Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1963-09-12 / 37. szám
Thursday, Sept. 12, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD én -Cátorn... írja :EUN A “SCrebiozen” sorsa 1959 január elseje óta több Ízben — utoljára ez év február 7- ßs 14-én —, részletesen foglalkoztunk a kontroverzjális Krebiozen rák-ellenes orvossággal. Az American Medical Association (AMA) állandóan támadta és haszontalannak bélyegezte a Krebiozen-t; a Food & Drug Administration (FQA) 12 év alatt sem jutott hozzá, hogy a gyógyszert kivizsgálja és terjesztésre alkalmasnak, vagy alkalmatlannak nyilvánítsa, de ez idő alatt mégis több mint 4,200 beteget kezeltek dr. Durovic, szerb származású orvos találmányával és gyártmányával. A tavalyi kongresszus uj törvényének rendelkezése alapján a Krebiozen gyártóit ez év február 7-én utasították, hogy junius 7-ig elegendő anyagot bocsássanak a kormányhivatal rendelkezésére, amelynek alapján a kivizsgálást eszközölhessék. Május 14-én rákbetegek száz tagú küldöttsége kereste fel Washingtont, hogy törvényhozóinkat a gyógyszer további használatának engedélyezésére kérje, mert sokan a Krebiozen-től remélik életük meghosszabbítását. Azóta — rövid összefoglalásban — ez történt: Junius első hetében nők és férfiak piketeltek a Fehér Ház előtt, követelve a Krebiozen további terjesztését és használatát. A piketelők táblái az elnököt kérték: “ne engedje, hogy az FDA beszüntesse életünket” és “tartsa nyitva életünk vonalát.” Ugyanakkor az FDA tisztviselői kijelentették, hogy ha az adott határidőn belül nem kapják meg a kívánt információkat, bírósági döntést kérnek a gyógyszer terjesztésének megakadályozására. Az FDA a Krebiozen gyártóitól a következő információkat kérte: Riport az állatokon és embereken eszközölt kísérletek eredményéről; a gyógyszer összeállítása és gyártási módja; az orvosok közötti további terjesztés terve. Ha az információkat megkapják, az FDA orvosai kivizsgálják a gyógyszer alkalmasságát. Ha kell, további adatokat kérnek. Ha a gyártók nem teljesítik a feltételeket, az FDA a törvény erejével a további terjesztés útját állja. Junius 7-én a Krebiozen gyártói jelentették, hogy a kormányközegek rendelkezésére bocsátották a kívánt információkat, hogy ezáltal biztosítsák a gyógyszer további terjesztését és használatát. Egyben jelezték, hogy a Krebiozen terjesztését folytatják, amig a National Cancer Institute vizsgálata véget nem ér. Dr. Andrew D. Ivy — akinek állítása szerint a gyógyszer a betegek 51 százalékánál megakadályozta a tumor-ok (rákos daganatok) fejlődését, 35 százalékánál pedig a tumor-ok visszafejlődését eredményezte —, dr. Durovic-csal együtt azzal a feltétellel nyújtotta be a 30 oldalas riportot, hogy a Krebiozen kivizsgálására rövidesen sor kerül. A kormányközegek ennek ellenére kijelentették, hogy a Krebiozen kivizsgálására NEM TETTEK ÍGÉRETET. Az FDA — állítólag —1 tanulmányozás tárgyává teszi a Krebiozen-riportot és dönt afelett, hogy az adott információkat kielégítőnek tartja-e vagy sem. Ha szükség van rá, a Krebiozen gyártói módot kapnak a hiányosságok pótlására. Utána kormányközegek döntenek, hogy a gyógyszer további terjesztését és hasznosítását engedélyezik-e, avagy betiltják. Az FDA fenti tagadó kijelentése ellenében dr. Ivy és dr. Durovic határozottan állították, hogy mindeddig az AMA-vel való összeesküvés tette lehetetlenné a Krebiozen igazságos és elfogulatlan kivizsgálását, ámbár az egyik kormányhivatalnok “ismételt és határozott Ígéretet tett arra, hogy mindent elkövetnek a gyógyszernek rövid időn belüli pártatlan elbírálására." Junius 18-án — valószínűleg a május 14-i száztagú küldöttség befolyására —, Paul H. Douglas szenátor javaslatot nyújtott be, amelynek értelmébe utasítanák a kormányt a Krebiozen további terjesztésének engedélyezésére oly egyének között, akik azt eddig is használták. De egy nappal a javaslat benyújtása előtt, az egészségügyi minisztérium levélben értesítette dr. Durovic-ot, hogy a Krebiozen gyógyszer államközi szállítását hivatalosan törvényellenesnek nyilvánították. Ez a levél egyben azt is sejttette, hogy a National Cancer Institute nem fogja a Krebiozent kivizsgálni, bár Douglas szenátor szerint ez az állami intézet a rák-ellenesnek vélt gyógyszerek ezreit vizsgálta ki, köztük egy olyat is, amelyért 1,060,800 dollárt fizettek! Az említett levelet Boisfeuillet Jones irta alá, aki 508 Krebiozen-páciens orvosi látleletének kivizsgálását ígérte. Ez megint egy Ígéret, amelyet vagy betartanak, vagy nem. Dr. Durovic Celebrezze miniszterhez intézett levelében visszavonta a Krebiozen további terjesztésének tervezetét, mert — úgymond — “a kormány 9 nyomást gyakorol rá, hamis nyilatkozatokat ad a sajtónak és vád alá helyezését tervezi.” A sajtóban ugyanakkor hire kelt, hogy dr. Durovic találmányát valahová külföldre — esetleg a Szovjetunióba —, fogja vinni, amennyiben itt lehetetlenné teszik annak terjesztését. Dr. Ivy pedig kijelentette, hogy a gyógyszer eladását Illinois állam területén folytatja, még akkor is, ha azért börtönbe kerül. A kormányközegek a benyújtott adatok alapján kétféle esetet vizsgálnak felül, illetőleg kellene felülvizsgálni. Az egyik: olyan esetek, amelyeknél operáció állapította meg, hogy a betegek rák-betegségben szenvednek, azután a Krebiozen gyógykezelés utáni második operáció már nem talált rákos tünetet, vagy annak visszafejlődését állapította meg. A második: 40 olyan nő esetét, akiknek mell-rákját operáció nélkül, egyedül Krebiozen-nel kezelték és akiknél a rákos tünetek teljesen eltűntek, vagy lényegesen visszafejlődtek. Figyelembe kell továbbá venniük több mint száz olyan beteg sorsát, akiket Krebiozen-oltások tartanak életben, ámbár orvosaik “gyógyíthatatlan” rák betegeknek nyilvánították őket és közeli halálukat jósolták. Ezekben az adatokban foglalhatjuk össze a közelmúlt eseményeit, amelyekkel — látszólag — megbélyegezték a Krebiozen sorsát. A vita még mindig áll, a gyógyszer hívei és ellenségei egymásnak szegezik homlokegyenest ellenkező véleményeiket, de a tény jelenleg az, hogy az FDA kedvezőtlen döntést hozott és a Krebiozen államközi terjesztését jelenleg törvény tiltja. Kérdés, hogy Douglas szenátor javaslata — elfogadása esetén — fog-e változtatni a helyzeten. Kérdés: lesz-e további kivizsgálás, amire a kormányközegek “nem tettek Ígéretet” és amire —• dr. Ivy és dr. Durovic állítása szerint —, az egyik kormányhivatalnok “ismételt Ígéretet tett.” Kérdés, hogy az FDA kedvezőtlen döntése végleg megpecsételte-e a Krebiozen sorsát Amerika területén és halálos ítéletet jelent-e ez a döntés azokra, akik életük meghosszabbítását ennek a gyógyszernek köszönhetik és további meghosszabbítását ettől- remélik. És végül: kérdés, hogy ha a Krebiozen gyártását, terjesztését és használatát valahol a külföldön —• Kanadában vagy a Szovjetunióban — folytatják, az Amerikában tapasztalt ellenségeskedés megszűntével fognak-e azzal olyan eredményeket elérni, amelyek a rákbetegségben szenvedők ezreire és tízezreire megváltást, gyógyulást eredményeznek. A rákbetegség élet-halál kérdés és ezért érdemes lesz a Krebiozen sorsát továbbra is figyelemmel kisérni. “AMERIKA MEGSZÉGYENÍTÉSE” A nép közhangulatára bizonyára tanulságos ha-- fással lesznek azok az Újságcikkek, amelyek az •amerikai polgári sajtóban is a fajüldözés ellen emelik fel szavukat. A New York Times pl. “Amerika megszégyenítése” címmel közöl vezércikket, amelyben élesen ostorozza az olyan barbár fajüldöző megnyilvánulásokat, mint amilyent Alabama kormányzója, Wallace; Louisiana állami rendőrsége, vagy a négergyülöletre nevelt félrevezetett fehérek követnek el. Ezek az eljárások annyira megbotránkoztatóak és oly élesen rávilágítanak azokra az állapotokra, amelyekkel eddig és most is büntetlenül üldözték és üldözhetik a néger népet, hogy a N. Y. Times joggal félhet attól a káros hatástól, amit a világ közvéleménye előtt az Egyesült Államok befolyása és hírneve szenvedhet ezek következtében. Wallace kormányzó, aki pár hónappal ezelőtt az Alabama Egyetem bejáratát saját testével állta el, hogy megakadályozza néger hallgatók belépését az épületbe — ami nem sikerült neki — most kormányzói rendelettel elhalasztotta a Tuskegee High School megnyitását és az állami rendőrök sorfalát állította a bejárat elé, nehogy ‘13 beiratkozott néger tanulóval az oktatást mégis megkezdjék. Az iskolaszék ugyan kijelentette, hogy az integrált RÉTESHÁZ és CUKRÁSZDA < y 1437 Third Avenue, New York, N. Y. < (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484 < * Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- K Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország < , K minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva oktatást a kormányzó rendelete ellenére is be fogják vezetni, a közvélemény tanúja lehet annak, hogy egy magas állású tisztviselő, az állam kormányzója, aki felelős a törvények végrehajtásáért, nyílt törvényszegést követ el. Nem kellene őt ezért a törvény előtt felelősségre vonni? Plaquemine, La.-ban a békésen tüntető néger- tömegre lovas rendőrök törtek rá, asszonyokat, gyermekeket gázoltak el, könnygázbomba, tüzol- tócsövek, csordák fékezésére használt villanyára- mu fémrudak voltak fegyvereik. FBI-ügynökök mentek le kivizsgálni a fehérek vadállati kegyetlenségeit. *■ Philadelphia egy külvárosában — s ez már északon, a “testvéries szeretet’” városában történt — dühödten ordítozó fehérek, két egymást követő napon rendeztek féktelen zavargást, mert egy néger család költözött be a lakótelepre. Kövekkel zúzták be az ablakokat és az épületet több helyen megrongálták. Itt az a különbség állt fenn, hogy a hatóság emberei a fehér fajüldözők ellen léptek fel, de ilyen jelenetek a “türelmes” és integrált északon gyakran előfordulnak még és hozzájárulnak “Amerika megszégyenítéséhez.” Ezekkel szemben a N. Y. Times kénytelen volt ismét rámutatni az aug. 28-iki washingtoni felvonuláson résztvevő 250,000 ember fegyelmezettségére és példás viselkedésére. Nagytöbbségük néger volt s bár a rajtuk esett sérelmek orvoslását keresték Washingtonban, mint sértett felek is mintaszerű magatartást tanúsítottak mindvégig. Az igazság tudata önbizalommal ruházza fel az embereket. Ezért képes a néger nép erőszak nélkül levezetni forradalmi mozgalmát. Mert tudja, hogy az igazság az ő oldalán van. A fajgyűlölet erkölcsbomlasztó eszméje a gyakorlatban vadállati indulatokra és cselekedetekre gerjeszti követőit, mint azt a hitleri tanítás is bebizonyította, s amint ez a rabszolgaság alatt és azóta is a néger nép ellen elkövetett bűnökben megnyilvánult. Az Egyesült Államokban végig uj kiértékelés van folyamatban a fajüldözés és a velejáró igazságtalanságok kiküszöbölésére. Nem könnyű feladat, de minden józangondolkodásu embernek segíteni kell abban, hogy ez mielőbb megvalósuljon. Rövid sztrájk után ismét dolgoznak Garyben Gary, Indianában, a U. S. Steel Company acéltelepén a munkások villámsztrájkot rendeztek, amikor az üzemvezetőség 5 napra felfüggesztette állásából a szakszervezet panaszbizottságának egyik tagját, mert állítólag megütött egy üzemi munkaellenőrzőt. A United Steelworkers Union 1014-es lokáljának vezetősége szerint a vállalatnak ehhez nem volt joga. Az üzem három főbejárata előtt menetelő pike- telés 15,000 alkalmazottnak a munkából való távolmaradását idézte elő. Ezeknek nagyrésze csatlakozott a piketvonalhoz. A Teamster Unionhoz tartozó teher autó-vezetők nem voltak hajlandók áruszállítást végezni a telepre. Miután megegyezés történt a szakszervezet és az üzemvezetőség között, hogy az ügyben tárgyalni fognak, a munkások visszatértek a gyárba. é----------------------------------------------------------v. Uj magyar melódiák a lemszpiacon Barát Sándor énekel, Surányi Rudi és cigány- zenekara muzsikál Ára $4.95 postázás a US.-ben 25?* Kanadában 80é Rendelje meg a következő címen: Alex Barát Record Co. 315 E. 77 St. N. Y. 21 NY LE. 5-8691 ............ r
