Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-06-21 / 25. szám
Thursday, June 21, 1962. AMERIKÁT MAGYAR SZŐ HUNGARIAN WORD IB EURÓPÁBA REPÜL? MINDEN UTAZÁSI FORMALITÁST LEGGYORSABBAN ÉS LEGOLCSÓBBAN ELINTÉZÜNK! — UJ UTAZÁSI MÓD: MOST REPÜL ÉS KÉSŐBB FIZET! 10 százalék deposit és a hátralék 24 havi részletben! Belépő és vizitor vízumokat leggyorsabban intézünk el oda és vissza Magyarországba, Csehszlovákiába és Romániába! Overseas European Merchants Travel Bureau 815 EAST 74th STREET, NEW YORK 21, N. Y. IKKA — CEDOK — TUZEX — Telefon: TRafalgar 9-4230 SZABAD SAJTÓ PIKNIK Augusztus 5-én, vasárnap egész nap a Bronxban, ZACtf’S ÖlSiüO ÉS PARKBAN 1118 Havemeyer Ave. (Havilianil Ave. sarok) Mindenféle finom ételek . Szórakozás Társasjátékok a gyermekeknek Belépődíj 75 cent A Worker's Advisory Council rendezésében \ -----------------------------------------------------------------------J LAPUNKÉRT í. í. = naptár felülfizetés 7. G. = Fenntartó Gárda i. ü.=jubileu:ni üdvözlet Kupi Julia drága leánya emlékére $10 Kotroczó Bertalan $5. Fehér által: Mrs. Izabella Nagy $5. Kiss Miklós $15. Bihary Mária $2. Kálmán és Julia $20 Mrs. AI Lengyel $2. Hemm Jakab $5. Kopasz nf. $1.50 Buja J. $10. Tatárék $10. A Detroiti lapbarátok a kvótára $15. N. N. K. által $1. Los Angelesi Női Kör $20. Los Angelesi Munkás Otthon $15. Jéhn Tibor édesanyja emlékére $10. Clara Swedish $3.75 Egry Istvánná szeretett férje emlékére $5. Erzsi és Sam sörpártira $10. UJ ÜGYVEZETÉS ALATT * HELLER’S JömeJiilL. A pihenés, szórakozás és vakáció örömeinek kapuja ... Eine Hill, N.Y. — Tel. Pine Hill 2911, N.Y.C. LO 4-6990 — Kitűnő “Hayfever”-ben szenvedőknek — Teljesen renoválva. — Kényelmes szobák, sok szoba privát fürdőszobával. — Kitűnő kontinentális konyha <3 étkezés naponta), minden diéta. — Swimming Pool. — Erkély. — Cocktail Lounge. — “The Golden Fiddle”-terem. —< Tánc benn és a szabadban. — Sport. — Game-k. JULY 4th GALA PROGRAM JÚNIUSI árak: $50, — $55, — S60. hetenként Wcek-enden: $10.-tói feljebb naponta JÚLIUSI árak: $60.-tól feljebb hetenként Week-enden: S10.—$12.—$14. naponta Családoknak kedvezmények — Gyermekeket szívesen látunk Ajánlatos korai rezerválás. HORVÁTH ELEMÉR a Csárdásból, cigányzenekarával GYPSY COUNTESS JULIA népszerű rádió és TV csillag HOROSNYI ELEMÉR a “Gentleman Gypsy’’ SZIVES LÁTOGATÁSÁT VARJA: MR. és MRS. ALEX HELLER, a Golden Fiddle v. tulajdonosai Figyelem, Chicago és környéke! Nagyszabású pikniket tart a chicagói kulturbizott- ság a Caldwell Woods-ban, junius 24-én, vasárnap a 27. sz. platformon, Milwaukee Ave. és Devon Ave-nál. Finom ételek, italok, Kardos Pista és cigányzenekara. Mindenkit szívesen lát a rendezőség. KOSARAS KIRÁNDULÁST rendezünk a Lidi néni farmján junius 24-én, vasárnap egész nap. Szalonnasütés, társas szórakozás. ÚTIRÁNY: a 24 és 25-ös országutak torkolatánál jobbra a West Roadon a Beech Daily Roadig, ott szintén jobbra a baloldalon fekvő farmig. Esős idő esetén a Petőfi Körben tartjuk az összejövetelt. ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁS Junius 22-én, pénteken este Schafer Vilma tart igen érdekesnek Ígérkező ismeretterjesztő előadást a kul- turbizottság rendezésében. Már most jegyezzék meg a dátumot és hozzák el ismerőseiket. Előadás volt a világ politikai helyzetről FILMELÖADÁS Junius 29-én, pénteken este egy szép magyar filmet mutatunk be. melyre már most felhívjuk tagtársaink figyelmét. | IN MEMÓRIÁM | Lemák Lajos, 1955. jun. 22. Detroit Mich. Weiss Gyula, 1956. jun. 23. Long Island City NY Szakái Imre, 1958. jun. 22. Scranton, Pa Slezák József, 1949. jun. 24. Chicago, 111. Bárányi Józsefné, 1950. jun. 24. Bound Brook, NJ. Papp József, 1955. jun. 25. Cudahy, Wis- Torma József, 1954. jun. 26. Detroit Mich. Kui Ferenc, 1959. junius, Kanada. Trauner Antal, 1961. junius 26. Miami, Fia. Varga Nick, 1954. jun. 27. Fennville, Mich. MEGEMLÉKEZÉS El nem múló szeretettel gondolunk a drága férjre, apára, Egri Istvánra, aki négy éve, hogy örökre itt- liagyott bennünket. Emlékét örökre szivünkbe zártuk. Egri Borbála és családja GYŰJTÉS A KELETI NÉPÜNNEPÉLYEN Hoffman Lajos ezúton mond köszönetét mindazoknak, akik a junius 10-i pikniken kérésére hozzájárultak a Sobell bizottság részére gyűjtött $18.-hoz, melyet ő nyugta ellenében a bizottságnak átadott. BETEGEINK Csont Péter kedves munkástársunk a napokban valószinüleg operáción megy keresztül. Biztos felépülést kívánunk és azt, hogy megerősödve minél előbb ismét résztvehessen abban a hasznos munkában, amit a kaliforniai magyarság és általában a munkásság érdekében olyan odaadóan kifejt. Kedves olvasóink, tisztelettel jelentjük, hogy Ígéretünkhöz hiven junius 15.-ével lezártuk a gyorssegély kampányunkat. Nem mondhatjuk éppen sikertelennek, hiszen mint az alábbi kvótakimutatás ábrázolja, bejött az előirányzott $10,000, sőt 40 dollárral többet kaptunk. Nagyon szépen köszönjük kedves barátaink. A kvóta betöltése hat héttel később történt, ami azt mutatja, hogy a munkástársak és barátaink sokkal nehezebb körülmények között dolgoztak a lapunk érdekében mint máskor. Ezért duplán kell, hogy megköszönjük szorgalmukat, megértésüket. A lapunk nehéz helyzetét' nagyon kisegítette a new yorki Keleti Népünnepély eredménye, és mégegy- szer köszönet jár a bronxi munkástársnőknek s munkástársaknak akik emberfeletti munkát végeztek. A lapunk évente körülbelül $20.000 dolláros deficitlet működik, ezt már mindenki jól tudja, és ezért kérjük olvasóinkat, hogy erről soha el ne feledkezzenek, mert a gyorssegély nem hozza be mindazt, amire szükség van egész éven át, az üzleti jövedelmen ki- vül. Szemünkre vetik a kaliforniai munkástársak, hogy nem szorgalmaztuk a kampányt eléggé. Itt közöljük levelüket: Kedves Munkástársak: A lapbizottság' megtárgyalta a kampány kérdését, és megállapította, hogy ha jobban kezelte volna a lap, akkor előbbre volnánk a gyűjtéssel. Több levelezésre volna szükség a kiadóhivataltól az olvasók felé, akkor talán több volna az eredmény. Most már csak augusztus 19-én tartunk jubileumi ünnepélyt a lap javára, és reméljük, hogy ezzel kipótoljuk a mulasztásokat. JÉHN Igazuk van a losangelesieknek és igyekszünk a jövőben helyrehozni a mulasztásainkat. Mi van a jubileumi megmozdulásokkal? Biztosak vagyunk abban, hogy nincs még egy lap Amerikában, amelynek olyan hűséges és odaadó olvasói és barátai volnának, mint a mi lapunknak. Ha végignézzük névlistánkat, hát legtöbb olvasónk évtizedek óta előfizetője és támogatója lapunknak és bizony büszkék is arra, hogy olyan lap oszlopai, amely az igazságért, a munkásság érdekeiért és a békéért harcol és harcolt 60 éves múltja alatt állandóan. Ezt a HATVAN ÉVET KELLENE KIHANGSÚLYOZNUNK ÉS MEGÜNNEPELNÜNK ORSZÁGSZERTE, KÜLÖNBÖZŐ JUBILEUMI MEGMOZDULÁSOKKAL, mert rendkívül fontos ez számunkra anyagi és erkölcsi szepontból is. Legalább egy jubileumi ünnepséget rendezzenek még az ország minden részében az idén! A KVÓTA JELENLEGI ÁLLÁSA Kvóta Eddig bejött % B’port-Fairfield, Conn. 400 751 187 Akron-Canton, O. 350 545 155 New Brunswick, N.J. 100 141 141 Chicago, III. 800 999 125 Garv-Hammond, Ind 250 250 100 Newark, N. .1. 200 220 110 Pittsburgh és környéke 100 109 10!) Youngstown és körny. 75 80 108 Bronx, N. Y. 1800 1370 106 Long Island, N. Y. 250 267 106 Detroit, Mich. 800 808 101 Dél-Kalifornia .$2000 1826 91 Vegyes áll. és Kanada 200 171 87 Lehigh Völgye 150 180 86 South Bend, Ind. 100 80 80 Miami, Fia. 750 701 93 ’ 1 Cleveland, O. 800 645 80 Perth Amboy, N. .1. 50 38 70 Manhattan, N. Y. 450 839 75 New Jersey vegyes 100 80 80 Trenton, N. .1. 150 94 62 Ohio vegyes 200 114 57 Buffalo, N. V. 50 25 50 Illinois vegyes 50 22 49 Florida vegyes 100 47 47 Milwaukee, Wis. 150 85 56 Pennsylvania vegyes 50 13 26 Philadelphia, Pa. 50 25 50 New York vegyes 100 44 44 Michigan vegyes 150- 18 12 AMIKOF A TISZA KIÖNTÖTT. Csónakkal kellett közlekedni e tavasszal amikor a Tisza kiöntött. Most már 835 centiméteres vízállásnál is sikerült meggá— tinni az áttörést. Képünkön: A szolnoki üdülőtelep így nézett ki az áradás idejpén1 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minder hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségébe^ Ugyanakkor lehet - tagsági dijat befizetni, valamint a lap hátralékot is rendezni Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor — azelőtt Vasa Temple — egy block nyugatra a Grand Concourse-tói) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur előadás
