Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1963-10-03 / 40. szám
AMERIKAI MAGYAR S?Ó — HUNGARIAN WORD Thursday, October 3, 1963 Korszerű üzletek nyíltak Mohácson Mohács városi Tanács Végrehajtó Bizottsága az elmúlt években több esetben foglalkozott a város üzlethálózatának korszerűsítésével. A Baranya megyei Kiskereskedelmi Vállalat 1962 decemberében közel félmillió forintos beruházással a volt “Corvin” áruházat korszerűsítette a vásárlók legnagyobb örömére. 1963-ban az üzlethálózatot tovább korszerűsítette a Baranya megyei Kiskereskedelmi Vállalat. Ebben az évben nyitották meg a városban a Dél-Dunántul egyik legszebb bútorboltját, mely havi egymillió 200 ezer forintos forgalmat bonyolít le. Nemrég nyílt meg a Divat- és Kötöttárubolt, amely a mohácsi bolthálózat egyik legszebbike. A Szabadság utca és Vörösmarty utca sarkán egy korszerű gyermekkonfekció szaküzlet nyílott mely nemcsak Mohács városának, hanem a környék községei szükségletét is kielégíti. Gyöngyösi szüret, 1983 Gyöngyös városa szeptember második hetében ünnepi ruhát öltött. Fellobogózták a-házakat, színes transzparensek, szalagok díszítik az utmenti fákat. Autóbuszok dübörögnek a szűk utcákon, kiváncsiak ezrei sétálnak a sátrak, borkóstolók, könyvpavilonok környékén. Falu és város adott találkozót egymásnak a háromnapos gyöngyösi szüret alkalmából. A városi tanács rendezésében Heves, Pest, Borsod és Nógrád megye szövetkezeti dolgozóinak legjobb öntevékeny kulturcsoportjai mutatták be szin- pompás műsoraikat a háromnapos ünnepségen. Itt ünnepelték 10 éves fennállásukat a Szocialista kultúráért jelvénnyel kitüntetett abonyi kulturcsopor- tok is, Gudi Farkas Mihály népizenekara kíséretével. Eljöttek Felsőtárkányból a tánccsoport veteránjai, a 70 éves Bóta Márta, a 66 éves Erdélyi Bogár János és a 67 éves Vásárhelyi Lajos. Vásárhelyiék népes családjából valamikor 10 esztendeje 13-an táncoltak a csoportban. Vásárhelyi Lajos unokájával ropta a báli táncot a Mátra Muzeum feldíszített szabadtéri színpadán. A gazdag műsor első napján zöldség-, gyümölcs-, borászati és konzervipari kiállításokat rendeztek az Ifjúság Székházában. A Mátra Muzeum- ben, “Ki minek a mestere” címmel érdekes képzőművészeti kiállítás nyílt. Másnap labdarugó-mérkőzésekkel, kisfilmbemu- tatóval, népi- és dzsesszzenekari fesztivállal, asztalitenisz egyéni körmérkőzéssel folytatódott a találkozó. Vasárnap zenés ébresztő és fúvós térzene köszöntötte a gyöngyösieket. Már kora reggel megtelt a szabadtéri színpad, ahol a földmüvesszövetkezeti tánccsoportok fesztiváljára gyülekeztek a népviseletbe öltözött öntevékeny művészcsoportok. Délután szinpompás szüreti felvonulást rendeztek, szőlőkoszoruk, ötletes üvegek, színes földgömb, feldíszített lovak, hintók hosszú karavánja, dalosok, táncosok vidám felvonulása valóságos nép ünnepéllyé varázsolta a csendes gyöngyösi utcákat, majd szüreti bállal ért véget a háromnapos ünnepség a művelődési házban. A bíráló bizottság 20 ajándéktárgyat osztott szét a legjobb művészegyüttesek között. K. J. Szedik a kalocsai fiiszerpaprikái Kalocsa vidékén, ahol a nagyüzemi gazdaságok az idén is több mint ötezer holdon termesztik a világhíressé vált fűszernövényt, megkezdték a paprikaszüretet. Rekordtermés azokon a területeken lesz, ahol a száraz nyári napokon öntözték a paprikaföldeket. Az idén mintegy 800 hold paprika- iöldet öntöztek a nagyüzemi gazdaságok. Ezeken a helyeken fél méter magasra nőttek a paprikatövek és gazdagon rakottak terméssel. A bátyai Haladás Tsz 150 holdas öntözött paprikaföldjéről több mint 60 mázsás termésre számítanak holdanként. A drágszéli Uj Barázda Tsz-ben pedig kb. 80 mázsás termést takarítanak be az öntözött földekről. GEORGETOWN, Angol Guianából jövő hir szerint, egy robbrnás kivizsgálására kiküldött rendőrök több mint 180 robbanó-tölteléket találtak egy állatorvos lakásán. Magyar bányaépitők Indiában Még az év elején hirt adott a sajtó arról, hogy az indiai Singareni bányásztársaság két uj szénbányatelep megépítésére versenytárgyalást hirdetett, s ezt számos külföldi résztvevő előtt, a magyar Ak- namélyitő Tröszt nyerte el. A több hónapig tartó előkészítő munka után, ebben a hónapban megkezdik az aknák építését. A huszonkét magyar szakértő — akik a munkát irányítják —, a közelmúltban repülőgépen utazott Indiába, s most jött hir arról, hogy a több mint negyyen vagont kitevő felszerelési tárgy is megérkezett a madrasi kikötőbe, ahonnan nyomban tovább szállították a dzsungel szélén megnyitandó uj széntelepek helyére. Felavatták az ország legnagyobb palántanevelő telepét Tízmillió palánta “születik” majd évente a kecskeméti Béke Termelőszövetkezet zöldségpalánta- nevelő telepén, melyet a napokban avattak fel. A “telep” kifejezés ezúttal valóban nem túlzás: a több mint 17 ezer négyzetméternyi — azaz több mint 3 hold nagyságú — üveggel fedett terület jelenleg az ország legnagyobb ilyen telepe. Magába foglal 10 ezer melegágyi ablakot, 20 fóliából készült “alagutat” és 4 nagyméretű, korszerű üvegházat, szaporitóházat. A tízmillió palánta évről évre mintegy ezerholdas zöldségkertészet “alapanyagát” adja, többet, mint amit egy szövetkezet felhasznál. Ez is a cél. Egy-egy régi, tapasztalt kertészszövetkezet termeljen palántát magának és a szomszédos termelőszövetkezeteknek. HELYZETJELENTÉS A FÖLDEKRŐL — NÉHÁNY SORBAN HEVES megyében a hevesi járás tartja az elsőséget a talajmunkák végzésében. Naponta 3,000 hold vetőágyat készítenek, s csak a múlt hét szombatján 1,000 hold őszi gabonát vetettek el. A munkát nagy lendülettel folytatják. NÓGRÁD megyéből érkezett jelentések arról számolnak be, hogy miként az ország más vidékein, itt is számottevő segítséget nyújtanak a mezőgazdaságnak az ipari munkások. Eddig 46-an jelentkeztek munkára, s közülük 26-an a múlt szombaton már traktorra is ültek. Az ipari munkások segítségével naponta mintegy 400 holddal több vetőszántást készítenek. GYŐR—SOPRON megye közös gazdaságaiban a múlt hét végére 60 ezer holdon emelkedett a vetésre előkészített terület, s 5,500 holdat vetettek be. A munkaütem gyorsulása annak köszönhető, hogy ezen a héten már százzal több termelőszövetkezeti traktor dolgozott kettős műszakban, mint az azt megelőző héten. Fokozódott a betakarítás lendülete is. A múlt hét szombatjáig a vétesterület 70.7 százalékáról hordták be a silókukoricát, megkezdték a jó termést adó cukorrépa és helyenként a korábban érő kukoricák betakarítását. BORSOD megyében, az ország legészakibb fekvésű megyéjében más években szeptember végén, október elején került földbe az első vetőmag. Az idén már szeptember derekára 5,000 holdat meghaladó területen vetettek el. Vétik a rozsot a mezőcsáti, a szerencsi és az encsi járásban, a vilmányi és a gönci részeken viszont az őszi árpa vetésével tartanak előbbre. Búzából a mezőcsáti járás és a Bodrogköz termelőszövetkezetei vetették el az első holdat. BÁCS megyei szőlősökben a múlt heti kellemes napsütésben több mint 5 ezren szüreteltek. Különösen népes volt a határ Kecskemét és Kiskőrös környékén .Izsákon ezen időben százezernél is több ládát raktak meg a termelőszövetkezetek export- szállításra, a zamatos sárfehér szőlőből. A felvásárlótelepek szintén nagy forgalmat bonyolítottak le. Összesen 70 vagon étkezési szőlőt vettek át a nagyüzemi gazdaságoktól. NÉPRAJZOSOK A HORTOBÁGYON. A debreceni Déry Muzeum irányításával néprajzi kutatómunka kezdődött a hortobágyi pusztán. Több évig tartó kutatás feldolgozott anyaga a készülő hortobágyi monográfiában jelenik meg. Zöidell az őszi vetés Szeged környékén A szegedi járás homokos tájain — ahol augusztusban hozzákezdtek az őszi vetéshez —) már zöldell a rozs. Üllésen, Forráskuton, Csengéién, Pusztaszeren augusztus végén és szeptember első napjaiban háromezer holdon került földbe a rozs vetőmagja, és ezer holdnyi területen már kisorolt a vetés. Szépen fejlődik a tarlóburgonya is, amelyből négyezer holdat ültettek aratás után. Tarlóburgonyából holdanként hatvanmázsás termést Ígérnek a szegedi járás homoktalajai. Magyar fodrászok a Stuttgarti Eurépa-bajnokságon A nyugat-németországi Stuttgartban szept. 15-én és 16-án rendezték meg 16 európai ország 170 legjobb fodrászának részvételével a fodrász Európa- bajnokságot. A nagyszabású nemzetközi versenyen a Magyar Fodrász Klub — amely soraiban egyesíti az állami, szövetkezeti és magánkisiparos fodrászokat — ezúttal első Ízben vett részt hivatalosan mint a Nemzetközi Fodrász Szövetség tagja. A versenyen részt vett 7 versenyző közül a férfifodrászatban Gyüszü Zoltán, a női fodrászatban pedig Tárnoki László egyaránt 5. lett. (A férfiszámokban 98-an, a női számokban 70-en indultak.) Az Európa-bajnokságot a férfi-fodrászatban angol, a női fodrászatban nyugatnémet versenyző nyerte. A Nemzetközi Fodrász Szövetség vezetői a Magyar Fodrász Szövetséget kérték fel az 1965. évi fodrász Európa-bajnokság megrendezésére. RÖVIDENi * 03 KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁSOK.—A debreceni Déry Muzeum termeiben megnyitották a Hajdu- Bihar megyei képzőművészeti körök harmadik közös kiállítását. Nyírbátorban a Báthory István Múzeumban emlékkiállítás nyílt Benczúr Gyula festményeiből. A gyulai Erkel Ferenc Múzeumban meg nyílt Hajdik Antal festőművész kiállítása. 03 NYOLCSZÁZ HOLD UJ GYÜMÖLCSÖS. — Fejér megyében az idén ősszel 800 hold nagyüzemi gyümölcsöst és 100 hold szőlőt telepítenek a termelőszövetkezetek. Az előkészületek már megkezdődtek, 100 lóerős traktorok'forgatják a földet a gyümölcsfacsemeték, szőlővesszők alá. 03 MELYIKET A SZÁZ KÖZÜL? — A mezőgazdaság mintegy 100 különböző gyümölcs- és zöldségfajtát szállít a konzervipar részére. A Konzerv- és Hűtőipari Kutatóintézet az idén “fajta-vadászatot” indított, keresik a legszebb szinü, formájú, izü, gyümölcs- és zöldségféléket, amelyek a legalkalmasabbak konzerválásra. MÜTRÁGYASZÓRÓ REPÜLŐGÉPEK. — A nyári szünet után ismét benépesedtek a mezőgazdasági repülőterek a Nagykunságban. Szélcsendes időben naponta száz felszállást végeznek a gépek. Az idei őszön mintegy tízezer hold területen szórják szét a műtrágyát. 03 MOSOLYGÓ BATUL. — Megérett a hires szabolcsi alma. Száz termelőszövetkezetben és tiz állami gazdaságban hozzákezdtek a koránérő fajták szüreteléséhez. A megye termelőszövetkezetei és állami gazdaságai több mint négyezer vagon korai almát, mosolygó batult és aranyparment szállítanak rövidesen Budapestre és az iparvidékekre. TÖRKÖLY A VADAKNAK. — A vadgazdaságok és vadásztársaságok teljes erővel készülnek a télre. Gyűjtik a száraz, szemes, gumós takarmányt. Gazdáktól, szeszgyáraktól, gyümölcs- és szőlőtörkölyt vásárolnak, amely a tapasztalatok szerint kitűnő vadteleltető takarmány. 0-3 ÖTEZER ÉVES BUBOSKEMENCE. A szegedi József Attila Tudományegyetem történész hallgatói gyakorlati munkán, a hódmezővásárhelyi Czukor- major közelében ötezer éves települést tártak fel. Az ásatások legnagyobb eredménye, hogy egy teljesen ép őskori kemencére bukkantak, amely nagyon hasonlít a sok helyütt ma is használt búbos- kemencéhez. 03 VENDÉGSÉGBEN A TRAKTORGYÁRIAK. — A Vörös Csillag Traktorgyár dolgozói hosszú évek óta patronálják a Békés megyei Battonya község termelőszövetkezetét. Már hagyomány, hogy az alkotmány, s az uj kenyér ünnepén kölcsönösen meg látogatják egymást. Az idén a traktorgyáriak utaztak vendégségbe falusi barátaikhoz. Mt TörTíNIK *z ÓHAítiuAN _______