Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-02-21 / 8. szám
14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, February 21, 196; tMjdmnjáju/ m Z&chmJba Á szívbaj rejtélye A mi modern, rohanó világunkban, amikor minden tudomány hatalmas léptekkel halad előre, az orvostudomány sem maradhat el az idők követel- rnenye mögött. De legiuilönfélébb betegségek kór okozóinak felfedezése és a számtalan uj gyógyszer e öáliitása mellett, még mindig rengeteg olyan támadás éri az emberi szervezetet, amellyel szemben tehetetlenül, és tanácstalanul áll a legkorszerűbb ismeretekkel rendelkező orvos is. Csak nemrég járta be az egész országot Robert S. Kerr szenátor halálának a hire, aki már felépülőben volt betegségéből, amikor kórházi ágyán ülve elérte a halál. Az oklahomai szenátor épp az orvosával beszélgetett; amikor a koszorúér elzáródás bekövetkezett nála és azonnal megölte. Ez az eset is rávilágított arra, hogy még milyen hatalmas utat kell megtennie az orvostudománynak, amíg a szivbetegségek minden titkát megfejti. A National Heart Institute igazgatója szerint a koszorúér megbetegedése hirtelen halált okozhat és a mai orvostudomány sokszor teljesen tanácstalanul áll ezzel a betegséggel szemben. Vannak ugyan már orvosságok, amelyek képesek megakadályozni a véralvadást és ezeket gyakran használják is “szívroham” után — mint például koszorúér trombózis esetében — vagy annak a reményében, hogy megakadályozzák a rohamot, ha a gyanús tünetek megjelennek. Azonban nagyon is kétes még, hogy ez az orvosság valóban alkalmas-e a szívroham megakadályozására. Miből lehet megállapítani a szívroham közeledtét? A szívroham közeledésének a megállapítása igen fontos célkitűzése a szívgyógyászainak. Vannak gyanús jelek, amelyekből következtetni lehet a baj bekövetkezésére. Az egyik ilyen jel az angina pectoris — fájdalom, amely gyakran igen heves, rendszerint fizikai erőfeszítéssel kapcsolatban. A fájdalom a mell középső részén jelentkezik, de gyakran lehuzódik a bal kar irányába. Nem kétséges, hogy ha valaki ilyen fájdalmat érez, akkor a leghelyesebb amit tehet, hogy azonnal felkeresi az orvost. Újabban a kutatás megállapította, hogy bizonyos embereknek hajlamuk van a szívrohamra. Ebben a vonatkozásban a kor és a nem is szerepet játszik. 60 év alatti személyek esetében a “szívroham” tisztán férfi betegség. A szivbajra való hajlamot elárulja még a magas vérsavó-szé- rum cholesterol, a magas vérnyomás, az electro- cardiogramban megmutatkozó rendellenesség, a nagyfokú elhízás, vagy a család történetében előforduló szívbaj. Felmerül a kérdés, hogy mit is tehet az orvos a szívroham ellen? Különösen azoknál, akiknek hajlamuk van a szívrohamra, milyen előzetes intézkedést foganatosíthatnak a baj elkerülésére? Az orvosok megegyeznek abban, hogy az időszakos vizsgálat alkalmas arra, hogy a szívműködésben előálló korai változásokat felfedezze, amelyek HA MIAMIBA JÖN NYARALNI, keresse fel a Magyar Amerikai Kultur Klubot 3901. N. W. SECOND AVENUE Az egész ország magyarságának találkozó helye • Kitűnő magyar konyha. — Minden szombaton és vasárnap előadások. CIGÁNYZENE, TÁNCI • Egész héten nyitva, hétfő kivételével Telefon: PL 1-9453 ellen hatásos, gyógyító kúrát tarthatnak. Az ilyen orvosi vizsgálatra egy évben egyszer legalább szükség van. Tehát az első, amire szükség van, a rendszeres orvosi ellenőrzés. Középkorú és idősebb embereknek maguknak is részt kell vállalniuk egészségük felülvizsgálásában. így például figyelhetik a testsúlyukat, rendszeres tornagyakorlatokat végezhetnek és elkerülhetik a testi megerőltetést általában. A szívbaj különböző formái A szívrohamon kívül természetesen még számos fajtája fordul elő a szív megbetegedésének. Ezeknek a szívbajoknak a gyógyítása hatalmas mértékben fejlődött az elmúlt évtizedben. Három olyan tipusu szívbaj esetében, amelyek a múltban igen gyakoriak voltak, nagyarányú csökkenés tapasztalható az 1952—1961-es időszakban. Ez a három a következő: rheumatic fever (izületi csuz) és az idült reumás szívbetegség 28%-kal csökkent számuk—, a nem reumás szivbelhártyagyulladás és más szivbelsőrész — elfajulások — 38 százalékos csökkenés ezen a téren —, pajzsmirigytultengés, magas vérnyomás, szívbajjal párosulva, vagy anélkül — 33 százalékkal csökkent a számuk. A rheumatic fever esetében, amely főleg a gyermekkorban fordul elő, a streptococcus fertőzés azonnali felismerése és kezelési lehetősége •okozta a betegség terjedésének a csökkenését. Ma már antibiotikumok alkalmazásával meg tudják akadályozni létrejöttét. A szívbillentyűk baktériumok által való fertőzését, amely a szivbelhártyagyulladás esetében fordul elő, ma már modern, fertőzés elleni gyógyszerekkel gyógyítani tudják. így a korábban végzetes betegség az esetek 75 százalékában már nem okoz halált. Az idült, reumatikus szivbillentvügyulladás és a születési szívbetegség esetében a sebészet hatalmas előrehaladást tett az utóbbi időben. Különösen sok bajt okozott már az emberiségnek a főütőér “keményedése” vagy “keskenye- dése” elnevezéssel megjelölt betegség. Az utóbbi évtizedben itt is nagy eredményeket mutathat fel a szívsebészet. így lehetőség van arra, hogy plasztik csövekkel pótoljanak főütőereket az emberi szervezetben, mint például már gyakori az aorta műanyaggal való pótlása. Ugyancsak lehetőség nyílt arra is, hogy ilyen fontos szerveket felnyissanak-és a véralvadást eltávolítsák onnan, amely tönkretenné a szerv működését. Hatalmas sikereket könyvelhet el tehát az emberiség a szívbaj gyógyítása terén. De még mindig fennáll a hirtelen szívroham veszélye. Bár már ezen a téren is sikert értek el abban az irányban, hogy a roham közeledtét könnyebben felismerik. Ma már a háziorvosok is képesek felismerni a koszorúér elzáródás kezdeti stádiumát, nincs szükség minden alkalommal kórházi kivizsgálásra. A gyors, megelőző orvosi kezelésre nagyobb igy a lehetőség. A kórházak felszerelése is sokkal tökéletesebb, mint azelőtt volt. Oxigénpalackok minden kórházban, sőt rendelőintézetben is már a beteg rendelkezésére állnak. Az alvadás elleni gyógyszerek előrelátó használata forradalmi előrehaladást jelent ezen a téren. Annak a személynek az esetében pedig, aki egyszer már átesett egy szívrohamon és sikerült túlélnie, a visszaesés valószinü- sége csekély, mert megfelelő intézkedésekkel kiküszöbölik a baj visszatérését. Hatalmas utat tett meg már az emberiség, . mig eljutott a mai eredményekig. De az ut nagyobb fele még hátra van, amig teljesen le tudja győzni az életét fenyegető ellenségeit. Az erek összevarrása tantálfém-szálakkal Dr. Isaac Vogelfander (ottawai egyetem, Kanada) fél-automatikus készüléket szerkesztett, amely a műtéteknél tantálszálakkal köti össze a véredények végeit. Ez az első olyan eszköz, amely- lyel két milliméter átmérőjű artériák is összevarrhatok. A hagyományos technikával csak ennél nagyobb átmérőjű ereket tudnak összevarrni. Aranytartalmu kukorica Az üzbég Tudományos Akadémia geológiai in tézetének kutatói megállapították, hogy a Bök hara közelében termő kukorica szára és level« aranyat tartalmaz. A vizsgálat során kiderült hogy a tengeri-földtől 50—70 méternyire egy ré gi, háromszáz év óta üzemen kivül helyezeti aranybánya terül el. Ez a felfedezés is annak bizonyítéka, hogy bizonyos növények abszorbeáljál a talajban levő fémeket. (Megjegyzendő, hogy az arany a tengeri szárában oly csekély mennyiségben fordul elő, hogj kivonása nem gazdaságos.) Glutaminsav — hulladékból A Szovjetunióban a sörgyártás mellékterméké-j bői, a sörtörkölyből — ezt eddig csak kis meny- nyiségben, takarmányozási célokra használták fel — értékes terméket: glutaminsavat és nátrium- glutamátot állítanak elő. Ezeknek az anyagoknak fontos szerepük van az állati szervezet anyagcseréjében, s széles körben alkalmazza őket az orvostudomány, az élelmiszeripar, különösen a konzervgyártás, minthogy alkalmasak a termékek ízesítésére is. A glutaminsavnak, illetve a nátriumglutamátnak ipari méretű előállitása sörtörkölyből kis költséggel valósítható meg. A fogak átvilágítása tulium 170-nel Mindeddig az orvosok számos felvételt készítettek és sok filmet használtak el, amikor az egész fogsorról akartak röntgenképet kapni. Angliában a radioaktiv izotópok révén egyetlen felvétellel sikerűit megoldani ezt a feladatot. Az eljárás a következő: a beteg szájába radioaktiv izotóp (tulium 170)-golyócskát helyeznek, és a filmet az állkapocs alakjának megfelelően hajlított kazettába teszik. Ekképpen néhány másodperc alatt “röntgenfelvétel” készíthető a teljes fogsorról, és ez sokkal kisebb sugárterheléssel jár, mint az eddig alkalmazott röntgenfelvételi módszer. VIGYÁZZUNK AZ EGÉSZSÉGÜNKRE A TÜDŐGYULLADÁS A mostani február egészen közönséges február, mert nem vagyunk szökőévben. Vannak, akik nem örülnek ennek, de az egészségügyi közegek örömmel veszik tudomásul, mert azt jelenti, hogy egy nappal kevesebb télidőnek nézünk elébe, kevesebb bokatörés lesz a síkos járdán, kissé csökken azok száma; akik hólapátolás közben elájulnak, s 24 órával kevesebb azoknak az óráknak a száma, amikor valamilyen légzőszervi megbetegedést kaphatunk. Ezek közé a betegségek közé tartozik a tüdőgyulladás, ami komoly gondot okoz a tél közepetáján. Azelőtt halálos betegségnek számított, mivel minden négy megbetegedés közül egy halálos volt. Még ma is ölhet, de a penicillin és más antibiotikumok felfedezése, valamint a korai és megfelelő kezelés, enyhíti a betegség súlyosságát és gyógyítása sokkal könnyebben megvalósítható. A tüdőgyulladásnak főleg két formáját ismerjük. Az egyik a lebenyes tüdőgyulladás, mely egy egész tüdőlebenyt, vagy részleget fertőz meg. Ezt a fajtát baktérium okozza. A betegség hirtelen áll be, a hőmérséklet rendkívül magasra szökik és a beteg nagyon rosszul érzi magát. A másik a hurutos tüdágyulladás; ennek különböző okai lehetnek: baktériumok, vírusok, sérülések, fungusok. Nem egy egész tüdörészleget támad meg, hanem csak a hörgőcsövek végén lévő részleget, vagy légzőcsatornát. Nem üt rajta a betegen olyan hevesen, mint az előzőleg említett tüdőgyulladás, de visszaesési tendenciája miatt sokkal veszélyesebb. Mint minden légzőszervi megbetegedés esetében, a tüdőgyulladás megelőzése is nagyban függ az általános egészségi állapottól. A tüdőgyulladás könnyebben érheti azokat, akiknek ellenálló képességét valami legyengítette, mint pl. a hibás étkezés, a kimerültség, vagy gondatlanság. Ha ezeket elkerüljük, akkor minden reményünk meg lehet arra, hogy a tüdőgyulladás nem fog lesújtani ezen a télen. (N. Y. Tuberculosis and Health Association közleménye) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ A MAGYAR SZÓ ELŐFIZETŐJE, J3GY JOBB VILÁG ÉPÍTŐJE!
