Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)

1963-09-12 / 37. szám

Thursday, Sept. 12, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 15 Stern Fülöp 'Hagy veszteség érte lapunkat és a newyorki haladó í e.lemü magyarságot Stern Fülöp aug. z9-én történt elhuny tavai. Stern munkástárs hosszabb idő óta be­tegeskedett és halálát szivszélhüdés okozta. 1888-ban született a Zemplén megyei Varanóban, 1D11-ben jött Amerikába. Rendkívül szerény ember veit egész életében, s csak azek tudták, akik közelebb- lől ismerték, hegy' homlokán viselte egy lovasrendőr ütlégének nyemát, amit fiatalkorában egy május else­jei tüntetésen szerzett. Vésnök volt és nagy szaktudásával sok kitüntetés­ben részesült. 1915-ben elnyerte a newyorki General Society of Mechanics and Tradesmen, melynek tagja volt, George E. Hoe szabadkézi rajzdiját. Pályázat ut­ján őt kérték fel az egy-centes bélyeg tervezésére. Széleskörű érdek’ődése mindenre kiterjedt. 1958-ban egy másik pályázaton az általa benyújtott név nyerte az első dijat és az Interstate H’way 505 azóta az általa adott Empire State Way néven ismeretes. Az ezzel járó kitüntetést az akkori newyorki kormányzó Averell Harriman irta alá. Egy a Mrs. Harriman által indított tejakció pályázaton pedig az általa benyújtott “Milk for the Babies” elnevezés nyerte az első dijat és 400 dollár jutalmat. Megtört szivü feleségén, Adélon kivül, akivel 47 évig élt boldogan, gyászolja őt szeretett sógornője, Katié, úgyszintén Brigitta, Gloria, Harold és a többi rokonok. A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala őszinte részvétét küldi Mrs. Sternnek és szeretett férje em­lékét mindig megőrizzük. Kovách Elizabeth Nagy veszteség érte1 Kovách Mihály, kedves detroiti olvasónkat szeretett felesége, Elizabeth junius 29-én történt elhunyta alkalmából. Kovách Elizabeth Mezőkövesden született, 1922-ben jött Amerikába és elhunytakor 75 éves volt. Gyászolják őt szerető férjén, Mihályon kivül fiai: Mihály, Antal és Lajos, számos unokája, rokonai úgy itt, mint Magyarországon, valamint szomszédai, jó ba­rátai, s a Petőfi Kör tagsága. Kovách Elizabeth emlékét mindig megőrizzük. köszönetnyilvánítás őszinte hálámat és köszönetemet küldöm mindazok­nak, akik szeretett feleségem, Millie elhunyta feletti nagy fájdalmamban osztoztak, akik mellettem álltak azokban a nehéz napokban, akik a temetésén reszt­vettek, részvétüket nyilvánították és emlékére sajtónk javára adakoztak. Sauser József, Chicago, 111. \ N MEMÓRIÁM Neufcld Adolf, 1960 szept. 13, New York, N. Y. Vörös Béla, 1961 szept. 15, Metuchen, N. J. Bodnár András, 1954 szept. 13, Warren, O. Gacsi József, 1956 suept. 14, Cleveland, O. Habosi Istvánná, 1956 szept. 14, Elsinore, Cal. Varga János, 1959 szept. 11, Cleveland, O. Balogh Mihály, 1959 szept. 12, Cleveland, O. Salamon J., 1959 szept. 14, Philadelphia, Pa. Krizsán Antal, 1960 szept. 17, Hialeah, Fia. Galle Albert Lapunknak 50 éven át hűséges olvasója volt Galle Albert, aki 84 éves korában aug. 5-én hat heti beteges- kedés után a Metuchen, N. J.-i Middlesex Nursing Home-ban elhunyt. Nevével gyakran találkoztunk la­punk hasábjain a lapfenntartók névsorában és el­hunyta nagy veszteséget jelent a haladó szellemű amerikai magyarság részére. Magyarországon született, Elizabethen telepedett le és 20 évvel ezelőtt költözött Scotch Plains, N. J.-bé, ahol szép családot nevelt fel szeretett feleségével, Mary.vel, aki évekkel ezelőtt elhunyt, Szerszámkészítő volt és hosszú idc\~ d ’mzott a Plainfield Press and Tool Co.-nál. Tagja voit az Eli- zabethi Magyar Klubnak. G.vás7clia két fia, Ailbert G. Galle Jr. és Alex J. Galle Linden, N. J.-ben, leánya, Mrs. Margaret Rich Elizabethen, hat unokája és két dédunokája, valamint számos munkástársa és tisztelője. Augusztus 7-én temették Rafnyayról és kívánsága szerint tetemét a Lindeni Krematóriumban elham­vasztották. Galle munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. L. Galik, tudósitó MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Vörös Béláról, aki szeptember 15-én leiz két éve, hogy örökre lehunyta szemét. Drága emlékét mindig szivembe zár­va őrzöm. özv. Vörös Béláné, Metuchen, N. J. KERESTETÉS Keresem nővéremet, özv. Kecskeméty Béláné, szül. Simcsik Gizellát, régi cime 1587 First Ave., New York, N. Y., négy gyermeke Gábor, Irén, György és Edit. Ugyancsak másik nővéremet: Stadler Rudolfné, szül Simcsik Jolánt. Aki tud róluk tudassa Szántó (Simcsik) Ferencet, Mis­kolc, Horváth Lajos utca 13, Hungary, cimen. Köszönetnyilvánítás Gyászomban hálás köszönetét mondok mindazoknak a munkástársaknak és barátoknak, akik férjem te­metésén megjelentek, mindenben segítségemre voltak és_ osztoztak családi gyászunkban. Köszönet Minarik barátunknak, aki férjem koporsó­jánál és a temetőben is szép proletár búcsúztatót mondott. Köszönet Molnár Jánosnak, Pászty Bélának, Kövér Jánosnak és Blahm Lajosnak, akik a halott­vivő tisztségét betöltötték. Köszönettel tartozom Mrs. Martineznek (volt Kosa Pálné), aki betegségem alatt olyan testvériesen ápolt és gondozott. Köszönet azoknak a kedves munkástársaknak, akik koszorumegváltáfiként lapunkat, a Magyar Szót támo­gatták. S végül köszönet sokaknak a szép virágokért és a részvétkártyákért. Özv. Packer Jánosné és családja BETEGEINK Török Margit, New Jersey-ben lakó kedves olvasónk, a napokban operáción ment keresztül. Ma mái* ottho­nában lábbadozik. Mielőbbi biztos felépülést kivánunk kedves Török munkástársnőnknek. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjen, más pentek estéken kultur-előadás MOST PÉNTEKEN, szept. 13-án, a Napi Eseményekről lesz előadás. Elő­adó: Weinstock Lajos. Biztosra vesszük, hogy tagtár­saink és barátaink nagy számban jönnek él erre az igen érdekesnek ígérkező előadásra. Előadás után kér­dések, hozzászólások. ' TAGGYŰLÉSÜNKET, melyet szept. 20-án kellene megtartanunk, a zsidó ünnepekre való tekintettel elhalasztjuk. SZEPTEMBER 27-ÉN, pénteken este ugyancsak elmarad a kulturest a zsidó ünnepek miatt. Harry Sacher Emlékösszejövefe! New Yorkban A National Lawyers Guild (Ügyvédek Országos Testületé) rendezésében szeptember 26-án, csütör­tökön tartanak emlékösszejövetelt Harry Sacher nagynevű polgárjogi és szakszervezeti ügyvéd tisz­teletére. Nathan R. Sobol, New York állam felső­bíróságának tagja, Thomas I. Emerson, a Yale Egyetem jogi professzora, Edward J. Cambridge, a Guild newyorki tagozatának elnöke és mások szólalnak fel a gyűlésen. A Lawyers Guild meghívja Harry Sacher minden tisztelőjét erre az összejövetelre. Az erről szóló sajtónyilatkozatban úgy emlékszik meg Mr. Sacher- ről, mint aki a megbecsülés “maradandó nyomát hagyta minden területen, ahol önzetlenül és oda- adóan a polgári szabadságért, a munkások ügyé­ben, a néger nép egyenjogúságáért és a demok­ratikus haladásért, működött. Az igazi ügyvédi ha­gyományoknak megfelelően, félelmet nem ismerve az emberi jogot a birtokjog fölé helyezte, a törvé­nyeket az emberiség törekvéseinek szolgálatába állította.” A Henry Hudson Hotel, 353 West 57th Street, lesz az összejövetel helye, szeptember 26-án, este 8 órakor. ••••••••••••••••••••«•••••••••••••••••a« LONDONBAN nemrégiben nyílt meg all. Nem­zetközi Nyomdaipari Kiállítás. Ennek keretében a British Museum termeiben bemutatják az elmúlt öt évszázad csaknem kétszáz legszebb könyvét. A XX. századot harminc könyv képviseli a világ minden tájáról. Ezek között magyar képzőművé­szeti termék szerepel, Omár Chájjam Robaiyát cimü müve, amely 1959-ben jelent meg a Magyar Helikon Könyvkiadónál. CUKOR, AMELY NEM RAGAD. Az American Su­gar Co. bejelentette “forradalmi” felfedezését, amely meggátolja, hogy a barna cukor megkemé­nyedjen és összeálljon. Hirdetési ügynöksége utján mindjárt mintapéldányokat is terjesztett, kis celo­fán csomagocskákban, amiket ha feltörtek, úgy folyt belőle a barna cukor, “mint a barna homok.” Minden sikeresen ment, mig egy kiváncsi riporter megkóstolta a szárazon ömlő cukrot, ami “valóban barna homok volt.” Magyarázatképpen felvilágosí­tották, hogy a hirdetési vállalatok “technikája” gyakran használ hasonló “gimmick”-et. (Magyarul: ravasz fogás.) LAPUNKÉRT F. G. = Fenntartó Gárda n. ü. = naptárüdvözlet n.f. = naptár felülfizetés Steve Saus $1.50 Udvarnoky Charles n.ü. $2 Alex Tóth, Bebrits Lajos em­lékére $5, és Los Angeles kvótájára $5 Kovách Mihály, szeretett fele­sége emlékére $10 A detroiti lapkonferencia sikeré­hez a következők járultak hozzá: Lemák Rose $5 Barak család $20 Bodányi József $15 Detroiti lapolvasók $50 Miklós György $10 Ágopcsa Gyula $5 Sauser Joe, szeretett felesége, Millie emlékére $100 Chicagói lapolvasók $100 Chicagói lapolvasók,: Gombor Róza emlékére $10 Clevelandi lapbarátok $1,000 Youngstown és környéke $75 Clevelandi piknikből (Báberné farmján) $20 Jencsó S. $5 Neuwald E. (Dél-Kalif.) $25 Báber Emma $10 Cincár házaspár $15 Pittsburgh és környéki lapba­rátok $25 Mrs. Stimetz $10 Lasky Mike $10 Fisher János (Chicagói $100 Stone Sándor $10 Markovits Feri és Ilus $25 Halvaksz S. és neje $10 Király György $10 Almásy Károly $10 Kopcsek S. és neje $10 Zsurzsa József $10 Zsurzsa József jr. $10 Krucsay Béla és neje $25 Veres Tamás és neje $20 Szerdi A. és neje $20 Papp házaspár $10 Jóbarát $10 Vendég $2 Józsa István $30 Szőke, Ali és Tóth Lajos $45 Pavlov Rose nyugdíjas $20 Ficsor Flórián $5 Kiss Lajos $10 Buday Alex $20 Heck fivérek $10 Dobos Anna $5 Csont Áron $10 Kovács János és neje $10 Joó Mihályék $10 Tatár T. és neje $10 Gombásy G. $10 Tizedesné $5 Akroni—Cantohi lapbarátok 100 dollár Simkó John $5 Kocsis Lajos $25 Dezsi Gyula $5 Kovách Mihály $15 Csikós Ferenc $10 Kiss Mihály $10 Udvarnoky C. $5 Zenész $5 Imry Jánop $10 Vary J. és neje $5 Illés házaspár $5 Bartha Andy $10 Csömör István (Kalif.) $5 Mager Anna $5 Gombor Károly $5 Rev. Gross, Gombor Rose em­lékére $10 Knerly József $20 Rosner S. $10 (Newyorki lapbarátok $425, Mil­waukee-! lapbarátok $50, Flori­dai lapbarátok $138.39, dél-kali­forniai lapbarátok István napi gyűjtése $550, előző lapszámok­ban kimutatva.) John Seiler $1 Gamaufék, Stern Fülöp emlé­kére kosz. megv. $5 A. Baranyi, R.II. f.ü. $2.50 G. Horváth $2 Gábor Rose és George n.ü. $10 Hammondi Lapbarátok, KiSh Gáborék tiszteletére $39 Joe Mazik $5 Mrs. Cooper $4 Mrs. A. Stern $15 KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE EASTMORE FUNERAL HOME, ING. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents