Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-03-07 / 10. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Thursday, March 7, 1963 1 Jegyezzük meg magunknak! \ »vvvitvv^vwwwvvvwmvwvtwv^mtwvvvwwyiwvvvwwvvvvwvvvwww^^^ Svindlerek ostromolják az idősebb polgárokat Egyéni profitra alapozott társadalom alaptörvénye és célja ez: “Aki bírja, marja.” Természetesen az, akinek egy vagy több millió dollárja van, akinek 1 vagy több gyára, 1 vagy több száz chain store-ja van, az jobban “birja,” mint az a polgár, akinek két dolgos kezénél egyéb “tőkéje” nincs. így aztán az, aki birja, az valóban marja embertársait. Mindehhez már hozzá vagyunk szokva, akárcsak a tehén, amely hozzászokik ahhoz, hogy testét legyek százai lepjék el. Vagy ahogy a modern pszichológiában mondják, mindehhez már “kondicionálva” vagyunk. Észre sem vesszük. Sőt polgártársaink többsége egyenesen lelkesedik a rendszerért. De még ebben a rendszerben is, még ilyen körülmények között is, nehéz felháborodás nélkül figyelni azt a a becstelen rablóhadjáratot, amelyét a “szabad vállalkozási rendszer” leggyalázatosabb alakjai, svindlerek, szélhámosok folytatnak a nagy tülekedésben már kiöregedett néprétegek, az idősebb polgárok ellen. Bizonyos okokból még a szenátusnak is fel kellett figyelnie erre a tűrhetetlen helyzetre. A bölcs szenátusi honatyák, kénytelen-kelletlen időt szakítottak maguknak a Kuba és a szocialista államok elleni háborús uszításból és egyik bizottságuk kihallgatást tartott e kérdésben. A vizsgálat vezetője a szenátus egyik legbecsületesebb tagja, a michigani Pat McNamara volt. A bizottság, a “Senate Special Committee on Aging” több tanút és szakértőt idézett be, akik közül Kenneth Wilson, a Better Business Bureau elnöke, dr. Shank, az American Medical Association Council on Foods and Nutrition elnöke és G. P, Larrick, a Food and Drug Administration ügyvezetőjének jelentése megérdemli, hogy felfigyeljünk rájuk. AKIK ELTÁNCOLJÁK MEGTAKARÍTOTT PÉNZÜKET sohasem fogja magát 100%-osan megszabadítani a rendszer legéktelenebb — és talán legjellegzetesebb fekélyeitől: az öregeken élősködő, az öregeken nyerészkedő paraziták tömegétől. ÓVATOSAN VÁSÁROLJUNK Sokan estünk már áldozatul különféle eladási trükköknek és utána bosszankodva fogadkoztunk, hogy legközelebb nem fognak ki rajtunk. Igen ám, de nem olyan könnyű keresztüllátni bizonyos kereskedők, sokszor jónevü cégek ügyes cselfogásain, melyekkel az ártatlan vevőt behálózzák. Egyike ezeknek az u. n. “hires márka” hirdetése. Eszerint a hirdetésben feltüntetett cikk jólismert, hires gyárban vagy műhelyben készült. Ez történik sokszor, ha például férfiinget akarunk vásárolni. A “nevét nem árulhatjuk el”, mondja a hirdetés, “kapható minden nagyságban és ára csak $3.95 egyenként vagy három $10.” Ha azután bemegyünk a boltba, akkor azt látjuk, hogy a jólismert márkás ing tényleg kapható, de csak lehetetlen arányú nagyságokban vagy utszéli plakátnak megfelelő színekben. Bizonyára találunk más olcsóáru inget is, hát gondoljuk, talán ez is megfelel. Csak a viselésnél jövünk rá, hogy szabása kényelmetlen, kidolgozása gondatlan és semmiképpen sem az, amiért eredetileg a boltba mentünk. Efajta tapasztalatok gyakran még jónevü boltokban is érhetnek bennünket. Ez nem azt jelenti, hogy ne vegyük tekintetbe a leszállított áron hirdetett árukat, mert lehet jó vételt csinálni, ha gondosan szemügyre vesszük a vásárolandó holmit, hogy megéri-e a pénzt, amit adunk érte. A boltok árucikkeik kb. egy negyedrészét leszállított áron árusítják. Ezek nem feltétlenül jelentenek mind jó vásárt a vevő számára, mert sok üzletben olyan magasak az árak, hogy a nagy olcsóságot más üzletben rendes áron megkaphatjuk, esetleg nagyobb választékban is. Mindenesetre jó, ha vásárlásnál ügyelünk bizonyos gyakran használt eladási trükkökre. Ezeknek egyike a “felsrófolás”, amelyet különösen a házi felszerelések, matracok és szőnyegek eladásánál alkalmaznak. Rendszerint hirdetnek egy leszállított áru, u. n. alkalmi vásárt. A boltban aztán igyekeznek a vevőt rábeszélni, hogy másik, drágább árut vegyen. A kereskedelemben jólismert, de egyre inkább kiszivárgó titok, hogy az egyeg- árucikkek különböző áru modelljei között csak lényegtelen minőségi különbségek vannak. Vegyük példának a konyhai gáztűzhelyeket. Gyártanak egy egyszerű “olcsó” modellt, egy közepes áru és egy “de-luxe” modellt. A közepes áru 20 dollárral, a “de-luxe” pedig már 50 dollárral drágább, mint az első. Ha számbavesszük az utóbbiakhoz hozzáadott kényelmi, vagy luxusfelszerelést, akkor úgy találjuk, hogy a kereskedőnek mindössze 10 vagy 12 dollárral került többe a luxus modell, mint az eredeti. Ugyanezt a trükköt megtalálhatjuk a ruhavásárlásnál és egyéb kereskedelmi ágakban is. Egy másik jólismert metódus a “csalétek” alkalmazása. Mikor a vevő a boltban a hirdetett áru iránt érdeklődik, kiderül, hogy az most épp nem kapható: elfogyott, nem érkezett meg a szállítmány, stb. Viszont van más, drágább árujuk, amit nyakra-főre próbálnak eladni. Még egy gyakran alkalmazott trükk a “felfújt” névleges ár, amelyből nagy árleszállításokat adnak és elhitetik a vevővel, hogy igen jutányos áron kapja az árut, holott valóban csak a rendes árat fizeti és a magas, névleges ár csak az illúziókeltést szolgálja. Sok árunál, mint pl. a fali tapétáknál, zsebóráknál és számos ruházati cikknél, már a gyárban ráfüggesztik a nyomtatott felfújt árakat és igy kerül a forgalomba, a vevőközönség becsapására. Legjobb, ha a hangzatos árleszállításoknál “hitetlen tamások” maradunk mindaddig, amig meg nem győződünk arról, hogy a vásárolandó cikk csakugyan olyan jó bevásárlás-e, mint amilyennek azt feltüntetik. A BROILERNEK nevezett nyolchetes amerikai csirkék hushozama az utóbbi évtizedekben a hatszorosára emelkedett. Jelenleg 1.2—1.3 kg. élősúlyban kerülnek a csirkék levágásra. Egy kg többletsuly eléréséhez 2.3 kg takarmány szükséges. Az optimálja takarmányozás módját 15— 20 kombinációs Lehetőség közül elektronikus. gép «zárnitja ki. Mr. Wilson a leglelkiismeretlenebb trükkök közé sorolja a következőket: “Egész életére szóló táncleckék és táncpartnerek”, amelyekért sok Sí.«/. cinkjei, vagy ozveg.v wa ezieaeaei. Hihetetlennek hangzik, de vannak ilyenek. Házak, házhelyek árusítása vulkánok oldalán vagy mocsaras vidéken. (Erről már beszámolt egy Ízben külön cikkben a lapunk.) Méregdrága áron eladott varrógépek, azzal a hamis Ígérettel, hogy általuk a vevő “állandó otthoni jövedelemre tehet szert.” Dr. Shank, az AMA (American Medical Association) képviseletében leleplezte az “egészségügyi” szélhámosok táborát. És ebbe nemcsak az amolyan vásári kikiáltó-féle alakokat sorozta, hanem jóformán az egész vitamin-árusitó ipart, amely ma már “big business” Amerikában. Dr. Shank szerint a drága áron árusított vitaminkészítmények túlnyomó többsége olyasmit tartalmaz, amire az átlagos embernek, öregnek vagy fiatalnak, nincs szüksége, ha pedig szüksége van, akkor ezt a vitamint megkaphatja a mindennap fogyasztott élelmiszerekben, főleg gyümölcs és főzelékfélékben. G. P. Larrick a Food and Drug Administration képviseletében kijelentette, hogy feltétlenül uj törvényekre van szükség a kozmetikai készítmények, orvosi felszerelések és altatószerek terén. A postaügyi minisztérium képviselője arra kérte a szenátusi bizottságot, hogy adjanak több hatalmat a postahivatalnak a posta utján elkövetett nyílt csalások korlátozására. Jelenleg az a helyzet, hogy a postahivatal tiltóparancsát még a legszemérmetlenebb és posta utján elkövetett csalás esetében is bírósági huzavona révén akár négy évig is elkerülhetik. Arra az időre a paraziták jól megszedhetik magukat és utána vagy becsukják a boltot, lefizetik az esetleges névleges bírságot és másnap újból kezdhetik, uj név alatt, valamilyen uj szélhámossággal. Úgy a szenátusi bizottság erőfeszítése, mint a tanuk tanácsa dicséretet érdemel. Ha tudnak valamit törvények utján elérni, mindenáron meg kell azokat hozni. De... kutyából nem lesz szalonna. A profithajszán, az “egyéni kezdeményezésen” alapuló tőkésrendszer, amely végeredményben kizsákmányoláson és igy rabláson alapszik. AUTÓVEZETŐK jól teszik, ha március elején eszközük a tavaszi “check-up”-ot kocsijukon. A tél viszontagságainak kitett kocsi nagyon is rá van utalva, hogy ellenőriztessük a fékeket, a hűtőrendszert, kerekeket, kormánykereket, lámpákat, battériát, lubrikációt, gyújtó gyertyákat (spark plugs), stb. Ugyancsak nagyon ajánla- latos, hogy március folyamán jól lemossuk vagy lemosassuk a kocsit, különösen az alját, megtisztít suk a sótól (amelyet utak olvasztására használnak télen) és homoktól, amelyek felgyülemlenek a kocsi alatt a téli hajtás folyamán.-A AKI KÜLFÖLDI, mondjuk óhazai útra készül a tavaszi vagy nyári szezonban, az jól teszi, ha gondoskodik már jó előre himlőoltásról, ha több mint három éve nem volt ellene beoltva. Ajánlatos typhoid és tetanusz elleni oltásokat is venni. És ha már külföldi utazásról beszélünk, ajánlatos a repülőgép vagy hajójegyet korán beszerezni, mert nyáron, az idény tetőpontján, rendszerint nehéz ezeket a számunkra kívánatos útvonalakra vagy hajókra beszerezni. ★ HÁZTULAJDONOSOK számára március az ideje a nagy háztakaritásnak. Ilyenkor ajánlatos a fapadlók tisztítása is. Ha viaszkot akarunk róla eltávolítani, használjunk terpentinnel itatott rongyot. Utána gyorsan mossuk szappanos meleg vízzel. Gumifoszlányokat naftával vagy terpentinnel lehet eltávolítani. Csaló hirdetés A Federal Trade Commission tiltóparancsot bo- csájtott ki az Earl Scheib, Inc. “autójavító és festő” cég ellen, melynek szerte az országban vannak fióküzletei. E cég tulajdonosa hamis hirdetés révén néhány év alatt többszörös milliomossá lett. Azzal a trükkel dolgozott, hogy $29.95-ért Ígért egy teljes autófestést “három évi garancia” mellett. A három évi garancia csalás voit, mert ebbeli Ígéretüket sohasem váltották be. Emellett hirdettek még egy $19.95-ös festési munkát is, de ezt csak léprecsalásnak használták; ha valaki csakugyan szavukon fogta őket és kérte a $19.95- ös “job”-ot, akkor csepülni kezdték, hogy tulajdonképpen nem érdemes annyiért festetni, hogy nem tartós és hogy csak a “cheap guy”-ok használják azt, “igazi úriemberek” nem alacsonyit- ják le magukat ilyen olcsó rendelésre, stb., stb. Emellett az FTC bebizonyította, hogy erre az olcsó munkára maradék, nem egy Ízben szennyes, csaknem értéktelen festéket használtak. Veszedelmes tisztilószer A szövetségi kormány Food and Drug Admi- nistration-ja nagymennyiségű árut foglalt le a Septic-Cure Co. Visalia, Calif.-i cég “Swish”, “Mr. Plumber” és “Septic Cure” nevű készítményeiből. Eldugult fürdőkád- és toilet-csövek megnyitására használják ezeket a készítményeket. Rendkívül erős marólúgot tartalmaznak, de nem figyelmeztették a vevőközönséget a készítmény rendkívül veszedelmes voltára, (ha véletlenül a kézre frecs- csen, vagy gyermekek kezébe kerül) és a csomag nem tartalmaz első segély utasításokat baleset esetében, mint ahogy azt a “Hazardous Substances Labeling Act” c .törvény megköveteli. Óva intjük olvasóinkat: tartózkodjanak e fent- emlitett készítmények használatától, vagy vásárlásától. Férges kakaó A szövetségi kormány egy fél millió zsák nyers kakaót foglalt le a keleti kikötökben, miután megállapították, hogy egy részük férges és hogy általában az egészségi követelményeknek meg nem felelő módon raktározták el azokat. A hir vétele után a kakaó nagybani ára egy fél centtel emelkedett a newyorki kakaó-tőzsdén. A kormány ellenőrzi az egész készletet és egy részét.engedi forgalomba hozni, ha bebizonyosodik, hogy féregmentes.
