Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-11-15 / 45. szám
Thursday, November 8. 1962 AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 .Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kor gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjen a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó i-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség JUBILEUMI ÜNNEPÉLY LOS ANGELESBEN November 25-én, vasárnap Los Angeles és környéke a Tény, havi közlöny 15 éves működését ünnepli. A Tény Los Angelesnek és környékének szószólója a békéért és haladásért. A lap teljesen önkéntes munkával készül el és önkéntes adománydkból tartják fenn. Ezt a fiatal újságot és munkatársait ünnepli meg az itteni magyarság november 25-én, vasárnap d. u. 1 órakor ünnepi ebéd keretében. Ebéd után két egyfel- vonáf os színdarab kerül bemutatásra. Mindenkit szívesen látunk. A következő események: December 9-én, vasárnap kávé-délután. December 31-én, hétfőn szilveszteri ünnepély. A öetroiíi Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap hátralékot is rendezni Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETEL Női csoportunk november 17-én, szombaton este 8 órakor születésnapi partyt rendez a Petőfi Kör alsó termében. Mindazokat a tagtársakat, akik nov. havában születtek, megünnepeljük. Finom csirkepaprikás vacsora lesz, házilag készült süteményekkel és kávéval. Vacsora után társasjáték. Mindenkit szívesen lát a rendezőség. Buckeye Social & Educational Giub taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor — azelőtt Vasa Temple — egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur előadás ELŐADÁS A NAPI ESEMÉNYEKRŐL Az elmúlt néhány nap óriási jelentőségű eseményei mindannyiunkat megráztak és felkavartak. Az emberiség a háború meredekén állt és csak a világ népeinek óriási békeakaráta állította meg a katasztrófát. November 9-én, pénteken este 8.30 kezdettel előadást tartunk a zelmult hetek történelmi eseményeiről, >' biztosra vesszük, hogy tagtársaink és barátaink teljes számban jelen lesznek. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETEL Az elmúlt pénteken este nagyon kedélyes estében volt részünk. Azoknak a tagtársaknak és tagtársnőknak a születésnapját ünnepeltük, akik szept., okt. és november hónapokban születtek. Dattler Lajos szellemes felköszöntője jó érzést váltott ki az ünnepeitekből és jó hangulatot keltett a részvevőkben. A program második felében Szántó Karola, Bíró Ella, Bodnár Mariska és Sallai István beszéltek magyarországi utazásukról, tapasztalataikról és mindenkiben felkeltették a vágyat, hogy vagy társasutazással, vagy egyénileg, felkeressék a szülőföldet. A program kiegészítőjeként sok finom süteménnyel és kávéval kedveskedett a rendező bizottság. TAGG Y ÜLÉSÜNKET november 16-án, pénteken este tartjuk, amikor megbeszéljük a téli programot. A gyűlés után a kul- turbizottság gondoskodik jó programról. Slone Mihály A haladó mozgalom régi harcosa és lapunk hűséges támogatója hagyott itt bennünket október 24-én. — Stone Mihály 81 évs korában Los Angelesben elhunyt. 65 éven keresztül szolgálta mint egyszerű katona a szebb jövőért dolgozók seregét. 58 éven át volt olvasója és támogatója a haladó szellemű magyar sajtónak. Az is mutatja, mennyire értékelte a múlt és a jövő harcát, hogy élete utolsó napján, amikor a kórházba vitte egyik munkástársa, 100 dollárt adott át neki, hogy juttassa el azt lapjához, bár a földi javakból nem jutott neki sok osztályrészül, mert szakmanélküli munkás volt és gyér keresettel rendelkezett. Érezte, hogy ez lesz élete utolsó adománya és mint öntudatos munkás, kötelességének tartotta azt a kicsit, amije volt, megosztani lapjával. Stone Mihály Abauj megyében, Göncön született. Több mint 40 éven keresztül Chicagóban lakott, majd Los Angelerbe költözött. Gyászolják őt felesége, Katie, akivel 31 éven át küzdöttek a mindennapi kenyérért, leánya Mary, fia Eddy és családjaik, testvére Erzsi, fivére Sándor családjaikkal. Október 27-én temették, s temetésén Uhrin János mondott búcsúbeszédet. Temetésén munkástársai és barátai nagy számban vettek részt. Emléke örökké élni fog. Tudósító Bordás Gizella Október 28-án, 88 éves korában Philadelphia, Pa.- ban elhunyt Bordás Gizella. Szeretett férjével, Andrással együtt, hosszú évtizedeken át hü olvasói és támogatói voltak a magyar munkás sajtónak. Bordás Gizella Lövőn, Sopron megyében született és 1903- ban jött Amerikába. Gyászolják őt leánya Peggy, Mrs. Herman Zimmerman akivel együtt lakott, ugyancsak fia Géza, két unokája és négy dédunokája. A St. Timothy episzkopális templom pásztora, Rév Eugene Lifebore végezte a temetési szextartást és a Westminster temetőben helyezték örök nyugalomra. Bordás Gizella emlékét mindig megőrizzük. Legyen álma csendes. Megemlékezések Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Sándorról, aki 5 évvel ezelőtt hunyta le szemét örökre. Drága emlékét mindig szivemben hordom. Wexler Eszter • Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Annáról, aki november 10-én lesz 4 éve. hogy örökre itthagyott. Drága emlékét mindig szivemben őrzöm. Horgos István Vegyünk részt mindannyian a november 19-én, hétfőn este 8 órakor tartandó NAGY TÖMEGGYÜLÉSEN KUBA ÉS A BÉKÉÉRT való küzdelem érdekében a WEBSTER HAL! BAN 119 East 11th Street — New York, N. Y. Szex-etettel emlékszem meg drága férjemről, Lászlóról, aki 1957 november 12-én hagyott itt Örökre. Emlékét mindig szivemben hordom. Tyokán Julia Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetemet küldöm azoknak a jóbarátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem. Deutsch Kálmán temetésén megjelentek és nagy bánatomban vigasztaltak. Külön hálás köszönetét mondok Wein- stock Lajosnak, aki gyönyörű beszédben búcsúztatta el drága férjemet. , / Deutsch Kálmánné, Bronx, N. Y. Mit látott a Szovjetunióban? Vendégszónok: Robert Thompson Szónokok: .larpes Jackson, a Worker szerkesztője, Felix Ojeda, a La Nueva Voz szerkesztője, Paul Novick, a Morning Freiheit szt esztöje cent ________—____f November 10-én, szombaton este igen érdekes előadás lesz a Polonia Klubban, 201 Second Ave. alatt New Yorkban, ahol Casimir Nowacki tart előadást a Szovjetunióban szerzett igen értékes tapasztalatai- ról. Színes vetített és mozgóképekkel fogja bemutatni a gyöiiyörü Kievét, Leningrádot, Volgrográdot és Sochit, s> azt, hogy a szovjet nép hogyan él és szórakozik. Mindenkit szívesen lát a í-endezőség, 'belépődíj íjMcs. J5 ÍN memóriám Weiss Morris, 1954 november 7, Bronx, N. Y. Csutorás Józsefné, 1955 november 7, New York, N.Y. Roberts Ilonka. I9G0 nov., Jackson Heights, N. Y. Asztalos Katalin, 1961 november, Philadelphia, Pa. Austin Janka, 1961 november 8, Bronx, N. Y. Győrffy Istvánné. 1961 november, Hollywood, Cal. Zelenák Sándor, 1948 november, Trenton, N. J. Sallai János, 1954 november, Detroit, Mich. Búzái Jánosné, 1959 november, Miami, Fia. Schinagel Rozália, 1955 nov. 9, Berwyn, Hl. Wexler Sándor, 1957 nov. 9, Bronx, N. Y. Horgos Anna, 1958 nov. 10, Freehold, N. J. Ordell Károly, 1952 nov. 11, New York. N. Y. Tyokán László, 1957 nov. 12, San Bernardino, Cal. Vuiii Irén, 1959 nov. 13, Detroit, Mich. Diószeghy Kálmán, 1960 nov. 10, VV. Orange, N. J. Dobos Ist\án, 1952 nov. 14, Detroit, Mich. (kvelandi üzleti kalauz Lapodat segíted, ha a hirdetőinket támogatod! ! Iimíru f*« 11114 Buckeye Rd Cleveland, O. LUC»v| öiißB ls8» Telelőn: 561-3588. — Men and children's shoes. Discount prices. — Come in, try us. e « 5603 DETROIT AVENUE űGr8í>$ö ft L0. CLEVELAND 2, OHIO. — Expert Roofing, Tinning and Furnace Work. Telefon: MElrose 1-5987 " PLL1-.,, * BOROSS LÁSZLÓ, tulajdonos LíSUHSoV Telefon: WA 1-9466. — 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök,, stb. tisztítása különleges eljárással saját üzemünkben. RICE Restaurant Legjobb és legjutányosabb étkezési hely Clevelandon. MRS. ELIZABETH KISH, tulajdonos. AL VAS Shell Sarvice “"í Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service. —■ Tune ups. — Fischer Furniture Go, Son? w-lSt'-. Teljes lakásberendezések. UJ cim: 12603 Buckeye Rd. Galgany Goniectlonery ae?’ia?“it'koheioRoad’ Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta. Oincar Home Improvement and Service Gompany Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate. Tel.: EV 2-6479 ~ YOU CALI SW 5-5122 WE DELIVER Pafaky’s Hardware & Paint Gompany 9203 BUCKEYE RD. — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies.—Wallpapers-fakah.TnHl Si lift temetésrendezők. Két ingye- JäAai I Oin ft IfO. nes káp0ina használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYB ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-0384 és WA 1-4421. Louis A Bodnar & Son <*ke,él1 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjei-nappai mentőszolgálat Buckeye Jewelers órák és aián* 11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Guaranteed Auto Service 8701 Buckeye Rd., Cleveland, O. — Telefon: CE 1-186* Body-munkák és általános autójavítások Lorain Heights Hardware LSnoTT** 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára Orban’s Flowers £“ 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra
