Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-03-07 / 10. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Ma eh 7, 1963 Szovjet-amerikai kulturális együttműködés A külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának és az Egyesült Államok külügyminisztériumának képviselői Moszkvában tárgyalásokat folytattak az 1962—1963-as szovjet—amerikai tudományos, technikai, oktatásügyi és kulturális megállapodás teljesítéséről. Mindkét fél megállapította, hogy 1962-ben alapjában véve kielégítően fejlődtek a kulturális és tudományos kapcsolatok. A tárgyalások eredményeként a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodott. alj&an, hogy 1963-ban tudós-, mérnök-, technikás-, mezőgazdász- és orvoscserét bonyolít le. A Szovjetunió és az Egyesült Államok az fain kölcsönösen grafikai kiállításokat, bábszínház-bemutatókat s artistamüsorokat rendez, 'Ezenkívül a Szovjetunió előreláthatólag Jk;aínarazenekart és balett- együttest. is küld az. Egyesült Államokba. Tizenk&lankhajot építenek a japán lÉjogyárak a Szovjetuniónak A közelmúltban ünnepélyesen, Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter jelenlétében kezd- t,ék„meg a hirosimai hajóépítő dokkban, annak a hat tartályhajónak az építését, amelyet a Szovjetunió a Mitsubishi japán tröszttől rendelt. A Mitsubishi a 'múlt év augusztusában hat, egyenként 35 ezer tonnás tartály ha jó építésére kapott megbízást. Az első hajó ez évben készül el„ A hat, összesen 210,000 tonnás hajó megrendelésével egy időben a Szovjetunió további három japán hajóépítő vállalatnál is rendelt hat, ugyancsak 35,000 tonnás tartályhajót, öt, egyenként 15,000 tonnás teherszállító hajót és 28 kotró- és uszályhajót. A japán hajóépítő vállalatoknak juttatott szovjet megrendelések összértéke eléri a 96 millió dollárt. A Mitsubishi, mely a múlt évben is szállított már ily méretű tartályhajókat a Szovjetuniónak, a tankhajókat 18,000 lóerős Dieselmotorokkal szereli fel, és igy azok 17.7 csomós sebességet érhetnek el,. (Egy csomó 1852 méter.) Mit választ Peruban a jobbágy? A Washington Post napilap nemrégen latinamerikai főlevelezőjének nevezte ki Dán Kurz- mant, aki hosszú ideig ázsiai—afrikai külügyi levelező volt. Kurzman Peruból küldött jelentést, amelyben az ottani parasztság mélységes szegénységéről azt irja, hogy “rosszabb, mint bármi, amit Afrika dzsungeljeiben láttam.” A földekén dolgozó népet nem lehet “bérlők”- nek sem nevezni (az amerikai tenant-farmerhez hasonlóan), mivelhogy nem részesednek a saját munkájuk terményeiben. A betakarítás után a földbirtokos teherautóin elszállittatja az egész termést. A földmunkásoknak juttat egy kis élelmiszert, amely távolról sem elég a család élelmezésére. A földeken végzett egésznapi kimerítő munka után, sokan öszvéren a városba utaznak valami éjjeli munkára, s ezzel a pótlással puszta, állatéhoz hasonló megélhetést biztosítanak a családnak. Kommunisták jöttek közéjük és ezeknek a feudális rabszolgáknak megígérték a földeket, amelyeken dolgoznak. Ezrei ezeknek a szegény embereknek most “kommunisták”. Kurzman egy tipikus beszélgetésről jelent, amit egy ilyen, magát kommunistának nevező jobbággyal folytatott Peru egy vidékén. “Olvastad Kari Marx-ot?” — kérdezte Kurzman. A paraszt üres tekintettel nézett rá. “Hallottál valaha Kari Marxról?”, kérdezte Kurzman. Az ember a fejét rázta. “Vallásos' émber vagv?” “Igen, váltásos vagyok”, felelte a paraszt. “Katolikus. Minden vasárnap járok templomba. “Tudod azt, hog>r a kommunisták a vallás ellen vannak és nem hisznek Istenben ?” Az ember elgondolkodott egy percre, azután lassan igy 'felelt: “Ha választanom kell Isten és a kommunisták között, akkor a kommunistákat választom, me# ők földet adnak nekem. Az Isten nekem nem ad földet.” (Fordítás a “William Winter Comments”-ből) Növekszik a házalás az országban Jr ' A növekvő,munkanélküliség együk következme- nye, hogy főbben vállalkoznak a kereskedelem házalás* rtiódszerére, mint kereseti forrásra. Va- gyfsa jtóról ajtóra járva ajánlják a háziasszonyok fiák a cégek áruit. Ez az eljárási módszer eddig leginkább olyan árucikkekkel volt kapcsolatos, mint a porszívó, konyhaeszközök, kefék és bizonyos kozmetikák. Utóbb azonban ezt a módszert átvették más cégek is, amelyek bútorokat, ste- reo-gramofonokat, tranzisztoros rádiókat, villamos fogkeféket, drapériákat, stb. árulnak. A kozmetikai cégek is nagyobb számban igyekeznek ilvmódon növelni áruforgalmukat. A National Association of House to House Instalment Companies, olyan cégek szövetkezete, melyeknek sales- men-jei házalással lefizetésre árusítanak jelentősebb és költségesebb árucikkeket. Ennek a csoportnak vezetői nagy reményeket fűznek ahhoz, hogy a jövőben a házalással való eladás legalább 15 százalékkal nőni fog. Minél több ügynök jár házról-házra, annál többet képesek eladni —, reménykednek. Ez az eladási módszer azonban a háziasszonyokra hátrányos, több szempontból. Először is, a rábeszélésnek engedve, sokkal drágábban fizetnek az árucikkekért, amiket igy kényelmesen házhoz szállítva kapnak meg. Nagy éberséget kell tanusitaniok, nehogy becsapásnak legyenek áldozatai. Különösen sok a csapda a hitelbe lefizetésre felajánlott vásárlásnál. Újabban a vásárlási szerződéssel egy időben a salesman “judgement note”-ot is aláírat a vevővel, amelynek alapján a bíróság behajthatja a cég által követelt összeget, s ha a vevő később nem képes fizetni, akkor árverezést rendelhet el a vevő minden tulajdonára, még a házát sem kimélye, mig a követelt összeg nincs kiegyenlítve. Amikor a hitelvásárlásról szóló fizetési szelvények később megérkeznek, a vevő rájön arra, hogy hosszú lejáratú és költséges fizetésekre kötelezte el magát. Nemcsak az elárusító cég hajtja be busás nyereségét a készpénzzel nem rendelkező és hitelvásárlásra kényszerült fogyasztón, hanem a pénzintézetek is, amelyek átveszik a cégtől az adósság behajtásának felelősségét. Megölték az Iraki Békebizottság elnökét Február 24-ikén Bagdad utcáin ismét több tucat tank jelent meg. A tankok a belvárosban, magasra emelt ágyucsövekkel, egymástól 18 méternyi távolságra helyezkedtek el. Az iraki hadsereg, a rendőrség és az úgynevezett nemzeti gárda egységei folytatják a kommunisták és a velük együttérzők letartóztatását. A rendőrség közölte, hogy tűzharcban megölték Tevfik Munirt, az Iraki Országos Békebizottság elnökét, aki ellenállt a letartóztatására kiküldött rendőröknek. Musztafa Barzani kurd vezető közölte, hogy a kuni felkelők szabadon bocsátják a korábban fogságba került iraki katonákat. A döntést a jelenleg Bagdadban tárgyaló kurd küldöttség képviselője a napokban tette közzé. Szerinte e lépés célja az uj iraki rendszer és a kurdok kapcsolatának megjavítása. Az Ali Szalah Szadi miniszterelnök-helyettes s belügyminiszter vezetése alatt álló iraki küldöttség kétnapos algériai látogatását befejezte, hazautazóban Kiaróba érkezett. A küldöttség algériai látogatásáról nvilatkozva, Khemiszti algériai külügyminiszter kijelentette, hogy azon “a megvitatott több problémával kapcsolatban a nézetek azonosságát sikerült elérni.” A külügyminiszter közölte, hogy Ben Bella elfogadta az iraki küldöttség meghívását Bagdadba, de a látogatás időpontját még nem állapították meg. Röviden KIADJÁK Marx matematikai kéziratait a Szovjetunióban. A körülbelül 1,000 oldal terjedelmű anyag, melyből eddig csak töredékek jelentek mjjg, ez év első felében jelenik meg. Eddig a kézirat rekonstrukcióján dolgoztak. A most lezajlott matematikus és közgazdász értekezleten úgy nyilatkozott Janovszkaja professzor, hogy Marxnak csodálatosan előremutató meglátásai voltak, melyek csak a legújabb időkben érvényesülnek a matematikában. ★ A SZÍV MŰKÖDÉSE és az időjárási jelenségek közötti összefüggést kutatta G. Danesevszki professzor, eredményeiről a moszkvai konferencián számolt be. 23,000 szívbeteg időérzékenységét figyelte meg 5 évig. Kitűnt, hogy a legtöbb roham a fokozott földmágnesség idején volt, amikor a napfolt-tevékenység a legei'ősebb. ★ A RÓMAI prehisztorikus világkongresszus majdnem egyhangúlag állást foglalt a Hamburg közelében talált kőgyüjteménnyel szemben, melyben a bemutató Walter Matthes tanár az emberi kultúra legrégibb — becslése szerint mintegy százezer éves — nyomait vélte felfedezni. A gyufadoboz nagyságú kövek soha nem szolgáltak szer számokként, a rajtuk látható alakzatok nem emberkéztől, hanem a természet játékából keletkeztek és nincs jelentőségük — állapította meg a kongresszus. A nyugatnémet felfedező álláspontját csak egy felszólaló támogatta. ★ B. N. ROGYINOV, a tomszki atomfizikai intézet biológiai laboratóriumának munkatársa meg állapította, hogy’ a hóié különös kedvező hatással van a háziállatok fejlődésére. A hólével itatott tvukok például kétszer annyit tojtak, mint a közönséges vizet fogyasztók. Súlygyarapodásukban is lényeges különbség mutatkozott. A hóié kedvező hatásának titkát Rogyinov azzal magyarázza, hogy a hóié kevesebb nehézvizet tartalmaz és megkönnyíti az emésztőszervek munkáját. ★ UJ-ZÉLANDI KUTATÓK a fogromlás ellenszerét vélik megtalálni. Megállapították, hogy egy Napier nevű helység lakinak fogai.épek, mert ott a lagúnán termő főzelékfajtával táplálkoznak. Az analízis szerint nagy mennyiségű molibdén van ebben a főzelékfajtában, és ez fokozza a fogak ellenállóképességét. ★ HÓNAPOKIG ható gyógyszereket állítottak elő a moszkvai makro-molekuláris összefüggéseket kutató intézetben. Az eddigi gyógyszerek néha csak néhány óráig hatnak és hosszabb gyógykezelés és nagymennyiségű gyógyszer szükséges a hatás fenntartásához. Ezt akarja kiküszöbölni a most folyó kutatómunka. KOLUMBUS TALÁN KATALÁN? — Bár Kolumbus Kristófot általában genovai születésűnek ismerik, napjainkban is tart még a tudományos vita életének ismeretlen mozzanatairól. Ács Tivadar történész-iró 360 eddig ismeretlen egykori velencei iratmásolatból álló dokumentumgyűjteményt dolgozott fel nagyszabású tanulmányban. A kéziratgyüjtemény szerint Kolumbus nem volt genovai, de spanyol sem. A Baleári-sziget- csoportba tartozó Mallorca szigetéről Normandiá- ba került katalán családból származott, születési helye a normandiai Honfleur, apja neve Zorci Creco. A Kolumbus név a család egykori szülőföldjére, mallorcai Porto Colombóra utal. HÁROM RAKÉTA KÍSÉRLETET hajtottak vég re a nyugat-németországi Cuxhaven mellett jelenti a Neue Rheinzeitung. • A LAOSZI Hazafias Front Pártja javasolta a vegyes katonai bizottságban a zürichi megállapodásban előirt hadseregcsökkentést. Indítványozták, hogy’ a három irányzat evvidejüleg, három szakaszban valósítsa meg. A felek egy-egy szakaszban fegyveres erőiknek egyharmadát szereljék le, s az egész leszerelést egy hónap alatt hajtsák végre. Ennek ellenőrzésére alakítsanak vegyes leszerelési bizottságot. ★ A SZUEZI -csatorna mentén televízióállomásokat állítottak fel, hogy a hajók utasait több nyelvű műsorokban megismertessék az Egyesült Arab Köztársaság életével.
