Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1963-09-12 / 37. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Sept. 12, 1963 Mi TókTéMK** Óh4z Ab AN A férfi a kerítéshez támaszkodott s a szája szélén kaján mosoly játszadozott. — Hallom, hogy kanász leszel? Az asszony megvonta a vállát. — Sertéstenyésztő. . . így is mondhatnád. Az ember rábólintott: — Igaz, igy is mondhatjuk... De hát ez mindegy. A lényeg, hogy nem hazudtak. — Kik? — Akik hiresztelték, hogy mi lesz belőled... — Ma és ha kanász leszek?! .— Asszony létedre kanász. . . Én szégyelleném. Ónként a sertéstelepre Ami azt illeti, valóban nagy port vert fel a hir Szentlőrincen, hogy Dezséné, Daniné, Kisfalviné és még néhány másik asszony a termelőszövetkezeti irodán járt, s a sertéstelepre kérték magukat. Futótűzként száguldott végig a falun a friss pletyka. Uton-utfélen megállították, megkérdezték őket, s mire hazaértek, már legtöbbjükre a férjük várt a kerítés mellett. Szentlőrinc nem kimondottan parasztközség. Néhány éve még járási központ volt, ezért akadnak még ma is szép számmal itt üzletek, műhelyek, irodák. Forgalmas vasúti csomópont most is, s van egy mezőgazdasági technikuma, tangazdasága. A Pécs környéki bányák, üzemek sincsenek messze, így alakult ki a furcsa helyzet: a tsz 1700 hold szán tójával, 200 hold rétjével, sertéstelepével az asz- szonyok gondja lett, a férfiak pedig máshol dolgoznak. A legtöbbjük a vasútnál, s a bányában. Többnyire azok vállalták közülük is a tsz-tagságot, akik minden más helyről kikoptak már — az idősebbek. Érthető is volt a férfiak számítása akkoriban, amikor ez a kanászhistória történt. Mindössze 12.90 forintot ért csak egy munkaegység. S ebben benne volt már az állami támogatás is. Ennyi pénzért bolond, aki töri magát — mondták az emberek, s nem értették, hogy minek kérték a sertéstelepre magukat az asszonyok. A szövetkezet sertéstelepe ugyanis inkább dögtemető volt. Rühes disznókkal szégyenkeztek, akadt köztük nem egy, amelyet három évig is “hizlaltak”, mégsem nyomott 70 kilót. Egy fia malacot fel nem nevelt itt senki. Megkavarta még a hirt, hogy asszonyok nem csak a sertéstenyésztést vállalták a tsz-irodán. Szocialista brigád leszünk — mondták —, és erről legalább annyi szó esett, mint a kanászságról. A fő és a mellékes így született meg az ország első női szocialista tsz-brígádja. Asszonykanászok, akik a férfiak helyére álltak, s akik talán ekkor még maguk sem tudták, hogy mire vállalkoztak. Megtanulni és meg tanítani másokat,' hogy mit jelent szocialista módon élni, gondolkozni és dolgozni. Mindezt Szentlőrincen. Ott, ahol magának a termelőszövetkezetnek sem volt nagy becsülete. Úgy láttak a munkához, mint ahogy az asszonyok szoktak általában: kitakarítottak, felsuroltak, kifőztek mindent. Fürdették, mosták a sertéseket, az ólakat. Reggel fél négykor keltek, s késő éjjel kerültek haza. Aztán később beosztották maguk között a munkát, a hajnali etetést, itatást együtt végezték, a többit felváltva, inspekciózva. Néha ugyanis haza is kellett menniük, főzni, mosni, takarítani a családra. A napos felel mindenért a brigádnak — eleget esznek-e, isznak-e a sertések. Legalább 30 talicska takarmányt, trágyát kell elfuvarozni és 120 vödör vizet kimerni a kutból. Két férfinak is elég volna. S nincs vasárnap, ünnepnap. Ók Hoznak több pénzt a házhoz Ma a sertéstelep a legjövedelmezőbb ága a termelőszövetkezetnek. Az idén ötszáz sertésre szerződtek, s később a járás kérésére még hatszázat vállaltak, pedig száz választási malacot már el is adtak. Ott tartanak már, hogy nyolc hónap alatt nevelődik náluk 120 kilósra egy disznó. S ez még nem minden: kérték az elnököt, hogy vegyen nekik 300 csirkét, mert a sertések körül rengeteg takarmány elhullik, kárbavész. A 300 cshkéből 8,000 lett végül — egy fillér beruházás nélkül. Mindössze két esztendő telt el, s a szentlőrinci termelőszövetkezetben legutóbb 37 forintot ért már egy munkaegység. Most 40 forintot terveznek. Az asszonykanászok keresete havonta 2300—2500 forint. Több, mint a vasutas, ács vagy fogatos férjeiké. S mégsem ez a legnagyobb eredmény, hanem a község asszonyainak megváltozott élete. Emberek lettek ők is, akiknek okos dolog meghallgatni szavukat, véleményüket. Nemcsak azért, mert most már ők hozzák a több pénzt a házhoz. Ezek a nők egy uj életformát taposnak ki a falun. S nemcsak gyermekeket szülnek, hanem uj igazságokat is. Most tanulják tőlük mások. Például azt, hogy egymást segíteni kell gondban, bajban, munkában. Ezt is a kanászbrigád kezdte el. Magduska a házát festette, s Paula, a brigád másik tagja, aki a környéken hires meszelé- si tudományáról, hívás nélkül elment segíteni. Később a falubeliek Magduskát látták Paula kertjében kapálni. S ez nem a kölcsön visszafizetése volt. Dezséné meghallotta, hogy Kisfalvinera sok munka szakadt a családi gondok miatt. Természetes, hogy segíteni kell neki. Először ezen is meghökkentek az emberek, mint ahogy azon is, hogy amikor a brigád egyik tagja beteg lett, a többiek elmentek hozzá főzni, takarítani, mosni a családjára. Legyen meg mindenük — mondták. S ápolták társukat, amig csak fel nem épült, mig újra közéjük tudott állni. A másik történet, amit mesélnek a faluban: az egyik férj nagyon rákapott az italra, rossz társaságba keveredett. Hetekig haza sem járt. Egy este meglesték az asszonyok. Hazavitték és beszéltek vele: miért kell, hogy róla pletykáljanak a faluban, eddig olyan boldog családi életet éltek ... A férj ma már nem csavarog. Akkor iszik, ha az asszony magától hoz neki a kocsmából. S ebédhez, vacsorához mindig van bor vagy sör az asztalon. Különjárat Most kezdik megérteni a szentlőrinciek, hogy így. egymásra gondolva is lehet élni. S most már egyre kevesebbet csodálkoznak a brigád dolgain: akkor sem, ha együtt látják őket moziban, s hogy velük vannak férjeik, gyermekeik. Nem lepődnek már meg akkor sem, amikor egy vasárnap autóbusz állt meg a község közepén, rajta a tábla: különjárat. Kirándulni ment a kanászbrigád. Asszonyok, akik nemrég még a 20 kilométerre levő Pécsre sem mehettek be egyedül. Villamost, trolibuszt, állatkertet még sohasem láttak. Dezse Béláné sem. Szegény lányként ment férjhez — azt mondták róla, hogy szerencsét csinált. Tehetős, módos gazda lett az ura. Virradatra már megetette, megitatta az állatokat, megfejte a tehenet, kitakarította az istállót és a házat. Mire az ura felébredt, odakészitette a friss vizet a mosdóhoz, s ott várta szolgálatkészen, tiszta törülközővel a kezében. Tizenhat éven át minden reggel. S egy kezén megszámolhatta, hogy hányszor volt a városban, Pécsett. Amióta a brigádba lépett, elvégezte a nyolc általános iskolát, s most a mezőgazdasági technikumba iratkozott. Mostanában sokat utazik Budapestre, s más városokba — legutóbb országgyűlési képviselővé választották. A kanászasszonvt. Miniszterekkel, egyetemi tanárokkal tárgyal, tanácskozik, országos ügyekben mond véleményt. Néhány éve még úgy illett Szentlőrincen, ha vendégek jöttek a házhoz, az asszony akkor szóljon csak. ha a férje kérdezi. S ne higgye senki, hogy csak Dezséné körül fordult ekkorát a világ. A többiekkel is. "Megértik, hogyan akarunk élni" Kisfalvi Károlyné, a brigád vezetője nemrég kormánykitüntetést kapott, mások a brigádból szakmunkásvizsgára készülnek, tanulnak. Mindegyikük élete része a nagy változásnak, a fordulatnak. S az is, hogy most már férfiak, nők keresik az elnököt az irodán: protezsálja be őket a sertéstelepre, ők is szeretnének jobban keresni. Erre mondja a képviselő asszony: — Komolyan mondom, végig sem tudom gondolni, hogy mi minden történt velünk egv-két év alatt. Mintha egész más világban élnénk. Egy értelmesebb világban. — S nem is gúnyolják már magukat a kanászság miatt? — Hol van az már! — Örülnek a jó keresetnek. S lassan azt is kezdik megérteni, hogyan akarunk élni. S. J. Uj ofthont kapnak a cigányok A Szolnok megyei Nagykörű községben a Ti- sza-parton körülbelül háromnegyed százada áll fenn cigánytelepülés. Lakóit a Tisza áradása csaknem minden esztendőben száműzte a putrikból. A lakosság összefogásával most uj otthonhoz jut a településen élő 21 cigánycsalád. A község belterületén építenek nekik a szövetkezet, a községi tanács és a nőtanács segítségével uj lakásokat. Az első otthonok már elkészültek és a tél be- beálltáig az uj lakások nagy része felépül. Negyvenmillió gobelinöltés exportra Magyarország különböző részében 2,600 nő foglalkozik gobelinkészitéssel. A háború után maguk a gobelinkészitők határozták el, hogy összefognak, és 1954-óta háziipari szövetkezetben tömörülnek. Az országos jellegű gobelinszövetkezetnek Kókán e hímzés magyarországi őshazájában 900 tagja van, de Gödöllőn, Tóalmáson, Kál községben, Szecsőn, Dányban, Lőrinckátán és Zsámbokon is működik egy-egy részlege. A gobelin ismét divatba jött: a világ minden részében szívesen viselik az elegánsan öltözködő nők az apró hímzésű gobelintáskákat, amelyekből havonta több mint ezer készül a szövetkezetben. Egyre többen rendelnek szalongarniturához is gobelinhuzatot. Egy szobagarnitura gobelinjeinek elkészítésén négy-öt asszony hetekig dolgozik, csupán a kanapé hátlapját 4—6 hétig hímezik. Az egy év alatt exportra kerülő gobelinmunkák értéke eléri a húszmillió forintot. A gobelinhimzés sokféle lehet, a kézitáskák minden négyzetcentiméterén 225 öltés található, de akad ugyanilyen területen 64, vagy 16 öltés is. Mindent összevetve, a gobelin háziipari szövetkezet a külkereskedelem közreműködésével egy év alatt nagyvenmillió öltést exportál. ‘Tetovált9 cipők Perunak - Rakamazról A Rakamazi Cipőipari KSZ korszerűen felszerelt üzemében 200 szakmunkás állítja össze a világ különböző tájaira induló díszes női cipők ezreit. Eddig 88,000 párat exportáltak. Nyugat-Németországba több mint 25,000 párat küldtek. A svájci nőknek csizmákat készítettek. Ez a lábbeli fehér talppal és 22 centiméter magas, puha szárral kerül forgalomba. A megrendelők között van Ghana is. Az afrikai ország trópusi cipőket — mindössze 22 dekás könnyű topánkákat — kért Rakamazról. Eljutnak a rakamazi cipők Belgiumba, Hollandiába és Arábiába is. Peruba különleges formájú “tetovált” felsőrészü női cipőket szállít a rakamazi ksz. összesen huszonegy női cipőtipust állít elő a szövetkezet és szállít a világ minden tájára. tmmmvwmmmmvwvvAxmuNAv MÉG A TANÍTÁS MEGKEZDÉSE ELŐTT 21 iskolai tantermet adnak át Vasban s ugyancsak idén fejezik be 22 politechnikai műhely építési munkálatait. Ezenkívül öt 50 személyes és két 25 személyes óvoda, valamint 13 művelődési otthon, illetve klub nyílik meg az év végéig. ÚJABB LAKÁSOK készültek el Kazincbarcikán az egyik uj negyedben, a Harica-patak mellett. Rövidesen az épülő kórház környékén, a kialakítandó főtér szomszédságában is elkészül 110 lakás, melybe még az ősszel beköltözhetnek. C'KS NEMZETKÖZI SOLYMÁSZTALÁLKOZÓT rendeztek augusztus második felében Kiskunfélegyházán. A találkozóra német, dán és osztrák solv- mászokat is meghívtak. Ezzel egyidejűleg a helyi Kiskun Múzeumban nagyszabású solymászkiállitás nyílt. ‘ ♦HHWVHHHUHUHUHHHWWHHWWWV quillt iiimiiiiiii mii ii in min mi liiiuiii itt mm mi inni in iiiiiiiiit ii iiiMiiiit ii tii ii in im ii PAUL’S SHELL SERVICE ! GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS | ! 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan { Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos 1 ' ni mi iiiiiiiiiiiuii ii iiimi! mu min i ni in mi ii i*MiiUEiiiiiiinin 11111111111111 ii iimi ii ni miiimiiii^ MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELET Több mint száz levelet tartalmazó könyv. — Gyakran használt angol szavak és nevek szótára A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető $1.25-ért a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 East 16th Street, New York 3, N. iY. S_______________________________________r SZENTLŐRINCI ASSZONYOK
