Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-04-11 / 15. szám
Thursday, April 11, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNG AMAN WORD >5 1 Növekszik a nyomor Az alacsony jövedelmű családoknál sokkal nagyobb százalék az idegbetegek száma, mint a középosztálynál A gyermekek munkájából akarnak profitot szerezni A szegénység és nyomor megdöbbentő méreteket öltött Amerikában, figyelmeztette a közvéleményt Aniold Maremont, az illinoisi közjóléti bizottság elnöke. Maremont, aki a magánéletben gazdag és sikeres üzletember, kijelentette, hogy az a mérték, amellyel a nyomort próbálják kiküszöbölni ebben az országban, jelentősen lelassult az utóbbi 10 évben. A valóságban a szegénység és nyomor szélesebb köröket érint, mert sokan vesztették el munkájukat az automáció következtében és a népesség gyors növekedése miatt. “Több mint 80 millió amerikai, a népességnek majdnem a fele, vagy nyomorral küzd, vagy jóval az átlagos életszínvonal alatt tengeti életét”, mondta Maremont. Hozzátette még azt is ez a gazdag illinoisi üzletember a fenti kijelentéséhez, hogy a nyomor az emberek egészségében is jelentős nyomokat hagy. A legutóbbi helyzettanulmányokból kiderül, hogy mig a lelki betegségek minden 100,000 közül 573 embert érintenek a felső és középosztály soraiban, addig az össznépesség ötödét kitevő szegények között minden 100,000-ből 1,659-et sújtanak. Ezek a lelki betegségek okozzák később a fizikai tehetetlenséget és bénulást is. Azok között a családok között, akiknek évi jövedelme a 2,000 és 4,000 dollár között van, kétszer olyan gyakori a fizikai megbetegedések és a sérülések száma, mint a felsőbb kategóriába tartozóknál. És ahogy a jövedelem évi 2,000 dollár alá esik, a krónikus megbetegedések aránya ismét megkétszereződik. A népjóléti bizottság elnöke szerint azok a gyermekek, akik szegény családokba születnek A húszéves Franklin W. Lannont próbaidőre szabadlábra helyezték és mert megszegte a próbaidő feltételeit, 20 korbácsütésre Ítélték. Az Ítélet előírta, hogy a korbácsolást nyilvánosan és a meztelen hátra jól kimért ütésekkel kell végrehajtani. A bíróság visszautasította azt az érvet, hogy a korbácsolás az állami és szövetségi törvények szokatlan és kegyetlen büntetések elleni paragrafusába ütközik. A nyilvános korbácsbüntetést megengedik úgy a helyi, mint az állami törvények, de csak Delaware állam alkalmazza. Arra az érvre, amely szerint az ilyen testi büntetés nem felel meg a modern igazságszolgáltatásnak, középkori maradvány és el kellene törölni a törvénykönyvből, a delawarei bíróság kijelentette, hogy “az nem a mi dolgunk.” Valamivel csökkent a munkanélküliség márciusban WASHINGTON. — A munkaügyi minisztérium jelentette, hogy márciusban a munkanélküliség kevesebb volt 400,000-rel, ami az arányszá- ,mot a februári 6.1%-ról 5.6%-ra javította, mely egyezik a tavaly márciusi arányszámmal is. Márciusban a munkában lévők száma 67 millió 148 ezerre emelkedett. A munkaügyi miniszter, W. Willard Wirtz úgy nyilatkozott, hogy ez a szám jó újság, de nem egészen kielégitő. Olyannak ecsetelte, mint amilyen a beteg ember hőmérséklete, mely 104 fokról 103-ra esik. A bai okát még nem találtuk meg, mondotta. Az egyetlen orvoslás, amit a kormány eddig ajánlott, az az adóleszállitás, ami a nagycégeknek kedvez. A széles tömegek vásárlóerejét semmivel sem szándékoznak növelni, ami pedig megindítaná az árukeresletet és fellendítené az ipart. Egyes kormányszakértők nemhivatalos kijelentésekben úgy nyilatkoztak, hogy statisztikai elcsuszamlás okozta a kedvezőnek látszó eredményt. f,!,jri Visszaállítják dr. Oppenheimer jó hírnevét PRINCETON, N. J. — A világhírű atomtudós, manapság, sokkal kevesebb reménnyel nézhetnek a jövő felé, mint azok a szegény gyermekek, akik 1040 előtt küzdöttek a felemelkedésért. Akkor jóval több reményük lehetett arra, hogy megszabaduljanak környezetük nyomorától. “A szegény gyermekek több mint egyharmada nem jut tovább az elemi iskola nyolcadik osztályánál és a tanulmányok szerzői szerint, szüleik szegénységét fogják örökölni”, jelentette ki Maremont. “Ezek már nem a tegnapi emigránsok gyermekei, akik bár pénzzel nem rendelkeztek, de telve voltak magasra törő vágyakkal. Ezek már reménynélküli emberek.” Az illinoisi jóléti bizottság elnökének az a véleménye, hogy a jelenlegi helyzet súlyos terheket ró a közsegélyeket intéző hivatalokra. Nem elég ma már alamizsnával segíteni a rászorulókat, hanem lehetőséget kell biztosítani a részükre, hogy a saját lábukra tudjanak állni. A nagyobb tragédiák megelőzésére szakiskolákat kell létrehozni, ahol megélhetést nyújtó foglalkozásra tanítják az ifjúságot és azokat, akiknek erre fiatalkorukban nem volt meg a lehetőségük. Csak igy tudják kiküszöbölni, hogy a közjóléti hivatalok pénzügyi keretét ne merítsék ki a rászoruló tömegek. Arnold Maremont felhívása igen súlyos problémáról lebbentette fel a leplet. Tanácsai is helyesek, csak csupán azt felejtette el hozzátenni, hogy a mi tőkés társadalmunkban még azzal sem oldják meg a nyomor problémáját, ha szakmára tanítják a munkanélkülieket. Hisz jól tudjuk, hogy jó szakmunkások között is akad bőven olyan, aki nem tud elhelyezkedni. A nyomor eltüntetésének a folyamata a munkanélküliség eltüntetésével kell, hogy kezdődjön! dr. J. Robert Oppenheimer, akit évekkel ezelőtt megbízhatatlannak tartottak a nemzeti biztonság szempontjából, megkapta az Atomic Energy Commission legmagasabb kitüntetését, az 50 ezer dolláros Fermi-dijat. A neves fizikus a nukleáris energia terén végzett tudományos munkájáért, a második világháborúban alkalmazott atombomba kidolgozásáért és az atom békéscélu felhasználásáért végzett munkájáért kapta a kitüntetést. Mikor Hirosimában az első atombombát ledobták, mely elégette az egész várost, dr. Oppenheimer azok között a tudósok között volt, akiket rendkívüli lelkifurdalás gyötört az atomenergia ilyen módon való felhasználásán, ő volt az, aki mondotta, hogy a tudósokat óriási bűn terheli ezért. Az atomenergia háborús célokra való felhasználása ellen és a hidrogénbomba kifejlesztése ellen tett kijelentései adták meg az okot, hogy az 1953-ban uralkodó McCarthy-féle politikai légkörben a “kommunizmus” vádját dobálták feléje, az állam szempontjából megbízhatatlannak találták és kitúrták állásából. A mostani kitüntetés az első lépés a hires tudós ellen elkövetett sérelmek jóvátételére. Mit ne vegyünk A szövetségi árufelülvizsgáló bizottság (Federal Trade Commission) utasította az “Outgro” nevű gyártmány készítőit, hogy változtassák meg a készített áru nevét. A “csodaszer” jelenlegi neve azt hiteti el a vásárlóval, hogy megakadályozza és meggyógyítja a lábköröm benövését. A vizsgálat alá vett árucikk tanulmányozásánál kiderült, hogy nemcsak hogy nincs hatással a köröm növésére, a fájdalom csillapítására, vagy az infekció gyógyítására, hanem még egyes esetekben ártott és megakadályozta a gyógyulást. Albanyban módosították a halálos ítéletet A New York állami szenátus 55:2 ellenében megszavazta azt a törvénymódosítást, amely megszünteti az előre megfontolt szándékú gyilkosoknak kijáró feltétlen halálos Ítéletet. Ha a kormányzó aláírja, akkor a megszavazott javaslat jogerőre lép. Az American Farm Bureau Federation a gyermekmunkát szabályozó törvény “liberalizálását” javasolta legutóbb. A javaslat szerint meg kell engedni 14—15 éves gyermekeknek, hogy gyárakban dolgozzanak. Ezzel kapcsolatban Esther Peterson, munkaügyi miniszterelnökhelyettes, éjes szavakkal bélyegezte meg a gyermekeket korán munkába állítani akaró hivatalt és rámutatott arra, hogy a törvényt még jobban ki kell szélesíteni, hogy a vándorló farmmunkások gyermekeire is kiterjeszthessék. “Nem látok semmi liberalizmust a gyermek- munka kizsákmányolásának a növelésében”, mondotta E. Peterson. Rámutatott arra a miniszterhelyettes, hogy már jelenleg is nagyarányú a kizsákmányolás ezen a téren. “Számos államban 14 évnél sokkal fiatalabb gyermekek dolgoznak napkeltétől napnyugtáig szüleik mellett a földeken”, mondta. “Életkörülményeik szégyenletesek és nagyon kevés vagy egyáltalán semmi lehetőségük nincs az iskolázásra.” Mrs. Peterson régen harcol már a gyermek- munka szabályozásáért és a Fair Labor Standards Act kiharcolásában jelentős szerepe volt. A Farm Bureau elleni kirohanására az iroda nyilatkozata szolgáltatta az okot, amelyben azt kifogásolták, hogy a fiatalkoruakra vonatkozó munkaügyi rendelkezések lehetetlenné teszik a 14—15 éves gyermekek alkalmazását az iparban és ezzel “társadalmilag nem kívánatos következményeket” idéznek elő. A gyermekmunkát szabályozó törvények korántsem olyan szigorúak, mint amilyeneknek lenniük kellene, állította Mrs. Peterson és az iroda álláspontját “nevetségesnek” nevezte, mert “társadalmilag nemkívánatos következmények ép abból származnak, ha a gyermekek gyárakban vannak.” A Farm Bureau javaslata mögött, amely a fiatal gyermekek munkábaállitását ajánlotta az iparban, főleg mezőgazdasági érdekek húzódnak meg. A földeken már egész kora gyermekkortól dolgoztatják a fiatalokat. Erre mutatott rá a munkaügyi miniszterhelyettes is, amikor kijelentette, hogy a vándorló farmmunkások gyermekei “egész életükben ideiglenes jellegű farmmunkára kényszerülnek, mivel nincs lehetőségük arra, hogy bármit is tanuljanak.” “Ez a valódi nem kívánatos következmény, amellyel a Farm Bureaunak foglalkoznia kellene”, de “minden polgárnak is kötelessége lenne evvel törődni.” A helyzet azonban az, hogy a közvélemény nagy része el sem hiszi, hogy a valóságban milyen körülmények uralkodnak a vidéken. Mrs. Peterson megegyezett abban a véleményét tudakoló újságíróval, hogy országunknak a munkahelyek hiánya a fő problémája a nem gyakorlott és szakmát nem tanult munkásokkal kapcsolatban, nem pedig azok a törvények, amelyek kirekesztik a 14—15 éveseket a munkavállalásból. A női munkaerők fokozott kizsákmányolása is szóbakerült az újságíróval való beszélgetés folyamán és Mrs. Peterson véleménye szerint a kongresszus előtt van egy olyan törvényjavaslat, melyet a szakszervezetek is támogatnak, hogy az egyenlő munkáért egyenlő bért kapjanak. Jelenleg a nők sok helyen alacsonyabb díjazásért végzik ugyanazt a munkát. “Bárki végzi is a munkát, a megszabott bért kell, hogy kapja”, mondta a miniszterhelyettes. “Nem számit, hogy férfi vagy nő végzi el azt.” Hozzátette még, hogy véleménye szerint “esély van arra,” hogy ez a javaslat törvénnyé válik ebben az évben. ki ii 111111111 min mii 11111111111111111111 um in ii mi in i mii ti min un in ti mull in mi ni iiiiiiiii,iiiiii PAUL’S SHELL SERVICE | GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS j 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan I Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos f * i»iiii ii iiiiiiiimiiiiiiii in ii un nini iiiiiiiniimimiH ni ii miitMitiiiitmii mi tutin Miitiiiiiniii'Mtk.* MINDENEI IRHÁT Jó AKG0L LEVELET Több mint száz levelet tartalmazó könyv. — Gyakran használt angol szavak és nevek szótára A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető $1.25-ért a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 East 16th Street, New York 3, N. Y. \_______________________________________r WVWXSWVWXA/VWWX/VWWWXASWWWWW A korbácsbüntetés törvényes Delaware-ban