Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-10-18 / 41. szám
Thursday, October 18, 1962 Iß AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORU FIGYELEM, DETROIT ÉS KÖRNYÉKE! A PETŐFI KÖR \ október 20-án, szombaton este 7 órai kezdettel NAGYSZABÁSÚ SZÜRETI MULATSÁGOT rendez a Petőfi Kör összes helyiségeiben, 8124 Burdeno Street Szőlőlopás — Bírósági eljárás — Magyar táncok • Szilágyi Dezső és zenekara muzsikál • Vacsorát már este 6 órakor felszolgálnak Mindenkit szívesen lát a RENDEZŐSÉG REUDEUE MEG AZ 1963-AS NAPTÁRT! AMERIKAI MAGYAR SZÓ, 130 E. 16. St„ N.Y. 3, N.Y. Tiszteit Kiadóhivatal! Kérem nyomtassanak részemre .................. példányt az 1963-as naptárból, melyet tehetségem szerint terjeszteni fogok. — Mellékelek: $.................................._t. Kérem, hogy nevemet helyezzék el az 1963-as naptár “AKIK LEHETŐVÉ TETTÉK A NAPTÁR MEGJELENÉSÉT” rovatban. Hozzájárulásként mellékelek $........ Név: ............................................................. Cim: ........................... AZ 1963-AS NAPTÁRT RENDELJE MEG! jicAídüilfkacl» Türk Péter 3 havi F. G. $5 Seiler John $1 Salamon J. $4 , Kovács John n. ü. $2 Elsinore-i naptárüdvözletek: Paczier F. és neje SÍ Bustya K. és neje $1 Magyari és neje $1 Németh és neje $1 Orosz J. és neje $1 Geréb József $1 Schubert J. és neje $1 Nánásy D. és neje $2 Tchoma S. és neje $1 Wanchura István $1 Szénásy és neje $1 • Süli Frank n. ü. $1 és ad. $2.50 ! Dengelegi M. és E. n.ü. $2 Dér Imre n. ü. $3.50 Mrs. A. Miskov $2.50 S. Szabó $4 Theresa Herman szeretett Jér- je emlékére $10 Sohajda Alex $8.50 Yuhász James $2 Eisner I. n. ü. $5 Hammondi Lapbarátok $22 Hammondi Lapbarátok Helme- czyné emlékére $10 ! Petri Miklós 80. születésnapjára $5 j Kurovsky Louis n. ü. $3.50 ; Chicagói naptárüdvözletek: ! Paule Gusztáv és neje $2 I Segal Mike $2 Schaffer N. $1 Ront.) Ferenc $2 Fischer János $5 Id. Katona Lászl ?'_• Kovács Gábor $2 Huber Mary $1 E. és J. Sauser $2 Beie< z i.ouis $2 Malits John és neje $2 : Boros bácsi $5 Chulay Steve és Juci S5 Petrás mama $1 Smied Sándor és neje $1 Mrs. S. Horváth $5 Erhardt Alex $2 Pilát Anna és Joe $5 Simiz Rozália $2 Mrs. Hibrand $1 uurs. Anna Gerber $1 I Egy jó támogató $2 SPORTHÍREK Vasárnapi, október 21-iki mérkőzések FÖDIVIZIÓ: Giuliana — Elizabeth, Eintracht Oval, Astoria. Gottschee — Greek-American, Metropolitan Oval, Maspeth, L.I. Hota — New York, Schuet- zen Park, No. Bergen, N. J. Kezdetük d. u. 2.30-kor. Ukrainian—Brooklyn, Ukrainian Field, College Point,1 L. I. lezdete d. u. 1.30-kor. ELSŐ DIVÍZIÓ: American Czech — German- American, Newton H. S. Field, Elmhurst. Minerva — Passaic, Hillside )val, Bellerose. Hellenic — Pfaelzer, Washington k. S. Manhattan. Schwaben — Austria, Throggs Neck Stadium, Bronx, N. Y. Newark — Elizabeth, Farchers Grbve, Union, N. J. Blue Star — Hoboken, Jefferson Park, Manhattan. Kezdetük d. u. 3 órakor. Bocsárdy József $2 Összesen $54.00 Milwaukee-i naptárüdvözletek: Kupi Julia $5 Schlitt Mary $5 Varga Károly és neje $10 Jani Ferenc és neje $10 Kluger Jenő $5 Böde András és neje $10 összesen $45.00 Pittsburghi naptárüdvözletek: Szánd Ferenc $2 Schimff John $1 Gross Andrew $1 Kutcher András $1 Felülfi’/elés a Remekírók Il-re: Huber Mary $1 Wilton Henry $4 Budai Paul $1 évmilliók kagylóváza, Szülte a tengerek láza. így lettek a halcsont-hegyek Hátán én most jövök-megyek. Körül gyönyörű szigetek ‘ Meggyógyul tőlük a beteg. Süt a nap, mint tüzes fazék Itt legkékebb mindig az ég. I j Zöldeskék viz mindig langyos, J N'em úszkál benne varangyos. I Tele van karcsú lábakkal, 1 Meg reumás szép mamákkal. Viz hátán szánkózó leányok, Halásznak a pelikánok. Aranyf.ntó vizvonalak Szagolják bőröd a halak. Bus pálmafák dülöngélnek, Lombjuk közt nagy diók érnek Mindenütt csak homok, homok. Rajta déli liliomok. E^erfajta szines virág, A homokban vajon mi rág? Nem kell hozta borospohár, I Fujhatod, hogy bogár, bogár. Nem kérdezzük a bogarat, Mikor hozza el a nyarat? Itt örök a nyár s meleg a tenger, Rádöbben nő és ember. Gyorsan ad rá kereszt-kezet, Hagy ő innen keletkezett, S hogy ő a “teremtés koronája”, Azt csak szajkózza a szája. Mindenség fénylik, csorog, Flamingó-lábakon forog, A sok kastély, sok palota, Csak munkásnak mehet:./ oda. Szcborfelhők hófehéren Csókolóznak fenn az égen, Szerelmesen összebújnak S gyorsan a nyakadba hullnak. j Fényoszlopok, szines állvány I Égbe szökik a szivárvány. Űrhajósok nagy öröme, I Ezen jönnek le a földre. | E sek szépség meghat téged, j Majd a csörgő verejtéked Ragyog a homokon, a fűn, ! Valódi Miami-i parfüm. C. Slovenszky A KifffiMIBTAL RGVATA Az elmiilt két hétben főleg tervekről és gyűlések megtartásáról jelentettek a különböző városokból. Az országos lapkonferenciát, követően több helyen tartottak beszámolókat és ezeken az összejöveteleken terveket fektettek le arra nézve, hogyan lehetne a lap olvasótáborát felfrissíteni. Az uj olvasók szerzése terén clevelandi lapkezelőnk további sikereket tud felmutatni: két uj olvasóval gazdagította olvasótáborunkat. Ugyanakkor levelében a következőket Írja: “Mint látjátok, a lap érdekében lehet tevékenykedni, ami az én részemre is kellemes meglepetés, mert amig az ember valóban nem próbálja, addig nem is tudja a lehetőségeket.” Nem hisszük, hogy ehhez kell kommentár! Nyugat-Pennsylvaniából arról jelentettek, hogy szervezői munkára mennek ki a bányavidékre. Sok szerencsét kívánunk ehhez a nehéz munkához. Minden reményünk megvan ahhoz, hogy ezeknek a tervszerű lépéseknek meg is lesz az eredményük uj olvasók formájában. Ugyancsak fontos lenne, hogy úgy a kerületek, mint az egyéni olvasók beküldenék a rendelkezésükre álló címeket, hogy a kiadóhivatal mutatványszámokat küldhessen lapunkból olyan amerikai magyaroknak, akik “a Magyar Szót nem olvassák. Ugyanezt lehet megkísérelni olyan ismerősökkel kapcsolatban, akik valamikor olvasták sajtónkat. Tehát cimeket kérünk, lehetőleg minél többet és minél előbb! A naptárüdvözletek beküldésének határideje közeledik. Akik a naptár megjelenéséhez hozzá akarnak járulni, jól tennék ha üdvözletüket le- MfliC a hó vége előtt eljuttatnák a kiadóhivatalhoz. Lapkezelőink és olvasóink, akik csomagos naptár-rendeléseket kívánnak eszközölni, küldjék be rendelésüket minél előbb, mert ettől tesz- szük függővé. hogyr mennyi naptárt nyomtassunk. f;‘* HELYREIGAZÍTÁS ■ Szept. 6-iki lapszámunkban az “Akik hozzájárultak lapunk konferenciájának sikeréhez” fejeim alatt Huk. hogy kik járultak hozzá egyénileg- a losangelesi István-napi gyűjtéshez. Kimaradt viszont az adományok végösszege. A los-angelesi olvasók összesen $520-al járultak hozzá a konferencia sikeréhez, amit ezúttal ismét hálás köszönettel nyugtázunk. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor — azelőtt Vasa Temple — egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur előadás * 2 TAGGYŰLÉSÜNKET október 19-én, pénteken este tartjuk. A gyűlést követően megvitatjuk az idei választások jelentőségét. ELŐADÁS AZ IFJÚSÁGI FESZTIVÁLRÓL Október 26-án a Helsinkiben megtartott 8. világ- ifjúsági találkozóról tart előadást két fiatal résztvevő, akik gyönyörű képeket is bemutatnak úgy a fesztiválról, mint európai kőrútjukról. TÁRSASJÁTÉK délutánt rendezünk október 21-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel klubhelyiségünk 4. sz. termében, a 120 E. 149 St., Bronx, N. Y. cim alatt. Lesznek szép tárgyak, ugyancsak finom sütemények, kávé, szendvicsek. Mindenkit szívesen látunk. GRATULÁLUNK Petri Miklós, kedves bronxi munkástársunk október 12-én, Columbus Napján ünnepelte születésének 80-ik évfordulóját. Még sok boldog születésnapot kívánunk és jó egészséget kedves tagtársainknak. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETELT tartunk november 2-an, pénteken este, amikor megtiszteljük mindazokat a tagtársakat és tagtársnőket, akik szeptember, okt. és nov. hónapokban ünnepük a születésnapjukat. Egyben érdekes programot is biztosítunk vendégeinknek: tagtársaink, akik a nyár folyamán Magyarországon jártak, beszámolnak érdekes élményeikről. Lesz finom kávé, sütemény és jó hangulat. Mindenkit szívesen látunk. SZÉP MAGYAR FILMET láthattak azok a tagtársaink, akik a múlt péntek este megjelentek a kulturesténken. Az Arcnélküli város c. film egy kis magyar bányaváros életét tárja elénk az 56-os ellenforradalom idején. Felemelő látvány annak a csoport munkásnak a küzdelme, akik a Munkástanács akarata ellenére lemennek a bányába, hogy a termelést megindítsák és ellássák a közeli erő- mütelepet a szükséges nyersanyaggal. A bányában történt gyilkosság felderítése igazán izgató jeleneteket ad a filmnek, amely szinte dokumentumszerü hűséggel készült a Hunnia filmstúdióban. Ezt a filmet érdemes volna az ország többi magyarlakta telepein is bemutatni. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség BAZÁRT rendez a Magyar Munkás Női Kör november 4-én, vasárnap egész nap, a Munkás Otthon helyiségében. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni valamint a lap hátralékot is rendezni Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll. SZÜRETI MULATSÁGOT tartunk október 20-án, szombaton este 7 órai kezdettel, melyre az össztagsá- got és jó barátainkat szeretettel várjuk. CHICAGÓI HÍREK November 4 \ vasárnap délután filmelőadást tartunk, december 2-án, vasárnap névnapi ebéd lesz, december 31-én szilveszteri mulatság. október 7-én tartott társasjáték délutánunk szépen sikerült. Vendégeink a késő esti órákig együtt voltak és a legjobb hangulatban szórakoztak. Ezúton köszönjük meg pártolóinknak az ajándékozott nyereménytárgy akiit. úgyszintén drága asszonyainknak a finom süteményeket. TUDÓSÍTÓ L a n II U V p D T 1 1 = napt:ir fe,ümze" A r U N IV t K I F ° = n. u.= naptar üdvözlet
