Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)

1963-08-01 / 31. szám

Thursday, August 1, 1963

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

11

ELŐZETES JELENTÉS!

A NEWYORKI SZÜRETI MULATSÁG szeptember 15-én, vasárnap lei’- a Castle Harbour Casinoban. a 1118 Havemeyer Avenue, Bronx, N. Y. cimcn. Kérjük lapunk olvasóit és barátait, hogy már most jegyezzék elő ezt a dátumot és vegyenek részt a lapunk javál a rendezendő kellemes kerti összejövetelen.

A Detroiti Petőfi Kör

Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hatralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll

TÁRSASESTÉLY

Három tagtársnőnk, Elles Teréz, Miklós Etel és Tizedes Mária augusztus 3-án, szombaton este 8 órai kezdettel nagyszabású társasestélyt rendez. Szép nyere ménytárgyak lesznek kisorsolva. Társasjáték után házilag készült finom sütemények és kávé kerül felszolgálásra. Asszonytársaink és barátaink szives megjelenését kéri a három tagtársnő.

Buckeye Social & Educational Club

taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén nyolc órakor, a hónap többi szerda estéjén előadások es szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Óim: 13100 KINSMAN ROAD, CLEVELAND, OHIO

KERÜLETI PIKNIK

A Buckeye Social and Educational Club augusztus 4-én, vasárnap tartja kerületi piknikjét Báberné farm ján. Jó ételekről, hűsítőkről gondoskodik a rendező bizottság. Lesznek vendégek Akronból, Youngstown- ból, Nilesből, Washingtonból, Detroitból és szívesen látjuk a környékbeli magyarságot. Eső esetén az összejövetelt Báberné otthonában, 12813 Crennell Ave. címen tartjuk.

Los Íjigelesi Magyar Munkás öfihon

1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szivesen lát a Vezetőség

MRS. KISH NYARALÓJA, a

CEHTER LAKE IHN

a gyönyörű Berkshire hegyekben, EECKET, MASS.-ben, ÚJRA NYITVA

Jó ellátás, szép szobák, csónakázás, halászás. Heti S48.Ö0, napi 10.00 gyermekeknek 12 éven alul heti 825.00

Információért hivják New Yorkban Mrs. Paula Hirsch-et, Ra 6-8452 számon

Kirgiz iró a magyar fiatalokról

Ismeretes, hogy a kirgizeknek a Szovjetunió megalapítása előtt nem volt Írott irodalma, A népi regösök szájról szájra, nemzedékről nemzedékre adták át a hősi époszokat, amelyek olykor oly hosszúak voltak, hogy például az egyiknek az elmondása három évig tartott.

Ezért is szembetűnő a fiatal Csingiz Ajtmatov teljesítménye, aki a “Hegyek és sztyeppék regéi” cimii kisvegénygyiijteményéért az idén kapott irodalmi Lenin-dijat.

A Lenin-dij az eddig is népszerű irót újból az érdeklődés középpontjába állította. Nemrégen a Novosztnvi-hiiügynökség tudósítója folytatott vele Moszkvában hosszabb beszélgetést. E beszélgetés folyamán szóba kerültek a tavaly Magyar- országon járt iró ottani élménye is.

Ajtmanov beszélt erről:

— Mindenütt nagy vendégszeretettel, mondhatnám “kirgizesen” fogadtak bennünket. Élénken él emlékezetemben találkozásom a budapesti egyetemistákkal. Még ma is gondolkozom, töprengek azokon a kérdéseken, amelyeket ezek a fiatalok feladtak nekem. Kérdéseik gyakran bonyolultak és élesek voltak, de kiéreztem belőlük, hogy

azok, akik feladták, gondolkodó, céltudatos emberek. A mai magyar ifjúság mindent tudni akar. Tetszik nekem a magyar ifjúság.

Ajtmanov azt is elmondta, hogy nemrég adta el a Novij Mir cimü folyóiratnak Anyamező cimü kisregényét. Miről szól? Az emberről és a háborúról. A legnagyobb konfliktus, amit csak el lehet képzelni: az ember és a háború. A pusztítás és az alkotás erőinek konfliktusa. Az ember, bármilyen veszteség érte is, bármennyit szenvedett is — mindig ember marad, a háború nem képes megtörni, ez a kisregény alapgondolata — hangsúlyozta Ajtmatov.

Kérelem a közönséghez

Douglass szenátor javaslatot nyújtott be, amelyben a Krebiozen által gyógykezelt rákos betegek részére kéri a Krebiozen további használatának engedélyezését. Az Orvosszövetség követelésére a biróság ennek a gyógyszernek a további terjesztését ugyanis betiltotta A betegek érdekében működő bizottság felkéri a vele érző közönséget, hogy küldjenek Kennedy elnökhöz táviratot a Douglass-javaslat támogatására, hétfőn, jul. 28-án. Másnap, kedden a bizottság tagjai “death watch” tüntetést rendeznek Washingtonban a javaslat tárgyalásának érdekében.

tXWWWWVWXVWVXWVNWVVVXVVWVVWVVWVVAXVXWVVVWWVmXVWAWXXmmWWWV

Nemzetközi elismerés az atomrobbantási tilalmi egyezmény iránt

ÍF'olytatás az első oldalról)

az egyezményt aláírja. Ezek között van elsősorban Japán, az egyetlen, amely atomrob- bantás áldozata volt. India és az Egyesült Arab Köztársaság is tervezi az egyezmény elfogadását. A Varsói Szerződés

tagjai kifejezték hozzájárulásukat.

DeGaulle sajtókonferencián nyilatkozott a tilalmi egyezmény ellen. Ragaszkodik az atomkisérletek folytatásához, bár a sajtóban ezt elitélő vélemények jelentek meg.

A Kínai Népköztársaság sajtójában megjelent cikkek az atomtilalmi egyezményt helytelenítették. Az egyik vezető kijelentette, hogy a “közeljövőben megdöntik az atomfegyver monopóliumot, amit ma néhány ország képvisel/’

KIOLVASTAD A LAPOT?

ADD TOVÁBB!

MÁS IS TANULHAT BELŐLE

Magyar Társaskör

120 East 149tli Street. Bronx, N. Y. (Savoy Manor egy block nyugatra a Grand Concourse-tól)

Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur-előadás

MOST PÉNTEKEN

a történeim jelentőségű nemzetközi eseményekről tartunk KEREKASZTAL VITÁT. Miután már régen nem találkoztunk, elvárható, hogy a tagtársaknak sok mondanivalójuk lesz a felmerülő kérdésekről.

WIWIMBÍIIIIIHI I1IHII HM—BBMM I II l'Wil'llj'l—IMII lillllllHI

IN MEMOKiAM

HHBaHHnHRHBHHHaai

Jámbor Erzsébet, 1958 aug. 2, Homewood, 111. Lefkovics Lajosné,, 1956 aug. 2, Miami, Fia. Fejes János, 1958 aug. Bethlehem, Pa.

Drágus Sándor, 1955 aug. 3, Trenton, N. J. Schmutzer János, 1958 aug. 5, Toledo, Ohio. Vizei- Ferenc, 1956 aug. 6. New Brunswick, N. J. Hornyák István, 1957 aug. 6, Philadelphia, Pa. Tömöl Jenő, 1955 aug. 7, Bayonne, N. J.

Vives Mary, 1961 aug. 5, Now- York, N. Y.

Lelkó András, 1962 aug. 7, Pittsburgh, Pa.

AX’»

összsjövetel Youngstownbea

Augusztus 18-án, vasárnap pikniket tartanak a youngstowni lapbarátok Báthoryéknál, a 2320 S. Nil i Canfield Rd.-on. Szivesen látják úgy a környéki, mint a clevelandi, pittsburghi, akroni, cantoni lapbaráto - kát. A Mahoning Avenuen kell végigmenni az R 46-ig.

\ István Nap Los Angelesben \

$ augusztus 13-án, vasárnap d. u. 1 órakor |

* a los-angelesi Munkás Otthonban. $

J Program: $

| Egyfeivonásos színdarab. — Szavalat *

I Neuwald Jenő ismerteti István Nap történetét | $ DUDÁS KITŰNŐ ZENEKARA JÁTSZIK |

Í

i CSIRKE EBÉD 1 ÓRAKOR 2

» ^

J Mindenkit szivesen lát a rendezőség

MWWWWWWWWWWmWWVWWVWtWWWl.Ww»

PAUL’S SHELL SERVICE

{ GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS 1 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan i Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos I

.....................................................................................................unni....................................f

LAPUNKÉRT

F. G. = Fenntartó Gárda n. f. = naptár felülfizetés

Louis és Julia Curtis, Mrs. Török emlékére kosz. megv. §5 Vágó O. F.G. $8 Joseph Bodnar $5

Koszorumegváltás Lidi néni temetésén a munkás sajtó javára:

Józsa István $5 Halvaksz A. és neje $5 Simkó János és neje $1 Themas Tatár és neje $2 Rose Lemák $1 Mary Tizedes $1 Louis Tóth $2 Louis Kiss $2 Paul Szőke $2

Peter Elles $1 Nagy néni $1

Joseph és Matilda Knerly $5

Béla és Olga Kruchay $10

Miklós György és Etel $5

Julia Regan $1

Ali József $2

Csikós Ferenc $1

Emry János $1

Pavloff család $1

Mrs. Vári $2

Lengyel László $5

Koszorumegváltás Mrs. Stephen Török emlékére, Perrisböl:

Bustya Károly $2 Bikfalvi Miklós SÍ Bakos Gedeon 50c Elsinoreból:

Blahm Lajos $3

Schuberték $3 Mrs. Rose Németh $2 Tchomáék $1 Paczierék $1 Oroszék $1 Nánásyék $2

Jehn által:

Török István és Rose, Blahm Erzsébet emlékére $2 és Németh József emlékére $2 Latzkó Ferenc, Kolumbán Vilmos emlékére $1

Rose Török emlékére koszorumegváltás Los Angelesből:

Török István $15 Ross Ervin és neje $10 Dick Károly $5 Lövinger Mary $5 Geese Erzsébet $2 Schuch Ferenc és neje $2 Adelhoffer Poldi és neje $2 Grosz Elemér $1 Jehn Ferenc és neje $2 Faragó Zsigmond és neje $2 Gaál Imre és neje $2 Weisz József és neje $2 Yanovszky Paula $1

Mrs. Lengyel $2 Mikita József $2 Haász Ignáte és neje $3 Zala Mariid $1

A DÉL-AFRIKAI Kalahari sivatag bushman-jei apró termetük mellett gyakran ismétlődő siró és nevető görcseikről ismeretesek. Az egész néptörzsre kiterjedt orvosi vizsgálat a női hormonok túlsúlyát állapította meg. A hormon-háztartás női jellegével magyarázzák az orvosok nemcsak a gátlástalan érzelmi kitöréseket, hanem a szívbajok és a vérkeringési zavarok fel tűnő ritkaságát is.

•

AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN

befejeződött egy újfajta naptelep kifejlesztésének munkája. Az öt céziumdiódával felszerelt generátor 100 wattnyi áramot fejleszt; előnye, hogy jóval kisebb az eddigi naptelepeknél és ezért kisebb helyet foglal el a mesterséges égitesteken.

EASTM0RE FÖDERAL HOME, IND.

(Volt Balló temetkezési vállalat)

240 E. 801 h St., New York 21. N.Y. Telefon: TIt 9-5404

Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás

Kápolnák minden városrészben

SPORTHÍREK

A Nemzetközi Soccer Liga vasárnapi mérkőzései New Yorkban a Randalls Islandon: Délután 2.15-kor az ifjúsági csapat játszik, délután 4 órakor a bajnoksági mérkőzés lesz.

| AUGUSZTUS 3-TÓL ]

i: közkívánatra

'.yLady with the Dog*j

3 >és S. Eisenstein remekműve: |

\\‘Alexander Nevsky’t

I> Prokofieff zenéjével

'.[Cameo Filmszínház\

!> 8th Ave. a 44. utcánál J

I! * j

;[ Telefon: Ju 6-8534 |