Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-06-07 / 23. szám
16 AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Thursday, June 7., 1962 BERTRAND RUSSELL - EGY BÉKEHARCOS PACIFISTA Kilencvenéves és fiatalabb, mint valaha. Különös születésnapi ajándékot kapott az angol Munkáspárttól: kizárták, mert nyilatkozatban támogatta a Moszkvában megrendezendő leszerelési és béke-világkongresszust. Bertrand Russell, korunk egyik nagy gondolkodója és egyik legismertebb békeharcosa, egyetlen száraz és tárgyilagos mondattal felelt: “Az emberiség létének kérdése sokkal fontosabb, mint a munkáspárti tagság.“ Humanista, akinek az a szenvedélye, hogy törődjék az emberekkel. Nemrég beszélgetett a New York Herald-Tribune munkatársával, aki azt firtatta, miért harcol olyan fáradhatatlanul a nukleáris leszerelésért, miért nem kíméli egészségét, miért vállalja a börtönt is? “Törődöm a közérdekkel” — mondotta egyszerűen, és megmagyarázta, hogy mindenki, akiben van rokoni szeretet, vagy bármiféle emberi vonzalom, aki a legkisebb mértékben is törődik saját országa fenn maradásával — szükségszerűen kénytelen tiltakozni a nukleáris háború veszélyével járó politika ellen. “Mindig is érdekelt a történelem és a fejlődés — sajnálnám, ha mindez véget érne. Illetve ha egyáltalán élnék, hogy még sajnálkozhas sam. ..” — fűzte hozzá fanyar humorral; egyike azoknak a tudósoknak, akik a legjobban tudják, milyen szörnyű is a veszély. Egy angol miniszterelnök unokája, a Lordok Házának tagja; de nem volt hajlandó bezárkózni soha a régen olyannyira britnek tekintett splendid isolation semmiféle “ragyogó” börtönébe. De börtönben már volt, nem is egyszer. Azért, mert az első világháború idején elitélte a katonai sorozást. Azért, mert megszervezte az atomfegyverkezés ellen küzdő “százak bizottságát”, és e bizottság tagjaival együtt, ülősztrájkot tartott Londonban. Egyheti börtönre ítélték “közlekedési kihágás” miatt — de mindenki tudta, hogy amit a biró elitéit, az politikai tett. A polgári engedetlenségi mozgalom filozófusa, a becsületrend utcai tüntetésben helytálló birtokosa nemcsak a londoni Trafalgar tér forgalmát zavarta meg, hanem a polgárok tunyaságát, s azoknak a harcias tábornokoknak és kalandortermészetü politikusoknak a terveit is, akik erre a restségre számitanak. Felkavarta a közvéleményt, oly hangosan kiáltott, hogy fel kellett figyelnie rá és a veszélyre mindazoknak, akik egyébként nemigen törődnek a közérdekkel: és ez igen nagy érdeme. Ragyogó filozófiai tanulmányokat és világos matematikai tankönyveket irt, egyaránt izgalmas irodalomtörténeti esszéket és detektivregényeket, antiklerikális pamfleteket és politikai röpiratokat —gyalázták és rajongtak érte, kinevették és kitüntették az irodalmi Nobel-dijjal. Minden kitüntetést megkapott, de sohasem volt hajlandó a babérokon megpihenni. “Inkább ülök az utca kövezetére, ha kell” — mondotta, és meg is tette. ő Angliában, Einstein Amerikában közösen hívta létre az atomerő békés felhasználását követelő tudósok nemzetközi értekezletét. Ez a “pug- washi” értekezlet évente összeül, és vitáira egyaránt figyel Kruscsev és Kennedy. A békés egymás mellett élés hive, mert nem lát más megoldást: pacifistának vallja magát, de nem hajlandó megbékélni az atomfegyverkezés tébolyával. Bertrand Russell “békeharcos pacifista” — ennek ellentmondásaival és korlátáival. Követelte, hogy Anglia lépjen ki az Atlanti Szövetségből és tegyen semleges, de azt mondta, hogy a NATO-ra szükség van. Ellenez minelen nukleáris kísérletet, függetlenül attól, hogy melyik hatalom milyen célból robbant atomfegyvereket. A szovjet kormányfőhöz és az amerikai elnökhöz egyaránt intézett nyílt leveleket, szinte azonos szavakkal bírálva őket, de mindig sikraszállt azért, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok találja meg a közös nyelvet. ' Korunk Voltaire-je, aki bögölyként csipkedi a hatalmasságokat? Vagy csupán különc? Hóbortos öregur ? Álmodozó fantaszta ? Nem great - old man, hanem csak nagy clown: politikai bohóc? Ellenségei vádolják igy, vagy azok, akik szeretnék eltörpíteni Anglia “nagy öregemberét”. Barátai — világszerte mindazok, akik tisztelik benne a békeharcost, az emberiségért lázadót, a humanistát— küzdelmének értékét, Bertrand Russel emberségét és bátorságát méltányolják: kör szöntik azt az örökifjú lázadót, aki tévedésekkel és kudarcokkal is kövezett kanyargó életutján eljutott ahhoz a felismeréshez, hogy a békéért és a közérdekért cselekedni kell. Kilencvenedik születés napja alkalmából önvallomást irt az Observerben: mindig azt gondolta, hogy ha majd megöregszik, Jóforgalmu üzlet szép helyen eladó s Sör, jó étkezés, jól felszerelt bár-helyiség, 5 szobás lakással Easton, Pa. környékén Cini: Gap View Inn, tel: Bangor, Pa. JU 1-7547 v ÚTIRÁNY: Easton felől Stockertown-ig, ott a 191-es utón a GAP VIEW INN cimtábláig Buckeye Social & Educational Club taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio PAUL’S SHELL SERVICE , GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS ' ► 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan ’ Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos ' Sikeres összejövetel Chicagóban örömmel tudatjuk, hogy május 27-i társasjáték délutánunk szépen sikerült, habár ugyanakkor két magyar mulatság volt a városban. Vendégeink jól érezték magukat és a késő esti órákig együt voltunk. Az összejövetelt a Nők Világa javára treveztük, de azóta tudomásunkra jutott a Magyar Szó nehéz helyzete és úgy határoztunk, hogy a jövedelmet elosztjuk. így tehát itt küldjük a bunco party félhasznát, $25.-t Egyben szeretettel üdvözöljük Mrs. Rosalia Simizet, aki hosszú távoliét után, betegsége miatt, most ismét köztünk volt. Köszönet jár mindenkinek, aki bármilyen formában hozzájárult a sikerhez. Figyelmeztetni kívánjuk kedves barátainkat a június 24.-Í nagyszabású piknikre, amit a megszokott helyen, aCaldvvell Woods-ban tartunk. Tudósitó A Magyar Társaskör évzáró előadása A Bronxi Műkedvelő Csoport ismét kitett magáért. Akik a május 26-i szinielőadáson jelen voltak, megállapíthatták, hogy több volt ez műkedvelő előadásnál, ez már valóságos szinmüvészetnek mondható. Pedig — amit csak kevesen tudnak— rengeteg nehézvisszavonul a világtól, hogy elolvassa mindazokat a nagy könyveket, amelyeket korábban kellett volna elolvasnia. De az ut, amelyet a világ az elmúlt fél évszázadon megjárt, benne olyan változásokat hozott, amelyek éppen ellentétesek az. idős kort jellemző tulajdonságokkal: a szokásos várakozással ellentétben inkább lázadó lett. “Nem születtem lázadónak — irta —, de az események alakulása fokozatosan mind képtelenebbé tett arra, hogy türelmesen belenyugodjam a körülöttem történő dolgokba.” Bertrand Russel azért great old man, azért Nagy öreg, mert majd egy század éveinek terhét emelve is lázad — nem nyugszik bele a világ bajaiba; jót akar mindannyiunknak. R. I. Villamosítják Romániában az összes állami gazdasági központokat Az állami gazdaságok termelési részlegein mindnagyobb mértékben alkalmazzák a villamosenergiát. A román állami gazdaságok számos ön működő itatóval, villamos fejőgéppel, keltetőgéppel, öntözőberendezéssel és más villanygéppel rendelkeznek. Az állami gazdaságok áramfogyasztása 1961-ben több mint 21 millió kilowattórával nagyobb volt, mint 1960-ban, az idén pedig ennél is magasabbra fog emelkedni, mivel több mint 150 állami gazdaságot bekapcsolnak az országos energetikai hálózatba. Az állami gazdaságok, gazdasági központok, állattenyésztő farmok stb. közel 1340 villamosított egysége be- van kapcsolva az országos energetikai hálózatba. Ez év végéig az összes állami gazdasági központokat villamosítják. ANICET KASAMURA,, Lumumba volt tájékoztatási minisztere, aki hetekkel ezelőtt eltűnt Leo- poldville-ból, Rábáiból levelet irt a Le Monde-nak. Kasamura levelében élesen bírálja a Kongóban uralkodó állapotokat. Rámutat, hogy a hazafiakat börtönbe vetik, a politikai ellenfelek életének nincs értéke. Lumumba volt minisztere könyvet irt a kongói eseményekről. • FARKASOK törtek rá Kaymaklar török falu juhnyájaira. A falu lakói órákig küzdöttek a ragadozók ellen, és 14-en, köztük négy gyermek súlyosan megsebesült. séget kellett mindenegyes szereplőnek leküzdenie a próbáktól kezdve egészen addig a percig amig a függöny fergöldült. De mindent megtettek most is. akárcsak a múltban, hogy egy kellemes estét nyújtsanak azoknak, akik értékelik a magyarnyelvű szinházi kultúrát. Majdnem zsúfolásig megtelt az American-Russian Hall nagyterme, amikor az előadás megkezdődött Roth Ernőnek, a. Társaskör elnökének üdvözlő szavaival. Utána Kovács Erzsi jelent meg a színpadon, mint az est konferánsa, és közismert humorával mutatta be a müsorszámokat és a szereplőket. Az első színdarab egy humoros jelenet volt, melyben Reich Arthur, Dattler Lajos és Gáspár Joe remekeltek. A második “Az Ezüstlakodalom” cimü paraszt- vigjáték volt mely már az uj tipusu magyar parasztot mutatja be. A Markovitz házaspár, a mi közkedvelt Ferink és Ilusunk ezúttal is tökéletes alakítást nyújtott, amit tőlük az évek folyamán már megszoktunk. A rendezést is ők végezték, valamint a szinpad gyönyörű magyar kézimunkákkal való feldíszítése is az ő érdemük. Még az eredeti magyar “cserépkályha” sem maradt el. Majd három remek szavalatot hallottunk Ungár Simontól. A végére maradt az est kétfelvonásos bohózata, a “Bodriból férfi lesz” c. színdarab, hét szereplővel, köztük egy uj arc, aki szintén úgy mozgott a színpadon, mintha régi műkedvelő volna. Rosner Sándor a Magyar Szó ügyvezetőszerkesztője egy orvos- professzort alakított igazán nagyszerűen. Reich Arthur, mint pipogya férj (Bodri) két felvonáson keresztül sziporkázott, mert hiszen az ő alakja körül forog a színdarab cselekménye. Minden szavával hahotát váltott ki a közönségből. A többi szereplő sem maradt el mögötte, mindannyian tudásuk legjavát adták. Weinstock Rózsi, mint a megoperált paciens, Datier Bözsi, mint segédorvosnő, Csorba Pál, mint a tanácsadó jó barát és D. István, mint a mulatságos fotoriporter érdemelte ki a közönség tapsait. A rendezés és súgás nehéz munkáját Róth Ernő és Datier Bözsi végezték. A közönség egy rendkívül kellemes este emlékével távozott a nagyszerű előadásról, melyért a bronxi műkedvelők és a Társaskör vezetősége mindennyiunk háláját kiérdemelte. Reméljük, hogy nem kell sokáig várnunk a legközelebbi előadásig, mert hiszen a haladó new yorki magyar társadalom nagyon várja ezeket a kellemes szinházi estéket. Tudósitó H. ROTH & SON IMPORTER? SK,\ Az összes régi és teljesen uj magyar hangle- jelent meg) dupla kötetben .... .......... $5.50 mezek. Cigányzenés hanglemezek, eredeti ma- Venész-féle budapesti szakácskönyv .......... $3.00 gyár népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik AMERIKAI NYELVMESTER ................. $2.50 száma: 1001 AB Ár: $3.95 Angal-Magyar és Magyar-Angol szótár ... $5.00 Magyar népdalok és csárdások, 1002 AB $3.95 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár $12.50 Dozzi szalámi (3 rúd vételénél) fontja . $1.75 Uj magyar-angol és angol magyar zsebHunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akác- szótár (kötetenként) ....................................$2.50 ^ méz. Csokoládék, cukorkák. Uj édes mák, darál- Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag 85c va, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió s mandula _ , ,. ,,, 9? darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lek- ~~ Budapesti magyar libamáj — várok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) — • inc7.e Sándor Magyar Albuma bolti ára $3.95 • Rudas vanilia. Himzett női blúzok és szegedi _ PAPUCSOK jutányos áron. — A legújabb sza- I eleron. KEgent 4-1110 kácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben Hallgassa rádióműsorunkat WBNX, vas. 12.30-tól I Kérje ingyenes árjegyzékünket!