát nagy örömet okozott ellenfeleinek és ezek között találhatók a munkáltatókon és Robert Kennedyn kivüi liberális gondolkozások és egyes AFL-CIO vezetők is. Komolyabb megfontolással azonban ezen utóbbiaknak meg kell döbbenniük azoktól a várható következményektől, amiket Hoffa elitélése jelenthet az amerikai munkásmozgalomra. A Hoffa elleni hét éve tartó kormányüldözés nem annyira személye ellen szól, mint inkább személyén keresztül az 1,700,000 tagú szakszervezet ellen, amely — ha nem is tartozik az AFL-CIO kötelékébe — mégis a legjobb viszonyokat harcolta ki tagjainak és hatalmas társadalmi és politikai erőt jelent az országban. Ha Hoffa eltávolításával a Teamsterek éléről megbonthatják ennek a szak- szervezetnek az egységét és erejét, ez az egész munkásmozgalomra hátrányos kihatással lesz. Az igazságügyi minisztérium Hoffa ellen indított négy bűnvádi eljárásban kudarcot vallott. Az ötödiknél más megközelítést használt. Egy esküdtszéki tag állítólagos megvesztegetési kísérletével vádolta, ami az igazságszolgáltatás elleni “összeesküvés” bűnével terhelte Hoffát. A kormány részéről ezzel a módszerrel lehet legkönnyebben lecsapni valakire, amint azt a Kommunista Párt vezetői elleni hosszú hadjárat is bebizonyította. A “frame up” esete itt is fennforog. Ehhez nem kell más, mint néhány, rovott múlttal rendelkező fizetett tanú és jöhet az Ítélet. Az Un-American Committee is hatásosan használja ezt a módszert kiszemelt áldozatai ellen. Ez a leírás a Hoffa elleni koronatanúra is ráillik. Edward G. Partin, bár titkára Baton Rouge, La.-ban a Teamsterek 5-ös lokáljának, vád alatt van, hogy 1,600 dollárt sikkasztott a lokál pénztárából és meghamisította a pénztári könyveket. Egy szakszervezeti okmány meghamisításával is vádolják. Azonkívül bírósági tárgyalás vár rá abból kifolyólag, hogy elhagyta egy autóbaleset színhelyét, amely egy ember halálával végződött. Partin múltja sem foltmentes. Betörésért javítóintézetben töltött néhány évet. A tengerészettől rossz magaviseletért bocsátották el. (A részletek ismeretlenek.) A csattanoogai tanúvallomásnál csak a biró közbelépése akadályozta meg a kötelező felelettől Hoffa védőügyvédjének arra a kérdésére, hogy “igaz-e az, hogy Mississippiben 1948-ban egy néger leány elleni erőszak elkövetésével volt vádolva?” A biró más kérdéseket is elgáncsolt, amelyek Partin erkölcsének jellemzésére vonatkoztak. Partin már a nashville-i tárgyalás alatt (ahol állítólag a vesztegetési kísérlet történt) az FBI szolgálatában állt. Ott leselkedett a hotel körül, ahol Hoffa és társasága tartózkodott a tárgyalás alatt. Minden nap jelentést adott le Walter Sheridan- nak, Bobby emberének. Egy 900 dollárról szóló csekket a justice Department küldött Partin feleségének Atlantába egyik ügynöke utján. Ez a tárgyaláson beigazolást nyert. A N. Y. Times levelezője, aki a tárgyalásról jelentést küldött, ezt irta: “Ebben az ügyben Hoffa szava áll szemben Partinéval.” S amikor Partin azt vallotta, hogy Nashville-ben Hoffa hotelszobájában az esküdt megvesztegetéséről tárgyaltak, a chat- tanoogai esküdtek, a már fennálló Hoffa-ellenes légkörben és a biró hozzájárulásával, Partin szavát fogadták el hihetőnek. Az Ítélet után Hoffa tagadta bűnösségét. “Ez ‘railroad job’ (hamis vád) volt ellenem”, mondotta és azt is kiemelte, hogy sajnálja azokat, akiknek nincsen pénzük az ilyen eljárások elleni védelem költségeinek fedezésére. A Hoffa elleni hajsza méltán aggodalmat okozhat szakszervezeti körökben. Politikailag gyakran a republikánusok felé hajlik. Ami erkölcsiségét illeti, ő sem rosszabb másobnáL A bíróságon nemrégen megváltoztatták Maurice Hutcheson, a Car- penterek elnöke elleni ítéletet, amit olyan pénzügyi manipulációkért kapott, ami semmivel sem erkölcsösebb, mint amit Hoffa csinált. Hoffa elitélése precedensül szolgálhat más szak- szervezetek elleni támadásokra. A reakció már szabadon latolgatja, hogy milyen következménye lesz Hoffa elmozdításának a Teamsterek éléről. Ha börtönbe kerül, akkor kitör majd a vetélkedés a megüresedett állás betöltésére, más uniók “jurisdictional” követeléseire és a most egységes, erős Teamster Union majd szertefoszlik. Ebben reménykednek. A tárgyalások mindkét részről rengeteg pénzbe kerülnek. Az FBI-ügynökök hada lepte el a környéket, úgyhogy a védelem ügyvédei nem voltak képesek tudtuk nélkül beszélgetni olyanokkal, akik segítségükre lehettek volna. A finom szerkezetű lehallgató készülékek minden szavukat felfogták. Munkásellenes szolgálatra mindig van elég FBI ügynök. Bezzeg nem voltak a birminghami templomrobbantásnál, ahol fiatal gyermekek estek áldozatul, sem Dallasban kellő számban, hogy az ország elnökének életét megvédjék. Hoffa elítélésében az osztály-igazságszolgáltatás is élesen kidomborodik. Csak össze kell hasonlítani azokkal az enyhe 30 napos büntetésekkel, amiket az elektromosberendezést gyártó gigászi vállalatok igazgatói kaptak 1961-ben, amiért sokszáz millió dollárral becsapták a kormányt, s akik a büntetésnek csak kis részét töltötték le. Sokan közülük csak felfüggesztett büntetésben részesültek a nagy csalásokért, ami nem egyéb, mint enyhe megrovás a bíróság részéről. Hoffán kívül három évre Ítélték el Larry Camp- bell-t, a detroiti Teamster lokál egyik tisztviselőjét, nagybátyját, Ewing Parks-ot, a nashvillei temetkezési vállalat alkalmazottját, akik négerek és Ewing *King-et, a nashvillei Teamster lokál volt elnökét. Az ítéletet mindannyian megfellebbezik. HÍREK az AUTÓVÁROSBÓL A detroiti autógyárak hosszú órákat szándékoznak bevezetni, hogy sok árut halmozhassanak fel arra az esetre, ha a munkások sztrájkba mennek. Ez már megszokott gyakorlat az autótársaságok részéről, hogy azután a tárgyalások folyamán arról beszélhessenek, hogy sok eladatlan autójuk van és igy elijesszék a munkásokat a sztrájktól. Egy munkás sem szereti a hosszú sztrájkot, de az autómunkások sztrájkalapja nagyon jó, a fizetések viszont el vannak maradva. Pl. az üvegkészitő munkások munka-osztályozásában 1941 óta nem volt változás és 80 centtel kevesebbet keresnek óránként, mint a Libby Owen, a Ford és a Pittsburgh Plate társaság munkásai. A Dearborn és Nashville Ford-üvegkészitő munkások kapják a legkevesebb béreket, mert a társaság mindig uj munkatempót és munkaformákat léptet életbe, ugyanazzal a fizetéssel. 1941-ben az egyenes üvegből csinálták a legnagyobb mennyiséget, most azonban a hajlított üveg járja, ami sokkal nehezebb munka, de a fizetés ugyanaz. A futószalag akkoriban 160—170 cm-t futott percenként, most pedig 270—300 cm-t. A “time-study” ember pedig ott áll a munkások háta mögött órával a kezében. A hét napot dolgozó szakmunkások még rosszabb helyzetben vannak. A következménye ennek azután az, hogy nem fizetik a szakszervezeti tagdijakat, pedig a gyár egyes departmentjeiben kiakasztják azoknak a.nevét, akik nem fizetnek, de ez sem javít a helyzeten. Most talán csinál majd a szakszervezet valamit és rendbe hozza ezeket a régen elhanyagolt ügyeket. Mik is a panaszok? A társaság kontraktorokkal dolgoztat a gyárban és nem vesz fel állandó munkásokat. Ezek a kívülről hozott emberek persze nincsenek megszervezve s igy nem volna joguk a gyár területén dolgozni. Ezt már régen csinálják és a szakszervezet eddig semmit sem tett, hogy meggátolja. A fizeté- sek alacsonyabbak, mint máshol. Azután a gép mellett dolgozó munkások sokszor próbálják megjavítani a gépet, ami nemcsak veszélyes, de elveszi a villanyszerelők munkáját is. Nagyon sok munkás ezért jut a kórházba, mert sok a sebesülés, van, aki négy ujját is elvesztette. A kórház mindig tele van sebesültekkel és az első segélynyújtásnál is mindig telt ház van. Amikor tehát az uj szerződés tárgyalására kerül sor, meg kell szervezni a jobb munkaviszonyokat. R. Pavloff A FARMEREK ÉS MUNKÁSSÁG KÖZÖS ÉRDEKEI Az amerikai munkás-paraszt egység nevében szólalt fel Albert J. Hayes, az International Association of Machinists szakszervezet elnöke a National Farmers Union évi konvencióján, St. Paul, Minn.- ban. Hayes tagja az AFL-CIO Központi Tanácsának és felszólalásában azt ajánlotta, hogy a Farmers Union váljon az AFL-CIO tagjává. James G. Patton, a Farmers Union elnöke megértéssel fogadta az ajánlatot, de a közeljövőben még nem tartja kivihetőnek. Ehelyett farmermunkás összejöveteleket akar szervezni a középnyugaton. “Ideje már, hogy tagjaink egymással beszéljék meg a választási kampányban felmerülő közös érdekeiket”, mondotta. Hayes rámutatott annak szükségességére, hogy a farm és munkás szakszervezeteknek egyesíteni kell erejüket az állami és kongresszusi törvény- hozás befolyásolására. A technológiai fejlődés sietteti a farmmunkásoknak a városokba való vándorlását., mig az automatizálás a szervezett munkásságot távolítja el a gyárakból, mondotta. Az ipari és mezőgazdasági érdekek összefonódnak, s mig a szakszervezetek elősegíthetik a farmerek érdekét szolgáló törvényjavaslatokat, a mezőgazdasági vidékeken összefoghatnak a “right-to-work” munkásellenes törvények ellen. 250,000 farm-család tagja a Farmers Union-nak 30,000-el kevesebb, mint 4 évvel ezelőtt. Az ország összlakosságának már csak 7%-a foglalkozik mezőgazdasággal. James G. Patton a Johnson-féle “harc a szegénység ellen” tervről is nyilatkozott. Szerinte ez csak elenyésző része annak a szükségletnek, amit a szegénység felszámolása megkíván. “Ne beszéljünk százmillió dolláros nemzeti erőfeszítésről, ahol tiz és tiz milliárd dollárra van szükség.” ' Öt évre szóló, 50 milliárd dollárt igénylő országos közmunkálati programot ajánlt, amely felölelné az erdősítést, víztárolók építését, viz sótalanitá- si és folyóvizek fertőtlenitési üzemek felállítását. A pénzt a Defense Department költségvetéséből ajánlja levonni. “A hatalmas katonai intézményünk 20 százalékos csökkentése sikerrel finanszírozhatná a szegénység elleni rohamot, lehetővé tenné a farmerek jövedelmének emelését és polgáraink munkába való elhelyezését”, mondotta. Patton a farmcsaládok és minden amerikai jólétét fölébe helyezte a túlteljesítő emberpusztitó “over-kill” képességünknek és a “holdba utazási” programunknak. Az ország 3,600,000 farmerjének fele 2,000 dollárnál kevesebbet keres évente és az ország szegényeinek nagyobbik fele a nagyvárosokon kívül lakik, mondta Patton. A WASHINGTON, D. C. és Maryland állami AFL- CIO tanács a Millard Tawes kormányzóhoz küldött sürgönyben tiltakozott az ellen, hogy rendőrkutyákat használtak Princess Anne, Md.-ben a polgárjogi demonstrációkban résztvevő “alkotmányos jogaikat gyakorló” polgárok ellen. 8 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 5 130 East 16th Street | New York 3, N. Y. a Elolvastam mutatványszámként küldött lap- Z 5 jukat és kérem, hogy további mutatványpél- \ 5 dáfiyokat küldjenek címemre minden köte- \ / lezettség nélkül. 5 Név:............................................................... S Ú Cim: ................................................................. \ Íj Város:......................................Állam:............ 5 I Megrendelem lapjukat □ egy évre □ félévre 2 (A lap kedvezményes előfizetési ára uj olva- S sóknak egy évre $6.00, félévre $3.00.)