Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-06 / 23. szám
• Thursday, June 6, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD HOL TALÁLKOZNAK A NEWYORC! HAS VÁROK JUNIUS 16-ÁN? Régen látta barátját? — A Keleti Népünnepélyen találkozhat vele. Régen evett bogrács-gulyást? — A Keleti Népünnepélyen ehet belőle. Jäzereti a finom házi süteményeket? — A Keleti Népünnepélyen alkalma lesz a sok különböző házi sütemény között válogatni! A rendező bizottság terveket dolgoz ki, hogy minder simán és zavartalanul follycn le a Keleti Népünnepélyen. A bazársátornál szebbnél szebb árucikkekben lehet majd válogatni, a “Forog a Kerék”-sátor előtt nemcsak gyermekek, hanem felnőttek is játszanak majd, mert hát ki nem,szeret szép tárgyakat nyerni? ÍVWWWVVVVWVVVWVV'.W'VWWWWWW SPORT Mexikó legyőzte a francia csapatot Oro—Valenciennes 2:1 Az elmúlt vasárnap délután a newyorki Randalls Islandon lévő Downing Stádiumban a Club Deportivo Oro 2:l-es győzelmet aratott a fráncia Valenciennes csapat felett, mely győzelem az Oronak a skót Kilmarnock csapattal együtt első helyet biztosit a nemzetközi Soccer Liga első szekciójában. A Kilmarnock veretlen maradt az elmúlt szombaton, amikor a nyugatnémet Munster csapattal mérkőzött Chicopee, Mass.-ben (5:2). A vasárnapi mérkőzést gyönyörű napsütéses időben tartották 4,526 néző előtt. Az előmérkőzésen az angol Wolverhampton Wanderers 5:0-ás győzelmet aratott a Soccer Liga All-Star csapata felett. A gólokat a mérkőzés első félidejében rúgták. A fran ciák, akik a múlt csütörtökön 2:1 gólos győzelmet arattak az olasz Mantova felett, úgy játszottak, hogy a mexikóiaknak a sarkukra kellett állniuk, hogy győzhessenek. A franciák részéről Bólék Kocik rúgta a gólt. A mexikói játékosok közül Manuel (Necco) Tavares és Ramiro Navarro rúgtak gólokat. A második félidőben a játék igen durva volt. Az Ujpesti Dózsa ünneplése Az idei nemzetközi labdarugó tornán Magyarország színeit az Újpest csapata képviseli. Természetesen szép lenne, ha a csapat a magyar sport hírnevéhez méltóan szerepelne. Ennek egyik előfeltétele az, hogy minden támogatást megadjon a newyorki és vidéki sportkedvelő magyarság ennek a nagymultu egyesületnek és a csapat mindenegyes tagja otthon érezze magát, s kellemes emlékekkel térjenek vissza Magyar- országra. Mint minden más külföldi csapat fogadtatásban részesül az itt élő honfitársak részéről, a magyarokat is ünnepélyesen fogadják majd a repülőtéren, s ugyanakkor egy műsorral egybekötött bankettet terveznek az újonnan megnyílt newyorki EMKE étteremben. Részleteket és további információt a fenti két akcióról következő lapszámainkban közlünk. NEW YORKBAN Junius 9-én, vasárnap d. u. 2.15-kor Mantova (Italy)—Oro (Mexico). d.u. 4-kor P. Munster (Germany)—Valenciennes. Junius 12-én, szerdán este 7.30-kor West Ham Utd. —Oro. Este 9.15-kor Recife—Mantova. NEW YORKON KÍVÜL: Junius 12-én, szerdán, Chicago, Soldier’s Field, este 8 órakor Valenciennes—Kilmarnock. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur-előadás ELŐADÁS HOFFÁRÓL Az utóbbi hetekben igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a teherkocsivezetők szakszervezetének (Teamsters) elnöke, Hoffa iránt, igy felkértük Weinstock Lajost, aki a szakszervezeti mozgalom nagy szakértője, hogy junius 7-én, pénteken este tartson előadást erről az igen érdekes témáról. UJ MAGYAR FILMET mutatunk be junius 14-én, pénteken este. A film ci- mét később közöljük a tagtársainkkal. Gratulálunk Lukács Lajos munkástárs és kedves neje Cleveland, O.-ban május 24-én ünnepelték házasságuk 5Ó. évfordulóját. Gratulálunk nekik és kívánjuk, hogy még hosszú évekig éljenek együtt boldogságban és jd egészségben. A gyermekekről is gondoskodik a rendezőség, mert egy hozzáértő fiatal leány lesz a pikniken, aki a gyermekek részére társasjátékokról és szórakozásról gondoskodik. A bogrács-gulyáson kiviil lesznek más finom ételek is, mint sült csirke, hamburger, kolbász káposztával; természetesen az idén sem maradhatnak el Mrs. Herbst rétesei. Senkinek sem Kell ebédről gondoskodnia junius 16-án, mert a legkényesebb ízlést kielégítő ételeket lehet megvenni mérsékelt áron. A KELETI NÉPÜNNEPÉLYT ezúttal is a Castle Harbour Casinoban tartják, a 1118 Havemeyer Avenuen, a Bronxban, közel a Pelham Bay (local) subway vonal Castle Hill Avenue állomásához. Jegyek előreváltva 60 centbe, az ajtónál 75 centbe kerülnek. N TALÁLKOZZUNK JUNIUS Hó 16-ÁN A KELETI NÉPÜNNEPÉLYEN! Felhívás a newyorki asszonyokhoz! Felkérjük azokat a munkástársnőket és lapunk azon barátait, akik a múltban is házi süteménnyel járultak hozzá a Keleti Népünnepélyünk sikeréhez, hogy ebben az évben is készítsenek süteményeket a junius 16-iki piknikre. Vendégeink nagyon szeretik a jó házi süteményt és a lap anyagi támogatását is nagyban elősegíti, ha a rendező bizottság házi süteményeket árusíthat a pikniken. Minden segítséget hálás köszönettel fog nyugtázni a PIKNIK BIZOTTSÁG Emlékezés egy detroiti házassági évfordulóra 50 éves házassági évforduló nem mindennapi esemény, ezt meg kell élni és meg kell öregedni érte. Ez az élet megmásíthatatlan törvénye. De ha nem is mindennapi esemény, azért mégis vannak, akik megélik. Ebben az esetben Király György és neje, született Mike Juliskáról van szó, akik áprilisban ünnepelték az 50 éves házassági évfordulójukat a Petőfi Klubban. Az ünnepélyt négy gyermekük, két fiú és két leány, meglepetésként szánta a szülőknek, de a végzet másként akarta; az ünnepély nem lett meglepetés, hanem szomorú esemény. Az évfordulói dátumot megelőzően ugyanis tragédia történt a családban; a készülődés idején a Királyházaspár egyik unokája, Benci Ilona 16 éves korában hirtelen elhunyt. Tüneményes tehetség volt ez a kisleány, táncaival sokszor gyönyörködtette a Petőfi Klub tagságát és vendégeit. Erre a szomorú eseményre jött el Miamiból a Király-házaspár, de már csak utolsó óráiban láthatták viszont kedvenc unokájukat, akinek a temetésén is jelen voltak. így érkezett el az idő az 51) eves házassági évfordulói ünnepélyre, ami csendben ment végbe a Petőfi Körben, A hajdan vigkedélyü Király-házaspár megtörve, de gyermekeik szeretetével körülvéve vett részt az ünnepélyen, ahol a barátok részvétükkel, ajándékaikkal és jókívánságaikkal halmozták el őket. Nagy lelki erőt tanúsítottak, hiszen az élet, a munkás sors megedzette őket. E sorok Írója 40 éve ismeri a Király-házaspárt, mint barátokat, mint a haladó gondolat követőit és különösen a 30-as évek nehéz napjaiból vannak közös visszaemlékezéseink. Király György Tiszakóród, Szatmár megyéből vándorolt ki, felesége pedig Körnörö, Szatmár megyéből. 1913-ban kötöttek házasságot Baxter, W. Va.-ban. Végigjárták a bevándoroltak göröngyös útját. Legutóbb Detroitban laktak és innen mentek jelenlegi lakhelyükre, Miami, Fla.-ba. Szebbnek Ígérkezett az évforduló és ez a jelentés is, de a szomorú valóságot nem lehet megváltoztatni. Az évforduló alkalmából mindenki jókívánságokkal vette körül a Király-házaspárt, melyhez e sorok Írója is hozzájárult. b. P. NEMZETISÉGI PIKNIK Junius 23-án lesz az Amerikai Védelmi Bizottság nagy nemzetiségi piknikje a Camp Midvalen, Wana- que, N. J.-ben. örömteljes eseményt fog a bizottság megünnepelni ez alkalommal, melyre az adott okot, hogy Wayne Morse, oregoni demokrata szenátor május 9-én benyújtott két törvényjavaslatot a “statute of limitation” kérdésében. Az egyik javaslat (S1500) azt célozza, hogy öt év legyen a “statute of limitation” és a szövetségi kormány nem-polgár esetében csakis öt éven belül indíthasson deportálási eljárást s polgárosodott egyén esetében a polgárpapir megadásától számított 5 éven belül. A másik javaslatot (S1501) Morse Philip A. Hart, michigani szenátor, a Senate1 Judiciary Committee-jének egyik tagjával együtt nyújtotta be; ez azt célozza, hogy a kormány szabja meg azt az időszakot, amelynek lejárta után állandó itt-tartóz- kodásra bebocsátott nem-polgárt egyáltalán nem lehet deportálni. Ezt a védelmet kiterjesztené a törvény- javaslat azokra is, akik 14 éves koruk előtt jöttek r áz országba állandó tartózkodásra és akik tiz, vagy több évé egyfolytában az Egyesült Államokban élnek. Annette Provenzano, a Bizottság ügyvezető titkára szerint rengeteg amerikait érint a bevándoroltak alap15 vető1 jogainak megtagadása, mely lehetővé teszi deportálás által egyes családok szétszakítását. Nagyon sokan vannak azon a véleményen, hogy az ilyen igazságtalanságoknak minél előbb véget kell vetni ebbén az országban. Az Amerikai Védelmi Bizottság elvárja, hogy a newyorki és környéki magyarság is pártolja a junius 23-i nemzetiségi pikniket. Jegyek kaphatók a bizottság irodájában: 49 Eas-i _ 21st Street alatt 1 dollár ellenében. Rezervációt $1.50- ért előre kell eszközölni az autóbuszra, amely a vendégeket a piknik helyiségbe szállít ja. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővitett könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll ELŐZETES JELENTÉS A Petőfi Kör nyári kirándulásai a következő dátumokon lesznek: Jun. 23-án, jul. 21-én és augusztus 18-án. A teljes információért figyeljék későbbi híreinket. Buckeye Social & Educational Club taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén nyolc órakor, a hónap többi szerda estéjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Óim: 13700 KINSMAN ROAD, CLEVELAND, OHIO Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Piacé. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség KERÜLETI KONFERENCIA A dél-kaliforniai Magyar Szó lapolvasók junius 9-én, vasárnap d. e. 10 órai kezdettel tartják kerületi lap- konferenciájukat a Munkás Otthonban, a 1251 So_ St. Andrews Place-en. A konferencia alkalmat nyújt a lapolvasóknak, hogy megvitassák a lap tartalmát és együttesen megbeszéljük, hogy miként épitsük a lapot és hogyan biztosítsuk a munkások szócsövének megjelenését a jövőben. Minden lapolvasót szeretettel vár a lapbizottság. A bizottság nevében: Jehn Ferenc, lapkezel» Őszi társasutazás az óhazába mélyen ieszállifott áron A Renner és Gross előnyösen ismert utazási iroda szüreti társasutazást szervez az óhazába. Indulás október 2-án lesz a Queen Mary hajóval New Yorkból és november 1-én indul vissza a csoport. Ha a jelentkező utasok úgy határoznak, hogy tovább szeretnének Európában maradni, úgy a Queen Maryvel november 7-én is visszatérhetnek az Egyesült Államokba. A hajó- és vonatjegy Budapestig és vissza, New Yorkig, összesen 385 dollárba kerül. Az utasok ellátogathatnak az úgynevezett utódállamokba is. A csoport tagjainak együtt kell indulniok New Yorkból és együttesen kell visszajönniök. Csoportvezetők Gladys Roth és Gross Jenő, közismert utazási szakértők. A hajón turista-osztályon, vasúton másodosztályon lesz az utazás, az Orient Expressen. Aki további felvilágosítást kíván, forduljon személyesen, vagy Írjon a RENNER és GROSS Chelsea Travel Service-hez, 222 West 23rd Street, New York, N.Y., telefon WA 5-4500, vagy a Renner és Gross irodának, 1666 Fairfield Ave., Bridgeport, Conn. Telefon: ÉD 5-6902. Készésgesen szolgálnak részletes információval. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ IN MEMORIA M Szibler István, 1959 junius 4. Philadelphia, Pa. Feldman Bernát, 1961 junius 5, Bronx, N. Y. Kaincz Tóny, 1961 junius 6, Canton, O. Biró József, 1961 junius 8, Akron, O. Gejetai János, 1960 junius 7, Detroit, Mich. Rácz György, 1960 junius 7, Long Island City, NíY. Mayer Gusztáv, 1960 junius 6, Clinton Corners, NÍY. Diskay József, 1960 junius 6, Los Angeles, Calif. Makó Eszter, 1960 junius 10, Easton, Pa. Törő Tibor, 1954 junius 8, New Yörk, N. Y. Báber Márton, 1952 junius 10, Cleveland, Ó. Bendl Herman, 1948 junius 12, Bronx, N. Y.