Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-02-07 / 6. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Thursday, February 7, 1963 MAGYAROK AMERIKÁBAN Statisztikáink folytatódik a mai Magyar-Amerikáról. Hogy a számok zavart ne keltsenek, ismét megjegyezzük, hogy a Foreign Horn alatt értjük izokat, akik Magyarországon születtek s ezek az első számoszlopon vannak feltüntetve. A második számoszlopban Foreign Stock alatt úgy a magyarországi születésűek, mint azoknak itt szülééit gyermekei is bennfoglaltatnak. A városok statisztikájába be van számítva - áros és annak közvetlen környéke. MINNESOTA Az államban összesen 1,297 4,640 Minneapolis 1,057 3,441 Duluth 70 307 MISSISSIPPI Az államban összesen 46 217 MISSOURI Az állam ban összesen 2,636 7,346 St. Louis, beleértve Nyugatul. Metropolitan részét is 2,875 5,868 Kansas City 209 845 University City 106 344 St. Joseph 20 70 Farmokon 7 151 MONTANA Az államban összesen 325 1,187 Billings 41 309 Great Falls 8 115 Butte 4 28 Farmokon 9 164 NEBRASKA Az államban összesen 283 1,230 Omaha 221 903 Farmokon 54 NEVADA Az államban összesen 171 658 Las Vegas 8 429 Reno 25 187 Farmokon 4 1930-ban összesen 14 NEW HAMPSHIRE Az államban összesen 121 421 NEW JERSEY Az államban összesen 27,389 82,017 . Atlantic City 335 1,036 Bayonne 137 570 Bloomfield 39 255 Bound Brook 28 89 Camden 84 319 ! Carteret 681 1.956 ' Clifton 731 2.821 Dover 47 168 East Orange 203 578 East Patterson 163 610 Edison 628 1,350 Elizabeth 416 1,356 Fair Lawn 103 648 Fort Lee 48 149 Hackensack 56 139 Hillside 126 • 542 Hamilton 442 2,212 Highland Park 252 732 Irvington 445 983 Jersey City 1,303 3,569 Kearny 70 264 Linden 230 932 : Lodi 48 188 Newark 5,916 17,194 New Brunswick 1,928 4,014 Passaic-Patterson dist. 5,570 16,327 Perth Amboy 1,145 3,415 Rahway 187 628 South River 296 889 Teaneck 159 568 Trenton 2,420 7,022 Union City 112 239 Woodbridge 1,386 5.223 Farmokon 863 New Jersey magyar lakossága 1920-ban 32,897 volt a mai 27,389-el szemben. NEW MEXICO Az államban összesen 99 596 ; Albuquerque 52 - 315 HOL ÉLEK M AMERIKAI BMVMOXI9SI-I1I? NORTH CAROLINA Az államban összesen 253 944 Charlotte 36 92 Ashville 87 1940-ben a magyar születésűek száma 60 NORTH DAKOTA Az államban összesen 515 2,096 1930-ban a magyarok száma 2Í2 NEW YORK Az államban összesen 60,382 142,834 Ebből férfi 27,573 nő 32,809 New York 53,300 120,336 Albany-Troy-Schenec- tady kerület 664 2,123 Binghamton 145 827 Buffalo 3,085 8,240 Franklin Sq„ L. I. 100 268 Freeport, L. I. 62 253 Glen Cove, L. í. 110 194 Hemstead, L. I. 72 206 Lackawanna 267 573 Long Beach, L. I. 168 558 Massena 100 289 North Tonawanda 77 435 Peekskill 52 248 Poughkeepsie 246 65S Rochester 541 1,314 Syracuse 479 1,155 Utica-Rome kerület 210 597 White Plains 150 337 Yonkers 935 2,663 Farmokon . 310 1,033 New York állam összlakossága: 16,782,307 ebből Foreign Stock: 6,487,744 New York City összlakossága, kb.: 8,000,000 ebből Foreign Stock: 4,893,337 E. S. Nevünk a kereskedők listáján Se szeri, se száma annak a sok hirdetésnek, üz- Jeti ajánlatnak, alkalmi vásárlásnak, jótékonysági kérelemnek — más szóval a sok kéretlen nyomtatványnak, amivel napról-napra megtömik levél- szekrényünket. Mérgünkben — különösen, ha a valakitől türelmetlenül várt levél nincs közötte — az egész postát a szemétkosárba dobjuk és dühösen tesszük fel a kérdést: “Honnan a csudából tudja ez a sok tolakodó a nevünket és címünket? Talán a telefonkönyvből?” Hát onnan is, de nem csak onnan. Megtudtuk, hogy egy nagykiterjedésü piac alakult ki az országban, amelyben jó pénzéi't név- és címlistákat adnak és vesznek. Több mint 250 cég ajánlja meg vételre speciálisan összeállított listáit. Üzleti cégek és jótékonysági kunyerálók kb. 400 millió dollárt költenek évente ilyen névjegyzékek felvásárlására. A neveket a legkülönbözőbb forrásokból szedik össze. Hivatalos nyilvántartásokból, újságoktól, szervezetektől, költöztető cégektől, stb. “Ha gyermeked született, autót vásároltál, vagy költöztél, a neved valószínűség szerint áruba bocsát- tatik.” Ezzel kezdi George Holmes, a Wall Street Journal riportere a névárusitásról szóló ismertető cikkét. A kereskedők és általában uj vevőket és eladási lehetőségeket hajhászó vállalatok, hosz- szas kísérletezések után, a biztos címekre küldött levelek utján való hirdetést eredményesebbnek találják, mint az eddigi módszereket. Egy philadelphiai cég, amely zenelemezek felvásárlására klubtagokat toborzott egy kizárólagosan jobbmó- du egyéneket tartalmazó névjegyzék alapján, minden 60 kiküldött levél után egy kedvező választ kapott- így is, ez a kampány 75 százalékkal jobb eredménnyel járt, mint egy előző kampány, amikor csak úgy találomra küldték ki leveleiket. A névárusitó cégek gondosan összeválogatott speciális névlistákat készítenek el. Nemrégen egy fényképész telefonált a házunkba és újszülött unokánk iránt érdeklődött. Értésünkre adta, hogy hajlandó a házba eljönni a “legszebb” felvételt készíteni róla. Amikor megkérdeztem, hogy szerezte be nevünket és telefonszámunkat, azt felelte, hogy valaki ajándékot vásárolt a babynek, amit a cégnek kellett volna hazaszállittatni és ezért a nevet, címet és telefonszámot meg kellett adni. Tehát az üzlet eladta a nevet a névlistákkal foglalkozó cégnek, amely aztán különlegesen gyér mekszükségletekkel foglalkozó vállalatok részére — mint a gyermekfényképezéssel specializáló cég — összeállított listára helyezte és ajánlotta fel használatra. “A specializált listákat a legkönnyebb eladni,” állítja a Boyd City Dispatch, Inc. newyorki névlista eladó vállalat elnöke. A Dunhill International List Co. és mások is, külföldön is jó piacot találnak névjegyzékeik számára. Dunhill nemrégen az Air France repülő- társaságnak kétmillió amerikai nevet adott el. A névlistában középiskolai és egyetemi francia nyelvtanárok szerepeltek, továbbá olyanok, akik sokat utaztak külföldre, vagy akikről feltételezték, hogy számítanak Európába repülni. Az elmúlt három év folyamán Dunhill egy hong-kongi férfiruha készítőnek 200,000 olyan “executive”-nek a nevét adta el, akik kisvárosokban laknak, s ahol nehéz rendelésre varratni, izeknek Hong Kongból szövet- és ruhamintát kSidütt a cég és nyomtatványt az illető saját mértékének feltüntetésére. A Dunhill cég ezeket a neveket a helyi Chamber of Commerce évi kiadványából és üzleti nyilvántartásokból szerzi be. Névárusitó cégek felvásárolják uj szülők neveit anyakönyvvezető hivataloktól, uj családok neveit a költöztető vállalatoktól. Ezekkel aztán megközelítenek olyan cégeket, mint a pelenka ellátók és bútorkereskedők, stb. Reuben H. Donnelly Corp., a Dun & Bradstreet, Inc. közismert, üzleti információkat nyilvántartó cég egyik alvállalata, egyenesen a Census Bureau (a kormány népszámlálási hivatala) már speciálisan összeállított adatait vásárolja meg. Ezek között vannak földrajzi területék szerint összeállított, hasonló szellemi s kereseti színvonalú 4,000 —7,000 nevet tartalmazó listák. Ezek segítségével a Donnelly cég jobban kiválogathatja a számára megfelelő területeket, ahová az évente 700 millióra rugó üzleti leveleit kiküldheti. A Curtis Publishing Co., amely évente 1,300,000 dollárt fizet a várható előfizetőket és megrendelőket tartalmazó névlistákért, eddig titokban tartotta saját kiadványainak, mint ‘ a Saturday Evening Post, Ladies Home Journal és mások előfizetési listáját. Most rendelkezésére bocsátja ezeket olyan cégeknek, amelyek nem tekinthetők versenytársaknak. De nem eladással, hanem csak bérbeadással. Vagyis a hirdetők a Curtis céghez küldik az anyagot és ott címezik meg és postázzák. Egy másik, kisebb országos kiadvány, amelynek úgynevezett “highbrow” (kultursznob) olvasóköre van, csak azok nevét bocsátja áruba, akik megszűntek előfizetők lenni. A nevek árát különböző körülmények állapítják meg. Pl., milyen nehéz a megszerzésük és hogy milyen üzleti lehetőséget nyújtanak. Dunhill nemrégen 112,000 nő nevét tartalmazó listát, akik láb szépségápolási információt és anyagot vásároltak, nevenként 1.4 centért adott el. Vállalatok nyugdíjalapjainak kezelésében jártas egyének névlistáját, amit a kormánynak beküldött jelentésekből nyomoztak ki, értékpapír ügynökségek (stock brokers) szívesen felvásároltak 1 dollárért nevenként. Y'án-e tiltakozás az országban az ilyen eljárások ellen? A nevekkel való üzérkedés ugylátszik természetes dolog a “szabad vállalkozási” rendszerünkben, amit a cikk Írója úgy is kezel. Inkább a leleményességek módozataival kérkedik, amelyekkel egyes cégek jobban tudják kihasználni az adott helyzeteket. Ugylátszik azonban, hogy a levélszekrények megtömése ellen vannak ellenvetések, mert a cikkíró erre e,nyhe formában ugyan, de mégis tesz utalást. Hogy ezt kisebbítse, megszólaltatja a Reuben H. Donnelly cég egy hivatalnokát, aki azt mondja: “Meg lennél lepve, hogy hány ember szeret levelet kapni.” Ebben az esetben ez a kijelentés még csak nem is féligazság, mert a hirdetési levelek legjobb esetben is bosz- szantóak. A Bell Telephone Co. Pennsylvaniában, állítólag- az egyetlen telefon társaság, amely uj előfizetőinek nevét áruba bocsátja, azt mondja, hogy 420 előfizetője között tartott vizsgálat alkalmával csak kettő tiltakozott erélyesen a telefon utján megkísérelt hirdetések ellen. Kiszolgáltatottságunknak nincsen határa. Most már a nevünket sem mondhatjuk sajátunkénak. Minden az üzletnek, a könnyen szerezhető profitnak a prédája.
